DW.COM Titulares https://www.dw.com/s-30684?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf hourly 4 2002-05-01T00:00:00Z 2026-10-31T02:28:39Z https://rss.dw.com/images/DW-L-RGB_whitebg.png https://www.dw.com/s-30684?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf News, Analysis and Service from Germany and Europe - in 30 Languages https://www.dw.com/es/estados-unidos-aprueba-venta-de-misiles-patriot-a-ucrania-por-2-100-millones-de-dólares/a-79813694?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf El anuncio ocurre después de que Kiev acusara al Pentágono de retrasar la entrega de munición esencial para interceptar los misiles balísticos rusos. 2026-10-30T21:54:00Z Política es 79813694 https://www.dw.com/es/león-xiv-se-convierte-en-el-primer-papa-en-votar-en-unas-elecciones-de-estados-unidos/a-79811438?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf El Vaticano confirmó que el sumo pontífice, nacido en Chicago, había enviado su voto por correo de cara a las elecciones de medio mandato, y destacó su prolongada convicción en la participación ciudadana. 2026-10-30T16:44:00Z Política es 79811438 https://www.dw.com/es/ue-y-canadá-lanzan-nueva-alianza-con-acuerdos-sobre-minerales-críticos-ia-y-ucrania/a-79812242?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf La Comisión Europea ya había asomado que la UE y el país americano exploran la posibilidad de que Canadá se convierta en el primer "miembro asociado" del bloque. 2026-10-30T18:02:00Z Política es 79812242 https://www.dw.com/es/cop17-acuerda-en-armenia-textos-clave-para-proteger-la-naturaleza/a-79814267?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf Sin embargo, la ONU advirtió que la meta de biodiversidad no será alcanzada si los países no rectifican urgentemente el rumbo. 2026-10-31T01:55:00Z Política es 79814267 https://www.dw.com/es/escala-la-crisis-en-polonia-la-policía-rodea-la-corte-constitucional/a-79813999?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf La suspensión del presidente de la Corte Constitucional obligó a la Policía a desplegarse en torno a ese tribunal. 2026-10-31T01:12:00Z Política es 79813999 https://www.dw.com/es/trump-ee-uu-investiga-si-corea-del-norte-está-detrás-del-ataque-a-binance/a-79814049?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf Según la firma TRM Labs, el potente ciberataque habría sido orquestado por TraderTraitor, un grupo de hackers norcoreanos. 2026-10-31T00:16:00Z Política es 79814049 https://www.dw.com/es/protestas-multitudinarias-se-extienden-por-italia-durante-una-huelga-nacional/a-79813891?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf Decenas de miles de personas, en su mayoría estudiantes y trabajadores, salieron a las calles para exigir salarios más altos y unos servicios públicos más sólidos. 2026-10-30T22:43:00Z Política es 79813891 https://www.dw.com/es/argentina-niega-que-brasil-haya-pedido-explicaciones-por-huida-de-bolsonaro/a-79813274?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf "Brasil unilateralmente tomó la decisión de retirar su embajador y solicitó el retiro del nuestro", afirmó la cancillería. 2026-10-30T20:20:00Z América Latina es 79813274 https://www.dw.com/es/policía-escocesa-investiga-si-epstein-y-el-expríncipe-andrés-explotaron-mujeres-en-el-castillo-de-balmoral/a-79806552?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf La policía escocesa investiga posibles estancias del pederasta estadounidense Jeffrey Epstein y el entonces príncipe Andrés, hoy desposeído de su título, en el castillo de Balmoral, posesión privada de la familia real. 2026-10-30T13:01:00Z Política es 79806552 https://www.dw.com/es/el-plan-de-trump-para-la-flota-fantasma-de-rusia-inquieta-a-europa/a-79810907?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf Estados Unidos estaría estudiando vías para convertir los petroleros clandestinos en embarcaciones legítimas, permitiéndoles transportar crudo que no esté sujeto a sanciones. 2026-10-30T21:04:00Z Política es 79810907 https://www.dw.com/es/un-nuevo-radar-ruso-en-kaliningrado-podría-espiar-gran-parte-de-europa/a-79811157?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf Expertos advierten que la nueva instalación militar podría aumentar las tensiones entre Moscú y la OTAN y reforzar la capacidad de vigilancia rusa. 2026-10-30T21:04:00Z Política es 79811157 https://www.dw.com/es/el-retorno-de-maría-corina-machado-acelera-el-reloj-político-de-ee-uu/a-79811134?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf Tras un año en el exilio, María Corina Machado regresó a Venezuela entre multitudes. Su retorno refuerza la presión por elecciones y añade incertidumbre a la hoja de ruta impulsada por Washington. 2026-10-30T21:04:00Z América Latina es 79811134 https://www.dw.com/es/la-prensa-en-alemán-analiza-por-qué-trump-protege-a-los-bolsonaro/a-79809679?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf Varios medios en lengua alemana pusieron el foco en Brasil: la victoria de Lula en el balotaje, la huida de Flávio Bolsonaro a Estados Unidos y el revés para Donald Trump. 2026-10-30T21:04:00Z Política es 79809679 https://www.dw.com/es/masacre-en-dos-favelas-las-sombras-de-la-redada-más-letal-de-brasil/a-79812372?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf ¿Hasta dónde debe llegar la mano dura contra el crimen organizado? Un año después de la masacre que dejó más de 120 muertos en las favelas de Río, una nueva ley busca golpear a las mafias del narcotráfico. 2026-10-30T21:03:00Z Derechos Humanos es 79812372 https://www.dw.com/es/de-méxico-al-tíbet-los-rituales-más-sorprendentes-sobre-la-muerte/a-79812389?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf Desde el Día de Muertos en México hasta los entierros celestiales en el Tíbet, distintas culturas mantienen vivas sus tradiciones y rituales para honrar a los difuntos. 2026-10-30T21:00:00Z Cultura es 79812389 https://www.dw.com/es/américa-latina-agricultura-que-cura-la-tierra-y-combate-el-cambio-climático/a-79813011?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf Comunidades de varias regiones de Colombia trabajan la producción de alimentos y la recuperación de suelos con conocimientos tradicionales e ingredientes locales. Otra forma de relacionarse con la naturaleza. 2026-10-30T21:13:00Z Ciencia y Ecología es 79813011 https://www.dw.com/es/el-café-volcánico-de-guatemala-conquista-un-sello-clave-en-la-ue/a-79812275?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf Guatemala es uno de los principales exportadores de café. Desde hace muy poco, cuenta con un sello que protege su origen en el mercado europeo: Café Antigua será garantía de calidad. ¿A quién beneficia esto? 2026-10-30T19:28:00Z América Latina es 79812275 https://www.dw.com/es/protestas-estudiantiles-alemania-teme-escenas-como-las-de-francia/a-79801708?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf Es el turno de Alemania: jóvenes de la Generación Z quieren manifestarse por una mejor educación y más protección climática. Algunos políticos temen disturbios como los de Francia, pero expertos ven claras diferencias. 2026-10-29T19:35:00Z Política es 79801708 https://www.dw.com/es/bayern-múnich-un-der-klassiker-marcado-por-las-adversidades/a-79811272?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf Una semana de contrastes, un entrenador hospitalizado y varias estrellas ausentes: así llega el Bayern al superclásico alemán. 2026-10-30T17:49:00Z Deportes es 79811272