<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns="http://purl.org/rss/1.0/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:sy="http://purl.org/rss/modules/syndication/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dwsyn="http://rss.dw.com/syndication/dwsyn/">
 <channel rdf:about="https://rss.dw.com/syndication/feeds/rss-sp-top.547.rdf">
  <description>DW.COM Titulares</description>
  <link>https://www.dw.com/s-30684?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf</link>
  <title>DW.COM Titulares</title>
  <sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
  <sy:updateFequency>4</sy:updateFequency>
  <sy:updateBase>2002-05-01T00:00:00Z</sy:updateBase>
  <dc:date>2026-09-15T00:21:32Z</dc:date>
  <image rdf:resource="https://rss.dw.com/images/DW-L-RGB_whitebg.png"/>
  <items>
   <rdf:Seq>
    <rdf:li rdf:resource="https://www.dw.com/es/trump-denuncia-una-supuesta-conspiración-enfermiza-contra-la-ia/a-79266731?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf"/>
    <rdf:li rdf:resource="https://www.dw.com/es/kast-valora-indultar-a-condenados-por-crímenes-de-dictadura/a-79267382?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf"/>
    <rdf:li rdf:resource="https://www.dw.com/es/ucrania-está-lista-para-las-medidas-de-desescalada-según-zelenski/a-79267372?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf"/>
    <rdf:li rdf:resource="https://www.dw.com/es/trump-dice-estar-dispuesto-a-negociar-acuerdo-de-paz-con-irán/a-79267285?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf"/>
    <rdf:li rdf:resource="https://www.dw.com/es/policía-migratoria-de-ee-uu-detiene-a-periodista-nicaragüense-exiliado/a-79266899?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf"/>
    <rdf:li rdf:resource="https://www.dw.com/es/doce-países-piden-a-la-ue-reforzar-su-presencia-en-el-ártico/a-79266515?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf"/>
    <rdf:li rdf:resource="https://www.dw.com/es/ucrania-y-rusia-acuerdan-no-atacar-sus-infraestructuras-energéticas-afirma-trump/a-79266346?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf"/>
    <rdf:li rdf:resource="https://www.dw.com/es/nepal-inicia-labores-de-reconstrucción-mientras-aún-hay-miles-de-desaparecidos/a-79265778?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf"/>
    <rdf:li rdf:resource="https://www.dw.com/es/irán-busca-nuevas-rutas-comerciales-por-el-bloqueo-de-ee-uu/a-79263433?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf"/>
    <rdf:li rdf:resource="https://www.dw.com/es/rusos-y-cierre-del-instituto-goethe-rehenes-de-la-política/a-79253420?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf"/>
    <rdf:li rdf:resource="https://www.dw.com/es/instructor-de-baile-cubano-dirigió-ataques-de-sabotaje-ruso-en-la-ue/a-79237212?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf"/>
    <rdf:li rdf:resource="https://www.dw.com/es/hungría-endurece-su-postura-frente-a-rusia/a-79247359?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf"/>
    <rdf:li rdf:resource="https://www.dw.com/es/por-qué-los-investigadores-de-ia-advierten-sobre-la-extinción-de-la-humanidad/a-79243648?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf"/>
    <rdf:li rdf:resource="https://www.dw.com/es/colombia-pone-bajo-la-lupa-a-los-bancos-e-inversores-de-la-transición-energética-justa/a-79253486?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf"/>
    <rdf:li rdf:resource="https://www.dw.com/es/cerimedo-bots-desinformación-y-poder-en-américa-latina/a-79238199?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf"/>
    <rdf:li rdf:resource="https://www.dw.com/es/el-partido-afd-presiona-para-que-alemania-deje-de-ayudar-a-ucrania/a-79240573?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf"/>
    <rdf:li rdf:resource="https://www.dw.com/es/madring-se-estrena-en-f1-con-un-gp-de-españa-bastante-aburrido/a-79265331?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf"/>
    <rdf:li rdf:resource="https://www.dw.com/es/deportistas-critican-un-anuncio-de-sydney-sweeney-por-sexualizar-el-deporte-femenino/a-79263648?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf"/>
    <rdf:li rdf:resource="https://www.dw.com/es/hyrox-revisará-sus-protocolos-tras-permitir-competir-a-una-atleta-que-sufrió-incontinencia/a-79260985?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf"/>
    <rdf:li rdf:resource="https://www.dw.com/es/el-bayern-busca-despertar-ante-un-elversberg-que-ilusiona/a-79236799?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf"/>
   </rdf:Seq>
  </items>
 </channel>
 <image rdf:about="https://rss.dw.com/images/DW-L-RGB_whitebg.png">
  <url>https://rss.dw.com/images/DW-L-RGB_whitebg.png</url>
  <link>https://www.dw.com/s-30684?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf</link>
  <title>DW</title>
  <description>News, Analysis and Service from Germany and Europe - in 30 Languages</description>
 </image>
 <item rdf:about="https://www.dw.com/es/trump-denuncia-una-supuesta-conspiración-enfermiza-contra-la-ia/a-79266731?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf">
  <title>Trump denuncia una supuesta &quot;conspiración enfermiza&quot; contra la IA</title>
  <link>https://www.dw.com/es/trump-denuncia-una-supuesta-conspiración-enfermiza-contra-la-ia/a-79266731?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf</link>
  <description>El presidente de EE.UU. rechaza frenar el desarrollo de la IA y advierte que China podría beneficiarse.</description>
  <dc:date>2026-09-14T18:57:00Z</dc:date>
  <dc:subject>Política</dc:subject>
  <dc:language>es</dc:language>
  <dwsyn:contentID>79266731</dwsyn:contentID>
 </item>
 <item rdf:about="https://www.dw.com/es/kast-valora-indultar-a-condenados-por-crímenes-de-dictadura/a-79267382?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf">
  <title>Kast valora indultar a condenados por crímenes de dictadura</title>
  <link>https://www.dw.com/es/kast-valora-indultar-a-condenados-por-crímenes-de-dictadura/a-79267382?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf</link>
  <description>El mandatario de Chile no descarta el perdón para quienes cometieron delitos lesa humanidad en la era de Augusto Pinochet.</description>
  <dc:date>2026-09-14T23:34:00Z</dc:date>
  <dc:subject>América Latina</dc:subject>
  <dc:language>es</dc:language>
  <dwsyn:contentID>79267382</dwsyn:contentID>
 </item>
 <item rdf:about="https://www.dw.com/es/ucrania-está-lista-para-las-medidas-de-desescalada-según-zelenski/a-79267372?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf">
  <title>Ucrania está lista para las “medidas de desescalada”, según Zelenski</title>
  <link>https://www.dw.com/es/ucrania-está-lista-para-las-medidas-de-desescalada-según-zelenski/a-79267372?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf</link>
  <description>El presidente ucraniano afirma que el fin de los ataque a objetivos energéticos puede ser el primer paso hacia la desescalada.</description>
  <dc:date>2026-09-14T23:02:00Z</dc:date>
  <dc:subject>Política</dc:subject>
  <dc:language>es</dc:language>
  <dwsyn:contentID>79267372</dwsyn:contentID>
 </item>
 <item rdf:about="https://www.dw.com/es/trump-dice-estar-dispuesto-a-negociar-acuerdo-de-paz-con-irán/a-79267285?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf">
  <title>Trump dice estar dispuesto a negociar acuerdo de paz con Irán</title>
  <link>https://www.dw.com/es/trump-dice-estar-dispuesto-a-negociar-acuerdo-de-paz-con-irán/a-79267285?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf</link>
  <description>Ambas naciones firmaron un acuerdo en junio, pero el alto el fuego se rompió tras ataques cruzados en el golfo Pérsico.</description>
  <dc:date>2026-09-14T22:24:00Z</dc:date>
  <dc:subject>Política</dc:subject>
  <dc:language>es</dc:language>
  <dwsyn:contentID>79267285</dwsyn:contentID>
 </item>
 <item rdf:about="https://www.dw.com/es/policía-migratoria-de-ee-uu-detiene-a-periodista-nicaragüense-exiliado/a-79266899?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf">
  <title>Policía migratoria de EE.UU. detiene a periodista nicaragüense exiliado</title>
  <link>https://www.dw.com/es/policía-migratoria-de-ee-uu-detiene-a-periodista-nicaragüense-exiliado/a-79266899?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf</link>
  <description>Luis Galeano, exiliado desde 2018, tiene pendiente de resolver una solicitud de asilo político en Estados Unidos.</description>
  <dc:date>2026-09-14T21:26:00Z</dc:date>
  <dc:subject>América Latina</dc:subject>
  <dc:language>es</dc:language>
  <dwsyn:contentID>79266899</dwsyn:contentID>
 </item>
 <item rdf:about="https://www.dw.com/es/doce-países-piden-a-la-ue-reforzar-su-presencia-en-el-ártico/a-79266515?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf">
  <title>Doce países piden a la UE reforzar su presencia en el Ártico</title>
  <link>https://www.dw.com/es/doce-países-piden-a-la-ue-reforzar-su-presencia-en-el-ártico/a-79266515?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf</link>
  <description>La UE busca reforzar su presencia en el Ártico ante las amenazas rusas, el cambio climático y las ambiciones de Trump.</description>
  <dc:date>2026-09-14T18:15:00Z</dc:date>
  <dc:subject>Política</dc:subject>
  <dc:language>es</dc:language>
  <dwsyn:contentID>79266515</dwsyn:contentID>
 </item>
 <item rdf:about="https://www.dw.com/es/ucrania-y-rusia-acuerdan-no-atacar-sus-infraestructuras-energéticas-afirma-trump/a-79266346?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf">
  <title>Ucrania y Rusia acuerdan no atacar sus infraestructuras energéticas, afirma Trump</title>
  <link>https://www.dw.com/es/ucrania-y-rusia-acuerdan-no-atacar-sus-infraestructuras-energéticas-afirma-trump/a-79266346?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf</link>
  <description>El presidente estadounidense asegura que Rusia y Ucrania acordaron no atacar instalaciones energéticas en el marco de sus contactos de paz.</description>
  <dc:date>2026-09-14T17:17:00Z</dc:date>
  <dc:subject>Política</dc:subject>
  <dc:language>es</dc:language>
  <dwsyn:contentID>79266346</dwsyn:contentID>
 </item>
 <item rdf:about="https://www.dw.com/es/nepal-inicia-labores-de-reconstrucción-mientras-aún-hay-miles-de-desaparecidos/a-79265778?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf">
  <title>Nepal inicia labores de reconstrucción mientras aún hay miles de desaparecidos</title>
  <link>https://www.dw.com/es/nepal-inicia-labores-de-reconstrucción-mientras-aún-hay-miles-de-desaparecidos/a-79265778?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf</link>
  <description>El país del Himalaya pasa del rescate a la reconstrucción, con costos de 4.800 millones de dólares y en medio de renovados llamamientos a la justicia climática.</description>
  <dc:date>2026-09-14T18:34:00Z</dc:date>
  <dc:subject>Política</dc:subject>
  <dc:language>es</dc:language>
  <dwsyn:contentID>79265778</dwsyn:contentID>
 </item>
 <item rdf:about="https://www.dw.com/es/irán-busca-nuevas-rutas-comerciales-por-el-bloqueo-de-ee-uu/a-79263433?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf">
  <title>Irán busca nuevas rutas comerciales por el bloqueo de EE.UU.</title>
  <link>https://www.dw.com/es/irán-busca-nuevas-rutas-comerciales-por-el-bloqueo-de-ee-uu/a-79263433?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf</link>
  <description>Ante el bloqueo estadounidense que afecta a su transporte marítimo en el sur, Irán está reorientando su comercio hacia los puertos del norte y las rutas terrestres. ¿Son viables sus planes?</description>
  <dc:date>2026-09-14T15:13:00Z</dc:date>
  <dc:subject>Política</dc:subject>
  <dc:language>es</dc:language>
  <dwsyn:contentID>79263433</dwsyn:contentID>
 </item>
 <item rdf:about="https://www.dw.com/es/rusos-y-cierre-del-instituto-goethe-rehenes-de-la-política/a-79253420?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf">
  <title>Rusos y cierre del Instituto Goethe: &quot;Rehenes de la política&quot;</title>
  <link>https://www.dw.com/es/rusos-y-cierre-del-instituto-goethe-rehenes-de-la-política/a-79253420?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf</link>
  <description>Exámenes de idiomas cancelados, planes de estudio en Alemania truncados y la desaparición de un importante lazo cultural: afectados por el cierre del Instituto Goethe cuentan cómo afecta a sus vidas esta decisión.</description>
  <dc:date>2026-09-14T12:44:00Z</dc:date>
  <dc:subject>Política</dc:subject>
  <dc:language>es</dc:language>
  <dwsyn:contentID>79253420</dwsyn:contentID>
 </item>
 <item rdf:about="https://www.dw.com/es/instructor-de-baile-cubano-dirigió-ataques-de-sabotaje-ruso-en-la-ue/a-79237212?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf">
  <title>Instructor de baile cubano dirigió ataques de sabotaje ruso en la UE</title>
  <link>https://www.dw.com/es/instructor-de-baile-cubano-dirigió-ataques-de-sabotaje-ruso-en-la-ue/a-79237212?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf</link>
  <description>En 2024, un hombre cubano coordinó una serie de incendios en cuatro países de la UE mientras actuaba en nombre de los servicios de inteligencia rusos. Una investigación de DW lo rastreó a una academia de baile en Rusia.</description>
  <dc:date>2026-09-14T09:57:00Z</dc:date>
  <dc:subject>América Latina</dc:subject>
  <dc:language>es</dc:language>
  <dwsyn:contentID>79237212</dwsyn:contentID>
 </item>
 <item rdf:about="https://www.dw.com/es/hungría-endurece-su-postura-frente-a-rusia/a-79247359?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf">
  <title>Hungría endurece su postura frente a Rusia</title>
  <link>https://www.dw.com/es/hungría-endurece-su-postura-frente-a-rusia/a-79247359?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf</link>
  <description>El primer ministro húngaro, Péter Magyar, puso fin de forma abrupta a la era de relaciones cordiales con Rusia que había iniciado su predecesor. Budapest expulsó a diez diplomáticos rusos.</description>
  <dc:date>2026-09-13T06:18:00Z</dc:date>
  <dc:subject>Política</dc:subject>
  <dc:language>es</dc:language>
  <dwsyn:contentID>79247359</dwsyn:contentID>
 </item>
 <item rdf:about="https://www.dw.com/es/por-qué-los-investigadores-de-ia-advierten-sobre-la-extinción-de-la-humanidad/a-79243648?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf">
  <title>Por qué los investigadores de IA advierten sobre la extinción de la humanidad</title>
  <link>https://www.dw.com/es/por-qué-los-investigadores-de-ia-advierten-sobre-la-extinción-de-la-humanidad/a-79243648?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf</link>
  <description>¿Podría la Inteligencia Artificial destruir a toda la humanidad en una década? Investigadores de IA de Estados Unidos advierten sobre una carrera actual desenfrenada y sin control. Y sobre omisiones fatales.</description>
  <dc:date>2026-09-12T14:42:00Z</dc:date>
  <dc:subject>Ciencia y Ecología</dc:subject>
  <dc:language>es</dc:language>
  <dwsyn:contentID>79243648</dwsyn:contentID>
 </item>
 <item rdf:about="https://www.dw.com/es/colombia-pone-bajo-la-lupa-a-los-bancos-e-inversores-de-la-transición-energética-justa/a-79253486?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf">
  <title>Colombia pone bajo la lupa a los bancos e inversores de la transición energética justa</title>
  <link>https://www.dw.com/es/colombia-pone-bajo-la-lupa-a-los-bancos-e-inversores-de-la-transición-energética-justa/a-79253486?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf</link>
  <description>Bogotá ha albergado la Asamblea General de Finanzas Justas, un evento que se ha llevado a cabo por primera vez en la región y que ha analizado el papel de bancos e inversores en la transición energética.</description>
  <dc:date>2026-09-14T14:08:00Z</dc:date>
  <dc:subject>Ciencia y Ecología</dc:subject>
  <dc:language>es</dc:language>
  <dwsyn:contentID>79253486</dwsyn:contentID>
 </item>
 <item rdf:about="https://www.dw.com/es/cerimedo-bots-desinformación-y-poder-en-américa-latina/a-79238199?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf">
  <title>Cerimedo: bots, desinformación y poder en América Latina</title>
  <link>https://www.dw.com/es/cerimedo-bots-desinformación-y-poder-en-américa-latina/a-79238199?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf</link>
  <description>Acusado de intento de femicidio en Bolivia, el estratega argentino quedó en el centro de una trama que conecta a las nuevas derechas de la región.</description>
  <dc:date>2026-09-11T20:12:00Z</dc:date>
  <dc:subject>Política</dc:subject>
  <dc:language>es</dc:language>
  <dwsyn:contentID>79238199</dwsyn:contentID>
 </item>
 <item rdf:about="https://www.dw.com/es/el-partido-afd-presiona-para-que-alemania-deje-de-ayudar-a-ucrania/a-79240573?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf">
  <title>El partido AfD presiona para que Alemania deje de ayudar a Ucrania</title>
  <link>https://www.dw.com/es/el-partido-afd-presiona-para-que-alemania-deje-de-ayudar-a-ucrania/a-79240573?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf</link>
  <description>El partido de ultraderecha AfD exige, tras su victoria electoral en Sajonia-Anhalt, un cambio de rumbo en la política hacia Ucrania y Rusia. El Gobierno alemán mantiene su rumbo, pero el apoyo disminuye.</description>
  <dc:date>2026-09-11T19:53:00Z</dc:date>
  <dc:subject>Política</dc:subject>
  <dc:language>es</dc:language>
  <dwsyn:contentID>79240573</dwsyn:contentID>
 </item>
 <item rdf:about="https://www.dw.com/es/madring-se-estrena-en-f1-con-un-gp-de-españa-bastante-aburrido/a-79265331?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf">
  <title>Madring se estrena en F1 con un GP de España &quot;bastante aburrido&quot;</title>
  <link>https://www.dw.com/es/madring-se-estrena-en-f1-con-un-gp-de-españa-bastante-aburrido/a-79265331?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf</link>
  <description>Tras una clasificación animada, el estreno de Madring dejó poco espectáculo y críticas de los pilotos al trazado.</description>
  <dc:date>2026-09-14T16:29:00Z</dc:date>
  <dc:subject>Deportes</dc:subject>
  <dc:language>es</dc:language>
  <dwsyn:contentID>79265331</dwsyn:contentID>
 </item>
 <item rdf:about="https://www.dw.com/es/deportistas-critican-un-anuncio-de-sydney-sweeney-por-sexualizar-el-deporte-femenino/a-79263648?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf">
  <title>Deportistas critican un anuncio de Sydney Sweeney por &quot;sexualizar&quot; el deporte femenino</title>
  <link>https://www.dw.com/es/deportistas-critican-un-anuncio-de-sydney-sweeney-por-sexualizar-el-deporte-femenino/a-79263648?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf</link>
  <description>El anuncio de una casa de apuestas protagonizado por la actriz estadounidense Sydney Sweeney desnuda desata críticas de numerosas deportistas.</description>
  <dc:date>2026-09-14T14:36:00Z</dc:date>
  <dc:subject>Política</dc:subject>
  <dc:language>es</dc:language>
  <dwsyn:contentID>79263648</dwsyn:contentID>
 </item>
 <item rdf:about="https://www.dw.com/es/hyrox-revisará-sus-protocolos-tras-permitir-competir-a-una-atleta-que-sufrió-incontinencia/a-79260985?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf">
  <title>Hyrox revisará sus protocolos tras permitir competir a una atleta que sufrió incontinencia</title>
  <link>https://www.dw.com/es/hyrox-revisará-sus-protocolos-tras-permitir-competir-a-una-atleta-que-sufrió-incontinencia/a-79260985?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf</link>
  <description>Una campeona mundial sufrió incontinencia durante una carrera en Pekín y continuó hasta ganar, desatando una fuerte polémica.</description>
  <dc:date>2026-09-14T12:17:00Z</dc:date>
  <dc:subject>Deportes</dc:subject>
  <dc:language>es</dc:language>
  <dwsyn:contentID>79260985</dwsyn:contentID>
 </item>
 <item rdf:about="https://www.dw.com/es/el-bayern-busca-despertar-ante-un-elversberg-que-ilusiona/a-79236799?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf">
  <title>El Bayern busca despertar ante un Elversberg que ilusiona</title>
  <link>https://www.dw.com/es/el-bayern-busca-despertar-ante-un-elversberg-que-ilusiona/a-79236799?maca=spa-rss-sp-top-547-rdf</link>
  <description>El conjunto de Luis Díaz visita al sorprendente Elversberg después de atascarse ante otro recién ascendido. El colombiano quiere recuperar protagonismo ante un debutante que todavía no conoce la derrota.</description>
  <dc:date>2026-09-11T14:52:00Z</dc:date>
  <dc:subject>Deportes</dc:subject>
  <dc:language>es</dc:language>
  <dwsyn:contentID>79236799</dwsyn:contentID>
 </item>
</rdf:RDF>