Persian Homepage https://www.dw.com/s-9993?maca=per-rss-per-all-1491-rdf hourly 4 2002-05-01T00:00:00Z 2026-09-01T00:06:04Z https://rss.dw.com/images/DW-L-RGB_whitebg.png https://www.dw.com/s-9993?maca=per-rss-per-all-1491-rdf News, Analysis and Service from Germany and Europe - in 30 Languages https://www.dw.com/fa-ir/ترامپ-مقام‌های-جمهوری-اسلامی-باید-به-خاطر-جنایت‌های-جنگی-محاکمه-شوند/live-78568215?maca=per-rss-per-all-1491-rdf ترامپ، رئیس‌ جمهور آمریکا با انتشار پیامی نوشت که مقام‌های جمهوری اسلامی باید "به خاطر جنایت‌های جنگی علیه بشریت محاکمه شوند". او همچنین شمار کشته‌شدگان اعتراضات را "بیش از ۱۰۰هزار نفر" اعلام کرد. 2026-08-31T12:29:00Z سیاست fa 78568215 https://www.dw.com/fa-ir/سپاه-پاسداران-حمله-آمریکا-به-جزیره-لارک-را-تایید-کرد/live-78560138?maca=per-rss-per-all-1491-rdf نیروهای آمریکایی در آخرین ساعات روز یکشنبه دو پرتابگر ایرانی را در جزیره لارک در تنگه هرمز هدف قرار دادند. سپاه پاسداران ضمن تایید این حمله نوشت: «این اقدام تنبیه متجاوز را به دنبال خواهد داشت.» 2026-08-30T20:58:00Z سیاست fa 78560138 https://www.dw.com/fa-ir/فایننشال-تایمز-دو-بانک-تحریمی-ایران-همچنان-در-امارات-فعال-هستند/a-78558421?maca=per-rss-per-all-1491-rdf روزنامه فایننشال تایمز گزارش داد که دو بانک ملی و صادرات، با وجود قرار داشتن تحت تحریم‌های آمریکا، همچنان در امارات متحده عربی فعال هستند و به مشتریان خود خدمات ارائه می‌دهند. 2026-08-29T16:23:00Z اقتصاد fa 78558421 https://www.dw.com/fa-ir/ایتالیا-تعلیق-شنگن-با-اسپانیا-را-تمدید-کرد/a-78579507?maca=per-rss-per-all-1491-rdf دولت ایتالیا تعلیق اجرای توافق شنگن با اسپانیا را دست‌کم ۱۵ روز دیگر تمدید می‌کند. این تصمیم پس از بحران مهاجرتی سئوتا گرفته شده؛ بحرانی که با ورود ده‌ها هزار مهاجر به این قلمرو اسپانیا در شمال آفریقا آغاز شد. 2026-08-31T15:50:00Z سیاست fa 78579507 https://www.dw.com/fa-ir/زاکسن‌‌آنهالت-و-آزمون-به-قدرت-رسیدن-حزب-آلترتانیو-برای-آلمان/a-78577626?maca=per-rss-per-all-1491-rdf زاکسن‌آنهالت از ساختار اقتصادی ضعیف و ویژگی‌های عمدتا روستایی برخوردار است. آیا این ایالت می‌تواند اولین ایالت آلمان فدرال باشد که حزب "آلترناتیو برای آلمان"، که بخش‌هایی از آن راست افراطی است، در آن حکومت کند؟ 2026-08-31T14:28:00Z سیاست fa 78577626 https://www.dw.com/fa-ir/مسیرهای-زمینی؛-راه-تنفس-ایران-زیر-فشار-اقتصادی-ترامپ/a-78577651?maca=per-rss-per-all-1491-rdf با تشدید محاصره دریایی آمریکا و تهدید دونالد ترامپ به اجرای فشار اقتصادی علیه ایران، مسیرهای زمینی و شمالی برای تهران اهمیت بیشتری یافته‌اند؛ با این حال این مسیرها نمی‌توانند جای تجارت دریایی را بگیرند. 2026-08-31T14:13:00Z ایران fa 78577651 https://www.dw.com/fa-ir/سفر-نامجو-به-ایران؛-حق-بازگشت-به-وطن-یا-فرصتی-برای-تبلیغات-حکومت؟/a-78577020?maca=per-rss-per-all-1491-rdf ورود نامجو به ایران واکنش‌های متضادی به همراه داشته است: حقوق‌دانان از ناامنی قضایی برای چهره‌‌‌‌های خارج از ایران می‌گویند، فعالان از پرونده‌های مفتوح و جامعه‌شناسان از مواجهه او با نسلی جدید. 2026-08-31T13:42:00Z ایران fa 78577020 https://www.dw.com/fa-ir/سرمایه‌گذاری-خارجی-در-آلمان-۵۰-درصد-افزایش-یافت/a-78575199?maca=per-rss-per-all-1491-rdf بر اساس مطالعه موسسه اقتصاد آلمان در کلن، سرمایه‌گذاری خارجی در آلمان در سال ۲۰۲۵ به حدود ۸۶ میلیارد یورو رسید؛ رقمی که نسبت به سال قبل بیش از ۵۰ درصد افزایش نشان می‌دهد. 2026-08-31T12:27:00Z اقتصاد fa 78575199 https://www.dw.com/fa-ir/هشدار-مرتس-درباره-آسیب‌های-قابل‌توجه-در-صورت-پیروزی-afd/a-78573025?maca=per-rss-per-all-1491-rdf مرتس هشدار داد اگر "آلترناتیو برای آلمان" در انتخابات زاکسن-آنهالت پیروز شود، هیچ سرمایه‌گذار خارجی تمایلی به ایجاد کارخانه یا فرصت‌های شغلی جدید در این ایالت نخواهد داشت. نظرسنجی‌ها پیروزی این حزب را محتمل نشان می‌دهند. 2026-08-31T10:29:00Z سیاست fa 78573025 https://www.dw.com/fa-ir/توقف-تافل-در-ایران؛-تحریم‌ها-به-آزمون-زبان-رسید/a-78570514?maca=per-rss-per-all-1491-rdf تعلیق برگزاری تافل و جی‌آر‌ای در ایران، مسیر مهاجرت تحصیلی را برای داوطلبان ایرانی دشوارتر و گران‌تر کرده است. "موسسه ای تی اس" می‌گوید این تصمیم پس از تعلیق مجوز تحریمی مرتبط با خدمات آموزشی گرفته شده است. 2026-08-31T11:06:00Z ایران fa 78570514 https://www.dw.com/fa-ir/نتانیاهو-خشونت-شهرک‌نشینان-را-به-شکلی-کم‌سابقه-محکوم-کرد/a-78562221?maca=per-rss-per-all-1491-rdf در روستایی در کرانه باختری که هفته‌هاست در محاصره شهرک‌نشینان اسرائیلی قرار دارد، بار دیگر خشونت روی داده است. نخست‌وزیر اسرائیل با انتقاد از عاملان این خشونت‌ها گفت آنها به "وجهه اسرائیل در جهان" آسیب می‌زنند. 2026-08-30T07:53:00Z سیاست fa 78562221 https://www.dw.com/fa-ir/هشدار-مرکل-درباره-قدرت‌گیری-afd-برای-دموکراسی-بجنگید/a-78564925?maca=per-rss-per-all-1491-rdf صدراعظم پیشین آلمان با اشاره به قدرت‌گیری AfD و کارزار انتخاباتی در ایالت زاکسن−آنهالت، از آلمانی‌ها خواست برای دموکراسی به میدان بیایند. طبق یک نظرسنجی، در صورت تبدیل AfD به قدرت مرکزی "از هر پنج نفر یکی مهاجرت می‌کند". 2026-08-30T14:32:00Z سیاست fa 78564925 https://www.dw.com/fa-ir/رئیس-جمهور-فنلاند-حمله-روسیه-به-قلمرو-ناتو-را-بعید-دانست/a-78562494?maca=per-rss-per-all-1491-rdf از نظر رئیس جمهور فنلاند اروپا باید در قبال روسیه خود را برای بدترین سناریو آماده کند. اما او حمله قریب‌الوقوع به ناتو یا استفاده از سلاح هسته‌ای در اوکراین را بعید می‌داند. استوب انتظار نوع دیگری از تشدید تنش را دارد. 2026-08-30T10:46:00Z سیاست fa 78562494 https://www.dw.com/fa-ir/حمله-سنگین-روسیه-به-اوکراین-با-دست‌کم-۳۷-کشته/a-78557617?maca=per-rss-per-all-1491-rdf در حمله پهپادی روسیه به منطقه کی‌یف دست‌کم ۳۷ نفر کشته شدند. روسیه می‌گوید، هدف حمله یک انبار مهمات بوده است. اوکراین نیز دست به ضد حمله زد. رئیس‌جمهور اوکراین روسیه را به حمله روزانه با "هزار پهپاد" تهدید کرد. 2026-08-29T14:41:00Z سیاست fa 78557617 https://www.dw.com/fa-ir/راز-تأسیسات-نظامی-عظیم-و-مرموز-چین-در-دل-بیابان/a-78557135?maca=per-rss-per-all-1491-rdf چین در دوران صلح با سرعتی چشمگیر در حال تقویت توان نظامی خویش است. بزرگ‌ترین ارتش جهان اکنون سه ناو هواپیمابر را تکمیل کرده است. تصاویر ماهواره‌ای نیز از کشف تأسیسات نظامی جدید و عظیمی در بیابان‌های این کشور حکایت دارند. 2026-08-29T13:29:00Z سیاست fa 78557135 https://www.dw.com/fa-ir/گزارش-تلویزیون-اسرائیل-از-یک-کانال-مستقیم-پنهانی-میان-اسرائیل-و-حماس/a-78557165?maca=per-rss-per-all-1491-rdf به گزارش کانال ۱۲ اسرائیل، در جنگ غزه یک کانال ارتباطی مستقیم و محرمانه میان سازمان امنیت داخلی اسرائيل و حماس با تایید نتانیاهو ایجاد شده بود. به گفته یک منبع مطلع، این تماس‌ها نقش مهمی در توافق ژانویه داشته است. 2026-08-29T13:10:00Z ایران fa 78557165 https://www.dw.com/fa-ir/باج‌خواهی-هکرها-پس-از-حمله-گسترده-به-شبکه-ایالتی-برلین/a-78556797?maca=per-rss-per-all-1491-rdf شهردار برلین تأیید کرد که پس از حمله هکری به شبکه ایالتی پایتخت آلمان، یک درخواست باج به مقام‌های این ایالت ارسال شده است. هنوز اطلاعاتی درباره حجم و نوع داده‌هایی که از شبکه خارج شده‌اند، در دست نیست. 2026-08-29T11:53:00Z سیاست fa 78556797 https://www.dw.com/fa-ir/آیا-ایسلند-مذاکرات-عضویت-در-اتحادیه-اروپا-را-از-سر-می‌گیرد؟/a-78556035?maca=per-rss-per-all-1491-rdf ایسلندی‌ها پس از ۱۳ سال دوباره برای ازسرگیری مذاکرات پیوستن به اتحادیه اروپا پای صندوق‌های رأی می‌روند. نظرسنجی‌ها از رقابتی تنگاتنگ حکایت دارند. ماهیگیری، اقتصاد و امنیت سه محور اصلی مناقشه‌اند. 2026-08-29T10:04:00Z سیاست fa 78556035 https://www.dw.com/fa-ir/کردی-در-سوریه-به-عنوان-زبان-ملی-به-رسمیت-شناخته-شد/a-78550041?maca=per-rss-per-all-1491-rdf سوریه زبان کردی را به‌عنوان "زبان ملی" به رسمیت شناخت و تدریس آن را در مناطق کردنشین اجباری کرد. فرمانده نیروهای دموکراتیک سوریه پس از انحلال این گروه و ادغام نهادهای مناطق موسوم به روژاوا در دولت، مشاور احمد شرع شد. 2026-08-28T15:47:00Z سیاست fa 78550041 https://www.dw.com/fa-ir/اوقات-فراغت-در-آلمان؛-معاشرت-کمتر،-زندگی-دیجیتال-بیشتر/a-78499639?maca=per-rss-per-all-1491-rdf اینترنت، تلویزیون و تلفن همراه، هر چه بیشتر زندگی روزمره شهروندان را شکل می‌دهند. بر اساس یک مطالعه جامع، اهمیت معاشرت‌های اجتماعی در آلمان رو به کاهش است. هوش مصنوعی نیز به سرعت جای خود را باز کرده است. 2026-08-25T14:39:00Z تندرستی fa 78499639 https://www.dw.com/fa-ir/کهکشان-ما-۱۲-میلیارد-سال-پیش-یک-کهکشان-کوتوله-را-بلعیده-بود/a-78427843?maca=per-rss-per-all-1491-rdf کهکشان ما در گذشته رویدادهای پرتنشی از جمله ادغام کهکشان‌های دیگر را در دل خود تجربه کرده است. اینک کشف جدید تلسکوپ فضایی هابل نشان می‌دهد که راه شیری در حدود ۱۲ میلیارد سال پیش، یک کهکشان کوتوله را نیز بلعیده است. 2026-08-19T11:40:00Z دانش fa 78427843