DW

Item 1
Id 79932950
Date 2026-11-12
Title Nvidia-Chef Jensen Huang tritt nach Affären zurück
Short title Nvidia-Chef Jensen Huang tritt nach Affäre zurück
Teaser Der CEO des wichtigsten Herstellers für KI-Prozessoren räumt seinen Stuhl. Auch wenn das US-Unternehmen offiziell keine Gründe nennt, ist die Sachlage klar. Im Kongress in Washington dürfte ein Nachspiel folgen.
Short teaser Der CEO des wichtigsten Herstellers für KI-Prozessoren räumt seinen Stuhl. Im US-Kongress dürfte ein Nachspiel folgen.
Full text

Der langjährige Chef des weltgrößten Chipkonzerns Nvidia, Jensen Huang, tritt mit sofortiger Wirkung von allen Ämtern zurück. Gründe dafür nannte das Unternehmen nicht. Huang war Präsident, Geschäftsführer und Mitglied des Verwaltungsrates.

Der 63-Jährige hatte am Sonntag eine außereheliche Affäre eingeräumt. Laut Medien soll es sich um eine Frau handeln, die von US-Behörden als chinesische Spionin eingestuft wird. Die Regierung in Peking wies entsprechende Anschuldigungen zurück. Mitte der Woche folgten Berichte über eine weitere Affäre, diesmal mit einer Top-Managerin von Nvidia.

Die Vereinigten Staaten beschränken den Export von Spitzentechnologie nach China, um den technologischen und militärischen Aufstieg der Volksrepublik zu bremsen. Der US-Kongress plant eine Anhörung Huangs in dieser Angelegenheit.

Colette Kress rückt kommissarisch nach

Den Vorstandsvorsitz übernehme vorübergehend die bisherige Finanzchefin Colette Kress, teilte Nvidia weiter mit. Sie hatte ihren bisherigen Posten 2013 übernommen. Die heute 59-Jährige war zuvor für andere Technologiekonzernen wie Microsoft, Cisco und Texas Instruments tätig. Tech-Manager Harvey C. Jones wurde zum Verwaltungsratsvorsitzenden ernannt - ein Amt, das bislang Huang selbst in Personalunion ausgeübt hatte.

Der Wechsel an der Spitze markiert das Ende einer Ära sowohl für Nvidia als auch für die US-Technologiebranche. Huang führte das Unternehmen seit der Gründung 1993 und war damit einer der am längsten amtierenden Firmenchefs im Silicon Valley. Er machte aus einem Produzenten von Grafikkarten das zeitweise wertvollste börsennotierte Unternehmen der Welt.

KI-Treiber und Milliardeninvestor

Huang, der in Taiwan geboren wurde, gilt darüber hinaus als treibende Kraft hinter dem aktuellen Boom bei Künstlicher Intelligenz (KI). Sein Unternehmen beherrscht Schätzungen zufolge 80 Prozent des Weltmarktes für KI-Prozessoren. Es hat sich in den vergangen Jahren auch mit mehrstelligen Milliardenbeträgen an diversen anderen Technologiefirmen beteiligt, vom Konkurrenten Intel bis zum ChatGPT-Entwickler OpenAI.

Nvidia ist auch ein Kooperationspartner der Bundesregierung bei der Entwicklung von KI-Robotern. Einem Medienbericht zufolge will der Bund das Projekt mit einem dreistelligen Millionenbetrag unterstützen.

jj/gri (dpa, afp, rtr)

Item URL https://www.dw.com/de/nvidia-chef-jensen-huang-tritt-nach-affären-zurück/a-79932950?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/79708779_607.jpg
Image caption Pflegte bei öffentlichen Auftritten das Image eines Rockstars: Ex-Nvidia-Chef Jensen Huang (Archivbild)
Image source Lisi Niesner/REUTERS
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/79708779_607.jpg&title=Nvidia-Chef%20Jensen%20Huang%20tritt%20nach%20Aff%C3%A4ren%20zur%C3%BCck

Item 2
Id 79927783
Date 2026-11-12
Title Gespräche in Abu Dhabi: Was haben sie der Ukraine gebracht?
Short title Gespräche in Abu Dhabi: Was haben sie der Ukraine gebracht?
Teaser Die ersten trilateralen Gespräche zwischen der Ukraine, den USA und Russland seit neun Monaten endeten mit einer Einigung über einen Gefangenenaustausch. Ist das Ergebnis ein echter Erfolg und ein Schritt zum Frieden?
Short teaser Ist das Ergebnis der Gespräche zwischen der Ukraine, den USA und Russland ein echter Erfolg und ein Schritt zum Frieden?
Full text

Die zweitägigen Gespräche zwischen den Delegationen der Ukraine, der USA und Russlands am 10. und 11. November in Abu Dhabi endeten ohne ein Waffenstillstandsabkommen. Das wichtigste Ergebnis ist eine Einigung über einen Gefangenenaustausch. "Wir haben uns auf die größte humanitäre Freilassung von Gefangenen geeinigt, und morgen werden wir uns endgültig auf deren Anzahl verständigen", verkündete Jared Kushner nach den Verhandlungen. Die US-Unterhändler Kushner und Steve Witkoff sind am Donnerstag in Moskau eingetroffen, wo sie sich mit dem Präsidenten Wladimir Putin treffen wollen.

Zuvor hatte der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj von einem Austausch von "1000 gegen 1000" oder "1500 gegen 1500" gesprochen. Russland erklärte, ein groß angelegter Gefangenenaustausch mit der Ukraine könne in den nächsten zwei bis drei Wochen stattfinden.

Im Anschluss an die Treffen schrieb Selenskyj auf Telegram, dass die Parteien über Sicherheitsgarantien gesprochen hätten und dass "der erste Schritt das Ende dieses Krieges und Garantien für die Sicherheit der Ukraine sein sollte". Zudem sollte Europa "in allen Etappen einer realen Diplomatie vertreten sein".

Welche Bedeutung hat der Gefangenenaustausch?

Experten, die von der DW befragt wurden, sind sich einig: Der wichtigste Ertrag der Verhandlungen liegt im humanitären Bereich. "Die Vereinbarung zum Gefangenenaustausch ist schon ein großer Fortschritt", so Artjom Bronschukow vom ukrainischen Thinktank "Polityka".

Pawlo Lakijtschuk vom ukrainischen Zentrum für Globale Studien "Strategie XXI" hält den Austausch ebenfalls für ein "sehr konkretes Ergebnis". "Wenn wir unsere Leute freibekommen, ist das schon ein großer Erfolg. Deshalb lohnt es sich, weiterzumachen", sagt Lakijtschuk im DW-Gespräch. Ein wirklicher Durchbruch wäre die Freilassung ziviler Gefangener aus den 2014 besetzten Gebieten, insbesondere von der Krim, die seit Jahren in russischen Gefängnissen sitzen.

Diplomatisches Gerede ohne echten Durchbruch?

Dawyd Arachamija, Vorsitzender der regierenden Fraktion "Diener des Volkes" und ukrainischer Vertreter bei den Gesprächen in Abu Dhabi, bewertete die trilateralen Gespräche mit den USA und Russland positiv und äußerte die Hoffnung, dass bis Ende des Jahres eine Einigung erzielt werden könne. "Ich denke, die Russen kamen mit äußerst strengen Anweisungen, und es war schwierig, die Diskussion zu entschärfen. Doch die Art und Weise, wie die US-Vertreter die Gespräche im Blick auf die Nachkriegssituation beider Länder strukturierten, hat meiner Meinung nach einen Dialog eröffnet, und wir konnten produktiver zusammenarbeiten", sagte Arachamija auf einer Pressekonferenz der amerikanischen und ukrainischen Vertreter im Anschluss an die Gespräche.

Julija Osmolowska vom Kyjiwer Büro des internationalen Analysezentrums GLOBSEC warnt davor, die positiven Bewertungen der Verhandlungen aus Washington und Kyjiw überzubewerten. "Diplomaten, die in Verhandlungen gehen, werden niemals sagen, dass alles schlecht ist und sie nichts erwarten. Selbst wenn keine Ergebnisse erzielt werden, wird immer noch betont, dass die Verhandlungen konstruktiv waren oder dass die Parteien viele Themen erörtert haben. Für Kenner der diplomatischen Sprache sind dies schlichtweg obligatorische Formulierungen", erläutert sie.

Osmolowska verweist auf eine gemeinsame Einschätzung von 71 ukrainischen Sicherheits- und Verteidigungsexperten, die GLOBSEC im Sommer veröffentlicht hatte. Demnach liegt die Wahrscheinlichkeit für ein Friedensabkommen oder zumindest für einen Waffenstillstand in diesem und im nächsten Jahr lediglich bei 19 Prozent. Grund sei, so die Expertin, dass keine der Parteien "reif" für reale Verhandlungen sei. Vor allem Russland habe noch nicht akzeptiert, dass seine Ziele auf militärischem Weg nicht zu erreichen seien. "Was wir derzeit beobachten, ist eher eine Farce, ein Versuch aller Seiten, gute Miene zum bösen Spiel zu machen und den Anschein zu erwecken, dass sich etwas bewegt."

Für Artjom Bronschukow sind die Treffen ein Mittel Moskaus, um Zeit zu schindenArtem Bronschukow sieht in den Treffen für Moskau ein Mittel, um Zeit zu schinden. "Die Besuche der russischen Delegation, insbesondere unter der Leitung von Wladimir Medinski, sind nichts anderes als Zeitgewinn und der Versuch, der amerikanischen Regierung leere Versprechungen in Form von großangelegten Vereinbarungen zu verkaufen, um von ihr auch weiterhin sogenannte Freundschaftsgesten zu erhalten, wie beispielsweise die Aufhebung der Sanktionen gegen Diesel aus Russland", so der Politikwissenschaftler.

Neue Grenzziehung, damit sich Putin als Sieger fühlt?

Im Vorfeld der Verhandlungen berichteten mehrere westliche Medien über neue US-Vorschläge zu umstrittenen Gebieten. So berichtete der Economist über den Vorschlag, die Verwaltungsgrenzen der Regionen Donezk und Luhansk neu zu ziehen. Ein Mitglied der ukrainischen Delegation betonte jedoch, man habe "nie über Zugeständnisse bei den von Russland besetzten Gebieten gesprochen". Washington äußerte sich dazu nicht offiziell.

Kyrylo Budanow, Mitglied der Verhandlungsdelegation und Leiter des Büros des ukrainischen Präsidenten, wollte nicht sagen, ob Russland bei den Verhandlungen auf einen Abzug der ukrainischen Truppen aus dem Donbass bestanden habe. Auf die Frage von Journalisten, ob die russische Seite weiterhin von der Ukraine den Abzug aus dem Donbass fordere, antwortete Budanow, dass der Inhalt der Verhandlungen so lange nicht veröffentlicht werde, bis ein Ergebnis erzielt sei. "Die Themen, die bei den Verhandlungen angesprochen werden, sind Verhandlungsthemen. Wichtig ist nur das Ergebnis. Wenn wir es erreichen, wird dies öffentlich bekannt gegeben", erklärte Budanow.

Der Leiter der russischen Delegation, Wladimir Medinski, erklärte hingegen, dass "jeder Zentimeter unseres Bodens so oder so an Russland zurückgegeben wird". Er reagierte damit auf Berichte europäischer Medien, wonach die Ukraine territoriale Zugeständnisse ablehne. Russlands Präsident Wladimir Putin beansprucht neben der 2014 annektierten Halbinsel Krim auch die vier ukrainischen Regionen Donezk, Luhansk, Saporischschja und Cherson vollständig als Teil seines Staatsgebiets, obwohl es diese militärisch nicht komplett kontrolliert.

"Putin kämpft nicht um Dörfer und kaputte Kuhställe im Donbass. Putin kämpft um geopolitischen Einfluss und versucht, den Zusammenbruch der alten Weltordnung auszunutzen", bemerkt Artjom Bronschukow. Der Experte des Thinktanks "Polityka" erinnert daran, dass der Ukraine Anfang 2026 bereits vorgeschlagen wurde, ihre Truppen aus dem von ihr kontrollierten Teil des Donbass abzuziehen und diesen zu einer freien Wirtschaftszone zu erklären. Doch diese "würde sich sehr schnell in eine russisch kontrollierte Zone verwandeln", warnt Bronschukow.

Pawlo Lakijtschuk wundert sich über die Idee einer Änderung der Verwaltungsgrenzen. "Warum sollte Putin dann halt machen?", fragt der Experte des Zentrums "Strategie XXI". Seiner Meinung nach wollen die US-Verhandlungsführer von der Ukraine "Schritt für Schritt" einseitige Zugeständnisse erwirken, ohne welche von Russland zu verlangen.

Julija Osmolowska findet die Idee "sehr originell", sie sei für die ukrainische Führung aber riskant. Selbst wenn die ukrainische Delegation ihr zustimmen würde, was Osmolowska bezweifelt, müsste die Entscheidung der Öffentlichkeit vermittelt werden, die dafür nicht bereit sei. Die Expertin von GLOBSEC erinnert daran, dass nach dem letzten schwierigen Winter mit Strom- und Wärmemangel nur fünf Prozent der Ukrainer zu Zugeständnissen an Russland im Tausch für ein Ende der Angriffe auf den Energiesektor bereit waren.

Was folgt auf Abu Dhabi?

Während Jared Kushner und der US-Sonderbeauftragte Steve Witkoff in Moskau Wladimir Putin treffen, wird Kyjiw laut Wolodymyr Selenskyj bei dem Treffen der Europäischen Politischen Gemeinschaft in Dublin am Donnerstag "erneut die Positionen mit den Amerikanern abstimmen". Weitere trilaterale Treffen wurden bislang nicht angekündigt.

"Solange sich das Grundprinzip nicht ändert, Frieden durch realen Druck auf Russland zu erreichen, werden all diese Treffen ohne Inhalt bleiben", meint Artjom Bronschukow. Möglich seien nur taktische Abkommen. Aber auch sie sollten positiv gesehen werden, gerade wenn es um einen humanitären Ansatz, die Minenräumung oder die Öffnung des Schwarzen Meeres für ukrainische Exporte gehe.

Julija Osmolowska meint, dass die Parteien früher oder später zugeben werden, dass die Verhandlungen in einer Sackgasse stecken. Jede Seite werde dann zum militärischen Vorgehen zurückkehren, glaubt sie.

Pawlo Lakijtschuk hingegen findet, dass die Verhandlungen allein im Interesse der Rückkehr der Gefangenen fortgesetzt werden sollten. Außerdem ist er sich sicher, dass die Europäer "immer da sein werden", denn es gehe ihnen nicht nur um den russisch-ukrainischen Krieg, sondern um die Sicherheit des gesamten Kontinents.

Adaption aus dem Ukrainischen: Markian Ostaptschuk

Author Lilia Rzheutska
Item URL https://www.dw.com/de/gespräche-in-abu-dhabi-was-haben-sie-der-ukraine-gebracht/a-79927783?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/79918396_607.jpg
Image caption Kurz vor der Pressekonferenz der Vertreter der Ukraine, der USA und Russlands in Abu Dhabi
Image source Altaf Qadri/AP Photo/picture alliance
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/79918396_607.jpg&title=Gespr%C3%A4che%20in%20Abu%20Dhabi%3A%20Was%20haben%20sie%20der%20Ukraine%20gebracht%3F

Item 3
Id 79900021
Date 2026-11-12
Title Überlebenskünstler im All und natürliche Klimaanlage
Teaser Moos kann monatelang im Weltraum überleben. Es speichert Wasser wie ein Schwamm und filtert Schadstoffe aus der Luft. Die unscheinbare Pflanze könnte unsere Städte sauberer machen und in Hitzeperioden kühlen.
Full text

Moose könnten zu unerwarteten Helfern im Kampf gegen Hitze und Luftverschmutzung in Städten werden. Die uralten Pflanzen speichern Wasser, binden Feinstaub und reagieren sensibel auf Umweltveränderungen. Start-ups in Deutschland und den Niederlanden entwickeln deshalb Technologien, die Moose gezielt für kühlere und lebenswertere Städte nutzen sollen.

Gleichzeitig erforschen Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler, wie Moose als Bioindikatoren Klimawandel, Schadstoffe und Temperaturunterschiede sichtbar machen können. Doch trotz vielversprechender Ansätze gibt es noch offene Fragen: Wie zuverlässig funktionieren Moosfassaden und technische Anwendungen im Alltag? Klar ist schon heute, dass die oft übersehenen Pflanzen weit mehr können als viele vermuten.

Author Lukas Lottersberger
Item URL https://www.dw.com/de/überlebenskünstler-im-all-und-natürliche-klimaanlage/video-79900021?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/79896477_607.jpg
Image source DW
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&f=https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/gld/gld20261110_MoosB1Fix_AVC_640x360.mp4&image=https://static.dw.com/image/79896477_607.jpg&title=%C3%9Cberlebensk%C3%BCnstler%20im%20All%20und%20nat%C3%BCrliche%20Klimaanlage

Item 4
Id 79921563
Date 2026-11-11
Title Megaspeed und Chinas Kampf um den Zugang zu High-End-Chips von Nvidia
Short title Megaspeed und Chinas Kampf um Nvidia-Chips
Teaser Jensen Huangs Affäre mit einer Managerin von Megaspeed, die für China spioniert haben soll, hat das Unternehmen aus Singapur ins Rampenlicht gerückt. Die USA ermitteln wegen der illegalen Weitergabe von Nvidia-Chips.
Short teaser Durch Jensen Huangs Affäre mit einer mutmaßlichen Spionin Chinas ist das Unternehmen Megaspeed ins Rampenlicht gerückt.
Full text

Während Nvidia, eines der wertvollsten Unternehmen der Welt, mit der Liebesbeziehung von CEO Jensen Huang zu einer mutmaßlichen chinesischen Spionin zu kämpfen hat, richtet sich die Aufmerksamkeit nun auf das weitaus kleinere Unternehmen, für das die Managerin tätig war. Alice H., die mutmaßliche Spionin, arbeitete als Führungskraft bei Megaspeed, einem in Singapur ansässigen Unternehmen für Rechenzentren und KI-Computing. Es stellt den Zugang zu Rechenzentren zur Verfügung, unter anderem für einige große chinesische Tech-Unternehmen wie Alibaba.

Laut der Website von Megaspeed vom November 2026 präsentiert sich das Unternehmen als "Nvidia-Cloud-Partner" und gibt an, "Rechenleistungsprodukte und -dienstleistungen anzubieten, die die gesamte GPU-Produktpalette von Nvidia abdecken". GPU steht für "Graphic Processing Unit" (Grafikprozessor), eine spezialisierte elektronische Schaltung, die für Anwendungen im Bereich der Künstlichen Intelligenz (KI) sehr gefragt ist, weil sie darauf ausgelegt ist, eine große Anzahl paralleler mathematischer Berechnungen zu verarbeiten. Megaspeed gibt an, seinen Kunden Zugang zu Nvidias fortschrittlichem Rechensystem GB200 NVL72 zu bieten.

Unternehmen wie Megaspeed werden oft als Neocloud-Anbieter bezeichnet. Megaspeed kauft Nvidia-Chips und Rechenleistung ein und vermietet diese anschließend von mehreren Standorten in Südostasien aus an verschiedene Unternehmen.

Die US-Regierung hat strenge Exportkontrollen eingeführt, um zu verhindern, dass Nvidias Hochleistungs-Chips nach China gelangen, zum wichtigsten Konkurrenten im globalen KI-Wettlauf. Außerdem will Washington nicht, dass Rechenzentren, die über Nvidia-Chips verfügen, im Besitz chinesischer Unternehmen sind. Die US-Regierung duldet allerdings, dass Rechenleistung aus Rechenzentren mit Nvidia-Chips an chinesische Unternehmen wie Alibaba vermietet wird, sie genehmigt gelegentlich den Export von Nvidia-Chips für bestimmte Zwecke.

Der kometenhafte Aufstieg von Megaspeed

Megaspeed hat in den vergangenen Jahren Nvidia-Produkte im Wert von mehreren Milliarden Dollar gekauft und wurde beschuldigt, gegen US-Exportkontrollen verstoßen zu haben, weil High-End-Chips von Nvidia unerlaubterweise nach China geliefert worden seien. Im Dezember 2025 berichtete Bloomberg, das "früher unbekannte" Unternehmen Megaspeed sei zum größten Abnehmer von Nvidia-Chips in ganz Südostasien geworden. Deshalb prüfe die US-Regierung die Eigentümerstruktur von Megaspeed und gehe der Frage nach, ob das Unternehmen mit Sitz in Singapur Nvidia-Chips nach China geschmuggelt hat.

Gleichzeitig leitete die Polizei in Singapur Ermittlungen ein, um zu klären, ob Megaspeed "gegen lokale Gesetze verstoßen" hat, ohne jedoch anzugeben, um welche es dabei geht. Diese Ermittlungen dauern offenbar noch an. Am 23. Dezember 2025 wies Megaspeed in einer Erklärung jegliches Fehlverhalten entschieden zurück, diese Erklärung erscheint auch im November 2026 noch immer als erste Seite, wenn die Unternehmenswebsite aufgerufen wird.

"Es gibt keine Hinweise auf Verstöße im Zusammenhang mit dem illegalen Transfer von Chips oder sonstigen illegalen Aktivitäten, was beweist, dass wir ein gesetzestreues und legitimes Unternehmen sind", ist dort zu lesen. "Wir halten uns strikt an alle geltenden Exportkontrollvorschriften und wahren die höchsten Standards in Bezug auf rechtliches und ethisches Verhalten."

Die Ermittlungen der US-Regierung begannen im Jahr 2024. Zunächst hatte das Handelsministerium die Untersuchungen gegen Megaspeed aufgenommen, doch inzwischen hat das US-Justizministerium die Leitung übernommen. Laut der "New York Times" kam es zu diesem Wechsel, nachdem eine Führungskraft von Nvidia das Handelsministerium direkt kontaktiert hatte.

Megaspeed wurde 2015 gegründet und hieß ursprünglich "7Road International". Im März 2023 änderte das Unternehmen seinen Namen in Megaspeed. Es befindet sich im Besitz der in Singapur registrierten Firma Swiftdata, die im Oktober 2023 gegründet wurde.
Sein Aufstieg ging mit einem starken Anstieg des Vermögens einher, das von 33 Millionen US-Dollar (30 Millionen Euro) im Jahr 2023 auf drei Milliarden US-Dollar (2,7 Milliarden Euro) im Jahr 2024 anstieg.

Alice H., die Frau, der vorgeworfen wird, eine chinesische Spionin zu sein, hatte eine Affäre mit Nvidia-CEO Jensen Huang. Sie gilt weithin als einflussreiche Galionsfigur bei Megaspeed. Zudem war sie im Jahr 2023 acht Monate lang als Geschäftsführerin von Megaspeed tätig.

Die Beziehung zu Nvidia

Die "Financial Times" berichtete am Montag, dass Alice H. ihren engen Zugang zu Jensen Huang und Nvidia nutzte, um chinesischen Investoren Geschäfte mit KI-Chips anzubieten. Die Zeitung berichtete, dass Alice H. Anfang 2025 in China nach Investoren für ein Rechenzentrumsprojekt in Südostasien suchte und dabei den einfachen Zugang zu Nvidia-Chips sowie die enge Beziehung zu Alibaba hervorhob. Alibaba gewährte Megaspeed im Juni 2024 über Tochtergesellschaften einen Kredit. Nach Berichten der "Financial Times" ist das Unternehmen nach wie vor der größte Kunde von Megaspeed.

Im Dezember 2025 erklärte Nvidia, dass eigene Untersuchungen zu Megaspeed keine Hinweise auf eine unerlaubte Weitergabe von Chips nach China ergeben habe, und dass das Unternehmen zu 100 Prozent im Besitz von Nicht-Chinesen sei, außerhalb Chinas betrieben werde und keine chinesischen Anteilseigner habe. Nvidia teilte Bloomberg damals mit, dass es die Einrichtungen von Megaspeed mehrfach besucht und nichts Ungewöhnliches festgestellt habe.

Chinas Kampf um Hochleistungs-Chips

Megaspeed ist eines von mehreren Unternehmen, denen vorgeworfen wird, Nvidias High-End-Chips nach China zu schmuggeln oder Wege zu finden, chinesischen Unternehmen Zugang zu ihnen zu verschaffen. Nvidias Hochleistungs-Chips gelten als unverzichtbar für Unternehmen, die nach modernster Supercomputing-Technologie streben, um spezielle KI-Anwendungen zu nutzen und zu entwickeln.

Bereits im Jahr 2022 begann die Biden-Regierung, den Verkauf der fortschrittlichsten US-Chips nach China stark einzuschränken - als Teil der wachsenden Rivalität zwischen den beiden Ländern um die Vorherrschaft im KI-Bereich. Es entstand jedoch bald ein illegales Schmuggel- und Untergrundnetzwerk, in dem zahlreiche Anbieter tätig waren, um die Chips nach China zu bringen und sie dort an Unternehmen weiterzuverkaufen. Im Dezember 2025 stellten die US-Behörden den Betrieb von Hao Global ein, einer in den USA ansässigen Briefkastenfirma mit Verbindungen nach China, die sich schuldig bekannte, Nvidia-Chips nach China geschmuggelt zu haben.

Im Juni 2026 führten taiwanesische Regierungsbehörden im Rahmen einer Untersuchung zum Schmuggel von Nvidia-Chips nach China Razzien in den Büros von Super Micro Computer durch. Zwar wurden die Exportbeschränkungen unter der Trump-Regierung erheblich gelockert, doch bestehen nach wie vor erhebliche Sperren und Beschränkungen für die fortschrittlichsten Nvidia-Chips.

Im Dezember 2025 erteilte die Trump-Regierung mehreren chinesischen Unternehmen die Genehmigung, fortschrittliche Nvidia-H200-Chips zu kaufen oder zu vertreiben - ein Schritt, der in US-Sicherheitskreisen erhebliche Besorgnis auslöste. Dieser Deal hat jedoch nicht zu nennenswerten legalen Lieferungen von Nvidia-Chips nach China geführt, weil nach wie vor strenge US-Genehmigungsvorschriften gelten. Außerdem schreckt Peking davor zurück, öffentlich für Nvidia-Chips zu werben, um eigene Chips nicht schlecht dastehen zu lassen.

Anmerkung der Redaktion: Die DW hält sich an den deutschen Pressekodex, der die Bedeutung des Schutzes der Privatsphäre von Verdächtigen, Opfern und Personen, die mit einem Strafverfahren in Verbindung stehen, betont und die Medien dazu auffordert, in den meisten Fällen von der Veröffentlichung ihrer vollständigen Identität abzusehen.

Der Artikel wurde aus dem Englischen adaptiert.

Author Arthur Sullivan
Item URL https://www.dw.com/de/megaspeed-und-chinas-kampf-um-den-zugang-zu-high-end-chips-von-nvidia/a-79921563?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/79909063_607.jpg
Image caption Büroeingang am Sitz von Megaspeed im Ocean Financial Centre in Singapur, fotografiert am 10.11. 2026
Image source Taryn Ng/AFP
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&f=https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/vps/webvideos/DEU/2026/BUSI/BUSIDEU260224_DWIKIFabrik_CMS_01SMW_AVC_640x360.mp4&image=https://static.dw.com/image/79909063_607.jpg&title=Megaspeed%20und%20Chinas%20Kampf%20um%20den%20Zugang%20zu%20High-End-Chips%20von%20Nvidia

Item 5
Id 79917038
Date 2026-11-11
Title Angst vor wachsendem Antisemitismus in Europa
Short title Angst vor wachsendem Antisemitismus in Europa
Teaser Regina Sluszny erinnert in Auschwitz an die Ermordeten. Ellen van Praagh fühlt sich als Jüdin in den Niederlanden nicht mehr sicher. Was bedeutet "Nie wieder" für jüdisches Leben in Europa heute?
Short teaser Zwischen Auschwitz und Gegenwart: Was bedeutet "Nie wieder" für jüdisches Leben in Europa heute?
Full text

"Arbeit macht frei." Regina Sluszny schiebt sich mit ihrem Rollstuhl durch das eiserne Tor, das den Eingang des ehemaligen Stammlagers Auschwitz I markiert. "Ich spüre die Kälte, äußerlich wie innerlich", sagt die 87-jährige jüdische Frau, ihr Blick auf den grauen Horizont gerichtet.

Wie oft sie schon hier war? Sechs, sieben, vielleicht acht Mal, schätzt sie. Und immer gehen ihr die gleichen Gedanken durch den Kopf: "Ich denke an die Familie meines Mannes. Er hat hier sieben geliebte Menschen verloren. Sie wurden direkt in die Gaskammern geschickt und getötet."

Regina Sluszny ist mit einer Delegation der Europäischen Jüdischen Vereinigung (EJA) nach Polen gereist, einer europäischen jüdische Interessensvertretung, die in regelmäßigen Abständen Konferenzen zu jüdischem Leben und Reisen in ehemalige Konzentrationslager organisiert.

Dieses Jahr hat die Organisation Vertreterinnen und Vertreter aus Politik und jüdischen Gemeinden am 9. und 10. November nach Krakau und Auschwitz eingeladen. Die Reise wurde bewusst auf den Jahrestag der Novemberpogrome von 1938 gelegt, die als wichtiger Schritt auf dem Weg zum Holocaust gelten. "Die Vergangenheit würdigen, die Zukunft sichern" lautet das Motto. Und wie viele Gäste hier fürchtet auch die Holocaust-Überlebende Regina Sluszny, dass der Horror der Schoah in Europa langsam in Vergessenheit gerät.

Persisch-jüdische Verbindungen

Unter den internationalen Vertretern aus Religion und Politik ist dieses Jahr Ehrengast Reza Pahlavi, der im Exil lebende Sohn des letzten iranischen Schahs und prominente Gegner der Islamischen Republik. Er wird von der EJA für sein Engagement im Kampf gegen Antisemitismus ausgezeichnet.

Bei der Entgegennahme der Auszeichnung erinnerte Pahlavi an die historischen Verbindungen zwischen dem persischen und dem jüdischen Volk und rief demokratische Staaten dazu auf, sich weltweit gemeinsam gegen Unterdrückung und ideologischen Extremismus einzusetzen. Pahlavi wirft der Führung in Teheran vor, sie wolle "zu Ende bringen, was Hitler begonnen hat".

Die Angst vor der eigenen Haustür

Doch wenn man in Krakau mit Gästen des Symposiums spricht, dann braucht man nicht bis in den Iran zu schauen, um wachsenden Judenhass zu erkennen. Ein Blick in die nächste Nachbarschaft reiche. Viele hier erzählen von Anfeindungen und größer werdender Angst in Europa.

In Frankreich registrierten die Behörden 2025 insgesamt 1320 antisemitische Vorfälle, weniger als 2024, aber rund dreimal so viele wie 2022. In Deutschland stieg die Zahl der polizeilich erfassten antisemitischen Straftaten von 2641 im Jahr 2022 auf 6236 im Jahr 2024 und 6548 im Jahr 2025. Zahlreiche europäische Behörden und Meldestellen registrierten nach dem 7. Oktober 2023 einen deutlichen Anstieg antisemitischer Vorfälle.

Für Ellen van Praagh, die Vorsitzende des Interprovinzialen Rabbinats in den Niederlanden, ist der 7. Oktober 2023 ein Wendepunkt. Bei dem Terroranschlag der radikalislamistischen Hamas auf Israel, bei dem rund 1200 Menschen in Israel getötet und mehr als 250 in den Gazastreifen verschleppt wurden, verlor auch sie ein Familienmitglied.

"Wir wollen in Freiheit leben"

"Meine Familie lebt seit dem 16. Jahrhundert in den Niederlanden. Und jetzt wird mir gesagt, ich solle gehen", sagt van Praagh. Seit dem Angriff habe sich das Klima in den Niederlanden schwerwiegend verändert. Sie fühle sich als Jüdin dort nicht mehr sicher. "Wir Juden werden für die Taten Israels verantwortlich gemacht."

Israel begann nach dem Terrorangriff eine massive Militäroffensive im Gazastreifen. Seit Kriegsbeginn wurden dort nach Angaben der örtlichen Gesundheitsbehörden mehr als 74.000 Menschen getötet.

Wie viele andere auf dem Symposium sagt auch van Praagh, dass sie zunehmend das Vertrauen in die Politik verliert. "Nie wieder" sei zur Worthülse geworden und habe mit dem jüdischen Alltag in Europa kaum noch etwas zu tun. Jüdische Gemeinden müssten sich inzwischen hinter hohen Mauern schützen. Ständige Sicherheitsmaßnahmen schränkten ihren Alltag ein, erklärt sie. "Das ist nicht das, was wir wollen. Wir wollen in Freiheit leben."

Auch Rabbiner Menachem Margolin, Vorsitzender der Europäischen Jüdischen Vereinigung, fordert von der europäischen Politik, mehr Verantwortung zu übernehmen. Er sei dankbar für ihre Unterstützung, ohne die jüdisches Leben in Europa kaum möglich wäre. Doch die Gesetze zum Schutz jüdischen Lebens würden in der Praxis oft nicht umgesetzt. Viele Verantwortliche zögerten, Antisemitismus beim Namen zu nennen, sobald es politisch unbequem werde. "Doch Auschwitz begann nicht mit Gaskammern, sondern mit Worten."

Am Mahnmal in Birkenau

Zurück in Auschwitz ist Regina Sluszny gemeinsam mit der Delegation am Mahnmal von Birkenau angekommen. Das von Nazi-Deutschland errichtete Konzentrations- und Vernichtungslager Auschwitz wurde zum Symbol des Holocaust. Die Nationalsozialisten ermordeten dort rund 1,1 Millionen Menschen, darunter etwa eine Million Jüdinnen und Juden. Die meisten Opfer wurden hier in Birkenau ermordet.

Hier erinnert die Delegation an die Novemberpogrome vom 9. und 10. November 1938. Damals setzten Nationalsozialisten Synagogen in Brand, verwüsteten jüdische Geschäfte und Wohnungen und ermordeten Jüdinnen und Juden. Rund 30.000 jüdische Männer wurden in Konzentrationslager verschleppt.

Menschen wie Regina sind mittlerweile kaum noch zu finden. Die meisten Holocaust-Überlebenden sind verstorben. Regina wurde gerettet, weil 1942 ein befreundetes Ehepaar die damals Zweijährige bei sich aufnahmen, während ihre Eltern mit ihren beiden Brüdern vor den Nationalsozialisten fliehen und sich erneut verstecken mussten.

Seit über 40 Jahren erzählt sie mittlerweile Schulkindern ihre Geschichte, um ihren persönlichen Beitrag gegen das Vergessen zu leisten. "Nie wieder" ist für sie ein Versprechen, das gehalten werden muss. Sonst werde es zur Lüge.

Author Tessa Walther
Item URL https://www.dw.com/de/angst-vor-wachsendem-antisemitismus-in-europa/a-79917038?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/79917230_607.jpg
Image caption Das berüchtigte Eingangstor des Stammlagers Auschwitz I
Image source Tessa Walther/DW
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/79917230_607.jpg&title=Angst%20vor%20wachsendem%20Antisemitismus%20in%20Europa

Item 6
Id 79915509
Date 2026-11-11
Title Japan: Mögliche Veränderungen der US-Außenpolitik sorgen für Unbehagen
Short title Japan: Mögliche Veränderungen der US-Außenpolitik sorgen für Unbehagen
Teaser Nach der Niederlage der Republikanischen Partei um Präsident Trump bei Midterms wachsen in Tokio die Sorgen: Die USA könnten auf Kosten der Verbündeten im Indopazifik auf schnelle diplomatische Erfolge setzen, mit China.
Short teaser Strebt Trump nach verlorenen Midterms einen schnellen Erfolg in Asien auf Kosten seiner Partner an? Japan ist besorgt.
Full text

Nächste Woche treffen sich voraussichtlich die Staatspräsidenten von China, Russland und den USA am Rande des Gipfeltreffens der Asiatisch-Pazifischen Wirtschaftsgemeinschaft (APEC), das im südchinesischen Shenzhen stattfindet. Im Pekinger Außenministerium hieß es am Dienstag (10.11.), es werde mit Hochdruck an den Vorbereitungen gearbeitet.

Auch Japans Premierministerin Sanae Takaichi wird am APEC-Gipfel teilnehmen. Tokio fürchtet, dass US-Präsident Donald Trump nach der herben Niederlage bei den Zwischenwahlen einen schnellen diplomatischen Erfolg sucht, um seine staatsmännischen Fähigkeiten zu demonstrieren. Dabei könnte er jedoch die Interessen der regionalen US-Verbündeter außer Acht lassen.

Der japanische Außenminister Toshimitsu Motegi führte am Montag (9.11.26) am Rande des G7-Außenministertreffens in Paris Gespräche mit US-Außenminister Marco Rubio. Im Anschluss veröffentlichte das japanische Außenministerium eine Erklärung, wonach sich beide Länder darauf einigten, "die Sicherheitszusammenarbeit weiter voranzutreiben, um die Abschreckungs- und Reaktionsfähigkeiten des japanisch-amerikanischen Bündnisses zu stärken". Zudem versicherten sie, bezüglich der Lage im Indopazifik "eng miteinander in Kontakt zu bleiben". Was es genau heißt, ist nicht bekannt.

Warum ist Japan besorgt?

"Japan befürchtet, dass Trump, angesichts der Minderheit seiner Republikaner in beiden Kammern des neuen Kongresses eine sogenannte 'lahme Ente' in der Innenpolitik, seine präsidialen Befugnisse nutzen würde, um sich stärker auf die Außenpolitik zu konzentrieren", sagt Sebastian Maslow, Professor für Politikwissenschaft an der Universität Tokio.

"Ein Abkommen der USA mit China könnte Präsident Xi Jinping die Möglichkeit geben, den Druck auf Japan zu erhöhen", so Maslow weiter. "Angesichts der angespannten chinesisch-japanischen Beziehungen bringt dies Japans Premierministerin Takaichi in eine schwierige Lage, die sie dazu zwingen wird, die US-chinesischen Beziehungen neu zu bewerten."

Margarita Estévez-Abe, Professorin an der Syracuse University im US-Bundesstaat New York und Expertin für japanische Politik, weist darauf hin, dass Japan "einen auf Transaktionen ausgerichteten Trump fürchte, der Taiwan als Verhandlungsmasse nutzt". Trump soll nach dem Gipfeltreffen mit Xi Jinping im Mai die US-Waffenverkäufe an Taiwan als "gutes Verhandlungsinstrument gegenüber China" bezeichnet haben, so Estévez-Abe.

Wahrung des geopolitischen Gleichgewichts

Darüber hinaus äußert Japan Bedenken hinsichtlich der außenpolitischen Annäherung Washingtons an Nordkorea und Russland. Die USA stützten sich auf Japan als ihren wichtigsten Militärstützpunkt im Indopazifik, sagt Estévez-Abe. Es liege daher nicht in Washingtons Interesse, wenn sich Russland und Nordkorea gegenüber Japan provokant verhalten würden. "Sollte die nachgiebige Haltung der USA jedoch die Bedrohung für Japan erhöhen, sinkt das Vertrauen Japans in das Militärbündnis mit Washington."

Japans Sicherheitsstrategie konzentriere sich auf den Schutz der liberalen internationalen Weltordnung und die Eindämmung Chinas im Indopazifik, sagt Experte Maslow. "Um dies sicherzustellen, hebt Japan die Bedeutung des Bündnisses mit den USA als Grundpfeiler seiner Außen- und Sicherheitspolitik hervor. Die Realität bleibt jedoch, dass Japan keinen Plan B besitzt, falls dieses Bündnis zerbricht."

Diversifizierung der Sicherheitspartnerschaften

Maslow betont, dass die Bemühungen zur Stärkung des japanischen Militärs in den Rahmen des japanisch-amerikanischen Bündnisses eingebettet seien. Forderungen nach eigenständigen Verteidigungsfähigkeiten seien angesichts der begrenzten Kapazitäten kurzfristig unrealistisch.

In den vergangenen zehn Jahren hat Tokio seine Sicherheitspartnerschaften proaktiv diversifiziert. Dazu gehören eine intensivere Verteidigungszusammenarbeit mit den Mitgliedstaaten der Europäischen Union und der NATO, der Aufbau eines bündnisähnlichen Verhältnisses zu Australien sowie die Teilnahme an verschiedenen Kooperationen im Indopazifik, unter anderem mit den Philippinen.

Dies spiegle Japans Bestreben wider, eine aktivere Rolle bei der Gestaltung der regionalen und globalen Sicherheit zu übernehmen, so Maslow. Tokio hofft, dass es in den verbleibenden zwei Jahren von Trumps Amtszeit nicht zu größeren Konflikten in der Region kommt und dass Washingtons Entschlossenheit nicht auf die Probe gestellt wird, bevor eine neue und "strategisch entgegenkommendere Regierung" die Führung übernimmt, ergänzt Estévez-Abe.

Maslow mahnt jedoch: "Hoffnung ist keine Strategie." Tokio müsse seine Anstrengungen zum Schutz des Bündnisses fortsetzen und verstärken, indem es sein Engagement für die Sicherheit durch höhere Verteidigungsausgaben beweise und zugleich wirtschaftliche Sicherheit wahre.

Aus dem Englischen adaptiert von Dang Yuan

Author Julian Ryall (aus Tokio), Florian Weigand
Item URL https://www.dw.com/de/japan-mögliche-veränderungen-der-us-außenpolitik-sorgen-für-unbehagen/a-79915509?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/76443046_607.jpg
Image caption US-Präsident Donald Trump empfing Japans Premierministerin Sanae Takaichi im Weißen Haus am 19.03.2026
Image source Evelyn Hockstein/REUTERS
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/76443046_607.jpg&title=Japan%3A%20M%C3%B6gliche%20Ver%C3%A4nderungen%20der%20US-Au%C3%9Fenpolitik%20sorgen%20f%C3%BCr%20Unbehagen

Item 7
Id 79842223
Date 2026-11-11
Title Elektrifizierung ist ein Schlüssel im Kampf gegen die Klimakrise, doch veraltete Stromnetze bremsen den Wandel
Short title Elektrifizierung als Schlüssel im Kampf gegen die Klimakrise
Teaser Ob E-Autos im Verkehr, Wärmepumpen, die Häuser heizen oder PV-Anlagen, die Geräte mit Strom versorgen: Der Umstieg auf Elektroenergie ist bereits in vollem Gange. Doch es gibt noch Hürden bei der Elektrifizierung.
Short teaser PV-Anlagen, E-Autos, Heizen mit Wärmepumpe: Immer mehr Geräte laufen elektrisch. Wo liegen die Hürden?
Full text

Rein technisch gesehen bedeutet Elektrifizierung: Überall dort, wo Energie heute durch das Verbrennen von Kohle, Öl oder Gas erzeugt wird, in Zukunft elektrisch betriebene Alternativen einzusetzen. Beispielsweise: von Diesel oder Benzinern auf Elektrofahrzeuge umzusteigen oder die Wohnung, statt mit einer Gasheizung, durch eine mit Strom betriebene Wärmepumpe zu heizen.

Allerdings kommt es darauf an, wie der Strom erzeugt wird. Stammt beispielsweise der Strom, mit dem ein E-Auto betrieben wird, aus Kohle-Verstromung, könnte das klimaschädlicher sein als ein mit Benzin betriebenes Auto.

Strom aus erneuerbaren Energiequellen wie Solar-, Wind- oder Wasserkraft hingegen liefert sauberen Strom.

Wo stehen wir aktuell bei der weltweiten Elektrifizierung?

Der boomende E-Automarkt ist der am schnellsten wachsende Sektor der Elektrifizierung. Weltweit war im Jahr 2025 jedes vierte verkaufte Auto ein Elektroauto, und seit 2020 sind die weltweiten Verkaufszahlen um fast 600 Prozent gestiegen.

Dennoch deckt Strom derzeit nur etwa 20 Prozent des globalen Energieverbrauchs ab - sowohl in der Wirtschaft als auch in Privathaushalten. Wollen wir aber vermeiden, dass die globale Erderhitzung außer Kontrolle gerät, müsste Strom bis 2050 mehr als die Hälfte des weltweiten Energiebedarfs decken.

Gibt es Grenzen bei der Elektrifizierung?

Einige Branchen und Tätigkeiten lassen sich schwerer elektrifizieren als andere. Während die Umstellung auf Elektrofahrzeuge und elektrisch basierte Heizung von Gebäuden relativ einfach ist, verwenden einige Branchen, beispielsweise die Chemie- oder Stahlindustrie fossile Brennstoffe wie Öl und Kohle als Rohstoffe. Das Problem: Die extreme Hitze, die bei der Stahl- oder Zementherstellung benötigt wird, können Wärmepumpen nicht liefern.

Auch für Branchen wie die Seeschifffahrt und den Luftverkehr sind laut der unabhängigen Forschungsorganisation "The World Resources Institute" beispielsweise Wasserstoff oder synthetische Kraftstoffe eine praktikablere Option zur CO2-Reduktion als die Elektrifizierung.

Wie Elektrifizierung die Energiekosten senkt

Zum einen werden durch eine Elektrifizierung, die ihren Strom aus erneuerbaren Energien bezieht, klimaschädliche Treibhausgasemissionen reduziert. Das führt zu sauberer Luft und vor allem zu weniger Erderhitzung mit all ihren Folgen wie Dürren, starken Stürmen, Starkregen und Überflutungen. Zum anderen ist eine solche "grüne" Elektrifizierung langfristig auch effizienter und damit kostengünstiger.

Der Verbrennungsmotor eines Autos verschwendet bis zu 80 Prozent der Energie des Kraftstoffs, und zwar größtenteils in Form von Wärme. Nur etwa 20 Prozent werden tatsächlich in die Fortbewegung des Autos umgewandelt. Elektromotoren dagegen wandeln etwa 80 Prozent der elektrischen Energie in Bewegung um.

Wie das World Resources Institute hervorhebt, wird zwar der Stromverbrauch steigen, wenn die meisten oder alle Geräte mit Strom betrieben werden. Dennoch dürften die Gesamtkosten für Energie dann niedriger ausfallen, selbst wenn der Strom teurer würde, so die Analysen.

Die großen Herausforderungen bei der Elektrifizierung

Der Strombedarf steigt, zum einen wegen des rasanten Ausbaus von Künstlicher Intelligenz, die eine enorme Menge an Rechenzentren erfordert, und der Umstellung auf eine stärker elektrifizierte Welt. Dabei haben die bestehenden Stromnetze Mühe, Schritt zu halten. Dies bremst zunehmend die Energiewende und verzögert den Ausbau zusätzlicher erneuerbarer Energieerzeugung, Speicherkapazitäten und Nachfrage an elektrifizierten Lösungen.

Nach Angaben der Internationalen Energie Behörde (IEA) müssen darum die jährlichen Investitionen in das Stromnetz bis 2030 gegenüber den heutigen 400 Milliarden US-Dollar um etwa 50 Prozent steigen.

Zudem besteht ein erhebliches Missverhältnis zwischen der Zeit, die für den Aufbau neuer Netzinfrastruktur benötigt wird (fünf bis 15 Jahre), im Vergleich zu Projekten in erneuerbareren Energien (ein bis fünf Jahre) und der Ladeinfrastruktur für Elektrofahrzeuge (ein bis zwei 2 Jahre).

Fachleuten zufolge werden intelligentere Stromnetze gebraucht, die einen bidirektionalen Stromfluss unterstützen, also ermöglichen, dass Strom in zwei Richtungen innerhalb des Netzes fließen kann. Gleichzeitig müssen diese Netze sicher und stabil bleiben. Und sie müssen in der Lage sein, mit dem steigenden Bedarf Schritt zu halten, während die Elektrifizierung voranschreitet.

Adaption aus dem Englischen: Jeannette Cwienk

Author Sarah Steffen, Tamsin Walker
Item URL https://www.dw.com/de/elektrifizierung-ist-ein-schlüssel-im-kampf-gegen-die-klimakrise-doch-veraltete-stromnetze-bremsen-den-wandel/a-79842223?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/58044421_607.jpg
Image caption Die Elektrifizierung ist der Schlüssel im Kampf gegen die Erderhitzung
Image source Barbara Gindl/APA/picture alliance
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/58044421_607.jpg&title=Elektrifizierung%20ist%20ein%20Schl%C3%BCssel%20im%20Kampf%20gegen%20die%20Klimakrise%2C%20doch%20veraltete%20Stromnetze%20bremsen%20den%20Wandel

Item 8
Id 79908319
Date 2026-11-10
Title Sudan-Krieg: Immer mehr Menschen in Not - Kürzungen verschärfen die Lage
Short title Sudan-Krieg: Immer mehr Not, immer weniger internationale Hilfe
Teaser Im Sudan wächst das humanitäre Leid: 33,7 Millionen Menschen sind auf Hilfe angewiesen, doch internationale Hilfe wurde vielerorts gekürzt. Zugleich erschweren Krieg und Drohnenangriffe die Versorgung der Bevölkerung.
Short teaser 33,7 Millionen Menschen sind auf Hilfe angewiesen, doch internationale Hilfsgelder bleiben zunehmend aus.
Full text

Die Internationale Organisation für Migration (IOM) und das Flüchtlingskommissariat der Vereinten Nationen (UNHCR) schlagen Alarm: Wegen gravierender Finanzierungslücken gingen die für den Sudan vorgesehenen Bestände an Notunterkünften und grundlegenden Haushaltsgütern zur Neige. Ohne eine schnelle Bereitstellung flexibler Finanzmittel müssten künftig noch mehr Familien in den kommenden Monaten ohne ausreichenden Schutz vor extremen Wetterbedingungen, Unsicherheit, Gewalt und Ausbeutung auskommen.

Weltweit größte Vertreibungskrise

Für den von den Vereinten Nationen (UN) koordinierten Humanitarian Needs and Response Plan würden 2,9 Milliarden US-Dollar benötigt, heißt es in der kürzlich veröffentlichten gemeinsamen Mitteilung. Damit sollen 20,4 Millionen Menschen im Sudan mit lebensrettender Hilfe versorgt werden. Bislang seien jedoch nur 47 Prozent der benötigten Mittel zusammengekommen. Insgesamt seien 33,7 Millionen Menschen in dem von Krieg und Hunger geplagten Land auf humanitäre Hilfe angewiesen. Allein 15,4 Millionen benötigten Notunterkünfte und grundlegende Haushaltsgegenstände. Doch die Hilfsorganisationen erreichten wegen fehlender Mittel gerade einmal zehn Prozent von ihnen.

Mehr als dreieinhalb Jahre nach Kriegsbeginn ist der Sudan Schauplatz der weltweit größten Vertreibungskrise. Rund 8,6 Millionen Menschen sind innerhalb des Landes vor der eskalierenden Gewalt auf der Flucht, mehr als 4,6 Millionen flüchteten in Nachbarländer. Weitere 5,2 Millionen sind trotz anhaltenden Kriegs in ihre Herkunftsregionen zurückgekehrt - häufig in zerstörte Orte ohne funktionierende Infrastruktur. Kämpfe, Drohnenangriffe und logistische Probleme erschweren die humanitäre Hilfe zusätzlich.

"Völlig unklar, wie Menschen überleben sollen"

"Es ist völlig unklar, wie die Menschen überleben sollen", beklagt Marina Peter, Vorsitzende des Sudan- und Südsudan-Forums in Deutschland, im DW-Interview. In weiten Teilen des Landes seien die Menschen seit Kriegsbeginn von humanitärer Hilfe abgeschnitten. Manche überlebten, indem sie Wurzeln sammelten. Dass Menschen trotzdem teils aus Nachbarländern in Kriegsgebiete zurückkehrten, hat laut der Sudan-Expertin oft ebenfalls mit Mangel zu tun: Auch in den Flüchtlingslagern würden die Nahrungsmittelrationen drastisch gekürzt.

Staaten geben weniger Geld

Ivo Körner, Sudan-Referent von Caritas international, kritisiert die internationale Gemeinschaft für den starken Rückgang der Unterstützung. "Weltweit sehen wir einfach einen dramatischen Einbruch der Mittel für humanitäre Hilfe", so Körner zur DW. Nicht nur die USA hätten ihre Beiträge massiv gekürzt. Auch Deutschland und die Europäische Union stellten deutlich weniger Geld bereit als noch vor vier oder fünf Jahren.

Caritas international unterstützt im Sudan Geflüchtete und Gemeinden, die sie aufnehmen, mit Bargeldhilfen, Trinkwasserversorgung, medizinischer Grundversorgung und Saatgut. Die Projekte der Caritas dort können dieses Jahr bisher jedoch ausschließlich durch Spenden finanziert werden. Körner hofft zwar auf zusätzliche Mittel des Auswärtigen Amtes für Sudan-Projekte. Er rechnet aber mit deutlich geringeren Fördermöglichkeiten als in den vergangenen Jahren.

Die Folgen der Notlage sind nach Einschätzung von Sudan-Expertin Marina Peters immer schwieriger zu überblicken. "Die Menschen sind seit Kriegsbeginn in vielen Landesteilen ohnehin bereits von humanitärer Hilfe völlig abgeschnitten." Die Kindersterblichkeit sei überdurchschnittlich hoch. Wie groß das tatsächliche Ausmaß der Not sei, lasse sich genauer aber kaum feststellen, weil die Kriegsparteien den humanitären Zugang weiterhin behinderten.

Appell an die Geber - aber wer soll handeln?

Immerhin: Am 23. Oktober veröffentlichten Großbritannien und 31 weitere internationale Partner, darunter Deutschland, eine gemeinsame Erklärung zur drohenden Hungersnot im Sudan. 19,5 Millionen Menschen, rund 41 Prozent der Bevölkerung, leiden demnach unter akuter Ernährungsunsicherheit. Die Staaten fordern die Kriegsparteien auf, humanitäre Hilfe ungehindert zuzulassen und Angriffe auf zivile Infrastruktur zu unterlassen. Zugleich verlangen sie eine Aufstockung der internationalen Hilfsgelder.

Marina Peter begrüßt den Appell zwar grundsätzlich, erkennt jedoch einen Widerspruch. "Die Frage ist ja: An wen richtet sich der Appell eigentlich?" Die meisten Unterzeichner hätten selbst ihre Mittel für humanitäre Hilfe und Entwicklungszusammenarbeit systematisch gekürzt. Der Appell an die internationale Gebergemeinschaft richte sich damit letztlich an die Staaten selbst.

Die sudanesische Regierung - von einem General geführt und eine der beiden Haupt-Kriegsparteien - weist unterdessen alle Warnungen vor einer Hungersnot zurück. In einer Stellungnahme vom 26. Oktober erklärt sie, die Ernährungslage im Land sei angeblich beruhigend und die staatlichen Vorräte sowie die laufende landwirtschaftliche Produktion würden den Bedarf decken. Die Warnungen westlicher Staaten seien eine Politisierung der humanitären Lage, so Khartum.

Marina Peter kritisiert dieses Statement als "wirklich zynisch und fast schon perfide" -ebenso Khartums Hinweise auf klimatisch erschwerte Bedingungen. Zwar verschärfe das Klimaphänomen El Niño tatsächlich auch Sudans Ernährungskrise. Doch die Regierung benutze den Hinweis auf klimatische Bedingungen, um die Verantwortung für die Notlage von sich zu weisen. Auch ihre Behauptung, humanitäre Organisationen hätten uneingeschränkten Zugang, entspreche nicht der Realität. Vielerorts werde die Hilfe weiterhin behindert.

Drohnenangriffe verschärfen Gefahren

Neben Hunger und Vertreibung wächst auch die Bedrohung der Menschen durch den Einsatz von Kriegswaffen, insbesondere Drohnen. Die Peace for Sudan Platform fordert in einem Appell vom 5. November ein Ende der Angriffe auf Zivilisten, Märkte, Krankenhäuser sowie Wasser- und Stromversorgung. Allein in den ersten drei Oktoberwochen seien mindestens 306 Menschen durch Angriffe getötet worden. Im ersten Halbjahr 2026 hätten Drohnen nach Angaben des UN-Menschenrechtsbüros mindestens 1.120 Zivilisten das Leben gekostet.

"Was tatsächlich ein großes Problem ist, sind die Drohnenangriffe", sagt auch Caritas-Vertreter Ivo Körner. Sie sorgten für massive Verunsicherung in der Bevölkerung und träfen häufig Zivilisten. Hinzu komme die Gefahr für humanitäre Helfer. Umso wichtiger seien die lokalen Partnerorganisationen. Sie genössen das Vertrauen der Bevölkerung, seien in den Regionen verwurzelt und erreichten teilweise Gebiete, in die internationale Helfer kaum gelangten.

Author Kersten Knipp, Rainer Sollich
Item URL https://www.dw.com/de/sudan-krieg-immer-mehr-menschen-in-not-kürzungen-verschärfen-die-lage/a-79908319?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/79724785_607.jpg
Image caption Geflüchtete Sudanesen beim Bau einer provisorischen Unterkunft in einem Flüchtlingslager im Tschad
Image source Amr Abdallah Dalsh/REUTERS
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&f=https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/jd/jd20260223_DSudanN_AVC_640x360.mp4&image=https://static.dw.com/image/79724785_607.jpg&title=Sudan-Krieg%3A%20Immer%20mehr%20Menschen%20in%20Not%20-%20K%C3%BCrzungen%20versch%C3%A4rfen%20die%20Lage

Item 9
Id 79908948
Date 2026-11-10
Title Diplomaten und Geheimdienstler: Wer vertritt Russland in Abu Dhabi?
Short title Diplomaten und Geheimdienstler: Wer vertritt Russland in Abu Dhabi?
Teaser Moskau hat Diplomaten und Militärs nach Abu Dhabi geschickt. Sie führen dort Verhandlungen mit Vertretern Kyjiws und Washingtons über ein Ende des Ukraine-Krieges. Was ist über die russischen Unterhändler bekannt?
Short teaser Moskau hat Diplomaten und Militärs zu Verhandlungen nach Abu Dhabi geschickt. Was ist über die Unterhändler bekannt?
Full text

Die russische Delegation bei den trilateralen Gesprächen zwischen der Ukraine, den USA und Russland, die am 10. und 11. November in Abu Dhabi stattfinden, ist nach Einschätzung von Beobachtern hochrangiger besetzt als bei früheren Verhandlungsrunden.

Die Delegation wird von Wladimir Medinski, einem Berater des russischen Präsidenten Wladimir Putin, geleitet. Gemeinsam mit ihm sind die stellvertretenden Außenminister Sergej Rjabkow und Michail Galusin nach Abu Dhabi gereist sowie der Leiter des Militärnachrichtendienstes GRU, Admiral Igor Kostjukow; und der stellvertretende Leiter der Hauptverwaltung Operative Führung des Generalstabs, Juri Schigarlowski.

Alle fünf waren zu einer Besprechung mit Präsident Putin und den ständigen Mitgliedern des Sicherheitsrates am 6. November eingeladen, bei der die bevorstehenden Verhandlungen in Abu Dhabi erörtert wurden, berichtete die russische Nachrichtenagentur Interfax.

Wladimir Medinski erneut Delegationsleiter

Wladimir Medinski vertrat Russland bereits 2022 bei den Verhandlungen mit der Ukraine. Diese blieben damals faktisch ergebnislos, wenngleich es gelang, humanitäre Korridore für die Zivilbevölkerung in den von Russland besetzten Gebieten der Ukraine einzurichten. Im Februar 2026 leitete Medinski zudem die russische Delegation in Genf. Der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj erklärte damals, man stehe kurz vor der Ausarbeitung eines Dokuments zur Überwachung eines Waffenstillstands, sei sich jedoch in politischen Fragen uneinig. Medinski beschrieb die Verhandlungen als "schwierig, aber sachlich". Bei den vorherigen Verhandlungsrunden, die im Januar und Anfang Februar 2026 ebenfalls in Abu Dhabi stattfanden, wurde die russische Gruppe von Igor Kostjukow geleitet. Auch diese führten zu keinen nennenswerten Vereinbarungen.

Die Politikwissenschaftlerin Tatjana Stanowaja weist auf die politische Agenda hin, die Moskau mit der Beteiligung Medinskis verknüpft. "Allein die Wahl Medinskis, der bereits an den Verhandlungen im März und April 2022 beteiligt war, deutet darauf hin, dass politische Forderungen wieder in den Mittelpunkt der Diskussion rücken", schrieb sie noch im Februar dieses Jahres bei Carnegie Politika. Ihrer Einschätzung nach strebt der Kreml weiterhin territoriale Zugeständnisse an sowie Beschränkungen, die die Ukraine in einem russischen Einflussbereich halten würden.

Vertreter des russischen Generalstabs

Igor Kostjukow leitet seit 2018 die Hauptverwaltung für Aufklärung der Russischen Föderation. Im Jahr 2019 verhängte die Europäische Union Sanktionen gegen Kostjukow im Zusammenhang mit der Vergiftung des russischen Doppelagenten Sergej Skripal und seiner Tochter Julia 2018 in Großbritannien. Sie machte ihn als einen der Leiter des militärischen Auslandsgeheimdienstes der Russischen Föderation dafür verantwortlich.

2020 setzte die EU ihn auf eine weitere Sanktionsliste - aufgrund eines Cyberangriffs auf den Deutschen Bundestag, der nach Angaben der Europäischen Union von einer ihm unterstellten Einheit des Militärgeheimdienstes verübt wurde. An Verhandlungen zwischen Russland und der Ukraine war Kostjukow bereits beteiligt. ​​So leitete er Ende Januar und Anfang Februar 2026 die russische Delegation in Abu Dhabi.

Eine weniger öffentliche Figur ist Juri Schigarlowski. Er ist in der Hauptverwaltung Operative Führung des Generalstabs tätig, zu deren Aufgaben die militärische Planung gehört . Journalisten haben Schigarlowski bereits auf Fotos von einem früheren Treffen im Zusammenhang mit dem Krieg gegen die Ukraine identifiziert.

Moskaus Verhandlungsführer gegenüber Washington

Im Vergleich zu den Teilnehmern des Treffens im Februar in Genf findet sich auf der aktuellen Liste ein neuer Name: Sergej Rjabkow. Er ist ein russischer Diplomat und bekleidet seit August 2008 das Amt eines stellvertretenden Außenministers der Russischen Föderation. Zu seinen Arbeitsschwerpunkten zählen die Beziehungen zu den USA, Rüstungskontrolle sowie die Nichtverbreitung von Atomwaffen.

Wie Wladimir Putin wurde er in Leningrad, dem heutigen St. Petersburg, geboren. Rjabkow ist bereits seit der Zeit der Sowjetunion, seit 1982, im diplomatischen Dienst tätig. Er arbeitete an der russischen Botschaft in Washington und leitete später die Abteilung für gesamteuropäische Zusammenarbeit im Außenministerium. Experten schließen nicht aus, dass seine Teilnahme mit Sicherheitsvereinbarungen für die Zeit nach dem Krieg zusammenhängen könnte.

Bereits vor der umfassenden russischen Invasion der Ukraine führte Rjabkow Verhandlungen mit den Amerikanern über die europäische Sicherheit. Im Dezember 2021 legte Moskau Entwürfe für Abkommen mit den USA und der NATO vor. Zu den Forderungen zählten der Verzicht auf eine weitere Erweiterung des Bündnisses, unter anderem durch die Aufnahme der Ukraine sowie Beschränkungen für militärische Aktivitäten. Im Januar 2022 leitete Rjabkow die russische Delegation bei einem Treffen mit den USA in Genf. Zudem forderte der Diplomat, die militärische Infrastruktur der NATO auf den Stand von 1997 zurückzuführen, also auf den Zustand vor dem Beitritt osteuropäischer Länder zur Allianz.

Ein weiteres Mitglied der Delegation, ebenfalls ein Vertreter des russischen Außenministeriums, Michail Galusin, hat bereits an Verhandlungen teilgenommen - 2025 in Istanbul und im Februar 2026 in Genf. In einem Bericht des amerikanischen Institute for the Study of War (ISW) vom 7. November wird daran erinnert, dass er darauf bestand, die sogenannten "Grundursachen" des Krieges zu beseitigen. Bekanntlich einigten sich die Parteien damals lediglich auf einen Gefangenenaustausch.

Was bringt die neue Verhandlungsrunde?

Der Experte für internationale Beziehungen, Wladimir Frolow, bezeichnet die russische Delegation als "ernstzunehmendes Team", doch seiner Ansicht nach wird es schwierig sein, substanzielle Vereinbarungen zu erzielen.

Dass Sergej Rjabkow, der auf die Beziehungen zu den USA sowie auf Rüstungskontrolle spezialisiert ist, der russischen Delegation angehört, könnte darauf hindeuten, dass die Verhandlungsagenda in Abu Dhabi erweitert wird. So sieht es zumindest der Politikwissenschaftler Iwan Frolow. "Dies passt zu der Absicht der amerikanischen Seite, in Abu Dhabi nicht nur eine Regelung für die Ukraine, sondern auch die umfassendere Architektur der europäischen Sicherheit zu erörtern", merkt der Experte im Gespräch mit der DW an. Seiner Einschätzung nach könnte dies die Chancen auf eine Einigung erhöhen.

Iwan Frolow bezweifelt jedoch, dass Russland einer Waffenruhe ohne eine vorangegangene politische Einigung zustimmen wird. "Vielmehr dürfte Moskau erneut den Standpunkt vertreten, dass eine Einstellung der Kampfhandlungen erst möglich ist, wenn eine umfassendere politische Regelung unter Berücksichtigung russischer Forderungen erreicht wurde", vermutet er. Gleichzeitig schließt der Experte begrenzte Vereinbarungen nicht aus: "Möglicherweise sehen wir eine neue Form eines 'Energie-Waffenstillstands' sowie Fortschritte bei einzelnen humanitären Fragen, etwa beim Austausch von Kriegsgefangenen."

Der Politikwissenschaftler Abbas Galljamow äußerte gegenüber der DW die Vermutung, dass der aktuelle Versuch einer Einigung ebenso ergebnislos bleiben werde wie die vorangegangenen. Seiner Einschätzung nach befinden sich in der russischen Delegation keine Persönlichkeiten, "deren Präsenz auf einen möglichen Erfolg der Verhandlungen hindeuten könnte".

Adaption aus dem Russischen: Markian Ostaptschuk

Author Evgeniy Dyuk
Item URL https://www.dw.com/de/diplomaten-und-geheimdienstler-wer-vertritt-russland-in-abu-dhabi/a-79908948?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/79687159_607.jpg
Image caption Der russischen Delegation gehören Diplomaten und Militärs an
Image source Bulkin Sergey/globallookpress.com
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/79687159_607.jpg&title=Diplomaten%20und%20Geheimdienstler%3A%20Wer%20vertritt%20Russland%20in%20Abu%20Dhabi%3F

Item 10
Id 79910561
Date 2026-11-10
Title KI wirbelt Arbeitsmarkt laut BA-Chefin durcheinander
Short title KI wirbelt Arbeitsmarkt laut BA-Chefin durcheinander
Teaser Wird Künstliche Intelligenz unzählige Jobs kosten - oder werden dafür viele neue Arbeitsplätze geschaffen? Andrea Nahles, die Vorstandsvorsitzende der Bundesagentur für Arbeit, macht eine Rechnung für die Zukunft auf.
Short teaser Andrea Nahles, die Vorstandsvorsitzende der Bundesagentur für Arbeit, macht eine Rechnung für die Zukunft auf.
Full text

In den kommenden 15 Jahren werden nach Einschätzung von BA-Chefin Andrea Nahles etwa 800.000 Jobs in Deutschland aufgrund von Künstlicher Intelligenz (KI) wegfallen. Ähnlich viele Jobs würden aber auch neu entstehen, sagte die Chefin der Bundesagentur für Arbeit dem "Handelsblatt". Sie wünsche sich mehr Investitionen in KI in Deutschland - "aber nur wenn sie Produktivität bringen".

Der Stellenabbau treffe einige Bereiche härter, etwa Dienstleister für Unternehmen oder analytische Jobs bei Versicherungen und Banken, fuhr Nahles fort. Berufe hingegen, die weniger KI einsetzen könnten, wie das Handwerk, erwiesen sich als recht robust. "Selbst An- und Ungelernte haben noch Chancen, weil es sich mitunter nicht lohnt, sie durch KI zu ersetzen." Aber auch hier gelte: Grundsätzlich sei niemand mehr immun.

Studienabschluss erhöht Chancen

Akademiker brauchten aktuell länger für den Berufseinstieg und bekämen vielleicht nicht den Traumjob. Sie hätten aber immer noch weit bessere Chancen als alle anderen, sagte Nahles dem "Handelsblatt". Hier spiele vor allem auch die schwache Konjunktur eine Rolle. Die Konjunkturflaute treffe zudem bundesweit den Ausbildungsmarkt. Die Zahl der Lehrstellen gehe seit drei Jahren zurück.

"Bis auf Weiteres" mache ihr die Arbeitslosigkeit mehr Sorgen als der Fachkräftemangel, sagte Nahles. In fünf Jahren werde es aber "definitiv" der Fachkräftemängel sein. Durch die Demografie verliere der deutsche Arbeitsmarkt netto rund 500.000 Arbeitskräfte pro Jahr. Aktuell sei die Nettozuwanderung von Nachwuchs aus Europa so niedrig wie lange nicht mehr. "Deshalb müssen wir auch Fachkräfte aus Ländern außerhalb der EU anlocken."

Gartner: Keine "Job-Apokalypse"

Die Beratungsfirma Gartner hält die Angst vor einer "Job-Apokalypse" durch KI nach eigener Darstellung für unbegründet. Bis zum Jahr 2030 würden durch diese Technologie unter dem Strich 1,7 Millionen zusätzliche Stellen geschaffen, prognostizierte Gartner-Expertin Helen Poitevin in einem Interview mit der Nachrichtenagentur Reuters.

Durch die Automatisierung von Tätigkeiten würden zwar 8,9 Millionen Arbeitsplätze wegfallen. Gleichzeitig kämen jedoch 10,6 Millionen Jobs hinzu. Dies umfasse einerseits direkte Effekte, etwa den wachsenden Bedarf an Arbeitskräften zum Bau und Betrieb neuer Rechenzentren sowie zur Überwachung und Steuerung von KI-Anwendungen, erläuterte Poitevin.

Schwerer vorherzusagen seien indirekte Effekte. Hier gebe es aber Parallelen zu anderen technischen Umwälzungen. So sei durch den Siegeszug des Online-Handels die Zahl der Arbeitsplätze in Lagerhaltung und Logistik gestiegen.

jj/pg (dpa, afp, rtr)

Redaktionsschluss 17.30 Uhr (MEZ). Dieser Artikel wird nicht weiter aktualisiert!

Item URL https://www.dw.com/de/ki-wirbelt-arbeitsmarkt-laut-ba-chefin-durcheinander/a-79910561?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/73482157_607.jpg
Image caption Andrea Nahles, früher Bundesarbeitsministerin, jetzt Chefin der Bundesagentur für Arbeit (Archivbild)
Image source Frank Hoermann/SVEN SIMON/SVEN SIMON/picture alliance
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/73482157_607.jpg&title=KI%20wirbelt%20Arbeitsmarkt%20laut%20BA-Chefin%20durcheinander

Item 11
Id 79872713
Date 2026-11-10
Title Afrikas Kampf gegen Fake News: Wer bestimmt, was Wahrheit ist?
Short title Afrikas Kampf gegen Fake News: Wer bestimmt, was Wahrheit ist?
Teaser Von Ghana bis Mosambik wächst der Kampf gegen Fake News. Doch wer Desinformation bekämpft, muss auch die Meinungsfreiheit schützen. Manche Regierungen nutzen den Kampf zur Kontrolle.
Short teaser Afrika kämpft gegen Fake News. Doch wie lässt sich Desinformation bekämpfen, ohne die Meinungsfreiheit zu gefährden?
Full text

Eine WhatsApp-Nachricht, ein manipuliertes TikTok-Video oder eine vermeintliche Eilmeldung auf Facebook: Falschinformationen gefährden auch in Afrika besonders vor Wahlen die Demokratie. Künstliche Intelligenz erleichtert zudem die Manipulation von Bildern, Stimmen und Videos.

Immer mehr Länder versuchen deshalb, ihre Bevölkerung gegen Desinformation zu wappnen. Doch geht es um Aufklärung oder nutzen Regierungen den Kampf gegen Fake News zur Kontrolle der öffentlichen Meinung?

Ausländische Einflussnahme: Wer prägt Afrikas öffentliche Meinung?

Auch ausländische Mächte beeinflussen die öffentliche Meinung auf dem Kontinent. Das panafrikanische Forschungsnetzwerk Afrobarometer hat untersucht, wie die Bevölkerung den Einfluss internationaler Akteure bewertet.

Komi Amewunou von Afrobarometer hat die Ergebnisse einer Untersuchungsreihe im Oktober beim Africa Facts Summit 2026 in Nairobi vorgestellt. Im Gespräch mit der DW fasst er zusammen: 62 Prozent der Befragten bewerten den politischen und wirtschaftlichen Einfluss Chinas positiv, bei den USA sind es 52 Prozent. Die Europäische Union folgt auf dem dritten Platz.

Bei ehemaligen Kolonialmächten zeigen sich deutliche Unterschiede, führt Amewunou aus: In frankophonen Ländern bewerten nur 34 Prozent den Einfluss Frankreichs positiv, in lusophonen Ländern dagegen 63 Prozent den Einfluss Portugals.

Solche Einstellungen seien nicht automatisch das Ergebnis gezielter Propaganda, mahnt Amewunou. Auch wirtschaftliche und politische Alltagserfahrungen prägten die Wahrnehmung. Zugleich betont er: "Das Radio bleibt das zugänglichste Medium in Afrika." Aufklärung dürfe sich deshalb nicht allein auf soziale Netzwerke konzentrieren.

Zivilgesellschaft statt Regierungen?

Welche Länder machen Fortschritte? Dani Madrid-Morales, Wissenschaftler für Journalismus und globale Kommunikation an der University of Sheffield, hat eine ernüchternde Antwort.

"Wenn wir ausschließlich betrachten, was die Regierungen tun, gibt es nur sehr wenige bis gar keine Länder, die wirklich gute Arbeit leisten", sagt er der Deutschen Welle.

Anders sehe es bei der Zivilgesellschaft aus. In Südafrika kooperieren Africa Check, Moxii Africa (früher Media Monitoring Africa) und die unabhängige Wahlkommission. Ähnliche Zusammenschlüsse gebe es in der Demokratischen Republik Kongo und im Senegal. Viele Initiativen konzentrierten sich allerdings auf Wahlkampfzeiten. Dazwischen fehlten häufig Finanzierung und kontinuierliche Arbeit.

Ghana: Medienkompetenz bis in die Dörfer

Ghana setzt gemeinsam mit der Nichtregierungsorganisation Penplusbytes auf die "Caravan of Hope". Die von der DW Akademie und der GIZ unterstützte mobile Kampagne vermittelt Medienkompetenz in ländlichen Gemeinden - mit Theater, Rollenspielen, Videos in lokalen Sprachen und Diskussionen.

Rebecca Avusu von Penplusbytes hat das Projekt mitentwickelt. Eine Studie habe gezeigt, dass die Bewohner vor allem persönlich bekannten Menschen wie traditionellen Dorfoberhäuptern und lokalen Gemeindevertretern vertrauten, sagt sie. Diese wurden deshalb einbezogen. Die Kampagne besuchte fünf Distrikte und erreichte rund 3000 Menschen.

"Wir sind nicht einfach mit Informationen angekommen und haben erwartet, dass die Menschen uns zuhören. Wir haben zunächst untersucht, welche Kommunikationswege es in den Gemeinden bereits gibt, und mit Menschen zusammengearbeitet, die das Vertrauen der Bewohner genießen", erklärt Avusu.

Wie notwendig Aufklärung ist, zeigen lokale Gerüchte. Neben falschen Gesundheitsinformationen und betrügerischen Jobangeboten verbreitete sich in einer Gemeinde die Behauptung, ein Geist bedrohe die Bewohner. Wer ihn sehe, müsse sterben. Aus Angst verließen manche nachts ihre Häuser nicht mehr und gingen teilweise auch nicht auf ihre Felder. Das Gerücht war frei erfunden.

"Menschen halten Überzeugung oft für einen Beweis der Wahrheit. Aber jemand kann sehr sicher auftreten und trotzdem völlig falschliegen", sagt Avusu. Deshalb müsse man Informationen überprüfen, bevor man ihnen glaube oder sie weiterverbreite. Besonders Menschen ohne Smartphone oder mit geringer Schulbildung seien darauf angewiesen. Gesundheitsinformationen sollten direkt bei Kliniken oder Gesundheitszentren überprüft werden.

Wenn Regierungen selbst zum Problem werden

Madrid-Morales unterscheidet drei Arten von Desinformation: alltägliche Falschinformationen wie Betrugsversuche und falsche Gesundheitsmeldungen, ausländische Einflussnahme und politische Desinformation innerhalb eines Landes.

"Regierungen interessieren sich besonders für die dritte Kategorie", erklärt er. Regierende Parteien wollten vor allem verhindern, dass negative oder falsche Informationen über sie verbreitet werden.

Besonders deutlich werde dies in der Sahelzone. In Burkina Faso und Mali hätten Militärregierungen ausländische Korrespondenten ausgewiesen, Medien geschlossen und Journalisten strafrechtlich verfolgt.

Kenia: Zwischen Faktenchecks und staatlicher Kontrolle

Auch Kenia zeigt den Konflikt zwischen Desinformationsbekämpfung und Meinungsfreiheit. Der Media Council of Kenya unterstützt Journalisten und Faktencheck-Initiativen. Gleichzeitig stehen Gesetze gegen die Verbreitung falscher Informationen in der Kritik, weil sie auch gegen unliebsame Meinungen eingesetzt werden könnten.

Madrid-Morales fordert unabhängige Aufsichtsinstanzen und verhältnismäßige Strafen. Andernfalls könnten Menschen aus Angst vor Konsequenzen auf öffentliche Meinungsäußerungen verzichten.

Nigeria: Ein internationales Kompetenzzentrum

Nigeria will international eine wichtige Rolle bei der Medienkompetenz spielen. In Abuja wurde 2026 das International Media and Information Literacy Institute (IMILI) unter dem Dach der UNESCO eröffnet. Es soll Forschung, Ausbildung und internationale Zusammenarbeit fördern.

Entscheidend wird seine Unabhängigkeit sein. Medienkompetenz muss schließlich auch dazu befähigen, staatliche Informationen kritisch zu hinterfragen.

Südafrika: Medienkompetenz beginnt in der Schule

Südafrika besitzt mit Africa Check eine der bekanntesten Faktencheck-Organisationen des Kontinents. Sie stellt Unterrichtsmaterialien für die Klassen 8 bis 11 bereit. Schüler lernen, manipulierte Bilder zu erkennen, Quellen zu überprüfen und mit Falschinformationen in Familien-WhatsApp-Gruppen umzugehen.

Doch Medienkompetenz kann auch Misstrauen verstärken. Madrid-Morales verweist auf Untersuchungen in Südafrika: Manche Menschen würden kritischer, andere vertrauten schließlich kaum noch einer Informationsquelle.

"Es besteht die Gefahr, dass solche Programme Menschen hervorbringen, die gegenüber sämtlichen Medien zynisch werden", warnt er. Medienkompetenz müsse deshalb auch vermitteln, wie verlässliche Quellen erkannt werden können.

Mosambik: Wenn der Kampf gegen Desinformation zur Kontrolle wird

Auch in Mosambik engagiert sich die Zivilgesellschaft. Das Medieninstitut MISA Mosambik hat Faktencheck-Initiativen wie MISACheck gestartet. Es schult junge Journalisten und soziale Aktivisten in Faktenprüfung und beobachtet digitale Netzwerke.

Olívia Massango ist Journalistin, Vizepräsidentin des Media Institute of Southern Africa (MISA) in Mosambik und Informationsdirektorin der privaten Mediengruppe Soico. Die Aktivitäten der Zivilgesellschaft seien angesichts der enormen Informationsmenge zwar nur ein Tropfen auf den heißen Stein. Dennoch dürfe man nicht darauf verzichten.

Besonders kritisch sieht Massango den Umgang staatlicher Stellen mit unbequemen Informationen. Die Regierung versuche, eigene Interessen zu schützen, und berufe sich dabei auf Gesetze oder die Macht staatlicher Institutionen.

"Wenn etwas unbequem wird, neigt die Regierung dazu, aus einer Perspektive der Selbstverteidigung zu handeln. Sie beruft sich auf das öffentliche Interesse, schützt am Ende aber häufig nur Dinge, die ihr selbst gelegen kommen oder die sie stören", sagt Massango der Deutschen Welle.

Als Beispiel nennt sie einen Internet-Blackout, der mit dem Schutz der öffentlichen Sicherheit begründet worden sei. Tatsächlich hätten auch andere, nicht offengelegte Interessen eine Rolle gespielt.

Nicht jede falsche oder umstrittene Aussage sei automatisch Desinformation, betont Massango. Zu unterscheiden sei zwischen bewusst erfundenen Informationen, abweichenden Meinungen, Interpretationen, laufenden Recherchen und unbeabsichtigten journalistischen Fehlern.

"Die Bekämpfung von Desinformation darf nicht bedeuten, Meinungen, Kritik oder journalistische Arbeit zu kriminalisieren", warnt sie. Entscheidend seien klare Gesetze, verhältnismäßige Sanktionen, unabhängige Kontrollinstanzen und transparente Entscheidungen mit Einspruchsmöglichkeiten.

Europäische Regulierungsmodelle könnten Anregungen liefern, müssten aber an die jeweiligen gesellschaftlichen und politischen Verhältnisse angepasst werden. Verfassungsmäßig garantierte Rechte dürften nicht verloren gehen.

Europa als Vorbild – oder als Rechtfertigung?

Auch Europa hat die Regeln für digitale Medien verschärft. Der Digital Services Act (DSA) der EU verpflichtet große Online-Plattformen, Risiken wie Desinformation und Wahlmanipulation zu analysieren und Gegenmaßnahmen zu ergreifen.

Wie sich europäische Regelungen auf afrikanische Länder übertragen lassen, untersucht eine neue Studie der Konrad-Adenauer-Stiftung (KAS). Die am 5. Oktober 2026 veröffentlichte Untersuchung trägt den Titel „A South African Legal Framework to Govern Online Harm: What Might We Learn from the EU’s Digital Services Act?“. Sie analysiert, welche Elemente des europäischen Gesetzes Südafrika übernehmen könnte, ohne dabei die verfassungsmäßig garantierte Meinungsfreiheit zu gefährden.

Die Studie empfiehlt, vor allem große internationale Plattformen stärker in die Verantwortung zu nehmen. Diese müssten transparenter arbeiten, Risiken ihrer Dienste bewerten und unabhängige Kontrollen ermöglichen. Dazu gehörten auch Beschwerde- und Einspruchsmöglichkeiten für Nutzer sowie ein besserer Zugang zu Plattformdaten für unabhängige Forscher.

Ein besonderes Augenmerk legt die Untersuchung auf die afrikanischen Sprach- und Gesellschaftskontexte. Plattformen müssten über ausreichende Kenntnisse lokaler Sprachen und gesellschaftlicher Gegebenheiten verfügen, damit ihre Moderationssysteme problematische Inhalte erkennen, ohne legitime Meinungsäußerungen zu unterdrücken.

Die Studie bringt das grundlegende Problem auf den Punkt: „Die Plattformen sind global, die Folgen jedoch häufig lokal.“ (Übersetzung aus dem Englischen.)

Zugleich warnt die Untersuchung vor einer zu weitreichenden Regulierung. Nicht jede problematische Aussage dürfe automatisch verboten werden. „Unterschiedliche Formen von Schaden erfordern unterschiedliche Reaktionen, und nicht alles, was schädlich ist, sollte rechtswidrig gemacht werden“, heißt es in der Studie. Eine zu weit gefasste Regulierung könne gerade jene Meinungsfreiheit gefährden, die notwendig sei, um Missstände öffentlich anzuprangern.

Für Südafrika schlägt die Studie deshalb eine Kombination aus Transparenzpflichten, unabhängiger Aufsicht und wirksamen Beschwerdemechanismen vor. Als federführende Aufsichtsbehörde empfiehlt sie die südafrikanische Kommunikationsregulierungsbehörde ICASA.

Europäische Regelungen beeinflussen inzwischen auch andere Länder. Madrid-Morales spricht vom sogenannten „Brussels Effect“. Als Beispiele nennt er Marokko und Senegal, wo sich Gesetzesvorhaben teilweise an europäischen Ansätzen orientierten. Häufig würden jedoch einzelne Elemente übernommen, während unabhängige Kontroll- und Durchsetzungsmechanismen fehlten.

„Der DSA konzentriert sich vor allem darauf, Plattformen zur Verantwortung zu ziehen. Manche afrikanische Regierungen benutzen ihn dagegen als Rechtfertigung, um Inhalte entfernen zu lassen, die ihnen nicht gefallen“, sagt Madrid-Morales.

Auch Rebecca Avusu sieht Risiken. In Ghana wird über einen Gesetzentwurf gegen Desinformation, Hassrede und falsche Informationen beraten. Einige Bestimmungen hätten Bedenken ausgelöst, weil sie möglicherweise sogar die Suche nach bestimmten Informationen unter Strafe stellen könnten.

„Wir wollen nicht, dass Gesetze zur Bekämpfung von Desinformation zu Instrumenten werden, mit denen Menschen zum Schweigen gebracht werden, die Regierungsentscheidungen hinterfragen oder berechtigte Meinungen äußern“, warnt Avusu.

Für Madrid-Morales kommt es darauf an, Medienkompetenz zu vermitteln, ohne pauschales Misstrauen gegenüber Medien zu fördern. Zugleich müssten unabhängige Kontrollinstanzen verhindern, dass Gesetze gegen Desinformation zur Einschränkung legitimer Kritik missbraucht würden.

Dieser Beitrag wurde am 11.11.2026 aktualisiert.

Author Antonio Cascais
Item URL https://www.dw.com/de/afrikas-kampf-gegen-fake-news-wer-bestimmt-was-wahrheit-ist/a-79872713?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/55639122_607.jpg
Image caption Fast überall in Afrika gibt es Faktencheck-Plattformen, um gegen Fake News, Gerüchte und Desinformation vorzugehen
Image source Boureima Salouka/DW
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/55639122_607.jpg&title=Afrikas%20Kampf%20gegen%20Fake%20News%3A%20Wer%20bestimmt%2C%20was%20Wahrheit%20ist%3F

Item 12
Id 79742682
Date 2026-11-10
Title 50.000 Todesfälle pro Jahr: Warum Mangelernährung oft unbemerkt bleibt
Short title 50.000 Todesfälle pro Jahr: Warum Mangelernährung oft unbemerkt bleibt
Teaser Mehr als zwei Milliarden Menschen weltweit leiden an Nährstoffmangel, vor allem im Globalen Süden. Aber auch in Industrienationen gibt es "versteckten Hunger". Und der kann fatale Folgen haben.
Short teaser Gut zwei Milliarden Menschen weltweit leiden an Nährstoffmangel, auch in Industrienationen - mit fatalen Folgen.
Full text

50.000 Todesfälle pro Jahr - so hoch schätzt die Deutsche Gesellschaft für Ernährungsmedizin (DGEM) das Ausmaß und die Folgen von Mangelernährung in Deutschland. Anders gesagt: 50.000 Menschen könnten weiterleben, wenn sie die Nährstoffe aufnehmen und verwerten könnten, die ihnen fehlen. Das Problem dabei: Oft zeigt sich Mangelernährung erst dann, wenn die Folgen schon schwerwiegend sind.

"In den meisten Fällen merkt man am Anfang gar nichts", sagt Matthias Pirlich, Ernährungsmediziner und Facharzt für Innere Medizin und ehemaliger Vizepräsident der DGEM. "Einen hochgradigen Vitamin-D-Mangel können Sie über Monate haben oder noch länger, bevor überhaupt Symptome auftreten. Das Gleiche gilt für Vitamin B12. Und wenn es dann zu Symptomen kommt, zum Beispiel einer Schädigung von Nerven, dann ist es eigentlich schon zu spät."

So kann etwa ein langanhaltender B12-Mangel das Rückenmark schädigen. Taubheitsgefühle in den Gliedmaßen, Muskelschwäche oder Lähmungserscheinungen können die Folge sein. Die seltener auftretende Schädigung des Gehirns führt zu Gedächtnisstörungen und psychischen Problemen.

Was ist Unterernährung und was ist Mangelernährung?

Alle B-Vitamine sind wichtig für den Stoffwechsel, die Blutbildung und die Nerven. Gemeinsam mit verschiedenen Mineralien wie beispielsweise Calcium, Magnesium, Eisen, Jod oder Zink, zählen Vitamine zu den Mikronährstoffen. Der Körper stellt sie nicht selbst her, sondern muss sie über die Nahrung aufnehmen.

Damit unser Körper ausreichend mit Nährstoffen versorgt ist, brauchen wir sie genauso wie die Makronährstoffe, die uns Energie liefern, also Kohlenhydrate, Eiweiß und Fette.

Nimmt der Körper über einen längeren Zeitraum weniger Nahrung auf, als er für die Aufrechterhaltung aller Körperfunktionen braucht, spricht man von Unterernährung. Laut aktuellen Schätzungen der Welternährungsorganisation leiden rund 645 Millionen Menschen an einer chronischen Unterernährung.

Bei einer Mangelernährung hingegen nehmen wir zwar genügend Kalorien auf, aber es fehlen bestimmte Makro- oder Mikronährstoffe. Und auch das macht auf Dauer krank und kann sogar tödlich enden. Unter diesem "verborgenen Hunger" leiden weltweit rund zwei Milliarden Menschen, die meisten davon im Globalen Süden.

Aber auch Menschen in Industrienationen fehlen häufig wichtige Mikronährstoffe. Eine Untersuchung von US-Forschern zeigte: Im Zeitraum zwischen 2007 und 2010 erreichten knapp drei Viertel der US-Bevölkerung nicht die empfohlene Tagesdosis an Vitamin D, mehr als zwei Drittel verfehlten die empfohlene Menge Vitamin E. In Deutschland hatte laut der Deutschen Gesellschaft für Ernährung im Jahr 2017 etwa ein Drittel der Bevölkerung einen Vitamin-D-Mangel. Ein Mangel begünstigt Schmerzen in Knochen, Gelenken und Muskeln und kann vermehrt zu Stürzen und Knochenbrüchen führen.

Auch mit Jod war rund ein Drittel der Deutschen nicht ausreichend versorgt. Jod ist ein essentielles Spurenelement, das für die Bildung der Schilddrüsenhormone unerlässlich ist. Ein Mangel führt zu krankhaften Veränderungen oder Störungen der Schilddrüse. Während der Schwangerschaft hängt die Entwicklung des Gehirns und Nervensystems des heranwachsenden Babys von einer ausreichenden Jodversorgung ab.

Teilweise führt auch die Züchtung von sehr haltbaren oder Hochertragssorten in der Landwirtschaft dazu, dass der Gehalt an Mikronährstoffen in Obst, Gemüse und Getreide sinkt. Ob sich dies allerdings auf die menschliche Gesundheit auswirkt, ist umstritten.

Die Ursachen für "versteckten Hunger"

Mangelernährung kann durch einseitige Ernährung entstehen, die zwar vordergründig satt macht und Energie liefert, der es aber an Mikronährstoffen fehlt. Beispiele für "leere" Kalorien sind etwa Fast-Food und hochverarbeitete Lebensmittel, aber auch Weißbrot oder weißer Reis.

Oft ist Armut der Grund für einseitige Ernährung, etwa wenn sich Menschen im Globalen Süden nur Grundnahrungsmittel wie Mehl oder Reis leisten können. In Deutschland zeigt eine Studie, dass in armutsbedrohten Haushalten häufig nährstoffarme und energiedichte Lebensmittel verzehrt werden.

Auch bei Depressionen ist das Risiko für einen Nährstoffmangel erhöht. "Menschen leiden dann oft unter Appetitverlust und wenn sie die Selbstfürsorge vernachlässigen, kann es sein, dass sie sich sehr einseitig ernähren", sagt Matthias Pirlich. Untersuchungen des Ernährungsmediziners zeigten: Auch alte Menschen und Alleinlebende entwickeln häufig eine Mangelernährung. Das Risiko dafür steigt demnach außerdem, je mehr Medikamente eingenommen werden.

Mangelernährung im Krankenhaus: Jeder Dritte ist betroffen

Viele Erkrankungen haben zur Folge, dass der Körper Nahrung schlechter über den Darm aufnehmen oder verwerten kann. Das gilt für Menschen mit entzündlichen oder chronischen Krankheiten, wie etwa Morbus Crohn, Zöliakie, einer Erkrankung der Leber oder Krebs.

Die DGEM geht davon aus, dass in Deutschland rund 30 Prozent aller stationär behandelten Patientinnen und Patienten von Mangelernährung betroffen oder bedroht sind. Allerdings wird nur rund ein Prozent von ihnen auf Nährstoffmangel hin untersucht und behandelt, wie Daten der Krankenkassen zeigen.

Oft verschlechtert sich der Ernährungszustand während des Klinikaufenthalts noch weiter. Die Folgen können gravierend sein: mehr Komplikationen, verzögerte Wundheilung, längere Krankenhausaufenthalte und eine erhöhte Sterblichkeit. Dem Gesundheitssystem entstehen dadurch jährlich Mehrkosten in Milliardenhöhe.

Deswegen sollen Politik und medizinische Fachverbände in Deutschland bis Ende 2027 ein Konzept erarbeiten, um Mangelernährung in Kliniken besser zu erkennen und zu behandeln. Ähnlich wie in den Niederlanden: Hier wird bei der Aufnahme ins Krankenhaus systematisch auf Nährstoffmangel hin untersucht.

Wie beugt man einem Nährstoffmangel vor?

Ein solches Screening fordert Matthias Pirlich auch für Risikogruppen in ambulanten Praxen. "Dazu gehören alle chronischen und gravierenden Erkrankungen und vor allem Menschen im höheren Lebensalter." Um Mangelernährung durch Armut vorzubeugen, müsse man mehr Teilhabe an gesunder Ernährung schaffen. "Eine Idee wären kostenlose Schulspeisungen", so Pirlich.

Grundsätzlich rät der Ernährungsmediziner dazu, sich möglichst vielfältig und pflanzenbasiert zu ernähren. "Die vielen sekundären Pflanzenstoffe haben eine sehr positive Wirkung und wenn man sich sehr divers ernährt, dann nimmt man viele unterschiedliche, [ernährungsphysiologisch] günstige Nahrungsmittel zu sich."

Die Faustregeln hierbei lauten: Je bunter unser Essen, desto besser. Gemüse möglichst schonend garen, denn Überhitzen und langes Warmhalten zerstören Vitamine. Auch lange Lagerzeiten bedeuten Vitaminverlust, sinnvoll sind daher vor allem saisonale und regionale Lebensmittel.

Trotz großer Bemühungen, sich gesund und ausgewogen zu ernähren, ist es möglich, einen Nährstoffmangel zu entwickeln. Ein Bluttest kann hier Klarheit bringen. Und dann können auch Nahrungsergänzungsmittel helfen, den Mangel auszugleichen.

Author Jeannette Cwienk
Item URL https://www.dw.com/de/50-000-todesfälle-pro-jahr-warum-mangelernährung-oft-unbemerkt-bleibt/a-79742682?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/79549314_607.jpg
Image caption Fast Food hat viele Kalorien, aber nur wenige wichtige Nährstoffe
Image source Christoph Schmidt/dpa/picture alliance
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&f=https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/jd/jd20260223_DSudanN_AVC_640x360.mp4&image=https://static.dw.com/image/79549314_607.jpg&title=50.000%20Todesf%C3%A4lle%20pro%20Jahr%3A%20Warum%20Mangelern%C3%A4hrung%20oft%20unbemerkt%20bleibt

Item 13
Id 79902965
Date 2026-11-09
Title Russland-Ukraine-Gespräche in Abu Dhabi: Kommt es zu einem Durchbruch?
Short title Russland-Ukraine-Gespräche in Abu Dhabi: Kommt es zu einem Durchbruch?
Teaser Mit Vertretern der Geheimdienste und Diplomaten ist die russische Delegation bei den Gesprächen mit der Ukraine hochrangig besetzt. Auch Vertreter europäischer Staaten reisen nach Abu Dhabi. Was bedeutet das?
Short teaser Ist ein Durchbruch bei den Ukraine-Gesprächen in Abu Dhabi möglich? Beobachter bewerten die Erfolgsaussichten.
Full text

Eine neue Runde trilateraler Gespräche zwischen der Ukraine, den USA und Russland ist für den 10. und 11. November in Abu Dhabi geplant. US-Medienberichten zufolge werden die Vereinigten Staaten bei den Verhandlungen in den Vereinigten Arabischen Emiraten durch den Sonderbeauftragten des Präsidenten, Steve Witkoff, sowie Jared Kushner, den Schwiegersohn von Präsident Donald Trump, vertreten.

Die russische Delegation, so Kreml-Sprecher Dmitri Peskow am 7. November, wird von Wladimir Medinski, einem Berater des russischen Präsidenten, geleitet. Zu den weiteren Teilnehmern zählen der Chef des Militärgeheimdienstes (GRU), Igor Kostjukow, sowie der stellvertretende Leiter der Hauptverwaltung Operative Führung des Generalstabs, Juri Schigarlowski. Laut Bloomberg entsendet Moskau damit eine hochrangigere Delegation als in früheren Runden.

Laut einer Quelle von RBC-Ukraine wird die ukrainische Delegation vom Chef des Auslandsgeheimdienstes, Rustem Umjerow, geleitet. Ihr gehören außerdem der Leiter des Präsidialamtes, Kyrylo Budanow, der Vorsitzende der Fraktion der Regierungspartei "Diener des Volkes", David Arachamija, der erste stellvertretende Leiter des Präsidialamtes, Serhij Kyslyzja, und der stellvertretende Leiter des Militärgeheimdienstes Wadym Skibizkyj an. Nach Angaben der Quelle sind auch separate Formate mit Vertretern Europas geplant.

Dies ist das erste Treffen in diesem Format seit neun Monaten. Die vorherige Verhandlungsrunde fand im Februar statt, woraufhin der öffentliche Verhandlungsprozess faktisch zum Erliegen kam.

Europa mit am Verhandlungstisch

Eine Besonderheit der aktuellen Verhandlungen ist, dass offenbar auch europäische Vertreter nach Abu Dhabi reisen werden. Deutschland wird durch den Sicherheitsberater von Bundeskanzler Friedrich Merz, Günter Sautter, vertreten. Dies teilte der stellvertretende Regierungssprecher Steffen Meyer im Vorfeld der Gespräche mit. Frankreich wird mit dem diplomatischen Berater des französischen Präsidenten, Emmanuel Bonne an den Gesprächen teilnehmen.

Auch die Europäische Kommission bestätigte, einen Vertreter auf Ebene eines Nationalen Sicherheitsberaters zu den Ukraine-Gesprächen nach Abu Dhabi zu entsenden. Die EU-Kommission hat nicht präzisiert, ob dieser auch an Treffen mit der russischen Delegation teilnehmen wird, berichtet eine DW-Korrespondentin in Brüssel.

Hanna Shelest, Leiterin der Sicherheitsprogramme des Thinktanks "Ukrainian Prism", bezweifelt jedoch, dass die Europäer zu den eigentlichen Verhandlungen zugelassen werden. "Ich denke, maximal in einer Beobachterrolle", sagte die Expertin im Gespräch mit der DW.

Dass Moskau europäische Vertreter bislang nicht an den Verhandlungstisch lassen wollte, erklärt Shelest mit dem Bestreben Russlands, die Gespräche als "Angelegenheit zweier Supermächte" - Russland und der USA - darzustellen und zugleich Druck auf Washington auszuüben. "Ich bezweifle, dass die russische Seite den Europäern bei diesen Verhandlungen ein Mitspracherecht einräumen wird", sagte sie.

Worüber wird in Abu Dhabi gesprochen?

In Abu Dhabi wollen die Parteien nun über "Sicherheitsvereinbarungen für die Nachkriegszeit, Deeskalation, humanitäre Maßnahmen und ein Kriegsende" beraten, schrieb Witkoff im sozialen Netzwerk X. Der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj nannte seinerseits Sicherheitsgarantien, die Beendigung von Angriffen auf die Energieinfrastruktur, die Deblockierung des Schwarzen Meeres, die Ausweitung des Gefangenenaustauschs und die Vorbereitung eines Treffens der Staats- und Regierungschefs als wichtige Prioritäten Kyjiws. Er stimmte seine Positionen zum Treffen in Abu Dhabi auch mit der Präsidentin der Europäischen Kommission, Ursula von der Leyen, ab.

Im Vorfeld der Gespräche verkündete US-Präsident Donald Trump nach einem Treffen mit dem russischen Sonderbeauftragten Kirill Dmitrijew ein "großes und schönes" Abkommen zur Ukraine, das laut dem Weißen Haus für ganz Europa von Bedeutung sein könnte. Einzelheiten nannte er nicht.

David Arachamija, Mitglied der ukrainischen Delegation, rechnet nicht mit einem Durchbruch in der ersten Runde. "Ich glaube nicht, dass es einen Durchbruch geben wird, da es eine lange Pause im Verhandlungsprozess gab. Allein die Wiederaufnahme der trilateralen Verhandlungen ist schon ein Erfolg", sagte er am 6. November der DW während eines Besuchs in Washington. "Wir haben nur geringe Erwartungen an die erste Runde, erwarten aber bereits Ergebnisse von der zweiten", so Arachamija.

Putins Berater Medinski als ein Signal Moskaus

Auch Hanna Shelest vor der Denkfabrik "Ukrainisches Prisma" erwartet keine Durchbrüche beim Treffen in Abu Dhabi. Der wichtigste Indikator dafür ist für sie die Zusammensetzung der russischen Delegation. "Wie die Erfahrung der letzten Jahre gezeigt hat, geht es, sobald die russische Delegation von Herrn Medinski geleitet wird, darum, den Amerikanern zu demonstrieren, dass die Russen zwar gesprächsbereit sind, aber in Wirklichkeit keine Einigung erzielen werden. Stattdessen wird es wieder eine lange Predigt über Geschichte und alles Mögliche geben", sagt die Expertin im DW-Gespräch.

Dass der Delegation Vertreter der Geheimdienste angehören, betrachtet Shelest als "ziemlich positiven Aspekt". Auf der Ebene der Vertreter der Geheimdienste sind ihrer Meinung nach zusätzliche Verhandlungen möglich, beispielsweise über den Austausch von Kriegsgefangenen oder eine Waffenruhe zu humanitären Zwecken in anderen Gebieten, da in den an Oleschky angrenzenden Dörfern die Lage ebenso kritisch sei. "Es gibt zwar bislang gewisse positive Signale in den Ankündigungen, aber ich würde mir davon nicht allzu viel erhoffen", warnt Shelest.

Für Shelest ist die Ebene der russischen Vertreter der wichtigste Indikator für die Ernsthaftigkeit der Absichten Moskaus. Sollte die Delegation erweitert oder Vertreter der Geheimdienste hinzukommen, bestünde ihrer Meinung nach "Hoffnung auf konkrete Ergebnisse".

Verhandlungen als "eine Show für Trump"?

Shelest sieht jedoch keinen Grund für Änderungen in Kernfragen wie Sicherheitsgarantien oder territorialer Regelung. Die fünf Ziele der neuen europäischen Sicherheitsarchitektur, die Jared Kushner im Vorfeld verkündet hatte, enthielten ihrer Meinung nach nichts, "worüber die Russen nicht schon seit 2009 sprechen". Wie Kushner im sozialen Netzwerk X schrieb, gehe es insbesondere um ständige Konsultationen, Krisenkommunikation, militärische Transparenz, Maßnahmen zur Reduzierung des Eskalation-Risikos und eine stabile Sicherheitsstruktur. Für Moskau sei dies eine Gelegenheit, den Prozess zu verzögern, "aber ich erwarte hier definitiv keine konkreten Ergebnisse", betont Shelest.

Ivan Us vom ukrainischen "Nationalen Institut für Strategische Studien" meint ebenfalls, dass Verhandlungen mit Personen, die keine Entscheidungsträger seien, lediglich eine Show für Trump sein sollten.

Gleichzeitig sehen einige Beobachter Gründe für vorsichtigen Optimismus hinsichtlich der Gespräche in Abu Dhabi - zumindest was humanitäre Aspekte betrifft.

Oleschky-Vereinbarungen als Lösungsmodell?

Laut Wladyslaw Faraponow vom ukrainischen "Zentrum für Amerikanistik" könnte die Dynamik der nächsten Verhandlungen von einem "bislang beispiellosen Ereignis" verändert werden, nämlich der humanitären Waffenruhe in der von Russland besetzten ukrainischen Stadt Oleschky in der Region Cherson. Diese folgte auf die ein Treffen von Melania Trump mit Vertretern der Ukraine und Russlands im Weißen Haus am 5. November. Während des Treffens übergab die First Lady der USA den Teilnehmern persönliche Briefe an Wolodymyr Selenskyj und Wladimir Putin.

"Betrachten wir Oleschky als einen Funken in einer Welt der Dunkelheit, der das Beste im Menschen zum Leuchten bringen kann. Entzünden wir eine kraftvolle Flamme des Friedens, die für die ganze Welt sichtbar ist. Entfachen wir Hoffnung, fördern wir die Zusammenarbeit und erhellen wir den Weg zu dauerhaftem Frieden", sagte sie und forderte einen langfristigen Waffenstillstand in der Ukraine. Melania Trump spielte eine Schlüsselrolle bei der Aushandlung einer vorübergehenden Waffenruhe in Oleschky sowie bei der Evakuierung von Bewohnern aus der russisch besetzten Stadt im Süden der Ukraine.

Ivan Us schließt nicht aus, dass man versuchen könnte, die Erfahrungen von Oleschky in Abu Dhabi zu wiederholen. Doch er mahnt zur Vorsicht und weist darauf hin, dass Russland während der humanitären Waffenruhe Angriffe auf andere ukrainische Regionen durchführte und die Atempause dazu nutzte, um seine Positionen rund um Oleschky zu verbessern.

Adaptation aus dem Ukrainischen: Markian Ostaptschuk

Author Lilia Rzheutska
Item URL https://www.dw.com/de/russland-ukraine-gespräche-in-abu-dhabi-kommt-es-zu-einem-durchbruch/a-79902965?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/77045019_607.jpg
Image caption Vertreter der Ukraine, der USA und Russlands kommen erneut zu Gesprächen in Abu Dhabi zusammen
Image source Markus Mainka/picture alliance
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/77045019_607.jpg&title=Russland-Ukraine-Gespr%C3%A4che%20in%20Abu%20Dhabi%3A%20Kommt%20es%20zu%20einem%20Durchbruch%3F

Item 14
Id 79900932
Date 2026-11-09
Title Die Affäre des Nvidia-Chefs und die Folgen
Short title Die Affäre des Nvidia-Chefs und die Folgen
Teaser Nvidia-Chef Jensen Huang hat sich für eine Affäre mit einer Frau entschuldigt, die nach Einschätzung der USA für China spioniert hat. Wie weitreichend sind die Folgen für das wertvollste Unternehmen der Welt?
Short teaser Nvidia-Chef Huang hat eine Affäre mit einer Frau eingeräumt, die nach Einschätzung der USA für China spioniert hat.
Full text

Das Eingeständnis von Nvidia-Chef Jensen Huang, eine Affäre mit einer Frau gehabt zu haben, von der US-Geheimdienstmitarbeiter vermuten, dass sie als Spionin für China tätig war, könnte tiefgreifende Auswirkungen auf das fünf Billionen US-Dollar (4,47 Billionen Euro) schwere Unternehmen haben. Die Financial Times berichtete als Erste über Huangs Affäre mit Alice H., einer Führungskraft bei Megaspeed, einem in Singapur ansässigen Kunden von Nvidia, der im Verdacht steht, Exportkontrollen zu umgehen, um hochmoderne Nvidia-Chips nach China zu schmuggeln. Die Zeitung berichtete, dass die US-Regierung und ihre Geheimdienste davon ausgehen, dass sie vom chinesischen Geheimdienst, dem Ministerium für Staatssicherheit, als Spionin rekrutiert wurde. US-Regierungsbeamte verfassten kurz vor der Reise von US-Präsident Donald Trump nach Peking zu einem Gipfeltreffen mit Xi Jinping im Mai ein Memo zu den Vorwürfen.

Was sagen Nvidia und die US-Regierung dazu?

Huangs Beziehung zu der mutmaßlichen chinesischen Spionin hat ihn und das Unternehmen der Kritik ausgesetzt, dass sie China möglicherweise den Zugang zu wertvollen Geschäftsgeheimnissen ermöglicht haben, während Peking versucht, sich im Wettlauf um die Entwicklung fortschrittlicher KI-Modelle einen Vorteil zu verschaffen. Nvidia leitet eine Untersuchung ein, die von unabhängigen Vorstandsmitgliedern und einer externen Anwaltskanzlei geleitet wird. In einer Erklärung hieß es, Huang sei "Ziel einer ausländischen Spionageaktion gewesen".

"Der Vorstand räumt der nationalen und wirtschaftlichen Sicherheit der USA oberste Priorität ein, was für die Interessen von Nvidia und seine Aktionäre von größter Bedeutung ist", erklärte das Unternehmen. "Zwar hat der Vorstand keinen Grund zu der Annahme, dass entweder die nationale Sicherheit oder Geheimnisse von Nvidia gefährdet wurden, doch wird die Untersuchung des Vorstands alle verfügbaren Informationen prüfen."

Die Aktien des Unternehmens gaben am Montag nach. Während US-Geheimdienstvertreter sich öffentlich nicht zu den Vorwürfen geäußert haben, hat Trump, zu dem Jensen Huang ein enges Verhältnis unterhält, den Nvidia-Chef unterstützt. "Er ist ein ehrenwerter Mensch", sagte Trump. "Ich habe nicht mit ihm darüber gesprochen. Ich weiß nur, dass er ein guter Mensch ist, aber man weiß ja nie, was vor sich geht. Ich hoffe, alles ist in Ordnung."

Warum das für Nvidia von Bedeutung ist

Tim Culpan, ein auf Asien spezialisierter Technikjournalist, der seit Jahren intensiv über Nvidia und Huang berichtet, erklärte gegenüber der DW, dass die fundamentalen Stärken von Nvidia als Unternehmen zwar weiterhin bestehen, Huang durch die Berichterstattung jedoch persönlich enorm geschädigt sei. "Sie werden weiterhin großartige Chips herstellen und diese an Millionen von Kunden auf der ganzen Welt verkaufen, die die besten KI-Chips der Welt wollen", sagte er. "Seine Meinung wird jetzt deutlich weniger Gewicht haben. Und das wird sich langfristig auf Nvidia und die Unternehmensinteressen von Nvidia auswirken. Es wird also nicht sofort spürbar sein. Es ist eine Tatsache, dass er allein aufgrund dieser Angelegenheit nicht mehr den Einfluss und die Macht hat, die er vielleicht noch vor einer Woche hatte."

Richard Windsor, Technologieanalyst und Gründer des Forschungsunternehmens Radio Free Mobile, meint, die Nachricht könnte für Nvidia sehr schwerwiegend sein, wenn man bedenkt, wie sehr sich das Unternehmen seit Jahrzehnten um Jensen Huang dreht. "Dieses Problem ist besonders akut, weil Jensen Huang sehr praxisorientiert ist - was bedeutet, dass die entscheidenden Entscheidungen, die zum Erfolg des Unternehmens führten, letztendlich von ihm getroffen wurden - und weil es keinen offensichtlichen Nachfolger gibt", sagte er. "Ich vermute, wir werden bald herausfinden, inwieweit der Markt der Ansicht ist, dass das Unternehmen von seinem ikonischen Gründer und CEO abhängig ist."

Das verworrene Geflecht zwischen China und Nvidia

Die Haltung von Nvidia und Huang gegenüber China und potenziellen chinesischen Kunden war ein Streitpunkt mit US-Geheimdienstmitarbeitern - trotz Huangs enger Beziehung zu Trump. Huang hat sich wiederholt bei Trump dafür eingesetzt, die Beschränkungen für den Verkauf von Nvidia-Chips nach China zu lockern. Ein Exportkontrollabkommen aus dem Jahr 2025 schränkte deren Verkauf stark ein, doch Trump genehmigte anschließend den Export älterer H200-Chips von Nvidia nach China. Im Gegenzug erhielt die US-Regierung einen Anteil am Umsatz.

Diese Vereinbarung wurde jedoch durch Washingtons strenge Prüfung von Ausfuhrgenehmigungen erschwert und verzögert. Auch Peking hat Importkontrollen eingeführt, trotz der starken Nachfrage seitens chinesischer Unternehmen. China fehlt der Zugang zu den modernsten KI-Chips. Peking möchte eigene Alternativen entwickeln, hat jedoch Schwierigkeiten, den Rückstand aufzuholen. Huang hat argumentiert, dass die chinesische Abhängigkeit von Nvidias Chips Konkurrenten wie Huawei daran hindern würde, aufzuholen und Chinas Ambitionen zur Dominanz in den KI-Lieferketten voranzutreiben.

Dieses Argument wurde jedoch von vielen US-Geheimdienstmitarbeitern zurückgewiesen. Sie befürchten, dass ein uneingeschränkter chinesischer Zugang zu den modernsten Nvidia-Chips den heimischen KI-Sektor ankurbeln und dazu führen würde, dass chinesische KI-Modelle zu den führenden US-Modellen aufschließen, und dass diese Chips in chinesischen Militäranwendungen eingesetzt werden könnten.

Die Rivalität zwischen den USA und China ist zu einem zentralen Thema in der globalen KI-Entwicklung geworden, wobei beide Länder versuchen, sich einen Vorsprung in dieser Technologie zu verschaffen. Führende US-KI-Manager wie Dario Amodei von Anthropic haben argumentiert, dass es sich US-KI-Unternehmen nicht leisten könne, eine längere Pause einzulegen, um die Sicherheitsstandards in der KI auf den neuesten Stand zu bringen und so zu verhindern, dass chinesische Firmen einen Vorteil erlangen.

Was China erreichen will

Washingtons zentrale Befürchtung im Zusammenhang mit Huangs Affäre ist, dass sie dazu geführt haben könnte, dass Peking an wichtige Geschäftsgeheimnisse oder andere Schlüsselinformationen darüber gelangt ist, wie Nvidia seine fortschrittlichsten Chips herstellt.

Richard Windsor glaubt, dass Huang diese "harte Bewährungsprobe" aufgrund seiner Bedeutung für das Unternehmen überstehen wird. Er bezweifelt zudem, inwieweit Peking und seine führenden Technologieunternehmen von den Chips von Nvidia gelernt haben, und verweist dabei auf Chinas eigene Chip-Ambitionen sowie das Bestreben, dass chinesische Unternehmen ihre eigenen Halbleiter kaufen.

"Ich bin keineswegs davon überzeugt, dass die chinesische KI wesentlich von Technologien oder illegalen Chip-Importen profitiert hat, die sie von Nvidia erhalten hat", sagte er.

Die Nachricht kommt zu einem besonders schwierigen Zeitpunkt für Nvidia, das dank seiner Position als führender Hersteller von hochmodernen Halbleitern, die für KI-Anwendungen benötigt werden, massiv vom KI-Boom profitiert hat. Der Unternehmenswert ist in den vergangenen Jahren dramatisch gestiegen, weil Unternehmen sich um Nvidia-Chips rissen. Im Oktober 2025 erreichte Nvidia als weltweit erstes Unternehmen eine Marktkapitalisierung von fünf Billionen US-Dollar.

Zweifel an der Nachhaltigkeit des KI-Booms mit Investitionsausgaben in Höhe von neun Billionen US-Dollar haben jedoch in den letzten Wochen einen massiven Ausverkauf von Aktien ausgelöst, die mit diesem Boom in Verbindung stehen. Die erdrutschartigen Siege der Demokraten bei den US-Zwischenwahlen haben diese Zweifel noch verstärkt, weil viele Wähler der Demokraten den Bau von Rechenzentren in den USA ablehnen.

Anmerkung der Redaktion: Die DW hält sich an den deutschen Pressekodex, der die Bedeutung des Schutzes der Privatsphäre von Verdächtigen, Opfern und Personen, die mit einem Strafverfahren in Verbindung stehen, betont und die Medien dazu auffordert, in den meisten Fällen von der Veröffentlichung ihrer vollständigen Identität abzusehen.

Dieser Artikel wurde aus dem Englischen adaptiert

Author Arthur Sullivan
Item URL https://www.dw.com/de/die-affäre-des-nvidia-chefs-und-die-folgen/a-79900932?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/75070893_607.jpg
Image caption Suchte die Nähe zu Donald Trump: Jensen Huang, der 1993 Nvidia mitgründete
Image source Joyce N. Boghosian/White House/ZUMA/picture alliance
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/75070893_607.jpg&title=Die%20Aff%C3%A4re%20des%20Nvidia-Chefs%20und%20die%20Folgen

Item 15
Id 79899421
Date 2026-11-09
Title Hetze von AfD und BSW gegen "Sozialbetrüger" empört Rumänien
Short title Hetze von AfD und BSW gegen "Sozialbetrüger" empört Rumänien
Teaser Alice Weidel und Sahra Wagenknecht werfen Rumänen pauschal vor, den deutschen Sozialstaat zu missbrauchen. In Rumänien und unter Rumänen in Deutschland stößt das auf scharfen Protest.
Short teaser Alice Weidel und Sahra Wagenknecht werfen Rumänen pauschal vor, den deutschen Sozialstaat zu missbrauchen.
Full text

Das Thema der "Zuwanderung ins Sozialsystem" ist in Deutschland nicht neu. Im Laufe der vergangenen Jahre warfen deutsche Politiker rumänischen, aber auch bulgarischen Staatsbürgern immer wieder vor, das deutsche Sozialsystem zu missbrauchen - mal offen, mal auch, ohne sie explizit zu nennen.

So meinte 2011 der damalige CSU-Chef Horst Seehofer, man werde sich "bis zur letzten Patrone sträuben und niemals nachgeben, dass wir eine Zuwanderung in die deutschen Sozialsysteme bekommen". Seehofers CSU propagierte später auch den auf angeblichen Sozialleistungsmissbrauch gemünzten Slogan: "Wer betrügt, der fliegt."

Aktuell sind es Alice Weidel und Sahra Wagenknecht, die gegen Rumänen in Deutschland Stimmung machen. Die AfD-Vorsitzende Alice Weidel schrieb am 28. Oktober auf X: "Kindergeld, Grundsicherung, medizinische Versorgung: Immer mehr Migranten aus Rumänien plündern unser deutsches Sozialsystem."

Zwei Tage später sagte die BSW-Gründerin Sahra Wagenknecht der Berliner Zeitung: "Die Politik muss wieder mehr an Bitterfeld als an Bukarest denken. Es kann kein Kindergeld für Kinder geben, die nicht in Deutschland leben."

Tendenziöse Fernsehreportage

Anlass für die Aussagen der beiden Politikerinnen ist eine Fernsehdokumentation des Mitteldeutschen Rundfunks (MDR), die Bürgerinnen und Bürger Rumäniens, die in Magdeburg leben, vorwirft, das Sozialsystem zu missbrauchen.

Die Doku mit dem Titel "EU-Armutsmigration: Sozialstaat in der Sackgasse?" ist äußerst tendenziös gestaltet: So werden aus Rumänien Bilder von Luxuswagen und palastartigen Häusern gezeigt. Doch der Beitrag liefert keinerlei Belege dafür, dass die in ihr gezeigten rumänischen Personen illegal deutsche Sozialleistungen erhalten hätten. Umgekehrt thematisiert der Film nur am Rande den Umstand, dass es häufig deutsche Besitzer so genannter Schrottimmobilien sind, die durch überhöhte Mieten viel Geld aus deutschen Sozialkassen bekommen. Die Reportage wurde erstmals am 4.11.2026 im MDR-Programm ausgestrahlt, ist aber im Streaming-Dienst der ARD seit 26.10.2026 abrufbar.

In Rumänien und unter Rumänen in Deutschland löste vor allem die Aussage Weidels in den vergangenen Tagen scharfe Kritik aus. In Rumänien protestierten die Chefs der wichtigsten Parlamentsparteien und auch das Bukarester Außenministerium dagegen. Der Vorsitzende der Sozialdemokratischen Partei (PSD), Sorin Grindeanu, forderte Weidel auf, sich zu entschuldigen. Der Ex-Premier und Vorsitzende der Nationalliberalen Partei (PNL), Ilie Bolojan, nannte Weidels Äußerung "inakzeptabel".

Selbst Politiker der mit der AfD verbündeten rechtsnationalistisch-prorussischen Partei Allianz zur Vereinigung der Rumänen (AUR) nannten Weidels Äußerung "unwahr und ungerecht". Pikant: Die AUR hat AfD-Vertreter zu einer Protestkundgebung für den 14. November in Bukarest eingeladen. Öffentlich zurückgezogen wurde die Einladung bisher nicht.

In Deutschland wiederum protestierten 22 rumänische Organisationen und Initiativen in einer Stellungnahme am 8.11.2026 gegen Weidels und Wagenknechts Äußerungen. Zudem kündigten sie eine formelle Beschwerde bei der MDR-Programmredaktion wegen der Fernsehreportage an. Zu den Unterzeichnern der Stellungnahme gehört unter anderem die Deutsch-Rumänische Gesellschaft e.V.

Dominic Fritz: "Billige Hetze"

Der erste Politiker, der in Rumänien in der vergangenen Woche gegen Weidels Aussagen protestiert hatte, war Dominic Fritz, Vorsitzender der liberal-konservativ-grünen Partei Union Rettet Rumänien (USR) und bis vor Kurzem Bürgermeister der westrumänischen Stadt Temeswar (Timisoara).

Fritz ist Deutscher und lebt seit 2019 dauerhaft in Rumänien - und aus dieser Perspektive postete er ein Facebook-Video, in dem er Alice Weidel direkt ansprach. Er warf ihr "billige Hetze" gegen Rumänen vor und forderte sie zu einer Entschuldigung auf. Das Video vom vergangenen Dienstag (3.11.2026) ging in Rumänien umgehend viral.

Im Gespräch mit der DW bezeichnet Dominic Fritz die Aussagen von Weidel und Wagenknecht als "Ausdruck einer tiefsitzenden kulturellen Verachtung gegenüber Rumänien, die in Deutschland häufig ungefragt und unwidersprochen durch die Politik geistert". Es gehe, so Fritz, um "Vorurteile und Stereotypen" gegenüber den Rumänen, "die angeblich die EU ausnutzen, die irgendwie illegal überall hingehen und die wahlweise entweder die Jobs wegnehmen oder zu faul sind, um zu arbeiten".

Fritz sagt, es gebe überall Missbrauch, und dieser sei nicht zu rechtfertigen. Doch die mehr als 500.000 in Deutschland beschäftigten Rumänen zahlten mehrere Milliarden Euro Steuern. Dem stehe ein behaupteter Missbrauch von einigen Dutzend Millionen Euro Kindergeld gegenüber, das für rumänische Kinder gezahlt werde. "Und da steht ja nochmal in Frage, was davon missbräuchlich ist", so Fritz.

Überdurchschnittlich stark integriert

Tatsächlich sind in Deutschland von den rund 900.000 registrierten rumänischen Staatsbürgern rund 520.000 sozialversicherungspflichtig beschäftigt, nicht eingerechnet Selbständige, Minijobber und Saisonarbeitskräfte. Insgesamt sind die Rumänen überdurchschnittlich stark in den deutschen Arbeitsmarkt integriert: Die Beschäftigungsquote von in Deutschland wohnenden Rumänen im erwerbstätigen Alter beträgt rund 76 Prozent, gegenüber 70 Prozent bei deutschen und nur knapp 60 Prozent bei allen ausländischen Staatsbürgern.

Die Anzahl der rumänischen Kinder, die Anspruch auf deutsches Kindergeld haben, aber nicht in Deutschland gemeldet sind, lag Ende 2025 laut Angaben der Bundesagentur für Arbeit bei rund 32.500 - und war damit gegenüber 2020 um fünf Prozent rückläufig. Die größte Gruppe Kindergeldberechtigter mit Wohnsitz im Ausland bilden jedoch mit rund 112.000 Polen - wobei auch deren Zahl rückläufig ist. Insgesamt machen deutsche Kindergeldzahlungen an anspruchsberechtigte Kinder im Ausland weniger als ein Prozent der gesamten ausgezahlten Kindergeldsumme aus. Der Anspruch ist legal - über Missbrauch sagen die Zahlen nichts aus.

Auch Sevghin Mayr, die Initiatorin der Stellungnahme rumänischer Organisationen in Deutschland vom 8.11.2026, kennt diese Zahlen. Gebürtig in Rumänien, lebt Mayr seit über 30 Jahren in der Bundesrepublik und arbeitet derzeit bei der Arbeiterwohlfahrt München. Zuvor arbeitete sie beim gewerkschaftsnahen Projekt "Faire Mobilität". Sie beriet dort rumänische Arbeitskräfte in Deutschland, zumeist solche, die durch so genannte Werksverträge oder als Saisonarbeitskräfte in der Landwirtschaft weit unter Tarif bezahlt oder teils auch um ihren Lohn betrogen wurden.

"Es enttäuscht mich immer wieder", sagt Sevghin Mayr der DW, "dass Menschen wenig über Rumänien wissen, aber sich das, was Leute wie Weidel und Wagenknecht sagen, in den Köpfen der Menschen weiterhin verfestigt. Leider hat sich der öffentliche Diskurs über die rumänische Gemeinschaft hier in Deutschland in all den Jahren wenig verändert."

Von Weidel und Wagenknecht fordern die Unterzeichner der Stellungnahme vom 8.11.2026 eine Entschuldigung und Korrektur ihrer Äußerungen. Man werde in den kommenden Tagen beim MDR auch Beschwerde gegen die Doku "EU-Armutsmigration: Sozialstaat in der Sackgasse?" einlegen. "Es gibt vielleicht vereinzelte Fälle von Sozialbetrug", sagt Sevghin Mayr. "Aber ein rumänischer Pass kann kein Verdachtsmoment sein. Und Betrug auf eine ganze Gemeinschaft zu übertragen, ist ein schlechtes politisches Signal. Denn es geht um unseren guten Ruf als Rumänen in Deutschland und um unsere Daseinsberechtigung."

Author Keno Verseck, Sanja Blagojevic
Item URL https://www.dw.com/de/hetze-von-afd-und-bsw-gegen-sozialbetrüger-empört-rumänien/a-79899421?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/78367463_607.jpg
Image caption Die AfD-Vorsitzende Alice Weidel (li.) und BSW-Gründerin Sahra Wagenknecht, hier bei einem TV-Duell des Nachrichtensenders Welt-TV im Oktober 2024
Image source Kay Nietfeld/dpa/picture alliance
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/78367463_607.jpg&title=Hetze%20von%20AfD%20und%20BSW%20gegen%20%22Sozialbetr%C3%BCger%22%20emp%C3%B6rt%20Rum%C3%A4nien

Item 16
Id 79872731
Date 2026-11-09
Title Von Panik keine Spur: Deutschland und seine Gasvorräte
Short title Von Panik keine Spur: Deutschland und seine Gasvorräte
Teaser Die deutschen Gasspeicher sind zwar nicht nach Plan gefüllt, aber die Politik scheint das nicht zu sorgen. Die italienische Regierung wirft der Bundesregierung vor, durch Untätigkeit den Preis hochgetrieben zu haben.
Short teaser Die deutschen Gasspeicher sind zwar nicht nach Plan gefüllt, aber die Politik scheint das nicht zu sorgen.
Full text

Der Generaldirektor für Energiemärkte und Infrastruktur im italienischen Energieministerium, Alessandro Noce, sprach Klartext: Italien habe 300 Millionen Euro für die Befüllung seiner Speicher ausgegeben und müsse wegen der deutschen Gaskäufe nun noch höhere Preise bezahlen. "Die Preise sind gerade bei 100 Euro, weil die Deutschen einkaufen, ansonsten wären sie bei 70 Euro", sagte er laut Energiefachportal Montel News am Donnerstag (29. Oktober) auf einer Tagung in Mailand.

Er bezog sich auf eine Anordnung von Wirtschaftsministerin Reiche, die im September das staatlich kontrollierte Unternehmen Sefe dazu aufgefordert hatte, Gas für den Winter einzukaufen und zu speichern. Zuvor hatte sich Reiche gegen einen solchen Markteingriff gewehrt.

Noces Vorwurf: Als Deutschland nicht geordert hatte, sei der Preis niedrig gewesen. Nun aber, da die größte europäische Volkswirtschaft Gas kauft, würde (erhöhte Nachfrage = höherer Preis) das Gas teurer.

"Den Vorwurf, die Beschaffung und Einspeicherung von Erdgas würde den europäischen Gaspreis in die Höhe treiben, weisen wir entschieden ‌zurück", erklärte eine Sprecherin des Bundeswirtschaftsministeriums am 30. Oktober. Sie widersprach dem Vorwurf, Deutschland habe die Befüllung seiner Speicher zu lang hinausgezögert und damit zum jüngsten Gaspreisanstieg beigetragen.

Auch von der DW befragte Experten folgen den Argumenten aus Italien nicht. Nadia Affani von der Presse- und Öffentlichkeitsarbeit der Bundesnetzagentur sieht die Verantwortung an anderer Stelle: "Die Entwicklung der Gaspreise ist wesentlich auf die jüngsten geopolitischen Entwicklungen im Nahen und Mittleren Osten zurückzuführen. Hier sind nach wie vor wichtige Lieferwege gestört. Das wirkt sich auch auf die Preisgestaltung am weltweiten Gasmarkt aus."

Charlie Grüneberg vom Branchenverband Gas-h2 - der Verband tritt nach Eigendarstellung für ein klimaneutrales und resilientes Energiesystem ein - sieht das differenziert: "Wenn die Nachfrage in einem Land steigt, kann sich das auch auf die Preise in anderen Ländern auswirken. Das ist Teil eines funktionierenden europäischen Binnenmarktes. Das derzeit hohe Preisniveau allein auf die deutschen Speicherfüllstände zurückzuführen, greift zu kurz."

Für den Preisanstieg sei nicht Deutschland verantwortlich: "Ein wesentlicher Preistreiber ist das knappe globale Angebot infolge der Lieferausfälle aus der Golfregion. Davon sind alle europäischen Länder betroffen", so Grüneberg.

Der Vorrat reicht

Das Bundeswirtschaftsministerium wies die Vorwürfe aus Rom zurück und betonte, ausreichend vorbereitet zu sein. Die EU-Kommission sei zu der Einschätzung gelangt, dass die aktuellen Füllstände ausreichten, um die Versorgung in diesem Winter sicherzustellen. Diese Einschätzung wird von der Bundesnetzagentur und dem Wirtschaftsministerium geteilt.

Die Pegelstände der Speicher in Mitteleuropa sehen sehr unterschiedlich aus: von mäßig gefüllt bis fast komplett voll. Das zeigen die Meldungen aus sieben verschiedenen EU-Ländern vom Anfang dieses Monats.

Bis zum 1. November mussten in Deutschland die meisten Speicher nach den geltenden Vorschriften einen Füllstand von mindestens 80 Prozent erreichen. Für sechs Anlagen gelten niedrigere Vorgaben von 45 Prozent. Daraus ergibt sich ein rechnerisches Gesamtziel von rund 70 Prozent. Dieser Wert wurde um etwa acht bis neun Prozentpunkte unterschritten.

Schwacher Durchschnitt

Laut Wirtschaftsministerium liegen die Füllstände der überwiegenden Mehrheit der deutschen Speicher allerdings über 70 Prozent, vielfach sogar über 80 ‌oder 90 Prozent, berichtete die Nachrichtenagentur Reuters. Nur wenige Speicher seien zu weniger als 40 Prozent gefüllt und drückten damit den Durchschnitt.

Auch Charlie Grüneberg bestätigt, dass "die Gasspeicher in diesem Jahr weniger gefüllt (sind) als in den Vorjahren". Ein Versorgungsengpass sei allerdings nicht absehbar. Grüneberg belegt das mit konkreten Zahlen: "Aktuell sind rund 150 Terawattstunden in den Speichern. Das ist spürbar mehr, als im letzten Winter aus den Speichern entnommen wurde."

Ruhe und Gelassenheit

In den Medien, vor allem im Fernsehen, wird oft gemeldet, dass die Gasspeicher nicht nach Plan gefüllt sind, so dass der Eindruck entsteht, im Winter werde es zu einer Notlage kommen. Trotzdem macht sich hierzulande keine Besorgnis breit.

Auch die von der DW befragten Experten sind entspannt. Charlie Grüneberg hält fest, dass "die Versorgung heute breiter aufgestellt als im Krisenwinter 2022. LNG-Terminals, mehr internationale Lieferanten und gute Verbindungen innerhalb Europas machen uns weniger abhängig vom Speicherfüllstand allein".

Nadia Affani von der Bundesnetzagentur sieht das auch so: "Deutschland verfügt über ausreichende Import- und Speichermöglichkeiten. Für die Versorgungssicherheit entscheidend ist ein Zusammenspiel von Pipelineimporten, Speichern, LNG-Importen, Infrastruktur und Nachfrage."

Der Preis bleibt heiß

Was allerdings zu einer gewissen Sorge Anlass gibt, ist die Preisentwicklung. Sollte der Winter anhaltend sehr kalt werden und dann mehr Gas importiert werden muss, würde der Rohstoff teurer, denn erhöhte Nachfrage treibt den Preis. Dazu möchte sich Affani aber nicht äußern: "Die Bundesnetzagentur erstellt keine Prognosen zur Entwicklung der Gaspreise."

Auch Charlie Grüneberg ist da eher vorsichtig: "Eine konkrete Preisprognose ist kaum seriös möglich", sagt er zur DW. Er bleibt aber zuversichtlich: "Der globale Gasmarkt funktioniert trotz der Lieferausfälle aus der Golfregion. Gas ist verfügbar, allerdings zu höheren Preisen. Niedrige Speicherfüllstände verringern den Puffer für längere Kälteperioden und erhöhen damit das Risiko kurzfristiger Preisspitzen."

Author Dirk Kaufmann
Item URL https://www.dw.com/de/von-panik-keine-spur-deutschland-und-seine-gasvorräte/a-79872731?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/79153629_607.jpg
Image caption Ein Manometer zeigt den Druck im Erdgasnetz auf dem Gelände des Untergrund-Gasspeichers der VNG AG in Bad Lauchstädt an.
Image source Jan Woitas/dpa/picture alliance
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/79153629_607.jpg&title=Von%20Panik%20keine%20Spur%3A%20Deutschland%20und%20seine%20Gasvorr%C3%A4te

Item 17
Id 79898241
Date 2026-11-09
Title Der Anschlag von Krakau und das Ende des polnischen Sicherheitsgefühls
Short title Der Anschlag von Krakau und das Ende des polnischen Sicherheitsgefühls
Teaser Der Terroranschlag von Krakau forderte sechs Menschenleben und erschüttert ganz Polen. Die Stadt will offen bleiben, doch das Gefühl von Sicherheit ist für viele verloren. Der Täter ist mittlerweile verstorben.
Short teaser Terror fordert in Krakau sechs Menschenleben - und erschüttert ganz Polen. Das Gefühl von Sicherheit im Land ist weg.
Full text

Für die beiden Krakauer Chirurgen sollte es ein ruhiges Wochenende werden. Am Samstagnachmittag (7.11.2026) saßen Michal Pedziwiatr und Mateusz Wierdak mit ihren Familien in einem Restaurant in der Altstadt von Krakau, der alten Hauptstadt Polens, als sie Schüsse hörten. Sie rannten aus dem Lokal und sahen, wie mehrere Polizisten zu den drei auf der Straße liegenden Menschen liefen.

"Wir hatten keine Ahnung, was los war. Wir sahen zwei offenbar schwer verletzte Polizisten auf dem Boden liegen und neben ihnen einen Mann in einer uniformähnlichen Kleidung", sagte Pedziwiatr in einem Interview mit dem polnischen Sender TVN. Der dritte Mann, der auf dem Boden lag, war der Attentäter, der die beiden Polizisten angegriffen hatte. Kurz davor war er mit seinem Auto auf den Marktplatz gefahren, hatte Schüsse abgegeben und Menschen getötet. Die Polizei schoss zurück, um den Attentäter zu neutralisieren.

"Zum Glück ließ uns die Polizei näherkommen und eine Rettungsaktion starten. Dafür wurden wir geschult. Wir haben unsere Pflicht getan", sagte bescheiden Mateusz Wierdak. Wenn die beiden Ärzte nicht zufällig in der Nähe gewesen wären, wäre vermutlich jede Hilfe zu spät gekommen - vor allem für den 24-jährigen Polizisten Jakub Kulik, der selbst schon schwer verletzt und kaum noch auf den Beinen stehend einen letzten Schuss in Richtung Attentäter abgab.

Die Videoaufnahme dieser Situation erschüttert Polen. "Ich war gestern dort, ich ging gerade in der Nähe vorbei, als ich Schüsse hörte und Menschen weglaufen sah. Ich bewundere die Polizisten, die den Täter blitzschnell festgenommen haben. Für mich sind sie Helden", sagte eine Touristin aus Großbritannien gegenüber der DW.

Die Opfer des Amokläufers

Der Attentäter war ein 24-jähriger Pole, der 150 Kilometer von Krakau entfernt lebte. Bei seiner Amokfahrt über den Markt hat er sechs Menschen getötet und 15 weitere schwer verletzt. Nach der Attacke durchsuchte die Polizei seine Wohnung - und fand dort die Leichen seiner Eltern und seiner Schwester.

Der Täter habe in einer Autofirma gearbeitet und sei - wie die Nachbarn den polnischen Medien sagten - ein netter, aber sehr zurückgezogener Mensch gewesen, der immer in schwarz gekleidet war und oft "abwesend" gewirkt habe. Er und sein Vater waren Mitglieder eines lokalen Schützenvereins, hatten Waffenscheine und mehrere Waffen zu Hause. Am Montag (9.11.2026) am frühen Morgen ist der Täter in einem Krakauer Krankenhaus gestorben.

Der erste Terroranschlag dieser Art in Polen

Polen ist im Schock. So einen massiven Terroranschlag mit mehreren Toten hat es in dem als sicher geltenden Land noch nie gegeben. Wieslaw ist Koch, kommt aus der Ukraine und arbeitet in Krakau. Als er am Samstag um 15 Uhr seine Schicht antrat, hörte er plötzlich Schreie von Menschen, die ins Restaurant stürmten, um dort Schutz zu suchen.

"Ich dachte sofort daran, was gerade in der Ukraine geschieht. Ich komme aus der Region Butscha - Sie wissen ja, was dort passiert ist, dass dort Menschen getötet wurden. Aber dort herrscht Krieg, der russische Aggressor tötet Zivilisten. Wenn Zivilisten aber in einer friedlichen Welt getötet werden, ist das unfassbar", sagte er der DW.

Eine Touristin aus Italien, die Krakau mit ihrem 8-jährigen Sohn besucht, hatte gleich nach dem Terroranschlag den Gedanken, die Stadt vorzeitig zu verlassen. "Aber das war nur der erste Augenblick. Ich fühle mich hier wohl und sicher, und die Tatsache, dass heute so viele Polizisten im Einsatz sind, macht mich noch ruhiger", sagte sie. "Ein einziger Verrückter kann einen so wunderbaren Ort nicht zerstören. Wir lieben dich, Polen", fügte sie mit Tränen in den Augen hinzu.

"Krakau muss eine offene Stadt bleiben"

Am Sonntagnachmittag (8.11.2026), einen Tag nach dem tragischen Ereignis, war der Marktplatz von Krakau noch abgesperrt - aber schon am Abend wurde er wieder zugänglich gemacht. An verschiedenen Orten in der Nähe lagen Blumen und Kerzen als Gedenken an die Opfer. "Trotzdem muss Krakau eine offene Stadt bleiben", sagte der ehemalige Polizeisprecher Dariusz Nowak, der derzeit in Krakau für Sicherheitsfragen zuständig ist. Seiner Meinung nach sollte man für die Zukunft den Zugang zum Markt nicht einschränken.

"Bald beginnt der Weihnachtsmarkt, und es werden wieder Scharen von Besuchern anreisen. Sie müssen normalen Zugang zum Marktplatz haben", so Nowak. "Polen ist zu einem normalen, wohlhabenden europäischen Land geworden. Zu uns gelangt nicht nur das Gute. Auch solche Anschläge, die wir bisher nur aus den Medien kannten, mussten vermutlich irgendwann auch bei uns ankommen."

Weitere gefährliche Vorfälle

Der Anschlag in Krakau ist der erste Terrorakt dieser Art in Polen, doch in den vergangenen Wochen war es zu einer Reihe anderer gefährlicher Vorfälle gekommen. Vielen Bürgerinnen und Bürgern drängt sich die Frage auf, ob das ein Zufall sein kann.

Im September tötete ein junger Ukrainer in Jaroslaw, unweit der Grenze zur Ukraine, einen katholischen Priester mit einem Messer.

Im Oktober kam es zu einem Anschlag in einer Schule: Ein ehemaliger Schüler, 15 Jahre alt, stach eine Hausmeisterin zu Tode. Zuletzt wurde ein Mann festgenommen, der einen Anschlag auf Ministerpräsident Tusk geplant haben soll. Vor zwei Wochen wurden die polnischen Sicherheitskräfte in Alarmbereitschaft versetzt, als sich im Gebiet Kaliningrad größere Gruppen von Menschen von der russischen Seite der polnischen Grenze näherten.

Die Normalität kommt zurück

Trotz der großen Erschütterung will Krakau möglichst schnell zur Normalität zurückkehren. Am Szczepanski-Platz, von dem aus der Mörder auf den Markt fuhr, wartete am Sonntagmorgen (8.11.2026) ein Stadtführer auf Touristen. "Wir haben unsere Stadtführungen nicht abgesagt, aber ich habe schon meine Zweifel, ob die Leute kommen", sagte er der DW. Doch nach einer Weile kamen die Besucher. "Es sind alle, die sich angemeldet haben. Offenbar wollen die Menschen weiter normal leben und sich nicht einschüchtern lassen", so der Mann.

Auch in die Cafés kehrt das Leben zurück. Da die am Markt noch nicht offen sind, treffen sich die Menschen in den zahlreichen Lokalen in der Umgebung. Dort sind die Straßen noch voller als sonst, da sich ja viele Menschen noch nicht auf den Markt trauen. Das pittoreske Stadtzentrum, die an den Glanz der Habsburger Monarchie erinnert, ist ein Touristenmagnet.

Keine polnische Stadt zieht so viele Besucher an wie die alte Hauptstadt. Die belebten Straßen rund um den Markt herum zeugen von einer Rückkehr zur Normalität. Oder besser gesagt: zu einer neuen Normalität, denn Polen wird nach der Tragödie nicht mehr dasselbe Land sein wie zuvor.

"Wir sollten uns nicht kleinmachen, uns nicht Angst einjagen lassen. Wir müssen weiter normal leben. Seit Samstag leben wir mit dem Bewusstsein, dass solche Terroranschläge nicht nur in anderen Ländern passieren können, sondern auch bei uns", sagte ein Mann, der seit 40 Jahren in Krakau lebt. "Krakau war immer eine offene Stadt und muss es bleiben. Auch wenn man dafür einen Preis bezahlen muss: Unser Sicherheitsgefühl ist weg", so der alte Krakauer.

Author Monika Sieradzka ((aus Krakau))
Item URL https://www.dw.com/de/der-anschlag-von-krakau-und-das-ende-des-polnischen-sicherheitsgefühls/a-79898241?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/79898296_607.jpg
Image caption Ein Einschussloch im Fenster eines Restaurants am Marktplatz von Krakau
Image source Beata Zawrzel/AP Photo/picture alliance
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/79898296_607.jpg&title=Der%20Anschlag%20von%20Krakau%20und%20das%20Ende%20des%20polnischen%20Sicherheitsgef%C3%BChls

Item 18
Id 79876044
Date 2026-11-09
Title Quad-Staaten:: Gemeinsam gegen China - aber mit welchem Ziel?
Short title Quad-Staaten: Gemeinsam gegen China
Teaser Die USA, Indien, Japan und Australien wollen ihren Einfluss im Indopazifik stärken. Doch unterschiedliche Interessen und Zweifel an der US-Führung erschweren es dem Quad, eine gemeinsame strategische Linie zu finden.
Short teaser Vier Staaten, aber keine klare strategische Linie. Die USA, Indien, Japan und Australien suchen Schulterschluss.
Full text

Die Machtfragen in Asien werden teils auf dem Meer entschieden, genauer: im Indopazifik. Dort treffen die strategischen Interessen Chinas und der USA aufeinander. Hier verlaufen wichtige Handelswege, hier entscheidet sich zunehmend, wer künftig politischen, wirtschaftlichen und militärischen Einfluss ausüben kann.

Um ihre Position in der Region zu stärken, haben sich die USA, Indien, Japan und Australien unter dem Namen Quad, dem Quatrilateralen Sicherheitsdialog, zu einem strategischen Dialog zusammengeschlossen. Mitte November trifft sich die Gruppe in Manila. Es wäre das erste Gipfeltreffen ihrer Staats- und Regierungschefs seit September 2024 und das erste unter Donald Trump, der anschließend nach China zum APEC-Gipfel weitereisen wird.

Ende Oktober waren die Außenminister von den vier Staaten in Atlanta zusammengekommen. Sie vereinbarten eine engere Zusammenarbeit bei kritischen Rohstoffen, Energiesicherheit, digitaler Infrastruktur und maritimer Sicherheit.

Zugleich durchlaufe die Gruppe einen Klärungsprozess, sagt Christian Wirth, Ostasienwissenschaftler bei der Stiftung Wissenschaft und Politik (SWP) im DW-Interview. "Selbst unter den Mitgliedern ist nicht eindeutig geklärt, wofür die Gruppe im Kern steht." Zwar verbinde die vier Staaten die Sorge vor Chinas wachsendem Einfluss. Doch sei unklar, ob es um Sicherheitspolitik oder globale Regeln, etwa bei künstlicher Intelligenz und Rohstofflieferketten gehe. "Zudem stellt sich die Frage, warum sich ausgerechnet diese vier Staaten zusammenschließen und welche Alternative sie einer von China geprägten regionalen Ordnung entgegenzusetzen haben."

Indiens Drang nach strategischer Autonomie

Außerdem verfolgen die Mitgliedstaaten vielfach eigene Interessen. Besonders deutlich zeigt sich das bei Indien. Das Land arbeitet eng mit den USA, Japan und Australien zusammen, will sich aber nicht in ein festes Bündnis einordnen lassen. "Strategische Autonomie steht für Indien an erster Stelle", sagt Leo Wigger, Indien-Experte bei der Deutschen Gesellschaft für Auswärtige Politik (DGAP) im DW-Gespräch. Indien setze auf Kooperationen, die den eigenen Interessen dienten. Langfristig lasse sich darin auch der Anspruch erkennen, einen dritten Machtpol neben den USA und China zu bilden.

Die Rivalität mit China bleibt ein wesentlicher Grund für Indiens Zusammenarbeit mit dem Quad. Beide Länder streiten über ihre Grenze im Himalaya und konkurrieren wirtschaftlich wie technologisch. Zugleich ist Indien bei kritischen Rohstoffen von China abhängig.

Doch das Verhältnis zu Washington hat sich unter Trump verschlechtert. "Das Quad, das lange als besonders gelungenes Beispiel dafür galt, Indien in ein westlich geprägtes Kooperationssystem einzubinden, ohne dies so zu benennen, ist dadurch ebenfalls ins Stocken geraten", sagt Wigger. Die Zusammenarbeit auf Arbeitsebene gehe zwar weiter. Für ein Format ohne eigenes Sekretariat sei das gestörte Verhältnis zwischen Narendra Modi und Donald Trump aber ein erhebliches Problem.

Australien zwischen China und den USA

Auch Australien muss seine Interessen zwischen Washington und Peking ausbalancieren. "Die USA bleiben Australiens mit Abstand wichtigster und unverzichtbarer Sicherheitspartner", sagt Sabina Wölkner, Leiterin des Büros der Konrad-Adenauer-Stiftung in Canberra, im DW-Interview. Das zeige sich am Militärbündnis AUKUS, in dessen Rahmen Australien künftig amerikanische atomgetriebene U-Boote erhalten soll. Zugleich bemühe sich Canberra um engere Beziehungen zu Japan, Südkorea und Europa. Ende 2025 bestellte Australien für umgerechnet sieben Milliarden US-Dollar elf Fregatten "Made in Japan".

China bleibt Australiens wichtigster Handelspartner. Politischen Druck aus Peking wolle Canberra dennoch nicht hinnehmen. "Australien dürfte keine pauschal konfrontative amerikanische China-Politik übernehmen, wird die USA aber dort unterstützen, wo eigene Sicherheitsinteressen betroffen sind", sagt Wölkner. Im Falle eines chinesischen Angriffs auf Taiwan stünde das Land vor einer schwierigen Entscheidung.

Wie belastbar der Quad ist, hängt auch von Washington ab. Wirth sieht hier ein grundlegendes Problem: "Eine amerikanische Führungsrolle ist daher derzeit kaum zu erkennen." Trump setze Verbündete unter Druck, während seine Signale gegenüber China widersprüchlich blieben. Zudem bevorzuge seine Regierung bilaterale statt multilateraler Zusammenarbeit.

Abhängigkeiten von China überwinden

Gleichwohl wäre es falsch, den Quad für handlungsunfähig zu halten. Der Analyst Kashish Parpiani verweist im Online-Magazin The Diplomat darauf, dass die Zusammenarbeit trotz politischer Spannungen weitergegangen sei. Die Außenministertreffen 2026 hätten konkrete Initiativen bei kritischen Rohstoffen, Energiesicherheit und Technologie hervorgebracht.

Themen wie kritische Mineralien, Lieferketten und neue Technologien zielen zunehmend darauf, Abhängigkeiten von China zu reduzieren", sagt auch Wölkner. Als flexibles Format ermögliche der Quad Australien, mit den USA, Japan und Indien bei konkreten strategischen und wirtschaftlichen Themen enger zusammenzuarbeiten. Die finanziellen Mittel für gemeinsame Projekte seien allerdings nicht mit den deutlich größeren Summen vergleichbar, die Australien und die USA bilateral in diesen Bereichen mobilisieren. Der Quad könne die bilaterale Zusammenarbeit daher ergänzen, aber nicht ersetzen, so Wölkner.

Zweifel an relevanten Fortschritten

Eine weitere Herausforderung ist die Akzeptanz des Quad in Südostasien. Viele Staaten der Region wollen sich weder Washington noch Peking anschließen. Die Autoren Arrizal Jaknanihan und Alfin Febrian Basundoro vom singapurischen Forschungsinstitut RSIS argumentieren deshalb, der Quad sei stärker auf ASEAN angewiesen als umgekehrt. Die südostasiatische Staatengemeinschaft verfüge über die regionale Legitimität, die der Vierergruppe fehle.

Immerhin haben die vier Staaten ihre Unterstützung für die von ASEAN geführte regionale Ordnung bekräftigt. Der Quad werde in Südostasien als Beitrag zu Stabilität und Resilienz anerkannt, wenn es konkrete Leistungen bei Katastrophenhilfe oder maritimer Sicherheit erbringe, sagt Wölkner. Zugleich bestehe die Sorge, dass es bestehende regionale Institutionen umgehen könnte.

Auch Wirth bezweifelt den Mehrwert der erweiterten Zusammenarbeit. "Warum sollten diese Themen nicht in bestehenden regionalen Organisationen wie der ASEAN behandelt werden?" Vieles lasse zudem auch bilateral oder im Rahmen bestehender Freihandelsabkommen regeln. Der Quad müsse seinen eigenständigen politischen Zweck klarer bestimmen.Wigger hält die Kooperation dennoch für wichtig. "Die tiefergehende strategische Rivalität zwischen Indien und China besteht unverändert fort." Eine oberflächliche Annäherung zwischen beiden Ländern ändere nichts an den ungelösten Konflikten. Indien werde deshalb weiter mit den USA und den anderen Quad-Partnern zusammenarbeiten, ohne seine außenpolitische Eigenständigkeit aufzugeben.

Das Treffen in Manila wird zeigen müssen, ob die vier Staaten ihre unterschiedlichen Interessen in eine gemeinsame politische Agenda übersetzen können. Die praktische Zusammenarbeit hat Fortschritte gemacht, eine strategische Geschlossenheit ist damit aber noch nicht erreicht. "Ich bin skeptisch, ob der Quad unter den gegenwärtigen Bedingungen entscheidende Fortschritte erzielen kann", sagt Wirth.

Author Kersten Knipp, Florian Weigand
Item URL https://www.dw.com/de/quad-staaten-gemeinsam-gegen-china-aber-mit-welchem-ziel/a-79876044?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/79819204_607.jpg
Image caption Treffen der Quad-Gruppe am Rande des G20-Außenministertreffens in Atlanta, Oktober 2026
Image source Erik S. Lesser/AFP/AP Photo/dpa/picture alliance
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&f=https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/md/md20240619_indiaelections_AVC_640x360.mp4&image=https://static.dw.com/image/79819204_607.jpg&title=Quad-Staaten%3A%3A%20Gemeinsam%20gegen%20China%20-%20aber%20mit%20welchem%20Ziel%3F

Item 19
Id 79863775
Date 2026-11-09
Title KI im Klassenzimmer: Der Kampf gegen die Verdummung
Short title KI im Klassenzimmer: Der Kampf gegen die Verdummung
Teaser Die Forschung zeigt recht klar in eine Richtung: Wenn junge Menschen Künstliche Intelligenz nicht richtig nutzen, kann die Leistung in der Schule in den Keller gehen. Für Lehrer eine Riesenaufgabe.
Short teaser Wenn junge Menschen Künstliche Intelligenz nicht richtig nutzen, kann das Folgen für das Denken haben.
Full text

Jakob ist 15 Jahre alt, geht in die neunte Klasse eines Gymnasiums und Künstliche Intelligenz wird bei ihm und seinen Klassenkameraden schon seit zweieinhalb Jahren genutzt. "Ich hatte heute eine Französischarbeit und gestern habe ich mir viele Themen nochmal von ChatGPT erklären lassen", erzählt er im DW-Gespräch. Jakob ist nicht sein echter Name, denn der Teenager gesteht: "Viele aus meiner Klasse nutzen KI, um ihre Hausaufgaben machen zu lassen."

Mathe, Deutsch, Englisch, Chemie oder auch Physik - ein Klick und die Lösung oder der Lösungsweg ist da. In der Wissenschaft nennt man das kognitive Auslagerung. Dabei wird die Denkarbeit auf ein anderes Gerät verlagert - sei es auf einen Taschenrechner, einen Notizzettel oder eben auf eine Maschine wie ChatGPT.

"Die können gar nicht mehr selber denken"

Problematisch für das Gehirn wird es erst, wenn die komplette Problemlösung von der KI gemacht wird. Ein Notizzettel oder ein Taschenrechner können zwar einzelne Schritte übernehmen, aber selten den gesamten Denkprozess. KI-Chatbots gehen da weiter.

Auch Jakob hat schon mal die Hausaufgaben machen lassen, "aber nur, wenn ich wirklich nicht mehr weiter wusste". Er weiß aber auch, dass es zum Problem wird, wenn nur die KI die Hausaufgaben macht. "Die, die gute Noten haben, die machen das eher nicht", sagt er.

Franziska Müller unterrichtet seit mehreren Jahrzehnten Deutsch. Momentan ist sie in der Oberstufe an einem Gymnasium. "Die können gar nicht mehr selber denken", sagt sie zur DW über einige aus ihrer Klasse. Manche würden sogar im normalen Unterricht ihre Fragen eintippen. Wenn sie drankommen, würden sie unauffällig vorlesen, was die KI ihnen vorgebe.

Ihrer Meinung nach können Schüler Texte heute schlechter erfassen als früher, "weil sie weniger lesen und sich fast alles von der KI zusammenfassen lassen", sagt Müller, deren Namen wir auch geändert haben.

Das Gehirn muss trainiert werden

Gleich mehrere Studien kommen zu einem sehr ähnlichen Ergebnis wie zum Beispiel die Pisa-Studie vom September dieses Jahres. Darin heißt es: "Schüler*innen, die KI-Chatbots für bestimmte Aufgaben nutzen, erzielen in Naturwissenschaften im Durchschnitt geringere Punktzahlen als Schüler*innen, die sie nicht nutzen", so die Autoren der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD).

Die Studie gilt mit Teilnehmenden aus mehr als 90 Ländern als die größte internationale Vergleichsstudie unter 15‑Jährigen weltweit. Deutsche Schüler haben zuletzt so schlecht abgeschnitten wie noch nie.

Die zentrale Erkenntnis der Studie zu KI: "So wie wir nicht dadurch fit werden, dass wir Sport anschauen, sondern indem wir selbst Sport treiben, entsteht Lernen nicht durch den Konsum von Inhalten, sondern durch die produktive kognitive Auseinandersetzung." Einfacher gesagt: Wer das Hirn nicht trainiert, der läuft Gefahr, zu verdummen.

Die US-Denkfabrik Brookings Institution geht sogar davon aus, dass die Risiken von KI im Bildungsbereich die Vorteile überwiegen. In der Studie mit jungen Teilnehmenden aus aller Welt ist die Rede von der Gefahr des "Verlusts grundlegender Fähigkeiten" und des "Abbaus von kritischem Denken, Merkfähigkeit, Ausdauer und eigenständiger Urteilskraft".

New York verbietet, Deutschland zögert

Doch was tun gegen die Macht von ChatGPT, Claude, Grok und Meta AI? New Yorks linker Bürgermeister Zohran Mamdani hat für das Schuljahr 2026 und 2027 den Einsatz von KI an öffentlichen Schulen bis zur achten Klasse verboten - also ungefähr bis zum Alter von 14-15 Jahren.

Doch ist das der richtige Weg? Nein, findet Julian Hinn, der in der zehnten Klasse und in der 13. Klasse Deutsch an einer Gesamtschule unterrichtet. Jeder könne mit seinem Handy KI nutzen. "Und wer denkt, die nutzen das dann nicht zuhause, der verschließt die Augen vor der Realität", sagt Hinn im DW-Gespräch.

Die sogenannte JIM-Studie gibt ihm recht. 91 Prozent der befragten Jugendlichen in Deutschland zwischen 12 und 19 Jahren gaben darin an, mindestens eine KI-Anwendung zu nutzen. 74 Prozent nutzten demnach KI auch für Hausaufgaben und zum Lernen. Die Daten stammen aus dem Jahr 2024 und dürften mittlerweile deutlich höher sein. Daten zur KI Nutzung in Asien, Lateinamerika und den USA aus der Brookings-Studie sind ähnlich hoch.

Die deutsche Politik hat das Problem erkannt. Zwar ist Bildung in Deutschland Sache der Bundesländer. Dennoch gibt es seit Ende 2024 eine Empfehlung der Kultusministerkonferenz für den Umgang mit KI. In der Sache bleibt man allerdings sehr vage: Schülern sollen zu einem kritisch-reflektierten, mündigen Umgang befähigt werden.

KI erklärt besser als Schulbücher

Lehrern und Schülern ist auch klar, dass Künstliche Intelligenz beim Unterricht auch stark unterstützend wirken kann. Der 15-jährige Jakob findet: "Die KIs erklären einfach viel besser als die Schulbücher." Er lasse sich deshalb viele Grundlagen meistens von und mit der KI erklären.

Julian Hinn kann das nachvollziehen: "Die KI kann viel besser auf die Sprache und die Bedürfnisse der Schüler eingehen. Teilweise können Lehrer das so nicht leisten." Deshalb sind ihm ab der zehnten Klasse erste Übungen mit KI wichtig. In den höheren Klassen animiert er die Schüler dann auch ganz gezielt, die KI zu befragen. "Gemeinsam mit den Schülern schauen wir uns dann die Qualität der Lösungen an." Trotzdem ist er überzeugt, dass KI bis zur neunten Klasse eher sparsam eingesetzt werden sollte, weil "hier noch die Basiskompetenzen ausgebildet werden".

Auch Franziska Müller bindet KI-Anwendungen in der Oberstufe häufiger in den Unterricht mit ein. In manchen Phasen verbietet sie den Schülern den Einsatz von Geräten aber auch komplett, damit sie ganz gezielt selbst nachdenken. "Ich kann sehr gut nachvollziehen, dass es verführerisch ist, die KI zu nutzen", sagt sie.

Der Matthäus-Effekt: Wenn KI Ungleichheiten verstärkt

Der richtige Einsatz von KI kann also die Leistungen beflügeln - beim Falschen hingegen kommt das Gehirn zu kurz. Darin liegt ein weiteres Problem, wie Studien nachweisen. Denn KI kann Ungleichheiten in der Schule sehr stark vergrößern. Laut der Brookings-Studie können Schüler mit gefestigtem Basiskompetenzen mit KI ihr Lernen vertiefen und sogar noch schneller vorankommen.

Kinder mit Wissenslücken würden hingegen Fehler der KI schneller übernehmen, das Denken auslagern und noch weiter zurückfallen. Die Pisa-Studie fügt noch hinzu, dass Kinder aus besseren Haushalten häufig eben auch bessere Ausgangsbedingungen hätten. Künstliche Intelligenz würde damit auch die "Schere weiter öffnen".

Dieser Effekt wird häufig in Anlehnung an die Bibel auch Matthäus-Effekt genannt. "Wer da hat, dem wird gegeben", heißt es dort zusammengefasst. Beschrieben wird damit das Phänomen, dass es Menschen mit einem gewissen Bildungsstandard leichter fällt, diesen noch weiter auszubauen.

Alles dreht sich um die Eigenverantwortung

Lehrer sind deshalb besonders gefragt, die Schüler auch zum eigenständigen Denken zu motivieren und sie immer wieder an ihre Eigenverantwortung zu erinnern. "Ich begleite auch die Schülerzeitung", sagt Julian Hinn, "und ich sage allen immer: Ihr könnt KI nutzen, aber das Gefühl, am Ende einen Artikel geschrieben zu haben, der aus der eigenen Feder stammt, ist überwältigend."

Die Lehrer Hinn und Müller sind zuversichtlich, dass sie die Schüler mit dem Thema Eigenverantwortung erreichen, auch weil die sonst spätestens an den Klassenarbeiten scheitern. Denn die werden ohne Hilfsmittel geschrieben.

Da wird ihnen dann gespiegelt, ob sie es auch alleine schaffen. Franziska Müller erzählt, einer ihrer Schüler habe ihr zuletzt nach einer schlechten Klausur "entsetzt" gestanden, "dass er wegen der KI einfach nicht mehr selber denken könne."

Author Nicolas Martin, Julia Vergin
Item URL https://www.dw.com/de/ki-im-klassenzimmer-der-kampf-gegen-die-verdummung/a-79863775?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/79862133_607.jpg
Image caption Mehr als 90 Prozent der befragten Jugendlichen in Deutschland zwischen 12 und 19 Jahren geben an, mindestens eine KI-Anwendung zu nutzen
Image source Matthias Balk/dpa/picture alliance
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&f=https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/shd/shd260108_gesamt_AVC_640x360.mp4&image=https://static.dw.com/image/79862133_607.jpg&title=KI%20im%20Klassenzimmer%3A%20Der%20Kampf%20gegen%20die%20Verdummung

Item 20
Id 79875337
Date 2026-11-09
Title COP31-Gastgeberland Türkei: abhängig von Fossil-Importen
Short title COP31-Gastgeberland Türkei: abhängig von Fossil-Importen
Teaser Das Gastgeberland des diesjährigen UN-Klimagipfels ist noch stark von fossilen Brennstoffen abhängig. Gleichzeitig will die Türkei den weltweiten Umstieg auf saubere Energie vorantreiben und Solar und Wind ausbauen.
Short teaser Das Gastgeberland des Klimagipfels will die globale Energiewende voranbringen - und hängt doch selbst an den Fossilen.
Full text

Wenn die Türkei vom 9. bis zum 20. November die Delegierten zu den UN-Klimaverhandlungen 2026 in Antalya empfängt, kann sie auf einen starken Anstieg der erneuerbaren Energie im eigenen Land verweisen. Seit 2022 hat das Land Batteriespeicherprojekte mit einer Gesamtleistung von mehr als 33 Gigawatt (GW) genehmigt. Damit können mehr als 27 Millionen Haushalte mit Strom versorgt werden.

Die Speicheranlagen, die zu den größten europäischen Batterieprojekten zählen, werden die rasch expandierende Wind- und Solarenergie ergänzen. Diese machen heute etwa 22 Prozent im Strommix in der Türkei aus – ein Anstieg von 4,5 Prozent in einem Jahrzehnt.

Doch der Aufschwung der Erneuerbaren ist weit davon entfernt, die tiefe Anhängigkeit der Türkei von fossilen Energieträgern auszugleichen. Dabei ist die Verbrennung von Kohle, Öl und Gas die Ursache der menschengemachten Klimakrise.

Die Energieerzeugung aus Kohle stieg in der Türkei im vergangenen Jahrzehnt um rund 30 Prozent und überholte 2024 Deutschland und Polen. Diese beiden Staaten hatten bis dahin die höchsten Kapazitäten an Kohlekraft in Europa, seitdem begann der Kohleanteil im deutschen und polnischen Energiemix zu sinken.

Die Kohle-Abhängigkeit der Türkei untergräbt die Klimaziele

Die Türkei gehört zu den wenigen Industrieländern, die sich noch keinen Termin für einen Ausstieg aus der Kohle festgelegt haben – dem fossilen Brennstoff mit den höchsten klimaschädlichen Emissionen.

Gleichzeitig habe sich "die Position der Kohle auf dem türkischen Strommarkt zunehmend verschlechtert", berichtet Efe Baysal, Leiter des Türkei-Teams beim globalen Umweltnetzwerk 350.org, der DW. So gebe es viel Widerstand gegen Kohleprojekte in betroffenen Gemeinden, sei es aus Umweltgründen oder wegen mangelnder Wirtschaftlichkeit.

Nach Angaben der deutschen gemeinnützigen Klimainitiative Beyond Fossil Fuels wurden in der Türkei in den letzten zehn Jahren rund 97 Prozent aller neuen Kohleprojekte gestrichen – ein weltweiter Rekord, so die Organisation.

"Die Ausfallquote der Kohleprojekte in der Türkei ist der letzte Nagel im Sarg der europäischen Kohle", sagte Kasia Szeniawska von "Beyond Fossil Fuels" in einer Erklärung Anfang dieses Jahres.

"Die Kohlekraft ist am Ende: Sie ist finanziell riskant, erhöht die Kosten für die Stromkunden, schadet der Gesundheit der Menschen und sabotiert die Klimaziele."

Im Juni kündigte die Türkei jedoch Pläne an, eines ihrer größten Kohlekraftwerke auszubauen und dessen Kapazität nahezu zu verdoppeln.

Auch wenn der Plan möglicherweise nicht umgesetzt werde, so unterstreiche dieser Schritt die "konservative Energiepolitik" der Türkei und ihre "völlig unzureichenden" Klimaziele, sagt Umit Sahin, Leiter des Klimawandelprogramms am Istanbul Policy Center, einem globalen Forschungsinstitut.

Und der "Climate Action Tracker" – eine Denkfabrik im Bereich Klimaforschung - stellt fest: "Das derzeitige Klimaziel der Türkei lässt einen weiteren Anstieg der Emissionen bis zum Jahr 2038 zu. Das bedeutet, dass das Land Schwierigkeiten haben wird, seine Pläne zum Erreichen der Netto-Null bis 2053 umzusetzen."

Die Türkei will mehr Energiesicherheit durch mehr Elektrifizierung

Die starke Abhängigkeit der Türkei von Importen fossiler Energieträger macht das Land anfällig für die Preisschwankungen auf den globalen Öl- und Gasmärkten. Derzeit importiert die Türkei 95 Prozent ihres Erdgases, 83 Prozent des Rohöls und 60 Prozent ihrer Kohle. Zusammen machten die Fossilen den "Löwenanteil" der türkischen Energiekapazität aus, so Baysal.

Diese Abhängigkeit ist einer der Gründe, warum sich die Türkei auf der Klimakonferenz COP31 für eine stärkere Elektrifizierung stark macht. Im September startete das Land die globale Elektrifizierungsinitiative "35x35". Ihr Ziel: den Elektrifizierungsgrad der Weltwirtschaft bis 2035 von derzeit etwas mehr als 20 auf 35 Prozent zu steigern.

Dazu sollen fossile Brennstoffe durch Elektrifizierung ersetzt werden, unter anderem im Verkehr, in Gebäuden und in der Industrie. Der Strom dafür soll vorzugsweise aus erneuerbarer Energie stammen, auch wenn dies nicht zwingend ist. Denn im Vergleich zu Gasheizkesseln stößt der Betrieb von Wärmepumpen beispielsweise weniger Treibhausgase aus, sogar wenn der Strom dafür aus fossilen Brennstoffen erzeugt wird.

Die Initiative ergänzt die bestehenden UN-Klimaziele, die Energieeffizienz zu verdoppeln und den Anteil an erneuerbarer Energie zu verdreifachen, um die globale Erderhitzung im Einklang mit dem Pariser Klimaabkommen bei möglichst unter 1,5 Grad, mindestens aber unter zwei Grad Celsius halten.

Der türkische Vorsitzende der COP31, Murat Kurum, will die "35x35"-Zusage in Antalya sowohl aus klimapolitischen als auch aus energiepolitischen Gründen bewerben. "[Der Krieg am Golf] hat uns einmal mehr gezeigt, dass fossile Brennstoffe keine Versorgungssicherheit garantieren", sagte er Anfang des Jahres auf einer UN-Klimakonferenz in Bonn. "Investitionen in alternative Energiequellen, insbesondere zur Förderung der Energiediversität, bedeuten Stabilität, Widerstandsfähigkeit und saubere Entwicklung."

Doch trotz aller Rhetorik stellt der "Climate Action Tracker" fest, dass die Türkei bei ihrem derzeitigen Kurs bis 2035 nur etwa 25 Prozent des eigenen Energieverbrauchs elektrifizieren wird. Mehr gibt der nationale Energieplan nicht vor.

"35 Prozent Erneuerbare bis 2035 in der Türkei sind möglich"

Die Türkei ist eines von vielen Ländern am Mittelmeer, die mit zunehmenden extremen Klimaauswirkungen wie Waldbränden und Rekordhitze sowie den jüngsten schweren und tödlichen Überschwemmungen konfrontiert sind.

Als Gastgeber des diesjährigen Klimagipfels habe das Land die große Chance, seine Energiewende zu beschleunigen, betont Baysal. Zumal die Sonneneinstrahlung pro Jahr in der Türkei fast doppelt so hoch ist wie in Deutschland.

Immerhin hat das Land begonnen, einen Teil dieses Solarpotenzials zu nutzen. Die Solarkapazität stieg laut dem türkischen Ministerium für Ressourcen und Energie von rund 0,1 Prozent der gesamten installierten Stromkapazität im Jahr 2014 auf fast 21 Prozent zu Beginn des Jahres 2026. Und einer Analyse zufolge hat die Türkei eine größere Produktionskapazität für Solarmodule als mehrere große Länder Europas zusammen.

Auch das Gastgeberland der COP31 selbst könne seine Emissionen bis 2035 um 35 Prozent senken, wenn jedes Zwischenjahr zehn GW an Solar- und Windkraftkapazität hinzukämen – im Gegensatz zum derzeitigen Regierungsziel von acht GW, davon ist Umit Sahin überzeugt. Der rasche Ausbau von Batteriespeichern könne das ehrgeizigere Ziel unterstützen.

"Aber wenn man die Kohle nicht auslaufen lässt, können die Emissionen nicht sinken."

Gleichzeitig könnte der Vorsitz des Klimagipfels ein "Wendepunkt" und "ein sehr wichtiger Schritt für die Türkei" sein, so Sahin.

Wenn das Land eine Vorreiterrolle im Klimaschutz einnehmen und seine Energieabhängigkeit verringern wolle, müsse es eine "fortschrittliche Klimapolitik" verfolgen und so schnell wie möglich eine vollständige Energiewende anstreben.

Adaption aus dem Englischen: Jeannette Cwienk

Author Stuart Braun, Tamsin Walker
Item URL https://www.dw.com/de/cop31-gastgeberland-türkei-abhängig-von-fossil-importen/a-79875337?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/79733387_607.jpg
Image caption Die Türkei ist dieses Jahr Gastgeber für die Klimakonferenz, doch noch ist das Land selber stark von Kohleimporten abhängig
Image source Cem Tekkesinoglu/Anadolu/picture alliance
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/79733387_607.jpg&title=COP31-Gastgeberland%20T%C3%BCrkei%3A%20abh%C3%A4ngig%20von%20Fossil-Importen

Item 21
Id 79864704
Date 2026-11-09
Title 37 Jahre nach dem Mauerfall: Wie getrennt sind wir? Drei Kreative schildern, wie sie auf das Zusammenwachsen von Ost und West blicken.
Short title 37 Jahre nach dem Mauerfall: Wie getrennt sind wir heute?
Teaser Kindheitserinnerungen an die DDR, Kritik an der Aufarbeitung und die Frage nach einem gemeinsamen Wir: Drei Kreative schildern, wie sie auf das Zusammenwachsen von Ost und West blicken - und was sie optimistisch stimmt.
Short teaser Drei Kreative schildern, wie sie auf das Zusammenwachsen von Ost und West blicken - und was sie optimistisch stimmt.
Full text

Der Fall der Berliner Mauer am 9. November 1989 und mit ihm die Öffnung der DDR zum Westen wurden auf beiden Seiten der Grenze gefeiert. Doch 37 Jahre später ist, so scheint es, bei vielen die Skepsis gegenüber der anderen Seite groß: Umfragenzeigen, dass nur eine Minderheit der Befragten ein starkes Gemeinschaftsgefühl zwischen Ost- und Westdeutschen verspürt, während viele weiterhin große Unterschiede wahrnehmen.

Drei deutsche Kreative, die sich der deutschen Teilungsgeschichte auf unterschiedliche Weisen genähert haben, schildern ihre Sicht auf die Dinge.

Winterschuhe? Süßigkeiten!

Die Autorin Lea Streisand, Jahrgang 1979, hat den Mauerfall als Kind in Ost-Berlin hautnah miterlebt und ihre Ost-Biografie in Büchern und Texten mehrfach thematisiert und literarisch verarbeitet. So zum Beispiel in ihrem Roman "Hufeland Ecke Bötzow" (2019, Ullstein), in dem sie die Wendezeit aus Kindersicht erzählt.

"Der 9. November 1989 war einfach nur großartig", sagt sie im DW-Gespräch. Dass ihre Mutter ihr von den 100 D-Mark Begrüßungsgeld, die alle Ostdeutschen bekamen, in West-Berlin praktische Winterschuhe kaufte, fand die damals 10-Jährige zwar zum Heulen, doch ein Freund der Eltern ließ sie anschließend im Supermarkt so viel Süßes kaufen, dass es bis Weihnachten reichte.

"Der Wermut kam ja dann erst mit dem, was im Verlauf des darauffolgenden Jahres passierte. In was für einem unfassbaren Tempo da plötzlich ein ganzes System einfach weggeräumt und ein neues aufgebaut wurde, nach dem Motto 'so, bitte sehr'", blickt Streisand zurück. "Das war einfach zu schnell für die Leute, glaube ich."

Das Volk der DDR hatte mit einer Bürgerrechtsbewegung und zahlreichen Demonstrationen die Wende selbst herbeigeführt. Für viele war das Ziel aber nicht die direkte Auflösung des Staates, sondern seine Reformierung. Eine von ihnen war Anke Feuchtenberger, Jahrgang 1963, geboren in Ost-Berlin, dort und in Vorpommern aufgewachsen, wo sie heute auch wieder lebt und sich "sehr zu Hause" fühlt. In Hamburg lehrt sie an der Hochschule für Angewandte Wissenschaften, wohnt also in beiden Teilen des Landes. Feuchtenberger wird oft als die einflussreichste Comiczeichnerin Deutschlands bezeichnet, auch international ist sie erfolgreich.

"Wir haben damals als Künstlerinnen mit Plakaten und Flugblättern versucht, eine Änderung des Kurses zu erreichen, mehr Freiheit zu bekommen, ohne gleich den Sozialismus abzuschaffen", erzählt sie. Der Mauerfall weckte seinerzeit ambivalente Gefühle in ihr: "Ich habe schnell verstanden, dass das Kreative und Revolutionäre an unserer Bewegung sehr schnell durch den Konsum eingeebnet wurde und sich auch nationalistische Tendenzen, die vorher schon zu spüren waren, nach vorne gebracht haben", blickt Feuchtenberger zurück. "Das hat mir Angst gemacht."

Der Fotokünstler Simon Menner hingegen, Jahrgang 1978, geboren in Emmendingen, Baden-Württemberg, hat den Mauerfall als Kind "eher abstrakt" erlebt, wie er sagt. Berlin war sehr weit weg - heute lebt er dort. Das Ostbild, das Filme und Dokumentationen zur Wendezeit vermittelt hätten, sei sehr trist gewesen: "Dabei war der Westen in den Achtzigern doch auch trist und sehr bieder."

Foto-Schatz der Stasi

Dieses Ungleichgewicht in der Darstellung der beiden Teile Deutschlands insgesamt ist ein Thema, das ihn stark beschäftigt - auch, weil er ungewollt ein kleines Stück dazu beigetragen hat. Menner befasst sich in seiner Arbeit unter anderem mit dem Thema Überwachung und wie sie funktioniert. In den Archiven des Ministeriums für Staatsicherheit, das frei zugänglich ist (heute ist es Teil des Bundesarchivs), fand er eine gigantische Fotosammlung, die ihn gleichermaßen faszinierte und erschreckte - und die er zumindest zum Teil einer breiteren Öffentlichkeit bekannt machen wollte. Sein Bildband "Top Secret" (2012, Hatje Cantz) zeigt eine Auswahl an Fotos, die einen einzigartigen Einblick in die Arbeit der Stasi geben. Mal gruselig, mal kurios bis absurd.

Simon Menner wollte auch einen Blick in das Fotoarchiv des Bundesnachrichtendienstes auf westlicher Seite werfen. "Ich habe ein Jahr lang versucht, Zugang zu bekommen - ohne Erfolg." Im Nachhinein findet er sein eigenes Projekt problematisch, denn es sei zu einseitig, sich immer nur auf die ostdeutsche Vergangenheit zu konzentrieren. Auch die westdeutschen Geheimdienste hätten sich in den 1960er Jahren, so Menner, "nicht mit Ruhm bekleckert", und es sei "eigentlich dringend an der Zeit", auch diesen Teil der Geschichte kritisch zu beleuchten. Eine ehrliche Auseinandersetzung mit der gesamtdeutschen Vergangenheit ist seines Erachtens die Voraussetzung für ein echtes Zusammenwachsen.

Was beim gegenseitigen Verstehen helfen kann, ist nach Ansicht von Lea Streisand Literatur. "Literatur vermittelt Erfahrung. die andere nicht haben", sagt sie. "Man kann in die Gedankenwelt von jemandem eintauchen, der andere Erfahrungen gemacht hat als man selber, und nachvollziehen, was passiert ist."

Das Interesse an diesen Geschichten ist nach wie vor da. Anke Feuchtenberger hat 2023 die knapp 500-seitige Bildererzählung "Genossin Kuckuck" (erschienen bei Reprodukt) veröffentlicht, die als erste Graphic Novel für den Preis der Leipziger Buchmesse in der Kategorie Belletristik nominiert war.

Die Geschichte spannt einen Bogen von einer Kindheit in dem fiktiven ostdeutschen Dorf Pritschitanow in den 1960er-Jahren der DDR bis hin zur Nachwendezeit. Feuchtenberger verarbeitet darin autobiografische Erinnerungen an ihr Aufwachsen und verbindet diese mit fantastischen und fiktionalen Elementen. Die Künstlerin erzählt, es habe sie überrascht, "dass ich nach so langer Zeit nach dem Mauerfall mit meinen Geschichten im Westen auf großes Interesse gestoßen bin". Vor allem der Aspekt, dass die Hauptfigur Kerstin ihre Eltern wenig sieht, weil diese beide Vollzeit arbeiten, komme bei Lesungen oft zur Sprache. In der DDR gab es das Recht auf Arbeit für alle, gleichzeitig war es Bürgerpflicht. Ob das westliche Interesse daran daherkommt, dass die Vollzeitbeschäftigung beider Elternteile im Westen lange weniger selbstverständlich war? Möglich wäre es, sagt Feuchtenberger.

Wie sieht die Zukunft aus?

Beim Blick in die gemeinsame Zukunft sind die beiden ostdeutschen Frauen optimistischer als der Westdeutsche. "In Berlin merke ich oft gar nicht mehr, ob ich nun im Westen oder im Osten bin", sagt Simon Menner. "Aber bei den gesellschaftspolitischen Fragen sollte die Politik den alten und jungen Leuten noch besser zuhören, sonst wird es in näherer Zukunft erst mal schwierig", erklärt er mit Blick auf die jüngsten Wahlerfolge der AfD.

"Es ist sehr wichtig, über den Tellerrand zu gucken, weil überall auf der Welt die Menschen Probleme haben. Immer in diese deutsch-deutsche Schlucht zu gucken, die zwischen den Gruppen entstanden ist, hilft nicht weiter", sagt Anke Feuchtenberger. "Das ganze Thema Grenze hat sich für mich persönlich irgendwie aufgelöst", erzählt sie. Das liege nicht zuletzt an den vielen Auslandsreisen, die sie an viele Orte der Welt gebracht haben.

Außerdem beobachtet sie in ihrem Wohnort nahe der polnischen Grenze, wie die Tiere sich kein Stück für diese Grenze interessieren: "Die kommen aus dem Osten und dem Westen und machen, was sie wollen." Deshalb hat sie "Genossin Kuckuck" auch den Arbeitstitel "Ein deutsches Tier in einem deutschen Wald" gegeben, "weil ich diese Absurdität eines Tieres mit Nationalität so lustig fand".

"Dieses Ost-West-Ding, das wird unsere Kinder überhaupt nicht mehr interessieren", glaubt Lea Streisand. "Jungen Leuten ist es egal, woher ihre Eltern stammen. Kriege ich einen Job, mit dem ich eine Familie ernähren kann, muss ich in den Krieg ziehen? Da sind im Moment ganz andere Dinge relevant."

Author Katharina Abel, Petra Lambeck
Item URL https://www.dw.com/de/37-jahre-nach-dem-mauerfall-wie-getrennt-sind-wir-drei-kreative-schildern-wie-sie-auf-das-zusammenwachsen-von-ost-und-west-blicken/a-79864704?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/79880096_607.jpg
Image caption 9. November 1989: Die Berliner Mauer fällt
Image source akg-images/picture alliance
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/79880096_607.jpg&title=37%20%20Jahre%20nach%20dem%20Mauerfall%3A%20Wie%20getrennt%20sind%20wir%3F%20Drei%20Kreative%20schildern%2C%20wie%20sie%20auf%20das%20Zusammenwachsen%20von%20Ost%20und%20West%20blicken.

Item 22
Id 79670957
Date 2026-11-09
Title Weltklimakonferenz COP31 - Was kann der Gipfel in Antalya liefern?
Short title COP31: Führen Ölkrise und Irankrieg zu mehr Klimaschutz?
Teaser In Antalya steht viel auf der Agenda, doch nicht alle Länder sind sich einig. Kleinere Bündnisse könnten künftig Elektrifizierung, Klimafinanzierung und den Ausstieg aus fossilen Energien vorantreiben.
Short teaser Kleinere Klimabündnisse könnten Themen vorantreiben, bei denen sich nicht alle 200 Staaten einigen können.
Full text

Treibende Musik, pompöse Aufnahmen, viele Bildeffekte. Die Botschaft des Marketingvideos für die 31. Weltklimakonferenz ist klar: Die Türkei als Gastgeberin will cool, modern und umweltbewusst wirken.

Auch Emine Erdoğan, First Lady der Türkei, kommt zu Wort: "Der Klimawandel ist eine der deutlichsten Manifestationen der Auswirkungen menschlichen Handelns auf unseren Planeten."

Ab heute kommen Repräsentanten aus fast allen Ländern der Erde in Antalya zusammen, um über Wege aus der Klimakrise zu beraten. Die Türkei ist offizielle Gastgeberin, die Verhandlungen wird Australien leiten. Die Realitäten, auf die Staatschefs und Diplomaten treffen, sind weitaus ernster als das bunte Marketing für den Gipfel.

Heftige Dürren, extreme Hitze,Tiefststände in europäischen Flüssen, Waldbrände in Frankreich: Viele Regionen Europas waren diesen Sommer von Klimanotständen geprägt. Die gab auch in vielen anderen Teilen der Welt.

Im August verschlang eine Flutwelle in Nepal ganze Dörfer, tausende Menschen starben. Auslöser waren abgebrochene Felsen und Teile eines Gletschers, die in einen Bergsee stürzten. Wissenschaftler sehen einen Zusammenhang mit abtauendem Eis durch die Erderwärmung.

Im Mittelpunkt der diesjährigen UN-Klimaverhandlungen in Antalya steht die Frage, wie sich die Klimaversprechen schneller in konkrete Maßnahmen umsetzen lassen.

Denn weltweit steigen die Emissionen weiter an. Das 2015 vereinbarte Ziel, die Erderwärmung im Vergleich zur vorindustriellen Zeit auf 1,5 Grad zu begrenzen, ist laut den Vereinten Nationen praktisch nicht mehr zu erreichen.

Der Abschied von Kohle, Öl und Gas - die Hauptursachen der Erderwärmung - steht deshalb weiter im Fokus. Denn bisher gab es keinen Konsens darüber, ob und wie der Ausstieg aus den fossilen Energien angegangen werden soll.

Zu hohe Erwartungen an Klimakonferenzen?

David Victor, Klima- und Politikwissenschaftler an der University of California San Diego, sieht dennoch Fortschritte durch das Pariser Klimaabkommen. Vor dem historischen Beschluss von 2015 steuerte die Welt laut UN-Prognosen noch auf eine Erwärmung von etwa 3 bis 3,5 Grad bis zum Ende des Jahrhunderts zu.

Werden die aktuellen Klimazusagen vollständig umgesetzt, könnten es nach jüngsten Berechnungen 2,3 bis 2,5 Grad werden. Der neueste Emissions Gap Report der UN geht mittelfristig von 2,8 Grad aus. Ein erheblicher Fortschritt, auch wenn eine solche Erhöhung der Durschnittstemperaturen weltweit schwerwiegende Folgen haben würden. "Es steht außer Frage, dass wir mehr tun könnten", sagt Victor.

Allerdings warnt der Wissenschaftler vor zu hohen Erwartungen an die jährlichen Weltklimakonferenzen. Denn dort müssen Entscheidungen im Konsens getroffen werden, darum können einzelne Staaten weitreichende Beschlüsse verhindern.

Hinzu kommen Kriege, Handelskonflikte und wirtschaftliche Probleme, mit denen die Länder in die Verhandlungen gehen.

"Es ist wie ein riesiger Weihnachtsbaum, an den jeder seine eigenen Kugeln gehängt hat. Der Baum ächzt bereits, während immer noch mehr Kugeln daran befestigt werden. Wir müssen es so sehen, wie es ist: Es ist ein Ort, an dem Menschen über verschiedenste Dinge reden", so Victor.

Die Gipfel seien wichtig, doch die entscheidenden Fortschritte müssten anderswo erzielt werden.

Wird Antalya zur Konferenz der neuen Allianzen?

Statt auf eine Einigung aller Staaten zu warten, setzt Victor auf sogenannte "Klimaclubs": kleinere Bündnisse aus Regierungen und Unternehmen, die gemeinsam konkrete Lösungen vorantreiben, etwa für die Luftfahrt, die Schifffahrt oder die Elektromobilität. "Der Pariser Prozess ist wichtig. Er muss weitergehen. Aber die eigentliche Arbeit wird in solchen Clubs stattfinden", sagt Victor.

Ein Beispiel für diesen Ansatz gab es bereits im April 2026: Auf Einladung Kolumbiens und der Niederlande kamen Vertreter aus 57 Ländern zu einer eigenen Konferenz über den Ausstieg aus fossilen Brennstoffen zusammen. Dort berieten sie über konkrete Wege, die Abhängigkeit von Kohle, Öl und Gas zu verringern. Bei den offiziellen UN-Klimaverhandlungen war eine Einigung auf einen entsprechenden Fahrplan bisher vor allem am Widerstand ölproduzierender Staaten gescheitert.

Die EU will eine neue Dynamik beim Ausstieg aus fossilen Energien

Deutschlands Umweltminister Carsten Schneider hat sich viel vorgenommen. Deutschland und die EU wollen dem Ausstieg aus fossilen Energien auf der Klimakonferenz eine neue Dynamik verleihen, so Schneider in einem Statement vor der Konferenz. Das käme dem Klimaschutz zugute und biete angesichts der Energiepreiskrise vielen Staaten die Chance, wirtschaftlich zu profitieren und unabhängiger zu werden.

Die Gastgeber Türkei und Australien wollen angesichts der Handels- und Energiekrisen saubere Energien und grüne Industrien in den Mittelpunkt stellen.

Ein Vorschlag sieht vor, den Anteil vonStrom am weltweiten Energieverbrauch bis 2035 von derzeit gut 20 Prozent auf 35 Prozent zu erhöhen.

Wenn die ölimportierenden Länder weltweit die Elektrifizierung ihrer Volkswirtschaften erheblich vorantreiben, könnten ihre Energieimportkosten bis 2035 im Vergleich zu 2025 um mehr als 400 Milliarden US-Dollar sinken. Das hat die Internationale Energieagentur (IEA) berechnet. Ein Vorstoß, der unter anderem in Deutschland anderen EU Ländern auf Zustimmung treffen könnte.

Ölproduzenten wie Saudi-Arabien sind allerdings nicht an Vereinbarungen interessiert, die ihr Geschäftsmodell untergraben. In den vergangenen Jahren haben Ölstaaten immer wieder Formulierungen zu Ausstiegsfahrplänen blockiert. Auch China könnte trotz seines massiven Ausbaus grüner Energien dagegen sein, vermuten Beobachter.

Traditionell lehnt China auch was die Energiepolitik betrifft Forderungen, Erwartungen oder Einmischungen von außen in nationale Entscheidungen ab.

Mehr als neue Ziele zählt in diesem Jahr allerdings, was von den bestehenden Vereinbarungen tatsächlich umgesetzt wird.

Pragmatisches Handeln wäre ein Erfolg für die COP31

Alle Staaten sind bereits heute vom Klimawandel betroffen. Die Schäden kosten jährliche etliche Milliarden. Besonders gefährdet sind Länder des Globalen Südens sowie Inselstaaten. Sie drohen durch den steigenden Meeresspiegel zu verschwinden.

Entwicklungsländer fordern darum mehr Unterstützung, um mit den Klimaschäden umzugehen und sich an die Folgen der Erderwärmung anzupassen. Auf der Klimakonferenz 2024 in Aserbaidschan hatten die Industrienationen zugesagt, bis 2035 jährlich mindestens 300 Milliarden US-Dollar für Entwicklungsländer zu mobilisieren. Doch woher das Geld genau kommen soll, ist weiterhin umstritten.

Zudem haben einige Industriestaaten, vor allem die USA, aber auch andere Länder, Gelder für Entwicklungshilfe gekürzt.

"Die finanzielle Unterstützung für Entwicklungsländer erreicht bei Weitem nicht das notwendige Ausmaß," mahnt Jan Kowalzig, Klimaexperte bei der Nichtregierungsorganisation Oxfam. Die NGO setzt sich unter anderem für die Interessen besonders klimagefährdeter Länder ein.

Der Vorstoß der Türkei, die weltweite Elektrifizierung zu beschleunigen, könnte funktionieren, vermutet Cosima Cassel vom klimapolitischen Thinktank E3G. Für sie wäre der Gipfel erfolgreich, wenn dort der politische Wille erkennbar würde, weltweit Stromnetze und Speicher deutlich auszubauen und Hindernisse für eine stärkere Elektrifizierung abzubauen.

Author Tim Schauenberg
Item URL https://www.dw.com/de/weltklimakonferenz-cop31-was-kann-der-gipfel-in-antalya-liefern/a-79670957?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/79659283_607.jpg
Image caption Weltklimakonferenz COP31 - Was kann der Gipfel in Antalya liefern?
Image source Goksel Yapar/AFP
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/79659283_607.jpg&title=Weltklimakonferenz%20COP31%20-%20Was%20kann%20der%20Gipfel%20in%20Antalya%20liefern%3F

Item 23
Id 79893042
Date 2026-11-08
Title Wackelt Polens Ruf als sicheres Land?
Short title Wackelt Polens Ruf als sicheres Land?
Teaser Der Terroranschlag in Krakau hat Polen schwer erschüttert. Trotzdem geht der Machtkampf zwischen dem Mitte-Links-Lager von Donald Tusk und der rechten Opposition weiter. Polens Ruf als sicheres Land wackelt.
Short teaser Der Terroranschlag in Krakau hat Polen erschüttert. Der Schütze ist nun tot. Der politische Machtkampf geht weiter.
Full text

Der Terroranschlag im südpolnischen Krakau mit insgesamt sechs Toten und 16 Verletzten hat Polen tief ins Mark getroffen. Das mitteleuropäische Land an der Ostgrenze der EU und der NATO galt bisher, im Gegensatz zu manchem seiner westeuropäischen Partner, als ein Ort der Ruhe und der Sicherheit.

Zwar gab es in der Vergangenheit auch in Polen Attentate, bei denen Politiker ums Leben kamen, wie 2019 auf den liberalen Stadtpräsidenten von Danzig, Paweł Adamowicz. Nach dem Angriff Russlands auf die Ukraine 2022 kam es zudem zu Brandstiftungen und Sabotageakte auf die kritische Infrastruktur, hinter denen man meistens den russischen Geheimdienst vermutete. Doch von durch Terroristen verursachte Massaker wie in der Vergangenheit etwa in Paris, London oder Berlin blieb Polen verschont.

Attentäter schießt auf Passanten – sechs Tote, 16 Verletzte

Bis jetzt. Am Samstagnachmittag raste der 24-jährige mutmaßliche Täter, die Identität angegeben als Michał O., mit einem Auto auf den berühmten Krakauer Marktplatz und eröffnete aus einem Sturmgewehr wahllos das Feuer auf Passanten. Sechs Menschen starben vor Ort, mindestens 15, darunter ein Deutscher, wurden zum Teil schwer verletzt.

Zudem wurden später die Leichen der engsten Familienangehörigen des Schützen in einem Wohnhaus in der Kleinstadt Ostrowiec Swietokryzskie gefunden. Es handelte sich um den Vater, die Mutter und die Schwester des Angreifers. Es wird angenommen, dass sie ebenfalls von ihm erschossen wurden. Die Stadt liegt rund zwei Fahrtstunden nordöstlich von Krakau.

Bei der Flucht stieß er mit einem anderen Auto zusammen, sprang raus, schoss auf zwei Polizisten und wurde selbst angeschossen. Ein verletzter Beamter konnte ihn überwältigen, bevor er selbst zu Boden fiel. Er starb am Montagmorgen aufgrund seiner Verletzungen, wie das Polizeipräsidium der Woiwodschaft Kleinpolen bei X mitteilte.

In der elterlichen Wohnung des mutmaßlichen Täters in Ostrowiec Świętokrzyski, ca. 200 Kilometer nördlich von Krakau, wurden später drei Leichen gefunden, die seiner Eltern und seiner Schwester. Die Gesamtzahl der Opfer steigt damit auf neun. Offenbar war Michał O., so berichten es Nachbarn, ein Waffennarr und machte regelmäßig zusammen mit seinem Vater Schießübungen. Beide Männer hatten einen Waffenschein für insgesamt elf Gewehre und Pistolen. Auch die mutmaßliche Tatwaffe, eine AR-15, besaß er offenbar legal. Experten sagen, dass diese Waffe durch einen Laien nicht ohne weiteres zu bedienen sei, Michał O. muss Kenntnisse der Waffe gehabt haben. Der mutmaßliche Täter liegt verletzt im Krankenhaus, eine detaillierte Vernehmung steht aus.

Polen verliert Ruf als sicheres Land

"Polen galt bisher als besonders ruhig und sicher" schreibt Jerzy Haszczyński am Sonntag in der renommierten polnischen Tageszeitung "Rzeczpospolita". Der Journalist erinnert an zahlreiche Videofilme im Netz, die Polen, auch den Krakauer Marktplatz, als besonders sicheren Ort für Touristen beworben hatten. "Nun sind dieser Marktplatz und Krakau zum Symbol des Verlustes dieses Status in Polen geworden", kommentiert "Rzeczpospolita".

Die Toten und Verletzten waren vom Tatort noch nicht geborgen, da begann die erbitterte Auseinandersetzung in Polen um die Deutung des Anschlags. Der Chefredakteur des rechten Fernsehsenders "Republika", Tomasz Sakiewicz, der live aus Krakau berichtete, behauptete, vor Ort habe es "keinen einzigen Polizisten" gegeben. Dass hinter ihm einige Uniformierte zu sehen waren, störte ihn offensichtlich nicht. "Wo bleibt die Polizei?" fragte er immer wieder und behauptete, die Polizei sei "aus Krakau nach Warschau verlegt worden", um das Verfassungsgericht zu überwachen. Um das Gericht tobt seit Wochen ein Machtkampf. "Republika" gilt als Sprachrohr des rechtskonservativen Lagers um den PiS-Chef Jarosław Kaczyński. Das "Republika"-Narrativ übernehmen viele PiS-Politiker und verbreiteten es, unter anderem auf der Plattform X.

Opposition wirft Regierung Untätigkeit vor

Marek Boroń, Generalinspekteur der polnischen Polizei, wies die Berichte von Republika als falsch zurück. Zum ersten Schusswechsel zwischen dem Attentäter und der Polizei sei es gerade mal drei Minuten nach dem ersten Alarm gekommen. Insgesamt waren mehr als 1100 Beamte im Einsatz, so Boroń.

Auch richtig ist allerdings: Seit Wochen bewachen hunderte Polizisten den Sitz des Verfassungsgerichts in Warschau. Im Konflikt um die Besetzung der Richterposten haben PiS-Anhänger in der Vergangenheit versucht, das Gelände zu stürmen. Bis heute campieren die Tusk-Gegner vor dem Zaun des Gerichtsgebäudes.

Journalisten, die am Sonntagmittag an einer Diskussionsrunde im privaten, eher dem liberalen Spektrum zuordbaren Fernsehsender TVN teilnahmen, warfen dem oppositionellen Lager vor, dass rechte Politiker nach dem Attentat unbedingt hatten herausfinden wollen, welche Nationalität der mutmaßliche Täter habe und ob er nicht ukrainische Wurzeln habe. Die polnische Rechte hat seit längerem die Ukraine und ukrainische Geflüchtete in Polen zum Feindbild erklärt.

Presse: Polarisierung schafft "polnische Breiviks"

Innenminister Marcin Kierwiński von Premier Donald Tusks Bürgerplattform sagte auf einer Pressekonferenz am Samstag, alles deute darauf hin, dass der Attentäter "sehr, sehr radikale Ansichten" vertrete und "von rechtsextremen Ideologien fasziniert" sei. Dies zu prüfen sei aber noch Gegenstand der Ermittlungen. Dafür erntete er scharfe Kritik, viele meinen, er habe sich zu früh auf eine rechtsextreme Gesinnung des Täters öffentlich festgelegt. "Abscheulich" nannte Adam Andruszkiewicz, der Vizechef der Präsidentenkanzlei des rechtskonservativen Präsidenten Karol Nawrocki, die Worte des Innenministers. "Es ist erschreckend, dass ein Minister angesichts einer solchen Tragödie den Mund nicht halten kann" kritisierte Bartłomiej Pejo von der oppositionellen Konfederacja, einer Partei, die sich rechts von der PiS positioniert.

Der Machtkampf zwischen den proeuropäischen liberal-konservativen Kräften um Tusk und dem rechtskonservativen und rechtsextremen Lager, dem neben PiS auch die beiden Konfederacja-Parteien "Freiheit und Unabhängigkeit" von Krzysztof Bosak sowie "Polens Krone" von Grzegorz Braun angehören, schwelt seit Jahren und wird ein Jahr vor der nächsten Parlamentswahl immer schärfer. Als Schirmherr der Rechten tritt immer stärker Präsident Karol Nawrocki in den Vordergrund.

"Im Schatten der Polarisierung wachsen polnische Breiviks. Einer von ihnen griff auf dem Krakauer Markt an und beging einen Mord in einem Ausmaß, das bisher an der Weichsel unbekannt war", schreibt dagegen der Publizist Bogusław Chrabota in "Rzeczpospolita" am Sonntag.

Wird der "Marsch der Unabhängigkeit" stattfinden?

In mehreren polnischen Städten wurden zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen angekündigt. Der Stadtpräsident von Warschau, Rafał Trzaskowski, will Sperren rund um die Flaniermeile Krakowskie Przedmieście im Zentrum der polnischen Hauptstadt errichten lassen.

Am Mittwoch soll der "Marsch der Unabhängigkeit" durch Warschau ziehen. Am 11. November erinnert Polen damit jedes Jahr an die Wiedererrichtung des polnischen Staates an jedem Datum 1918. Traditionell ist der Marsch aber auch ein Treffpunkt rechtskonservativer bis rechtsextremer Kräfte. Die Veranstalter erwarten bis zu einer halben Million Teilnehmer. Sie wollen vor allem gegen die Tusk-Regierung und gegen die Reform des Verfassungsgerichts protestieren. Manche Beobachter fürchten, dass die Protestierenden das Verfassungsgericht stürmen könnten.

In dieser Situation hat PiS-Chef Kaczyński nun seine Anhänger aufgerufen, wegen der landesweiten Trauer nach dem Anschlag in Krakau auf die Demonstrationen am 11. November zu verzichten.

"Das ist ein Akt eines klugen Menschen und Politikers" kommentiert Journalist Chrabota in der "Rzeczpospolita". Doch ob der Appell des Leaders des rechten Lagers beachtet wird, ist fraglich.

Dieser Artikel wurde am Montagmorgen aktualisiert.

Author Jacek Lepiarz
Item URL https://www.dw.com/de/wackelt-polens-ruf-als-sicheres-land/a-79893042?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/79892175_607.jpg
Image caption Auch am Tag nach der Tat sind Teile der Krakauer Altstadt abgesperrt
Image source Wojtek Radwanski/AFP
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/79892175_607.jpg&title=Wackelt%20Polens%20Ruf%20als%20sicheres%20Land%3F

Item 24
Id 79810276
Date 2026-11-08
Title Holocaust: Nie wieder? Erinnerungskultur unter Druck
Short title Holocaust: Nie wieder? Erinnerungskultur unter Druck
Teaser Es gibt nur noch wenige Zeitzeugen, die vom Holocaust erzählen können. Stattdessen werden Stimmen laut, man solle Schluss machen mit dem "Schuldkult". Wie kann Erinnerungskultur noch funktionieren?
Short teaser Geschichtsverfälschung und KI-Fakes: Wie kann Erinnerungskultur noch funktionieren, wenn es keine Zeitzeugen mehr gibt?
Full text

Jugendliche posieren in der KZ-Gedenkstätte Buchenwald im Verbrennungsofen, zeigen lachend den Hitlergruß und fotografieren sich dabei gegenseitig. "Das sind gewissermaßen Trophäen, die sie in Social Media stellen und sich damit rühmen - der ultimative Tabubruch", sagt Jens-Christian Wagner, Direktor der Stiftung Gedenkstätten Buchenwald und Mittelbau-Dora, gegenüber der DW. "Vorfälle dieser Art haben sich in den letzten Jahren gehäuft. Wir erleben, dass Gedenkbäume für KZ-Opfer abgesägt werden. Wenn so etwas passiert - und es passiert regelmäßig -, finde ich das immer besonders perfide, weil man letzten Endes diese Menschen damit ein zweites Mal tötet."

Wagner gehört zum Kuratoren-Team der Ausstellung "Nie wieder. Gegen das Vergessen der NS-Verbrechen" in der Bonner Bundeskunsthalle. Die Erinnerungskultur stehe unter Druck und werde immer häufiger zum Ziel massiver Anfeindungen, sagt er. Von "Schuldkult" und "Nationalmasochismus" ist da die Rede. Angesichts des erstarkten Rechtspopulismus und zunehmender Geschichtsverfälschung sorgt er sich um das Gedenken an die Opfer des NS-Regimes und um die Demokratie. Denn bald wird es keine Zeitzeugen mehr geben, die die wahre Geschichte des Holocaust erzählen können. Dem will die Schau mit zahlreichen Kunstwerken und historischen Zeugnissen entgegenwirken.

"Der moralische Zeigefinger wirkt nicht lernfördernd"

"Ich würde mir wünschen, dass vielleicht auch der ein oder andere den Weg in die Ausstellung findet, der nicht schon davon ausgeht, dass es wichtig ist, sich mit nationalsozialistischen Verbrechen auseinanderzusetzen", sagt Wagner. Man kenne es auch von den Gedenkstätten, dass Besucherinnen und Besucher nicht unbedingt mit der Grundüberzeugung kommen, dass diese Auseinandersetzung wichtig ist: nämlich Schülerinnen und Schüler. "Machen wir uns nichts vor. Wenn der Lehrer sagt, wir fahren da hin, dann ist das letzten Endes ein Pflichtbesuch."

Die Zeit des Nationalsozialismus sei für diese Generation weit weg, führt Wagner aus. "Wenn man denen sagt, erinnert euch an etwas, was die Großeltern noch nicht mal erlebt haben, dann wirkt das natürlich wie eine emotionale Überforderung. Man sieht förmlich den moralischen Zeigefinger und sowas wirkt alles andere als lernfördernd."

Es bringe nichts, wenn jemand zwei Stunden einen Frontalvortrag halte, bei dem viele gar nicht zuhörten; stattdessen setzt man in Buchenwald auf Tagesveranstaltungen, bei denen sich die Schülerinnen und Schüler gemeinsam mit historischen Quellen beschäftigen und versuchen, die Geschichte für sich selbst zu erarbeiten. Im zweiten Schritt müsse man den jungen Menschen verdeutlichen, "dass das keine abgeschlossene Geschichte ist", und Aktualitätsbezüge herstellen. Zum Beispiel anhand des Themas Migration: "Das wird schon lange ausschließlich mit dem Fokus Gefahr für die Sicherheit und Kriminalität diskutiert. Da werden bestimmten Gruppen pauschal ausgegrenzt - ein Mechanismus, der auch im Nationalsozialismus griff."

Holocaust Überlebende: Die eintätowierte Nummer war immer präsent

Eine, die Ausgrenzung in ihrer schlimmsten Form selbst erlebt hat, ist Eva Umlauf. Sie ist Schirmherrin der Bonner Ausstellung. Die heute 83-Jährige wird im November 1944 als Zweijährige zusammen mit ihrer schwangeren Mutter und ihrem Vater aus dem slowakischen Arbeitslager Novàky in das Konzentrations- und Vernichtungslager Auschwitz-Birkenau abtransportiert. Dem Gas entkommt sie nur um wenige Tage, weil die Nazis wegen des Heranrückens der Roten Armee die systematische Vernichtung ihrer Opfer einstellt.

Am 27. Januar 1945 wird das Lager befreit. Drei Monate später kommt Evas Schwester Nora zur Welt. Doch der Vater, die Geschwister der Mutter, die Großeltern: Sie alle sind ermordet worden. Auch Evas Leben hängt am seidenen Faden: Sie leidet an Tuberkulose, Rachitis, Keuchhusten und hat Hungerödeme. "Vergessen Sie das Kind, es wird nicht leben", sagt ein Arzt zu ihrer Mutter. Doch er soll Unrecht behalten.

Die Mutter kehrt mit den beiden Töchtern zurück in die damalige Tschechoslowakei, nach Trenčín. An die Zeit in Auschwitz kann sich Eva Umlauf nicht bewusst erinnern, aber das Trauma ihrer Familie trägt sie tief in sich. Ihre Mutter spricht nicht darüber und doch ist ihr schon als kleines Kind bewusst, dass sie eine Überlebende ist. Das Lager wird namentlich nicht erwähnt, aber allzu oft fällt der Satz: "Sie sind dort geblieben." Dann weiß Eva, dass "sie" tot sind. Außerdem ist da immer diese Nummer, die in ihren Arm eintätowiert ist: A26959.

Eva Umlauf: "Ich kann nicht vergeben"

Ihre jüdische Identität sollten sie nicht an die große Glocke hängen, prägt die Mutter den Töchtern ein, denn auch in der Tschechoslowakei ist Antisemitismus damals weit verbreitet. Die Kleinfamilie bleibt unbehelligt.

Eva will Kinderärztin werden und studiert Medizin. In den 1960ern lernt sie ihren späteren Ehemann Jakob kennen, der ebenfalls den Holocaust überlebt hat. Er ist Architekt und in der Münchner jüdischen Gemeinde aktiv. Die beiden heiraten 1966 und Eva zieht nach Deutschland. Dass sie einst im Land der Täter leben würde, hat sie sich wohl kaum träumen lassen. "ich hasse die Deutschen nicht", sagt sie, "aber vergeben kann ich nicht. Wie kann man sechs Millionen Tote vergeben?"

Über die Schrecken ihrer frühen Kindheit hat sie erst spät öffentlich gesprochen: 2011 anlässlich des Jahrestages der Befreiung hat sie in Auschwitz eine Gedenkrede gehalten - seit 2025 ist sie selbst Vorsitzende des Internationalen Auschwitz Komitees. Der Auslöser für ihr erstes Buch ist 2014 ein Herzinfarkt. "Ich lag auf der Intensivstation. Und dann habe ich mir gedacht; wenn ich hier gesund rauskomme, dann schreibe ich ein Buch."

Ihre Biografie "Die Nummer auf Deinem Unterarm ist so blau wie Deine Augen" erscheint 2016. Seitdem vergeht kaum ein Tag, an dem Eva Umlauf nicht angefragt wird, ihre Geschichte zu erzählen.

Das respektlose Benehmen junger Menschen in den Konzentrationslagern erschreckt sie, ebenso wie das zunehmende fehlende Wissen über den Holocaust - wenn zum Beispiel die Frage kommt, ob sie nicht zu alt für ein Tattoo sei. Dann berichtet sie aber auch über den jungen Mann in der Münchner U-Bahn, der die Nummer entdeckt und zu ihr sagt: "Ich möchte mich bei Ihnen dafür entschuldigen, was meine Vorfahren Ihnen angetan haben."

"Achtet auf euer Land"

Dass der Antisemitismus wieder so stark wird in Europa und den USA, hätte sich Eva Umlauf nie vorstellen können. Ebenso wenig wie den Vormarsch der in Teilen rechtsextremen Partei AfD in Deutschland. "Ich gehe in die Schulen. Ich weiß gar nicht, wo mein Kopf steht vor lauter Anfragen, wann ich kommen könnte, und am Ende wächst die AfD aber doch schneller als ich. Da könnte man meinen, dass man umsonst arbeitet", sagt sie der DW.

Nie wieder, betont sie, dürfe in Deutschland eine rechte Diktatur an die Macht kommen. "'Nie wieder' klingt schön, aber ich kann dazu nur sagen: Schon wieder! Wäre 'Schon wieder: Nie wieder' nicht ein guter Ausstellungstitel?"

Ihre Botschaft an die jungen Menschen hat sie auch im Ausstellungskatalog "Nie wieder" festgehalten: "Ihr könnt nichts für die Verbrechen eurer Großeltern und Urgroßeltern. Aber Ihr tragt Verantwortung für die Zukunft. (…) Ihr seid die Generation, die unsere Welt formen wird. Macht sie zu einem Ort, an dem jeder sicher aufwachsen kann, unabhängig von seiner Herkunft, seinem Glauben oder seiner Hautfarbe." Und weiter: "Ihr müsst nicht perfekt sein. Ihr müsst nur wach sein. Achtet auf euer Land."

Die Ausstellung "NIE WIEDER! Gegen das Vergessen der NS-Verbrechen" in der Bonner Bundeskunsthalle läuft noch bis zum 2. Mai 2027.

Author Suzanne Cords, Katharina Abel
Item URL https://www.dw.com/de/holocaust-nie-wieder-erinnerungskultur-unter-druck/a-79810276?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/79793675_607.jpg
Image caption Menschen kurz vor dem Weg in die Gaskammer: Ihr Leid wird in den Sozialen Medien instrumentalisiert
Image source Oliver Berg/dpa/picture alliance
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/79793675_607.jpg&title=Holocaust%3A%20Nie%20wieder%3F%20Erinnerungskultur%20unter%20Druck

Item 25
Id 79878096
Date 2026-11-08
Title Grenzstreit zwischen Indien und China flammt erneut auf
Short title Grenzstreit zwischen Indien und China flammt erneut auf
Teaser Im umstrittenen Grenzgebiet zwischen Indien und China ist es indischen Behörden zufolge wieder zu Konfrontationen gekommen. Bedeutet das das Ende des diplomatischen Tauwetters zwischen den beiden Ländern?
Short teaser Im Grenzgebiet zwischen Indien und China kommt es wieder zu Konfrontationen. Ist das diplomatische Tauwetter vorbei?
Full text

Im Oktober schlug der Chef der Indo-Tibetischen Grenzpolizei, Shatrujeet Kapur, Alarm: An mehreren Stellen entlang der De-facto-Grenze im Bundesstaat Arunachal Pradesh im Nordosten Indiens sei es zu Konfrontationen zwischen indischen und chinesischen Truppen gekommen. Im vergangenen Monat erklärte Kapur, der bis zum 31. Oktober Generaldirektor der Grenzpolizei war, vor Journalisten: "In den vergangenen Tagen kam es an verschiedenen Orten in Arunachal zu Konfrontationen (mit chinesischen Truppen). Diese dauern an."

"Es könnte schwierig werden, China mit konventionellen Mitteln zu begegnen, denn die Volksbefreiungsarmee und das Grenzverteidigungsregiment Chinas sind uns im Hinblick auf Investitionen und Modernisierung weit voraus", betonte er.

Die umstrittene Grenze zwischen China und Indien verläuft durch eine abgelegene Bergregion. Über die Jahrzehnte haben Zusammenstöße entlang der sogenannten Line of Actual Control (LAC), dem faktischen Grenzverlauf, immer wieder Sicherheitskrisen zwischen den beiden bevölkerungsreichsten Nationen der Welt ausgelöst.

Die Beziehungen zwischen Peking und Neu-Delhi sind noch immer belastet durch die tödlichen Zusammenstößen im Juni 2020, als sich beide Länder gegenseitig beschuldigten, Gebiete unter ihre Kontrolle bringen zu wollen.

Damals kam es zu Auseinandersetzungen im Galwan-Tal in Ost-Ladakh, bei denen indischen Quellen zufolge 20 indische und vier chinesische Soldaten getötet wurden. China bestätigte später, dass vier seiner Soldaten ums Leben gekommen waren.

Vorfälle "nichts Neues"

Die Äußerungen Kapurs haben die Aufmerksamkeit erneut auf die Grenze im Himalaya gelenkt. Der Ministerpräsident von Arunachal Pradesh, Pema Khandu, räumte ein, dass es zu Konfrontationen gekommen sei, spielte diese jedoch herunter. Solche Vorfälle seien nichts Neues und die Lage entlang der Grenze sei normal.

Khandu bestätigte, dass die Grenze nicht eindeutig demarkiert sei und China die McMahon-Linie, die 1914 vom Britischen Empire gezogen wurde und Arunachal Pradesh von Tibet trennt, nicht anerkenne.

Unklar blieb, ob es bei den jüngsten Konfrontationen zwischen chinesischen und indischen Soldaten auch zu tätlichen Auseinandersetzungen kam.

China weist Vorwürfe zurück

Die oppositionelle Kongresspartei kritisierte die Äußerungen Khandus und warf der regierenden BJP, der Partei des indischen Premierministers Narendra Modi, vor, die Aktionen Chinas "wegzudiskutieren", anstatt Indiens Standpunkt deutlich zu machen. "Das Schweigen des Premierministers und seines Umfelds zu den Vorfällen ist ohrenbetäubend", schrieb Jairam Ramesh, Generalsekretär der Kongresspartei, auf X.

Randhir Jaiswal, Sprecher des indischen Außenministeriums, machte veränderte Patrouillenrouten der chinesischen Streitkräfte für die Vorfälle verantwortlich. "Wie wir schon in der Vergangenheit festgestellt haben, kommt es an der indisch-chinesischen Grenze hin und wieder zu Zwischenfällen, wenn chinesische Streitkräfte von den festgelegten Patrouillenrouten abweichen", betonte er.

Der Sprecher des chinesischen Außenministeriums, Guo Jiakun, wies die Vorwürfe jedoch zurück. Die chinesischen Truppen führten "normale Patrouillen" durch, erklärte er, und hielten sich strikt an bilaterale Abkommen.

Warum kommt es immer wieder zu Auseinandersetzungen?

Die Line of Actual Control trennt die von Indien und China kontrollierten Gebiete. Die Streitkräfte beider Länder patrouillieren jedoch in Gebieten, die sie als ihre jeweils eigenen betrachten, und dringen dabei manchmal auf umstrittenes Gebiet vor.

"Dafür gibt es einen einfachen Grund - weil es keine anerkannte Grenze zwischen beiden Ländern gibt", erklärt Gautam Bambawale, ehemals indischer Botschafter in China, der DW.

Die faktische Grenze erstreckt sich laut Indien über 3488 Kilometer, chinesischen Angaben zufolge ist sie jedoch kürzer. Seit 2003 kamen die Sonderbeauftragten der beiden Länder zu 25 Verhandlungsrunden zusammen, eine Einigung über den Grenzverlauf wurde jedoch nicht erzielt.

Besonders heikel ist der Konflikt in Arunachal Pradesh, denn dieses Gebiet beansprucht China als Teil Südtibets.

China baut Wasserkraftwerk in Tibet

Aravind Yelery ist China-Experte an der Jawaharlal-Nehru-Universität und meint, die Region habe an strategischer Relevanz für Peking gewonnen. "Beide Seiten patrouillieren entlang der umstrittenen Line of Actual Control, Reibungen sind also vorprogrammiert", sagt er der DW.

"Neu ist der verstärkte Fokus Chinas auf den östlichen Sektor. Seit China sein 60.000-Megawatt-Wasserkraftprojekt Medog in Tibet angekündigt hat, investiert es massiv in Infrastruktur, Truppen, Ingenieure und Maschinen in der Region", erläutert er.

Die Line of Actual Control sei, so Yelery, "keine schmale Linie, sondern eine breite Zone einander überlappender Ansprüche, in der sich Patrouillen unweigerlich begegnen". Solange die Diplomatie nicht zu konkreten Vereinbarungen vor Ort führe, werde es weiterhin zu Konfrontationen kommen, ist er überzeugt.

Es werde einige Zeit dauern, bis die diplomatischen Zusagen der indischen und chinesischen Staats- und Regierungschefs umgesetzt sind, so Yelery. "Ein breiter Graben trennt die Versprechungen der Staats- und Regierungschefs von den Maßnahmen, die eine Wiederholung der Ereignisse von 2020 verhindern würden, nämlich Rückzug und gegenseitige Zurückhaltung", fügt er hinzu.

Was macht die neuesten Entwicklungen anders?

Für Indien stellt sich die Frage, ob sich die jüngsten Konfrontationen in die üblichen Patrouillenkonflikte einreihen lassen, oder ob sie auf eine weitreichendere Veränderung in den chinesischen Aktivitäten entlang der Grenze hinweisen.

Für Ashok Kantha, einen weiteren ehemaligen indischen Botschafter in China, sind die chinesischen Grenzverletzungen im östlichen Sektor nichts Neues, doch er hält den genauen Ort und ihr Ausmaß für wichtig.

"Wenn die Chinesen diesmal tiefer auf unsere Seite der Line of Actual Control eingedrungen sind, oder in neuen Bereichen eine Präsenz etabliert haben, oder eine bestehende Präsenz ausgeweitet haben, wäre das eine ernstzunehmende Entwicklung", betont er.

Er verweist auf Vereinbarungen, die von beiden Ländern unterzeichnet wurden, um den Frieden entlang der Grenze zu wahren. "Ein solches Vorgehen würde mehrere Grenzabkommen zwischen Indien und China verletzen (1993, 1996, 2005, 2012 und 2013). In diesen haben sich beide verpflichtet, die Line of Actual Control zu respektieren, sich an sie zu halten und den Status quo nicht zu verändern."

Öffentlich hat die indische Regierung keine Einzelheiten dazu genannt, wo und unter welchen Umständen die jüngsten Konfrontationen stattfanden. Es bleibt also unklar, ob sich durch sie die Lage vor Ort verändert hat.

Diplomatisches Tauwetter?

Die Vorfälle finden in einem Moment statt, in dem China und Indien versuchen, ihre Beziehungen zu festigen und die Ereignisse von 2020 hinter sich zu lassen. Sowohl Peking als auch Neu-Delhi haben Zeichen der Versöhnung gesetzt, darunter die Wiederaufnahme einiger Direktflüge und die Lockerung von Reise- und Handelsbeschränkungen.

Nach einem Treffen von Narendra Modi und Xi Jinping auf dem BRICS-Gipfel in Kasan in Russland im Oktober 2024 hatte die diplomatische Wiederannäherung Fahrt aufgenommen. Im August 2025 trafen sich die beiden erneut auf dem SCO-Gipfel im chinesischen Tianjin und in diesem Jahr auf dem BRICS-Gipfel in Neu-Delhi. Der Grenzkonflikt jedoch bleibt noch immer ungelöst.

Alka Acharya ist Direktorin des Instituts für Chinastudien in New-Delhi. Sie warnt davor, ohne weitere Informationen aus den jüngsten Begegnungen Schlussfolgerungen zu ziehen.

Die Regierung habe die Vorfälle als Konfrontationen bezeichnet, jedoch nicht angedeutet, dass chinesische Truppen die Kontrolle über indisches Territorium übernommen hätten, betont sie.

"Es stellt sich die Frage, welcher Art diese sogenannten "Auseinandersetzungen" sind, nicht, warum diese Auseinandersetzungen erneut stattfinden. Bei jeder Meinung, die zu diesen neuesten Vorfällen geäußert wird, handelt es sich im besten Fall um Spekulationen ohne eindeutige Beweise", sagt sie zur DW.

Trotz diplomatischer und politischer Bemühungen sei es in den vergangenen anderthalb Jahrzehnten regelmäßig zu Vorfällen an der Grenze gekommen. Der ungelöste Konflikt werde das Misstrauen weiterhin schüren und die Beziehungen insgesamt negativ beeinflussen.

Ob die jüngsten Zwischenfälle Anzeichen für eine ernstzunehmendere Eskalation sind, hängt von den genaueren Umständen ab, die Neu-Delhi noch nicht öffentlich gemacht hat.

Adaptiert aus dem Englischen von Phoenix Hanzo.

Author Murali Krishnan
Item URL https://www.dw.com/de/grenzstreit-zwischen-indien-und-china-flammt-erneut-auf/a-79878096?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/70681333_607.jpg
Image caption Die umstrittene Grenze zwischen Indien und China verläuft durch eine abgelegene Bergregion
Image source Arun Sankar/AFP/Getty Images
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&f=https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/md/md20240619_indiaelections_AVC_640x360.mp4&image=https://static.dw.com/image/70681333_607.jpg&title=Grenzstreit%20zwischen%20Indien%20und%20China%20flammt%20erneut%20auf

Item 26
Id 79874532
Date 2026-11-08
Title Bankenskandal in Paraguay: Ex-Präsident Peña muss in Untersuchungshaft
Short title Bankenskandal in Paraguay: Ex-Präsident Peña muss in Untersuchungshaft
Teaser Mutmaßlicher Finanzbetrug, gefährdete öffentliche Gelder und Millionen betroffene Kunden: Der Zusammenbruch der Ueno-Bank stürzt Paraguay in eine schwere Krise. Ex-Präsident Santiago Peña muss nun in U-Haft.
Short teaser Ein Skandal um die Ueno-Bank erschüttert Paraguay. Ex-Präsident Peña muss nun in U-Haft. Sechs Fragen und Antworten.
Full text

Der Fall der Ueno-Bank entwickelt sich zu einem der größten Finanz- und Politskandale der jüngeren Geschichte Paraguays. Im Mittelpunkt stehen mutmaßliche Unregelmäßigkeiten im Bankgeschäft, Hunderte Millionen Dollar an öffentlichen Geldern und geschäftliche Verbindungen zum bisherigen Präsidenten Santiago Peña.

Ausgelöst wurde die Krise am 3. November, als die paraguayische Zentralbank (BCP) wegen schwerwiegender Solvenzprobleme (Zahlungsunfähigkeit) ein Abwicklungsverfahren gegen die Ueno-Bank einleitete. Die Staatsanwaltschaft nahm daraufhin Ermittlungen wegen mutmaßlicher Finanzdelikte auf und erhob formell Beschuldigungen gegen 27 Personen.

Der Skandal setzte das bisherige Staatsoberhaupt Peña politisch zunehmend unter Druck. Am Donnerstag (5.11.2026) bot er seinen Rücktritt an. Der Kongress nahm diesen jedoch zunächst nicht an. Stattdessen votierte das Abgeordnetenhaus einstimmig für die Einleitung eines Amtsenthebungsverfahrens. Eine gemeinsame Sitzung beider Parlamentskammern, die über seinen Rücktritt entscheiden sollte, scheiterte jedoch zunächst an der fehlenden Beschlussfähigkeit. Peña blieb deshalb vorerst im Amt. Später votierte auch der Senat einstimmig für die Amtsenthebung, die damit vollzogen wurde.

Nun muss sich Peña vor der Justiz verantworten - er ist wegen des Verdachts der Untreue und der Selbstbegünstigung angeklagt worden. Die Staatsanwaltschaft beantragte zudem Untersuchungshaft gegen ihn und den ebenfalls beschuldigten früheren Zentralbankchef Carlos Carvallo. Ein Richter begründete die Entscheidung mit Fluchtgefahr und der möglichen Behinderung von Ermittlungen.

1. Was ist die Ueno Bank und was ist passiert?

Die Ueno Bank ist eine paraguayische Digitalbank und gehört zur Grupo Vázquez, einem einheimischen Unternehmenskonzern. Sie verzeichnete ein außergewöhnlich schnelles Wachstum und hatte zuletzt rund drei Millionen Kunden - fast die Hälfte der Bevölkerung Paraguays. Gleichzeitig mehrten sich jedoch die Hinweise darauf, dass die Bank Unternehmen aus dem Umfeld ihrer Eigentümer übermäßig hohe Kredite gewährt haben könnte.

Am 3. November 2026 griff die paraguayische Zentralbank (BCP) ein, nachdem die Solvenzquote der Bank unter die gesetzlich vorgeschriebene Mindestgrenze gefallen war: Das Institut verfügte nicht mehr über ausreichend Eigenkapital, um die eingegangenen Risiken abzusichern. Der Geschäftsbetrieb wurde eingestellt, Millionen Kunden verloren zunächst den Zugang zu ihren Konten.

2. Was waren die Ursachen der Krise?

Die Ermittlungen konzentrieren sich vor allem auf drei mögliche Problemfelder:

Zum einen soll die Ueno Bank Unternehmen aus demselben Unternehmensverbund Kredite gewährt und dabei möglicherweise gesetzliche Obergrenzen überschritten haben. Bestimmte Geschäfte könnten zudem dazu gedient haben, Eigenkapitalprobleme zu verschleiern und die finanzielle Lage der Bank besser darzustellen, als sie tatsächlich war. Weiter stellt sich die Frage, warum die Zentralbank trotz möglicher Warnsignale nicht früher eingeschritten ist.

3. Wie viel öffentliches Geld verwaltete die Ueno Bank?

Die Ueno Bank verfügte über enorme Einlagen staatlicher Einrichtungen. Zu den wichtigsten Geldgebern gehörte das Instituto de Previsión Social (IPS), das paraguayische Sozialversicherungsinstitut, das unter anderem für Renten und Sozialleistungen verantwortlich ist. Medienberichten zufolge verwaltete die Bank zeitweise öffentliche Gelder in Höhe von 800 bis 850 Millionen US-Dollar.

Problematisch ist dabei nicht nur die Höhe der Summe, sondern auch die Konzentration öffentlicher Mittel bei einem einzigen Finanzinstitut, das schließlich unter staatliche Kontrolle gestellt werden musste. Auch andere staatliche Einrichtungen sollen weiterhin Gelder bei dem Institut deponiert haben.

Damit stellt sich die Frage, wie die staatlichen Institutionen ihre Anlageentscheidungen getroffen haben und welchen Risiken sie die öffentlichen Gelder aussetzten.

4. Welche Verbindungen gibt es zu Santiago Peña?

Zum einen geht es um Peñas geschäftliche Beziehungen zur Grupo Vázquez. Der bisherige Präsident unterhielt bis März 2025, als er bereits Staatschef Paraguays war, geschäftliche Verbindungen zu dem Konzern, dem die Ueno Bank gehört. Peña bestritt allerdings, direkt an der Bank beteiligt gewesen zu sein.

Zum anderen steht die Ernennung des Zentralbankpräsidenten Carlos Carvallo durch Peña im Jahr 2023 im Blickpunkt. Brisant ist dabei, dass Carvallo zuvor das Finanzunternehmen Ueno geleitet hatte. Dies wirft Fragen nach möglichen Interessenkonflikten und der Unabhängigkeit der Bankenaufsicht auf.

Am 3. November trat Carvallo auf Aufforderung Peñas zurück. Gegen ihn wird ermittelt - ihm wird neben Untreue und Selbstbegünstigung auch Dokumentenfälschung vorgeworfen.

5. Wer steht sonst noch im Verdacht?

Am 4. November erhob die Staatsanwaltschaft formell Beschuldigungen gegen 27 Personen. Darunter befinden sich acht Führungskräfte der Ueno Bank sowie 19 weitere Personen mit Verbindungen zu Unternehmen aus dem Umfeld des Konzerns.

Ermittelt wird unter anderem wegen des Verdachts auf Untreue, versuchten Betrug, pflichtwidriges Verhalten in Krisensituationen und Verstöße gegen die Buchführungspflicht.

Am 5. November ordnete ein Richter Untersuchungshaft für mehrere ehemalige Führungskräfte der Bank an, darunter auch für Federico Miguel Vázquez Villasanti, den Präsidenten der Grupo Vázquez Gegen zwei weitere Beschuldigte wurde Hausarrest verhängt.

6. Wie geht es jetzt weiter?

Auf finanzieller Ebene hat die Zentralbank das Abwicklungsverfahren für die Ueno Bank eingeleitet. Für Bankeinlagen gilt eine gesetzliche Einlagensicherung von umgerechnet rund 37.600 US-Dollar pro Kunde. Darüber hinaus wurde ein Gesetz verabschiedet, das eine vorgezogene Rückzahlung von rund 20.000 US-Dollar pro Sparer ermöglicht. Dennoch bleibt ungewiss, wann die Betroffenen ihr Geld tatsächlich zurückerhalten und was mit Einlagen geschieht, die über der gesetzlichen Sicherungsgrenze liegen.

Auf politischer Ebene ist die Lage ebenfalls brisant. Bei der Amtsenthebung Peñas ging es auch um seine politische Immunität: Bei einem regulären Ausscheiden aus dem Amt hätte Peña als Senator auf Lebenszeit parlamentarische Immunität genossen. Die Amtsenthebung sorgt dafür, dass ihm dieser Status verwehrt bleibt.

Nach vollzogener Amtsenthebung wurde gemäß der Verfassung Vizepräsident Pedro Alliana die Präsidentschaft übergeben, der wie Peña der traditionellen Colorado-Partei angehört.

Redaktioneller Hinweis: Dieser Artikel wurde nach der erfolgten Amtsenthebung und der Anordnung von Untersuchungshaft aktualisiert.

Author Maricel Drazer
Item URL https://www.dw.com/de/bankenskandal-in-paraguay-ex-präsident-peña-muss-in-untersuchungshaft/a-79874532?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/79870876_607.jpg
Image caption Paraguays Ex-Präsident Santiago Peña unter Druck
Image source Eitan Abramovich/AFP
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/79870876_607.jpg&title=Bankenskandal%20in%20Paraguay%3A%20Ex-Pr%C3%A4sident%20Pe%C3%B1a%20muss%20in%20Untersuchungshaft

Item 27
Id 79857092
Date 2026-11-07
Title Globaler Drogenhandel: Afrikas Rolle wandelt sich
Short title Breaking Bad – Drogen made in Afrika?
Teaser Jüngste Entdeckungen von Meth-Laboren zeigen: Teile Afrikas sind kein reines Drogentransit-Gebiet mehr, sondern werden selbst zu Produktionsstätten für synthetische Drogen.
Short teaser Neue Meth-Labore zeigen: Teile Afrikas sind nicht nur Drogentransit-Gebiete. Dort werden synthetische Drogen produziert.
Full text

Jahrelang war Afrika vor allem als Umschlagplatz für internationale Drogenhandelsnetzwerke bekannt.

Jüngste Drogenbeschlagnahmungen und die Entdeckung von Laboren zeigen jedoch, dass illegale Drogen nicht mehr nur durch afrikanische Länder transportiert werden – sie werden dort zunehmend auch hergestellt.

Die jüngsten Entdeckungen von Methamphetamin-Labors in Ländern wie Nigeria, Südafrika, Kenia und Mosambik schüren die Befürchtung, dass Afrika zu einem bedeutenden Produktionszentrum für synthetische Drogen wird.

Nach Angaben des Büros der Vereinten Nationen für Drogen- und Verbrechensbekämpfung (UNODC) sind an der Herstellung synthetischer Drogen zunehmend transnationale kriminelle Netzwerke und geheime Labore beteiligt, die sowohl den lokalen als auch den internationalen Markt beliefern können.

Nigerias größte Razzia in einem Meth-Labor

Die Debatte bekam in diesem Jahr eine neue Dringlichkeit, nachdem die nigerianische Nationale Drogenbekämpfungsbehörde (NDLEA) das eigenen Angaben zufolge größte geheime Methamphetamin-Labor zerschlagen hatte, das jemals in dem Land entdeckt wurde.

Die Operation im südwestlichen Bundesstaat Ogun führte zur Festnahme von zehn Verdächtigen, darunter drei mexikanische Staatsangehörige, die laut NDLEA ins Land gebracht worden waren, um bei der Herstellung von Methamphetamin zu helfen.

Der Vorsitzende der NDLEA, Mohamed Buba Marwa, erklärte, die Beamten hätten mehr als 2,4 Tonnen Methamphetamin, Vorläuferchemikalien und andere Materialien mit einem geschätzten internationalen Marktwert von etwa 363 Millionen US-Dollar (rund 312 Millionen Euro) beschlagnahmt.

Das Ausmaß der Operation sorgte in Nigeria für großes Aufsehen. "Das ist nicht mehr etwas, das man nur in Filmen sieht", so DW-Korrespondent Olisa Chukwumah. "Wenn nun tatsächlich in Nigeria produziert wird, wirft das ernste Fragen auf, wie groß das Ausmaß des lokalen Konsums ist."

Chukwumah erklärt, die nigerianischen Behörden hätten zwar auch schon zuvor Meth-Labore entdeckt - die Größe und der technische Aufwand der jüngsten Operationen deuteten aber darauf hin, dass sich die Netzwerke zur Drogenherstellung immer besser etablierten.

Warum die Drogenproduktion zunimmt

Laut Dokun Adedeji, Mitbegründer der "Compassionate Care Recovery Initiative", einer gemeinnützige Organisation, die Menschen mit Suchterkrankungen unterstützt, hat sich die Drogensituation in Nigeria im Laufe des letzten Jahrzehnts erheblich verändert: "Früher dachten wir, wir seien nur ein Transitland", erklärt er gegenüber der DW. "Dann wurden wir zu einem Konsumland. Jetzt stellen wir fest, dass wir auch ein Produktionsland sind."

Er weist darauf hin, dass die Behörden im Laufe der Jahre Dutzende kleinerer Labore aufgedeckt hätten. Meth-Produktionsstätten seien in mehreren Bundesstaaten identifiziert worden.

Laut UNODC gehen der steigende lokale Drogenkonsum und die Ausweitung der illegalen Drogenmärkte mit dem Wachstum der Produktion synthetischer Drogen in Westafrika einher.

Die menschlichen Kosten des Drogenmissbrauchs

Adedeji beschreibt die Auswirkungen von Drogenlabors als "verheerend und zerstörerisch". Drogenmissbrauch trage zu Schulabbrüchen, zum Zerfall von Familien, zu psychischen Problemen und zu zunehmender Kriminalität bei.

Viele Familien hätten aufgrund von Stigmatisierung und Angst vor öffentlicher Verurteilung Schwierigkeiten, Hilfe zu suchen: "Wir sehen jeden Tag, wie Familien leiden", sagt er. "Viele Menschen können aus Sorge um ihren Ruf und vor Diskriminierung nicht offen über ihre Sucht sprechen."

Laut UNODC sind zunehmend junge Menschen von Drogenkonsumstörungen betroffen; 34 Prozent der Menschen in Afrika, die wegen solcher Störungen behandelt werden, sind unter 25 Jahre alt.

Neben traditionellen Drogen wie Cannabis greifen Konsumenten zunehmend zu synthetischen Substanzen, darunter Methamphetamin, das auf der Straße oft als "Ice" bekannt ist. Zudem nimmt der Missbrauch verschreibungspflichtiger Medikamente zu, und es gibt Berichte über Experimente mit gefährlichen Inhalationsmitteln und anderen giftigen Substanzen.

Kann Nigeria die Drogenproduktion eindämmen?

Die NDLEA hat ihre Durchsetzungsmaßnahmen in den letzten Jahren intensiviert, was zu einer Reihe von vielbeachteten Drogenbeschlagnahmungen und Festnahmen geführt hat. Außerdem intensivieren Nichtregierungsorganisationen (NGOs) ihre Aufklärungskampagnen, insbesondere auf Universitätsgeländen, wo der Drogenkonsum immer sichtbarer wird.

Nach wie vor gibt es keinen koordinierten, von oben gesteuerten politischen Ansatz, sagt Chukwumah. Und ein Großteil der Aufklärungsarbeit werde von zivilgesellschaftlichen Gruppen geleistet.

Adedeji argumentiert, dass eine ausschließlich auf Bestrafung ausgerichtete Politik die Konsumenten oft in den Untergrund treibt. Das mache es für Behörden und Gesundheitsdienstleister schwerer, Menschen mit Suchterkrankungen zu identifizieren und zu unterstützen.

Das UNODC und zivilgesellschaftliche Gruppen plädieren für eine umfassendere Strategie, die über die Strafverfolgung hinausgeht. Zu den diskutierten Vorschlägen gehören strengere nationale Maßnahmen gegen Drogenmissbrauch, erweiterte Rehabilitationsangebote, Drogenpräventionsprogramme am Arbeitsplatz sowie eine verstärkte regionale Zusammenarbeit in Westafrika.

Adaptiert aus dem Englischen vom Nikolas Fischer. Dieser Artikel basiert auf einer Folge des AfricaLink-Podcasts der DW.

Author Nontokozo Mchunu, Isaac Mugabi, Adwoa Tenkoramaa Domena
Item URL https://www.dw.com/de/globaler-drogenhandel-afrikas-rolle-wandelt-sich/a-79857092?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/79282503_607.jpg
Image caption Ein Beamter der nigerianischen Drogenbekämpfungsbehörde bewacht ein illegales Methamphetamin-Labor
Image source Sodiq Adelakun/REUTERS
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/79282503_607.jpg&title=Globaler%20Drogenhandel%3A%20Afrikas%20Rolle%20wandelt%20sich

Item 28
Id 79611216
Date 2026-11-07
Title Georgien nach Umzug vieler Kliniken aus Russland und der Ukraine neues Zentrum für Leihmutterschaften
Short title Georgien als neues Zentrum für Leihmutterschaften in Europa
Teaser Seit 2022 hat sich Georgien zu einer Drehscheibe für Leihmutterschaften entwickelt. Viele Kliniken aus Russland und der Ukraine sind wegen des Krieges dorthin umgezogen. Die DW hat mit Leihmüttern und Kunden gesprochen.
Short teaser Kliniken aus Russland und der Ukraine sind nach Georgien umgezogen. Die DW hat mit Leihmüttern und Kunden gesprochen.
Full text

Vor drei Jahren beschlossen die 40-jährigen Olga und Daniel (Namen geändert) aus Hamburg, eine Leihmutter in Anspruch zu nehmen. Doch Leihmutterschaften sind in Deutschland gesetzlich verboten und Eltern von Kindern, die auf diese Weise geboren werden, müssen die Anerkennung ihrer Elternschaft vor deutschen Gerichten erstreiten.

Olga besitzt die deutsche Staatsangehörigkeit, ist jedoch in Russland geboren und aufgewachsen. Deshalb beschlossen die Eheleute, sich über den Markt für Leihmutterschaft in Russland zu informieren. Seit 2022 ist es Ausländern jedoch nicht mehr erlaubt, in Russland einen Vertrag über Leihmutterschaft abzuschließen. Nach dem Beginn von Russlands umfassender Invasion in der Ukraine sind viele internationale Agenturen, die als Vermittler zwischen Kunden und Leihmüttern fungieren, nach Georgien umgezogen. Deshalb sind Olga und Daniel dorthin gereist.

Georgien neues Ziel von Leihmüttern

In den letzten Jahren hat sich Georgien - ein Land im Kaukasus mit rund 3,7 Millionen Einwohnern - zu einer Art Drehscheibe entwickelt. Frauen aus aller Welt kommen dorthin, um an Leihmutterschafts-Programmen teilzunehmen.

Laut der georgischen Agentur zur Entwicklung öffentlicher Dienstleistungen waren Ende 2023 über 3000 Leihmütter im Land registriert. Seit 2012 haben sie 5393 Kinder zur Welt gebracht. Seit Ausbruch des Ukraine-Krieges ist die Zahl der Geburten durch Leihmütter in Georgien stark angestiegen. Während 2021 noch etwa 300 Leihmütter Kinder zur Welt gebracht haben, ist diese Zahl 2023 auf 1172 gestiegen.

Die 39-jährige Anastasia ist eine russische Leihmutter, die in Georgien tätig ist. Sie hat eine erwachsene Tochter und bereits drei Leihmutterschaften hinter sich. Erstmals war sie im Jahr 2021 Leihmutter. So verdiente sie Geld für eine Anzahlung auf eine Immobilie.

Ihre ersten beiden Leihmutterschaften absolvierte Anastasia in Russland, die dritte - für ein Paar aus Japan - in Georgien, vermittelt durch eine Zweigstelle der Moskauer Klinik. Wie andere Leihmütter kehrte Anastasia, nachdem ihr der Embryo eingesetzt wurde, nach Russland zurück und reiste in der 22. Schwangerschaftswoche wieder nach Georgien.

"Ich wohnte in einer Mietwohnung mit einer anderen Leihmutter, die Zwillinge austrug. Dieses Programm war für mich das einfachste und angenehmste, aber vielleicht hatte ich einfach Glück mit der Klinik. Von anderen Frauen, die in Georgien entbunden haben, habe ich gehört, dass sie Probleme hatten. Zum Beispiel mussten manche nach der Geburt lange auf die Auszahlung des Honorars warten", erzählt Anastasia der DW. Die Frau sagt, dass sie bereit ist, noch einmal Leihmutter zu sein.

Verschiedenen Schätzungen zufolge bieten derzeit etwa 19 Kliniken in Georgien solche Leistungen an. Die durchschnittlichen Kosten eines Leistungspakets bei Vermittlungsagenturen in Tiflis oder Batumi sind nur ein Drittel bis halb so hoch wie in anderen Ländern und belaufen sich auf etwa 45.000 bis 55.000 Euro.

Wie mehrere Leihmütter, die bereits an Programmen in Georgien teilgenommen haben, der DW berichteten, liegt das durchschnittliche Honorar für die Mütter zwischen 18.000 und 28.000 Euro. Es gibt aber auch Zuschläge, beispielsweise für die Geburt von Zwillingen.

Nachfrage nach Leihmüttern aus der Ukraine

Daniel und Olga aus Deutschland berichten der DW, dass sie mehrere Monate lang in Georgien nach einer geeigneten Agentur gesucht hätten. "Man gewährte uns ziemlich schnell Zugang zu einer Liste von Frauen aus Russland, der Ukraine, Kasachstan und Georgien, erläuterte uns den Ablauf ausführlich und gab uns die Kontaktdaten von Anwälten weiter, die bei der Erledigung aller Formalitäten helfen. Es hat uns ein wenig beunruhigt, dass nicht jede Agentur konkrete Angaben zum Gesundheitszustand einiger Leihmütter machen konnte", erinnern sie sich.

Da beide Ehepartner im medizinischen Bereich tätig sind, seien ihre Fragen insbesondere zu psychischer Gesundheit und Erbkrankheiten vielleicht zu tiefgehend gewesen, sagt Olga. "Wir haben uns für eine 30-jährige Frau aus der Ukraine entschieden, die bereits als Leihmutter für ein Paar aus Europa tätig war", berichtet sie. Die russisch-georgische Agentur habe ein einstündiges Zoom-Gespräch organisiert. "Aber das erschien uns nicht ausreichend, um eine Entscheidung zu treffen", fügt Olga hinzu.

Im Frühjahr 2024 flogen Olga und Daniel nach Tiflis, um Elena (Name geändert) zu treffen. Die Agentur hatte sie nach langen Diskussionen eher widerwillig für dieses Treffen nach Georgien gebracht. Elena selbst machte aber einen guten Eindruck auf das Paar aus Hamburg. Sie erzählte von ihren Erfahrungen als Leihmutter, zeigte Fotos ihrer Kinder und gab zu, dass sie die Einnahmen für die Renovierung ihrer Wohnung verwenden wolle.

"Zunächst wurde uns gesagt, dass die Leihmutter während der gesamten Schwangerschaft in einer Mietwohnung in Tiflis wohnen würde. Doch dann stellte sich heraus, dass Elena, nachdem ihr der Embryo eingesetzt wurde, für einige Monate nach Hause in die Ukraine zurückkehren würde, wo Krieg herrscht", berichten Olga und Daniel gegenüber der DW.

Menschenrechtsaktivisten kritisieren Gesetze

Die Rechtsanwältin Nino Bogweradse betont im Gespräch mit der DW, dass die georgische Gesetzgebung eine Schwachstelle aufweise. Sie regele lediglich die Beziehungen zwischen der Leihmutter, den potenziellen Eltern und den Kliniken, berücksichtige jedoch in keiner Weise die Rolle der Vermittlungsagenturen. Darunter litten die Leihmütter häufig.

Leihmütter in Georgien verfügen ohnehin nur über begrenzte Rechte. Die meisten Fragen im Zusammenhang mit der Schwangerschaft, medizinischen Entscheidungen und der Vergütung werden nicht durch die Gesetze des Landes, sondern durch einen Vertrag zwischen den Parteien geregelt. Der Staat legt zudem keine sozialen Mindestgarantien oder Standards hinsichtlich der Vertragsbedingungen fest.

Leihmütter dürfen das Kind nicht für sich behalten, weder, nachdem ihnen der Embryo eingesetzt wurde, aus dem Programm aussteigen noch die Schwangerschaft abbrechen. Einige Menschenrechtsorganisationen, beispielsweise Human Rights Watch (HRW) und die International Women's Health Coalition (IWHC), sind der Ansicht, dass die auf dem georgischen Markt etablierte Praxis die reproduktive Selbstbestimmung von Frauen verletzt.

"Agenturen von materiellen Interessen geleitet"

"Vermittlungsagenturen sprechen oft von ihrer besonderen Mission - Menschen dabei zu helfen, ihr ersehntes Kind zu bekommen. In Wirklichkeit treibt sie jedoch in erster Linie finanzielles Interesse an - und deshalb nutzen sie die prekäre Lage der Leihmütter aus und üben Druck auf potenzielle Eltern aus", erklärt die Forscherin Olga Doletskaya von der Universität Leeds im Gespräch mit der DW.

Olga und Daniel stimmen dieser Einschätzung zu. "Uns wurde ständig zu verstehen gegeben, dass wir die Entscheidung so schnell wie möglich treffen müssten. Angeblich hätten noch mehrere andere Paare Interesse an unserer Leihmutter, und wir müssten uns beeilen.", berichtet Olga.

Die Vermittlungsagentur habe zudem immer wieder betont, dass sie die potenzielle Leihmutter auf eigene Kosten nach Georgien gebracht habe, obwohl diese Leistung vertraglich nicht vorgesehen gewesen sei. "Irgendwann fragte mich ein Vertreter der Agentur, als er meinen emotionalen Zustand bemerkte, wie lange ich noch kinderlos bleiben wolle. Ich hatte das Gefühl, manipuliert zu werden", so Olga.

Das Paar kehrte mit gemischten Gefühlen aus Georgien nach Deutschland zurück und beschloss vorläufig, von der Idee, eine Leihmutter in Anspruch zu nehmen, Abstand zu nehmen.

Adaption aus dem Russischen: Markian Ostaptschuk

Author Asja Lokina, Oleksandr Kunyzkyj, Mark Scheider
Item URL https://www.dw.com/de/georgien-nach-umzug-vieler-kliniken-aus-russland-und-der-ukraine-neues-zentrum-für-leihmutterschaften/a-79611216?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/71955101_607.jpg
Image caption Georgien gilt weltweit als ein neues Zentrum für Leihmutterschaften
Image source Yui Mok/PA Wire/empics/picture alliance
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/71955101_607.jpg&title=Georgien%20nach%20Umzug%20vieler%20Kliniken%20aus%20Russland%20und%20der%20Ukraine%20neues%20Zentrum%20f%C3%BCr%20Leihmutterschaften

Item 29
Id 79874489
Date 2026-11-07
Title Wiedergutmachung: Polnische NS-Opfer appellieren an die deutsche Zivilgesellschaft
Short title Polnische NS-Opfer appellieren an die deutsche Zivilgesellschaft
Teaser Polnische NS-Opfer warten auf eine "humanitäre Geste" aus Deutschland, doch im Haushaltsentwurf 2027 gibt es dafür kein Geld. Nun richten sie einen Hilferuf an die deutsche Zivilgesellschaft.
Short teaser Polnische NS-Opfer warten auf eine "humanitäre Geste". Doch der Haushaltsentwurf 2027 sieht kein Geld dafür vor.
Full text

"Wir können nicht länger warten", schreiben die polnischen Opferverbände in einem dramatischen Appell an die deutsche Zivilgesellschaft, der am Donnerstag (5.11.2026) auf der Internetseite der "Stiftung Polnisch-Deutsche Aussöhnung" veröffentlicht wurde.

"In Polen leben heute nur noch weniger als 50.000 Menschen, die während des Zweiten Weltkrieges und der deutschen Besatzung 1939-1945 schweres Unrecht erlitten haben, darunter ehemalige Konzentrationslager- und Gefängnishäftlinge sowie ehemalige Zwangsarbeiter", betonen die Unterzeichner des Aufrufs.

"Heute sind diese Menschen hochbetagt, viele von ihnen über 90 Jahre alt. Sie leiden unter Krankheiten und Einsamkeit, sind im Alltag zunehmend auf Hilfe angewiesen und müssen steigende Kosten für medizinische Versorgung und Pflege tragen. Ihre Zahl nimmt von Monat zu Monat ab. Sie können nicht länger warten. Für viele von ihnen könnte jede weitere Verzögerung bedeuten, dass die Hilfe zu spät kommt", heißt es in dem auf Deutsch, Polnisch und Englisch verbreiteten Appell.

"Deutschland ist sich seiner moralischen Verantwortung gegenüber den noch lebenden NS-Verfolgten bewusst", betonen die Unterzeichner, um kritisch festzustellen, dass "eine entsprechende Entscheidung der deutschen Bundesregierung bis heute aussteht".

"Wir wenden uns daher heute vor allem an die Zivilgesellschaft in Deutschland und bitten um finanzielle Unterstützung für die noch lebenden NS-Verfolgten in Polen. Unser Aufruf richtet sich an Privatpersonen, Unternehmen, Stiftungen, Vereine und Initiativen sowie an alle Menschen guten Willens", schreiben die Opferverbände. "Jede Spende zählt", heißt es zum Schluss.

Freiwillige Geste nach der demokratischen Wende

Die ungelöste Frage der Wiedergutmachung belastet seit Jahrzehnten die deutsch-polnischen Beziehungen. Nach der demokratischen Wende in Mittel- und Osteuropa 1989 und der Wiedervereinigung Deutschlands übergab die Bundesregierung als freiwillige Geste 500 Millionen DM an die NS-Opfer in Polen. Mehr als eine Million Menschen konnten mit diesem Geld unterstützt werden. Ehemalige Zwangsarbeiter bekamen zudem Leistungen von der Stiftung Erinnerung, Verantwortung und Zukunft (EVZ).

Doch angesichts des Ausmaßes der deutschen Verbrechen wird die bisher geleistete Wiedergutmachung in weiten Teilen der polnischen Gesellschaft als unzureichend empfunden. Die deutsche Besatzungspolitik in Polen war von systematischen Verbrechen gegen die polnische Bevölkerung geprägt. Schätzungsweise sechs Millionen polnische Staatsbürgerinnen und Staatsbürger verloren während des Zweiten Weltkriegs ihr Leben, darunter etwa drei Millionen polnische Jüdinnen und Juden.

Im Rahmen des "Generalplans Ost" sollte ein großer Teil der Bevölkerung verdrängt, versklavt oder ermordet werden. Bereits 1939 richtete sich die "Intelligenzaktion" gezielt gegen die polnischen Eliten, darunter Lehrer, Geistliche, Beamte und Intellektuelle. Zudem wurden rund 2,5 Millionen Polen zur Zwangsarbeit ins Deutsche Reich deportiert und dort unter unmenschlichen Bedingungen eingesetzt.

Die rechtskonservative Partei Recht und Gerechtigkeit (PiS) stellte das Thema der Kriegsreparationen seit ihrem Regierungsantritt 2015 in den Vordergrund der polnischen Deutschland-Politik. Die PiS-Regierung hat die polnischen Kriegsverluste auf 6,2 Billionen Zloty (ca. 1,3 Billionen Euro) beziffert und forderte diese Summe im Oktober 2022 offiziell von Berlin ein.

Tusk lehnt 200 Millionen Euro als zu wenig ab

Die Mitte-Links-Regierung von Donald Tusk distanzierte sich zwar nach dessen Wahlsieg im Dezember 2023 von diesen Forderungen, machte allerdings auch keinen Hehl daraus, dass sie vom deutschen Partner eine "kreative Lösung" erwartet, so Außenminister Radoslaw Sikorski.

Der damalige Bundeskanzler Olaf Scholz hatte vor seinem Polen-Besuch im Sommer 2024 200 Millionen Euro angeboten - was Tusk als unzureichend ablehnte. Die Gespräche, die seitdem zwischen Berlin und Warschau geführt wurden, brachten keine Lösung.

In der Abschlusserklärung nach den deutsch-polnischen Regierungskonsultationen im Dezember 2025 versprach die Bundesregierung, "Möglichkeiten einer zusätzlichen Förderung für polnische Opfer der NS-Aggression und der deutschen Besatzung Polens zu analysieren". "Aktuell gibt es keine Entscheidung zu einer humanitären Geste, und diesen Stand reflektiert der Haushaltsentwurf", teilte der stellvertretende Sprecher des Auswärtigen Amts, Josef Hinterseher, am 23. September 2026 in der Bundespressekonferenz mit.

Die Grünen sehen noch eine Chance

Die Partei Bündnis90/Die Grünen gibt die Hoffnung auf eine Wende in den Bemühungen um die "humanitäre Geste" nicht auf. "Unsere Fraktion hat im Haushaltsausschuss einen Antrag gestellt, um die Finanzierung der 'humanitären Geste' zu bekommen. Leider wurde der Antrag abgelehnt", sagte die Bundesvorsitzende der Grünen, Franziska Brantner, am Donnerstag der Deutschen Welle in Warschau.

"Die Hoffnung stirbt zuletzt, deshalb werden wir alles daransetzen, damit die Koalition diese Änderung doch noch vornimmt", betonte Brantner. Als "letzte Chance" sieht die Grünen-Politikerin die "Bereinigungssitzung" des Haushaltsausschusses, die in der nächsten Woche stattfindet. "Die Bundesregierung muss jetzt diese humanitäre Geste durchsetzen", forderte die Grünen-Politikerin, die sich zurzeit in Warschau aufhält.

Das Thema der Wiedergutmachung spielt auch 81 Jahre nach Kriegsende immer noch eine wichtige Rolle in der polnischen Gesellschaft. Es gibt kaum eine Familie, die im Krieg nicht gelitten hat. Im neuesten Deutsch-Polnischen Barometer, einer repräsentativen Umfrage, die seit 25 Jahren durchgeführt wird, gaben 53 Prozent der Befragten an, das Leid der Polen finde in Deutschland nicht genug Anerkennung. Nur 18 Prozent waren der Meinung, die Deutschen hätten genug getan.

Deutsche Privatspender unterstützen den Opferfonds

Jakub Deka, der Vorstandsvorsitzende der Stiftung "Polnisch-Deutsche Aussöhnung" glaubt, dass der Appell der Opferverbände die deutsche Zivilgesellschaft mobilisiert. Nach einem ersten Aufruf im Mai 2026, der an die Bundesregierung gerichtet war, meldeten sich mehrere hundert Deutsche mit Spenden zwischen 50 und mehrere hundert Euro. Insgesamt sind bisher mehr als 35.000 Euro auf das Konto der Stiftung eingegangen. Aus diesem Topf haben bereits mehrere Hilfsbedürftige eine einmalige Unterstützung bekommen. "Es ist ein Tropfen auf den heißen Stein, aber auch das hilft", sagt Deka der DW.

Der Stiftungschef zitiert als Mahnung Jerzy Tarasiewicz, der jahrelang den Opferverband in Danzig leitete. Der sagte im Januar 2026 in einem Interview für die Tageszeitung Gazeta Wyborcza: "Sie [die Deutschen; And.d.Red.] warten darauf, dass wir sterben." Ende September ist er tatsächlich gestorben, ohne die "humanitäre Geste" zu erleben. Deka sagt dazu: "Es ist eine schmerzliche Bestätigung dessen, dass die Opfer nicht länger warten können."

Author Jacek Lepiarz ((Warschau))
Item URL https://www.dw.com/de/wiedergutmachung-polnische-ns-opfer-appellieren-an-die-deutsche-zivilgesellschaft/a-79874489?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/72232464_607.jpg
Image caption Unvergessen: NS-Opfer im besetzen Polen - hier polnische Zwangsarbeiter
Image source picture alliance
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/72232464_607.jpg&title=Wiedergutmachung%3A%20Polnische%20NS-Opfer%20appellieren%20an%20die%20deutsche%20Zivilgesellschaft

Item 30
Id 79863753
Date 2026-11-06
Title Wie Berlins arabische Queers ihre Community aufbauen
Short title Wie Berlins arabische Queers ihre Community aufbauen
Teaser Hassandra gehört zu den bekanntesten Stimmen der queeren arabischen Kunstszene in Berlin. Mit dem 2023 gegründeten ADIRA Drag Festival schafft Hassandra gemeinsam mit anderen, Räume für Austausch und Gemeinschaft.
Short teaser Mit dem ADIRA Festival schafft Hassandra Räume für queere arabische Kultur und Gemeinschaft.
Full text

"Adira" ist ein arabischer Slangbegriff aus der queeren Kultur des östlichen Mittelmeerraums. Er bezeichnet Menschen mit starker Präsenz, die als kraftvoll und erfolgreich gelten.

ADIRA ist auch der Name eines Berliner Kollektivs, das Veranstaltungen und Clubnächte organisiert, die die Vielfalt queerer arabischer* Kultur feiern. Das Sternchen hinter "arabisch" soll verdeutlichen, dass unter dem Begriff auch nichtarabische ethnische Minderheiten sowie Menschen mit unterschiedlichen Identitäten und Wurzeln in Südwestasien und Nordafrika mitgedacht werden.

Eine der Veranstaltungen des Kollektivs ist das "ADIRA Drag Festival", das Ende Oktober zum dritten Mal in Berlin stattfand. Unter dem Motto "Who's Your Diva?!" kamen Drag-Performende zusammen, die queeren Ikonen aus dem östlichen Mittelmeerraum Tribut zollten: von der ägyptischen Musiklegende Umm Kulthum über den türkischen Star Bülent Ersoy bis hin zur libanesischen Popikone Haifa Wehbe.

Hassandra hat ADIRA und das ADIRA Drag Festival mitbegründet und stand ebenfalls auf der Bühne - in der Rolle der libanesischen Popsängerin Elissa.

Diven als Vorbilder und Projektionsflächen

"Es ist mir sehr wichtig, meine libanesisch-arabische Identität und Kultur in meine Arbeit einzubringen, weil ich sie für eine sehr schöne Kultur halte. Und sie hat viele glamouröse und faszinierende Diven", sagt Hassandra.

Eine von ihnen ist die libanesische Popsängerin Elissa. Deren "gesamte Diskografie ist sehr romantisch, roh und sanft, fast mit Adele-Vibes", sagte Hassandra vor der Show im Gespräch mit DW. "Ihre Persönlichkeit gilt jedoch als das genaue Gegenteil. Sie ist sehr temperamentvoll, sehr direkt und ungefiltert. Als Mensch ist sie überhaupt nicht sanft."

Die Sängerin ist zudem dafür bekannt, sich zu politischen Themen im Libanon zu äußern. Sie hat sich öffentlich für LGBTQ+-Gemeinschaften im Nahen Osten ausgesprochen, zugleich aber mit ihren deutlichen Positionen zu anderen politischen Themen immer wieder Kontroversen in der arabischen Welt ausgelöst.

Beim Auftritt in Berlin greift Hassandra diese Komplexität auf und setzt sich mit Elissas teils umstrittenen politischen Ansichten auseinander. Das ist ganz im Sinne der Botschaft des Festivals: "Als queere Menschen neigen wir dazu, Pop-Diven zu idealisieren. Aber diese Pop-Diven sind in ihrem Wesen sehr unperfekt", sagt Hassandra. Die Show biete die Gelegenheit, das Vermächtnis dieser Diven noch einmal aus einer kritischeren Perspektive zu betrachten. Und im Grunde gelte das auch generell: "Man sollte im Leben niemandem blind folgen. Niemand sollte einem Politiker, einer politischen Partei, einer Pop-Diva oder einem Aktivisten blind folgen", so Hassandra.

Gemeinschaft durch Drag

Hassandra wurde 1994 in Beirut geboren und studierte Theater und Schauspiel an der Libanesischen Universität. 2017 zog Hassandra nach Berlin. "Es war eine sehr impulsive Entscheidung im Alter von 22 Jahren. Die wirtschaftliche Lage im Libanon war schlecht und es gab keine Aussichten." In Berlin wurde Hassandra nach und nach Teil der unabhängigen Kunstszene und des queeren Nachtlebens der Stadt. Drag entwickelte sich für Hassandra zu einer weiteren Form des Selbstausdrucks.

Mit Performances, die theatralische Intensität, politischen Humor, groteske Ästhetik und Momente der Zärtlichkeit verbinden, stellt Hassandra konventionelle Vorstellungen von Geschlecht und Identität infrage. Hassandra erkundet Themen wie Heimat, Nostalgie, Entwurzelung und queere arabische Kultur. 2023 gründete Hassandra ADIRA, zusammen mit dem syrisch-deutschen DJ und Kulturproduzenten Zuher Jazmati, der auch unter dem Namen xanax_attax bekannt ist.

Mit Podiumsdiskussionen, Performances und Musikveranstaltungen fördert ADIRA gesellschaftliche Teilhabe und den Aufbau von Gemeinschaft. Angesichts zunehmender Islamfeindlichkeit und Homophobie sowie des Erstarkens der extremen Rechten bieten Orte wie ADIRA arabischen queeren Gemeinschaften ein Gefühl von Zugehörigkeit und Unterstützung. Dieses Gemeinschaftsgefühl hat nach dem tödlichen islamistischen Terroranschlag während der Christopher-Street-Day-Parade in Berlin im Juli noch mehr an Bedeutung gewonnen.

Nach dem Anschlag fühlte sich Hassandra zwischen verschiedenen Identitäten gefangen. Als queere arabische Person gerate man in eine Situation, in der man plötzlich viel Rassismus erfahre. "Deshalb ist es wichtig, dass wir als queere arabische Menschen sagen, dass wir traurig sind über das, was passiert ist. Aber wir lehnen auch den Rassismus ab, der daraus entsteht." Hassandra hat den Eindruck, dass die arabische Gemeinschaft in vielerlei Hinsicht als Sündenbock herhalten müsse. Doch statt zuzulassen, dass der Anschlag weiteren Hass und Rassismus schürt, will Hassandra dazu beitragen, Deutschland zu einem "sichereren Ort für alle zu machen", denn: "Es gibt Platz für alle. Es ist ein riesiges Land."

Das Interview mit Hassandra führte Gönna Ketels. Adaption aus dem Englischen: Petra Lambeck

Author Elizabeth Grenier, Katharina Abel
Item URL https://www.dw.com/de/wie-berlins-arabische-queers-ihre-community-aufbauen/a-79863753?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/79837109_607.jpg
Image caption Hassandra auf der Bühne beim ADIRA Drag Festival in Berlin
Image source Gönna Ketels/DW
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&f=https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/emd/emd20260828_BALLROOM_AVC_640x360.mp4&image=https://static.dw.com/image/79837109_607.jpg&title=Wie%20Berlins%20arabische%20Queers%20ihre%20Community%20aufbauen

Item 31
Id 79875443
Date 2026-11-06
Title Klimawandel: 1,5-Grad-Marke wird schon wieder gerissen
Short title Klimawandel: 1,5-Grad-Marke wird schon wieder gerissen
Teaser Schlechte Nachricht von Copernicus für den Klimaschutz: Nach dem Extremsommer wird 2026 so gut wie sicher das zweitwärmste Jahr seit Beginn der Aufzeichnungen. Oder kommt es noch schlimmer?
Short teaser 2026 wird wohl das zweitwärmste Jahr seit Beginn der Aufzeichnungen. Oder kommt es noch schlimmer?
Full text

Schon 2024 lag die globale Erwärmung erstmals in einem Kalenderjahr über 1,5 Grad. Nun wird für das laufende Jahr die Prognose immer klarer: Auch 2026 wird die von der Staatengemeinschaft gesetzte 1,5-Grad-Marke wohl wieder gerissen. Das teilte der EU-Klimadienst Copernicus in Bonn mit. Damit rückt das Klimaziel von Paris immer weiter in die Ferne.

Einen neuen Negativ-Rekord hat demnach bereits der vergangene Monat aufgestellt: Laut Copernicus war der Oktober seit Beginn der Wetteraufzeichnungen weltweit der wärmste. In Europa sei es der zweitwärmste Oktober nach dem von 2022 gewesen.

Die durchschnittliche weltweite Oberflächentemperatur lag laut Copernicus bei 15,35 Grad. Damit lag dieser Oktober um 1,75 Grad über der vorindustriellen Zeit. Es war der dritte Monat in Folge, in der die 1,5-Grad-Grenze überschritten wurde.

Die internationale Gemeinschaft hatte sich im Pariser Klimaabkommen von 2015 darauf verständigt, die Erderwärmung deutlich unter zwei Grad zu begrenzen - besser noch möglichst auf 1,5 Grad im Vergleich zum vorindustriellen Zeitalter.

Nach jetzigem Stand wird laut Copernicus 2026 wohl mindestens das zweitwärmste Jahr. Es könnte aber noch schlimmer kommen: Den Klimaexperten zufolge gibt es eine Restwahrscheinlichkeit von 20 Prozent, dass beide Jahre in etwa gleich heiß werden oder dass 2026 ein neues Rekordjahr wird.

Meerestemperaturen auf Rekordniveau

Auch die Meerestemperaturen blieben im Oktober außergewöhnlich hoch. Die Durchschnittstemperatur der Meeresoberfläche außerhalb der Polarregionen erreichte 20,95 Grad, den höchsten jemals für einen Oktober gemessenen Wert.

Damit wurde der bisherige Oktoberrekord aus dem Jahr 2023 übertroffen. Im Pazifik, wo sich das Wetterphänomen El Niño weiter verstärkte, stieg die Abweichung bis auf 3,21 Grad - ein historischer Höchstwert.

In Europa tragen die warmen Temperaturen zu Hitzerekorden und zum Absinken der Wasserpegel in den Flüssen bei. Betroffen waren unter anderem der Rhein, die Donau und die Weichsel. In mehreren Ländern kam es zudem zu heftigen Regenfällen und Überschwemmungen, darunter Großbritannien, Irland, Spanien, Griechenland und die Türkei.

"2026 dürfte das zweite Kalenderjahr werden, in dem die globale Erwärmung über 1,5 Grad Celsius liegt", sagte Samantha Burgess vom Europäischen Zentrum für mittelfristige Wettervorhersagen (ECMWF). Voraussichtlich werde dieser Wert auch im Vierjahresdurchschnitt überschritten. "Das verdeutlicht, wie lange sich diese Phase globaler Erwärmung bereits hinzieht", fügte sie hinzu.

UN gehen von "Overshoot" aus

Die Vereinten Nationen gehen mittlerweile auch offiziell davon aus, dass das angestrebte 1,5-Grad-Ziel gerissen wird - das nennt man "Overshoot". Weil dadurch jedoch drastische Klimaextreme und gefährliche Kipppunkte drohen, soll die Überschreitung nach Möglichkeit so kurz und gering wie möglich gehalten werden.

Risiken und Auswirkungen verstärkten sich mit jedem Bruchteil eines Grades und mit jedem Jahr, heißt es in einem Bericht des UN-Umweltprogramms UNEP von September.

Auch der Klimaforscher Johan Rockström, Direktor des Potsdam-Instituts für Klimafolgenforschung, fordert, den "Overshoot" über die 1,5-Grad-Marke so gering und kurz wie möglich zu halten. Die globale Temperatur müsse durch die Entfernung großer Mengen des Klimagases CO2 aus der Atmosphäre rasch wieder gesenkt werden. Die Menschheit befinde sich derzeit "auf einem Pfad in eine unbeherrschbare Zukunft", so Rockström.

AR/pgr (kna, afp, dpa)

Item URL https://www.dw.com/de/klimawandel-1-5-grad-marke-wird-schon-wieder-gerissen/a-79875443?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/79875472_607.jpg
Image caption Freiliegendes Flussbett des Rheins bei Köln (im Oktober)
Image source Goldmann/picture alliance
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/79875472_607.jpg&title=Klimawandel%3A%201%2C5-Grad-Marke%20wird%20schon%20wieder%20gerissen

Item 32
Id 79861744
Date 2026-11-05
Title Bis zuletzt hat er dirigiert: Herbert Blomstedt ist im Alter von 99 Jahren gestorben
Short title Kleine Gesten mit großer Wirkung: Dirigent Herbert Blomstedt ist tot
Teaser Der Grandseigneur unter den Dirigenten ist gestorben. Noch mit 98 Jahren dirigierte Herbert Blomstedt führende Orchester in Europa und den USA. Seine Interpretationen von Bach bis Bruckner sind legendär.
Short teaser Bis zuletzt hat Herbert Blomstedt die großen Orchester der Welt dirigiert. Nun ist er im Alter von 99 Jahren gestorben.
Full text

Er war ein Weltbürger, ein Dirigent mit Charisma, ein Meister der kleinen Gesten mit großer Wirkung. Wenn Herbert Blomstedt auf dem Podium stand, zog er das Publikum in seinen Bann, kein Konzert endete ohne Standing Ovations. Seine Orchestermusiker schätzten ihn als bescheidenen, charmanten und respektvollen Maestro fern jeglicher Starallüren.

Mit 99 Jahren war Blomstedt der dienstälteste international auftretende Spitzendirigent. Noch im hohen Alter gab er Konzerte in Europa, Japan und den USA. Nach einem Sturz im Juni 2022 dirigierte Blomstedt seine Konzerte nur noch im Sitzen. Beim Abschlusskonzert des Rheingau Musik Festivals im August 2023 ging er bereits sichtlich gebeugt und von einem seiner Musiker am Arm gestützt auf die Bühne, um Bruckners siebte Sinfonie zu dirigieren, eines seiner Lieblingsstücke. Danach wie immer: Standing Ovations im Publikum.

Ehrendirigent vieler Orchester

Seit mehr als 70 Jahren stand Herbert Blomstedt auf der Bühne. Viele Ensembles haben den schwedischen Dirigenten im Laufe der Jahre zum Ehrendirigenten ernannt. Darunter das San Francisco Symphony Orchestra, die Bamberger Symphoniker, die Wiener Philharmoniker sowie das NHK Symphony Orchestra in Tokio.

Blomstedt wurde am 11. Juli 1927 als Sohn schwedischer Eltern in den USA geboren. Der Vater war ein adventistischer Pastor, seine Mutter Pianistin. In Stockholm studierte Blomstedt Geige, in New York Dirigieren, in Tanglewood arbeitete er mit Leonard Bernstein zusammen. Blomstedt war vielseitig interessiert. Mit Renaissance- und Barockmusik beschäftigte er sich in Basel, mit der Neuen Musik des 20. Jahrhunderts in Darmstadt. In seiner Anfangszeit arbeitete er als Chefdirigent bedeutender skandinavischer Orchester.

Blomstedts Beziehung zu Deutschland

Von 1975 bis 1985, noch vor dem Fall der Mauer, die bis 1989 Ost- und Westberlin teilte und die damalige DDR von der Bundesrepublik Deutschland trennte, wurde er Chefdirigent und später Generalmusikdirektor bei der Staatskapelle Dresden. Anschließend übernahm er für zehn Jahre die musikalische Leitung des San Francisco Symphony Orchestra.

Dass ein Westeuropäer noch zu DDR-Zeiten die Stelle als Generalmusikdirektor bei einem ostdeutschen Orchester annahm, erregte damals Aufsehen. "Ich habe lange gezögert in einer kommunistischen Diktatur Chefdirigent zu werden", sagte Herbert Blomstedt in einer Ansprache, die er im November 2018 in der Dresdener Semperoper hielt. Das Orchester aber habe ihn fasziniert. Anlass der Rede war ein Solidaritätskonzert gegen rechte Gewalt mit der Staatskapelle Dresden und dem Gewandhausorchester Leipzig. Rechtsradikale hatten in Chemnitz randaliert und regelrecht Jagd auf Migranten gemacht.

Der "Leipziger Volkszeitung" sagte Blomstedt in diesem Zusammenhang: "Wir als Musiker erreichen nur eine begrenzte Anzahl an Menschen. Das bedeutet aber nicht, dass wir schweigen dürfen und damit den Schreihälsen das Feld überlassen. Im Gegenteil, es ist wichtig, dass wir Farbe bekennen. Ich glaube schon, dass dieses Zeichen wahrgenommen wird. Musik hat eine verbindende Kraft."

Brückenbauer Herbert Blomstedt

Der sächsischen Region war der Dirigent sein Leben lang verbunden. In der Nachfolge von Kurt Masur leitete er von 1998 bis 2005 das Gewandhausorchester in Leipzig. Sowohl die Staatskapelle Dresden als auch das Gewandhausorchester haben Herbert Blomstedt zu ihrem Ehrendirigenten ernannt.

Für sein Lebenswerk und für das herausragende Engagement um die „Pflege internationaler kultureller Beziehungen" erhielt Blomstedt 2022 die höchste Auszeichnung der Bundesrepublik Deutschland, das "Große Verdienstkreuz mit Stern". Sachsens Ministerpräsident Michael Kretschmer würdigte Blomstedt bei der Verleihung als einzigartige künstlerische Persönlichkeit. "Er ist ein Brückenbauer im besten Wortsinn und unterstreicht damit auch die verbindende Brückenfunktion der Kultur in Europa und der ganzen Welt."

Musik als Lebenselixier

Wenn man Herbert Blomstedt nach seinem Rezept für sein hohes Alter fragte, antwortete er, dass er die Kraft aus dem Glauben an Gott, seiner gesunden Lebensweise und der klassischen Musik schöpfe. "Die Musik - und damit meine ich die große klassische Tradition - gibt sehr viel Kraft, weil sie den Intellekt und die Emotionen gleichfalls stimuliert", sagte der Dirigent 2021 im DW-Interview.

Johann Sebastian Bach war Blomstedts Idol. Bruckners vierte Sinfonie hatte ihn schon als Schüler begeistert. Auch um die Komponisten seiner Heimat Schweden und der nordischen Länder hat er sich verdient gemacht. Die Sinfonien von Jean Sibelius und Carl Nielsen hat er ebenso eingespielt wie die Sinfonien von Beethoven, Bruckner und Schubert.

Der bescheidene Maestro Blomstedt

Dass er ein gefeierter Dirigent war, schien Herbert Blomstedt nicht sonderlich zu interessieren. Seine Bescheidenheit ehrte ihn, einen autoritären Führungsstil hatte er nicht nötig. So reiste er bei den Tourneen oft mit dem Orchester im Bus und verlangte in Hotels keine Sonderbehandlung.

"Die Energie, die von dem Dirigenten kommt, ist eine geistige Energie. Das soll nicht eine physische Energie sein - die bringt das Orchester selbst. Aber die geistige Energie! Die braucht einen einigenden Willen. Wenn der nicht da ist, verliert die Musik an Seele", sagte Herbert Blomstedt anlässlich seines 95. Geburtstags dem Norddeutschen Rundfunk (NDR). Beim NDR-Sinfonieorchester war er lange Gastdirigent und Ende der 1990er Jahre kurze Zeit auch Chefdirigent.

Seine fachliche Kompetenz und seine Genauigkeit, mit der er immer wieder die Partituren studierte, brachten ihm große Anerkennung in Fachkreisen. Bruckners Siebte hatte er schon oft dirigiert und kannte sie auswendig, dennoch beschäftigte er sich immer wieder aufs Neue mit der Partitur. "Ich mache viele Notizen, denn ich studiere die Partituren sehr genau, damit jede Note ihren besonderen Sinn bekommt", sagte er dem NDR.

Das Geheimnis eines langen Lebens

Herbert Blomstedt war zwar in den letzten Jahren körperlich gebrechlich, aber geistig fit. Zeit seines Lebens war der Maestro Vegetarier, Nichtraucher, trank keinen Alkohol und praktizierte Yoga. Blomstedt war bekennender Siebenten-Tags-Adventist. Sein Glaube an Gott spielte eine wichtige Rolle in seinem Leben. "Ich habe das Glück gehabt, in einer sehr gläubigen Familie aufzuwachsen. Jeden Tag wurde aus der Bibel vorgelesen und gebetet. Ich bin in dieser Atmosphäre aufgewachsen und das begleitet mich bis heute", sagte er der DW im Jahr 2021.

Immer wieder erzählte Blomstedt von seinen wunderbaren Eltern, seinem Bruder, von dem er viel gelernt habe, und von seiner Frau Waltraud, die ihm eine große Stütze gewesen war und ihn bei jedem seiner Konzerte begleitet hatte. Waltraud Blomstedt, mit der Herbert Blomstedt vier Töchter hat, starb bereits 2003.

Dirigieren, so sagte Blomstedt, wollte er solange er körperlich und geistig noch dazu in der Lage sei; und solange seine Orchester Freude daran hätten. "Ich möchte nicht irgendwann das Gefühl haben, dass die Freude nur auf meiner Seite ist." Laut Berichten seiner Agentur starb Herbert Blomstedt zu Hause in Göteborg im Kreis seiner Familie.

Author Gaby Reucher, Kristina Reymann-Schneider
Item URL https://www.dw.com/de/bis-zuletzt-hat-er-dirigiert-herbert-blomstedt-ist-im-alter-von-99-jahren-gestorben/a-79861744?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/59100208_607.jpg
Image caption Herbert Blomstedt stand bis ins hohe Alter am Dirigentenpult. Nun ist er im Alter von 99 Jahren im Kreis seiner Familie gestorben
Image source Sebastian Willnow/picture alliance/dpa
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/59100208_607.jpg&title=Bis%20zuletzt%20hat%20er%20dirigiert%3A%20Herbert%20Blomstedt%20ist%20im%20Alter%20von%2099%20Jahren%20gestorben

Item 33
Id 79855498
Date 2026-11-04
Title Beschwerde ohne Abhilfe? Die Herausforderungen des Beschwerdemechanismus der Asiatischen Infrastruktur-Investitionsbank
Short title AIIB und der schwierige Weg zur Beschwerde
Teaser Wie leicht zugänglich sind die Beschwerdemechanismen der Asiatischen Infrastruktur-Investitionsbank (AIIB)? Betroffene stoßen auf erhebliche Hürden. Kritiker fordern Reformen und mehr Transparenz.
Short teaser Wie zugänglich ist der Beschwerdemechanismus der Asia Infrastructure Investment Bank? Kritiker fordern mehr Transparenz.
Full text

Für 108 Angehörige der indigenen Sasak-Gemeinschaft auf der indonesischen Insel Lombok ist der Konflikt um ihr Land nicht beendet. Für sie ist ein von der AIIB mitfinanziertes Tourismus- und Infrastrukturprojekt ein Ärgernis, da es ihrer Ansicht nach ihr Land enteignet und ihre Lebensgrundlagen zerstört hat. Ende September reichten sie offiziell eine Beschwerde bei der Bank ein.

Ob diese Beschwerde zu einer unabhängigen Prüfung führt, ist bislang unklar. Die Asiatische Infrastruktur-Investitionsbank finanziert große Infrastrukturprojekte in Asien und verfügt über einen entsprechenden Beschwerdemechanismus. Personen, die durch solche Projekte Nachteile erfahren, können sich unter bestimmten Bedingungen an die Bank wenden. Der Zugang zu diesem Verfahren, dem sogenannten Projekt-Beschwerdemechanismus (PPM), ist jedoch umstritten.

Laut einem Bericht des Magazins The Diplomat, das sich mit der politischen und wirtschaftlichen Entwicklung Asiens beschäftigt, war bis Mitte September keine der 45 auf der Website der AIIB gelisteten Beschwerden zugelassen worden. Die Bank räumt ein: "Zwar hat kein Fall die Zulässigkeitsprüfung des PPM durchlaufen, doch das ist nur ein Teil der Geschichte."

Forderung nach einfachem Zugang

Die AIIB betont, dass nicht jedes Problem über den Mechanismus geregelt werden müsse. Das PPM sei "nur ein Teil des Systems der AIIB zur Bearbeitung von Beschwerden", so die Bank mit Sitz in Peking nach einer Anfrage der DW. Betroffene sollten zunächst versuchen, Probleme direkt beim jeweiligen Projekt vor Ort und mithilfe des Managements der Bank zu klären. Nach Angaben der AIIB wurden zwölf Beschwerden im Zusammenhang mit AIIB-Interventionen auf der Projektebene gelöst, eine weitere vor einer nationalen Schlichtungsstelle.

Genau hierin sehen Kritiker eine wesentliche Schwachstelle. "Der Mechanismus muss einfach zugänglich sein", sagt Arntraud Hartmann, Entwicklungsökonomin an der Johns Hopkins University School of Advanced International Studies (SAIS Europa) im italienischen Bologna. Sie war zuvor 23 Jahre bei der Weltbank tätig und verfasste Beiträge für The Diplomat.

Nach Hartmanns Einschätzung werden von Betroffenen bereits zu Beginn Informationen verlangt, über die viele kaum verfügen. Zum Beispiel müssten mögliche Verstöße gegen Umwelt- und Sozialstandards dokumentiert werden. "Woher soll der Betroffene wissen, welche Normen verletzt sein könnten?", fragt sie.

Die AIIB bestreitet, dass juristische Unterstützung oder Zugang zu Bankdokumenten zwingend nötig seien. Das Beschwerdeformular sei vereinfacht und zusammen mit den Regeln in zwölf Sprachen verfügbar. Beschwerden könnten online, telefonisch oder per E-Mail eingereicht werden.

Ein weiteres Problem sehen Kritiker im Zugang zu Projektbeschreibungen. Die Umwelt- und Menschenrechtsorganisation Urgewald kritisiert, dass bei vielen AIIB-Projekten Informationen zu Umweltfolgen und Umsiedlungen fehlen oder erst verspätet veröffentlicht werden. Für 2024 stellte die Organisation bei elf von 16 untersuchten Projekten fest, dass keine vollständigen Umwelt- und Sozialverträglichkeitsprüfungen vorliegen. Bei 16 von 20 Projekten fehlten Angaben zur möglichen Zahl umgesiedelter Anwohner.

"Was auf der Webseite der Bank veröffentlicht wird, ist oft unzureichend und inkonsistent. Besonders wichtige Dokumente wie Umweltverträglichkeitsprüfungen oder Umsiedlungspläne variieren stark oder fehlen ganz", sagt Sinologin Nora Sausmikat von der Nichtregierungsorganisation Urgewald. Fehlende Informationen erschwerten Betroffenen, rechtzeitig zu reagieren und Verstöße frühzeitig anzuzeigen. Besonders schwierig sei die Lage für Menschen ohne formale Landtitel.

"Mechanismus reicht nicht aus"

Wie solche Verfahren grundsätzlich funktionieren sollten, untersucht Christoph Steinert, Politikwissenschaftler an der Universität Konstanz. Sein Forschungsschwerpunkt sind Menschenrechts-Beschwerdemechanismen in der Entwicklungszusammenarbeit. Seine Einschätzung bezieht sich auf allgemeine Verfahrensweisen: "Die bloße Existenz dieser Mechanismen reicht nicht aus." Besonders verletzliche Gruppen wüssten oft wenig über ihre Rechte. Informationen müssten daher in lokalen Sprachen verfügbar sein und betroffene Gemeinschaften gezielt angesprochen werden.

Die Kritik am Verfahren der AIIB ist nicht neu. Eine Studie internationaler Hilfsorganisationen - Recourse, Accountability Counsel und Inclusive Development International - kam 2023 zu dem Ergebnis, dass 101 von 219 zu diesem Zeitpunkt untersuchten AIIB-finanzierten Projekten nicht über den Beschwerdemechanismus der Bank erreichbar waren. Das entspricht 46 Prozent.

Ein Grund liegt im Finanzierungsmodell: Die AIIB beteiligt sich oft an der Projektfinanzierung, ist aber nicht federführend. Dies ist bei internationalen Entwicklungsprojekten üblich. Wird eine Beschwerde zu solchen Projekten eingereicht, verweist die AIIB Beschwerdeführer auf die führende Hausbank. Deshalb fielen neun von 45 Beschwerden nicht in die Zuständigkeit der AIIB. "Der Beschwerdemechanismus des federführenden Kofinanziers ist der vorgeschriebene Weg."

Weiter Nachholbedarf nach Reformen

Für Sausmikat ist dies Teil des Problems: „Die AIIB hat sich jedoch gegen eine Überarbeitung dieser Vorgabe entschieden und einen sehr schwer zugänglichen Mechanismus aufgebaut." Zum 1. Januar 2026 hat die AIIB nach zweijährigen externen Beratungen ihren Beschwerdemechanismus reformiert. Beschwerden sind nun unter bestimmten Voraussetzungen auch während laufender Gerichtsverfahren möglich.

Sausmikat hält die Änderungen dennoch für unzureichend. Von acht wichtigen Empfehlungen einer unabhängigen Gutachterin seien nur drei übernommen worden. "Die eigentlichen Hürden wurden durch die Überarbeitung nicht beseitigt", sagt sie.

Die AIIB gibt an, die Reformen sollten den Mechanismus "zugänglicher und reaktionsfähiger" machen. Die neuen Regeln sind erst seit zehn Monaten in Kraft, ihre Umsetzung werde genau beobachtet, hieß es aus der Pekinger Bankzentrale.

Furcht vor Repressalien?

Steinert verweist auf ein weiteres grundsätzliches Problem solcher Verfahren: die Angst vor Vergeltungsmaßnahmen. Dokumentierte Fälle aus Lateinamerika zeigen, dass Beschwerdeführer mit administrativen oder rechtlichen Maßnahmen, teilweise auch mit Gewalt konfrontiert wurden. Solche Risiken könnten andere davon abhalten, Beschwerden einzureichen. Seine Forschung bezieht sich jedoch nicht speziell auf AIIB-Projekte.

Die internationale Entwicklungsbank, die 2015 auf Initiative Chinas gegründet wurde, erklärt im DW-Interview, dass sie Vergeltung gegen Personen, die Bedenken äußern, nicht dulde. Antragsteller könnten Vertraulichkeit verlangen; die reformierten Regeln verstärkten den Schutz vor Repressalien.

Deutschland könnte nach Ansicht von Sausmikat eine besondere Rolle spielen. Als Mitgründerin und viertgrößte Anteilseignerin der AIIB könne die Bundesrepublik gemeinsam mit anderen Mitgliedstaaten auf Änderungen drängen. Auch Hartmann sieht die Anteilseigner in der Verantwortung. Der AIIB-Vorstand könne die Regeln des Beschwerdemechanismus anpassen. "Wir brauchen eine Policy, die sich an Good-Practice-Standards orientiert", sagt sie.

Author Kersten Knipp, Dang Yuan
Item URL https://www.dw.com/de/beschwerde-ohne-abhilfe-die-herausforderungen-des-beschwerdemechanismus-der-asiatischen-infrastruktur-investitionsbank/a-79855498?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/79842589_607.jpg
Image caption AIIB-Jahrestagung im September 2026 in Doha
Image source Noushad Variyattiyakkal/SOPA Images/ZUMA/picture alliance
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&f=https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_de/2016/bdeu160118_002_dwiaiib_01g_sd.mp4&image=https://static.dw.com/image/79842589_607.jpg&title=Beschwerde%20ohne%20Abhilfe%3F%20Die%20Herausforderungen%20des%20Beschwerdemechanismus%20der%20Asiatischen%20Infrastruktur-Investitionsbank

Item 34
Id 79841297
Date 2026-11-04
Title 25 Jahre Harry Potter im Kino: Von der Weltpremiere am Leicester Square, die Kontroverse über J.K. Rowling bis zur Neuauflage als Streaming-Serie.
Short title 25 Jahre Harry Potter im Kino: Neuauflage als Serie im Dezember
Teaser 2001 kam "Harry Potter und der Stein der Weisen" in die Kinos und wurde zum Welterfolg. 25 Jahre später steht der Start der Neuverfilmung als Streaming-Serie bevor. Die Spannung ist groß, J.K. Rowling bleibt umstritten.
Short teaser 2001 kam "Harry Potter und der Stein der Weisen" in die Kinos. Ein Welterfolg, doch die Autorin bleibt umstritten.
Full text

Am 4. November 2001 verwandelte sich der Londoner Leicester Square in eine Zauberwelt. Der Film "Harry Potter and the Philosopher's Stone" (auf Deutsch: Harry Potter und der Stein der Weisen) feierte damals Weltpremiere. "Tausende begeisterte Fans, viele von ihnen mit spitzen Zauberhüten und langen Umhängen kostümiert, säumten den Leicester Square, um einen Blick auf die eintreffenden Stars zu erhaschen", beschrieb die BBC die Szene. Harry Potter-Schauspieler Daniel Radcliffe war damals 12 Jahre alt und überaus beeindruckt von der Szenerie. Die BBC zitiert ihn mit den Worten: "Das ist so cool. Ich habe noch nie erlebt, dass mein Name innerhalb einer Stunde so oft gerufen wurde."

Der Andrang zeigte, wie groß das Harry-Potter-Fieber bereits geworden war – und das in nur vier Jahren. Der erste Harry Potter Band war im Juni 1997 beim britischen Bloomsbury Verlag erschienen, mit einer Erstauflage von gerade mal 500 Hard-Cover Exemplaren. Parallel dazu erschienen damals rund 5000 Taschenbuch-Ausgaben. Die Erstausgaben sind heute heiß begehrt, die gebundenen Ausgaben erzielen bei Auktionen Höchstpreise. Mitte Oktober wurde in dem US-amerikanischen Auktionshaus Heritage Auctions ein Exemplar für 400.000 US-Dollar versteigert.

Der erste Harry Potter-Band verbreitete sich zunächst vor allem durch Mundpropaganda in den Schulen. Erst als er noch im selben Jahr den renommierten Nestlé Smarties Book Prize gewann, rückte er auch in den Fokus der Medien. Mit schätzungsweise mehr als 120 Millionen verkauften Exemplaren weltweit ist er heute nicht nur das erfolgreichste Buch der Reihe, sondern auch einer der meistverkauften Romane der gesamten Literaturgeschichte.

J.K. Rowling - eine umstrittene Autorin

Von der alleinerziehenden Mutter, die auf staatliche Hilfe angewiesen ist, zur Milliardärin: Lange Zeit prägte diese Erfolgsgeschichte das Bild von J.K. Rowling in der Öffentlichkeit. Seit einigen Jahren steht jedoch vor allem ihre Haltung in Bezug auf Geschlecht und Transidentität in der Kritik - ein Thema, das sie wie kaum ein anderes regelmäßig kommentiert.

In einem Essay, den sie am 21. Oktober 2026 auf ihrer Webseite veröffentlicht hat, betont sie, dass sie die "derzeit dominante Form des Transaktivismus" ablehne. "Diese geht davon aus, dass ein Mann, der sich selbst als Frau bezeichnet, tatsächlich eine Frau sei und deshalb in allen Lebensbereichen als solche behandelt werden müsse." Rowling aber sieht es als Gefahr, wenn Transfrauen Zutritt zu geschlechtergetrennten Räumen hätten. Für sie ist das biologische Geschlecht eine "unbestreitbare biologische Tatsache".

Aufgrund solcher Aussagen werfen Kritiker der Autorin Transfeindlichkeit vor. Andere verstehen ihre Position als Einsatz für Frauenrechte und den Schutz von Frauen. Auch ihre Fan-Gemeinde ist gespalten. Einige unterstützen J.K. Rowling, andere plädieren dafür, Autorin und Werk zu trennen, wieder andere haben sich vollständig abgewendet. So auch die für ihre Harry-Potter-Parodien bekannte deutsche YouTuberin Coldmirror. "Ich habe keine Liebe mehr für Harry. Ein Grundinteresse schon, aber ich kann das nicht mehr mit gutem Gewissen angucken", sagte Kathrin Fricke, wie die aus dem Raum Bremen stammende Medienkünstlerin bürgerlich heißt, der Süddeutschen Zeitung. Als Grund nannte sie das Engagement der Autorin J. K. Rowling gegen Transmenschen.

Auch unter den Darstellern der "Harry Potter"-Filme herrscht Uneinigkeit. Die drei Hauptdarsteller Daniel Radcliffe, Emma Watson und Rupert Grint stellen sich öffentlich hinter Transpersonen, während Ralph Fiennes (Lord Voldemort) und Helena Bonham Carter (Bellatrix Lestrange) Rowlings Recht auf diese Position verteidigen.

Harry Potter als Serie erscheint um Weihnachten

Trotz der Diskussionen um die Autorin hat sich Warner Brothers, die die Rechte an den Harry-Potter-Filmen besitzen, für eine Neuverfilmung der Buchreihe entschieden - diesmal als Serie für den hauseigenen Streamingdienst HBO. Die Veröffentlichung ist für den 25. Dezember geplant.

Die erste Staffel bildet den ersten Band ab und umfasst 8 Folgen. Die genaue Länge jeder Folge ist noch nicht bekannt, klar ist aber, dass die Verfilmung der Bücher als Serie sehr viel mehr Zeit für jeden Band lässt als die Originalfilme. Es bleibt also mehr Raum für Nebenhandlungen, Figurenentwicklung und das Leben in Hogwarts. Während viele Fans sich auf das ausführliche Format freuen, sind manche noch skeptisch, da sie sich die bekannten Figuren kaum mit anderen Schauspielern vorstellen können.

Die Hauptrollen in der Serie übernehmen Dominic McLaughlin als Harry Potter, Arabella Stanton als Hermine Granger und Alastair Stout als Ron Weasley.

J.K. Rowling ist als ausführende Produzentin an der Serie beteiligt. Ihre Ansichten bezüglich Geschlechtsidentität aber würden laut HBO keinen Eingang in die Handlung der Serie finden. Mehrere Beteiligte der neuen Serie haben sich öffentlich von ihren Positionen distanziert. So unterzeichnete Snape-Darsteller Paapa Essiedu einen offenen Brief zur Unterstützung von Transmenschen. Rowling erklärte daraufhin, sie habe weder die Macht noch den Wunsch, ihn deshalb aus der Serie zu entfernen. Auch Dumbledore-Darsteller John Lithgow und Hagrid-Darsteller Nick Frost äußerten sich kritisch zu Rowlings Positionen.

Ungeachtet dessen läuft das Merchandising auf Hochtouren. Am 4. November eröffnet in London der bislang größte Harry-Potter-Shop Großbritanniens. Nach Angaben von Warner Brothers erstreckt er sich über zwei Etagen und umfasst mehr als 1.950 Quadratmeter. Und wer Harry Potter auf Deutsch mag: Nach dem Erfolg der englischsprachen Harry-Potter-Hörbuchreihe in voller Besetzung folgt nun eine deutsche Variante, bei der jede Figur von einem eigenen Sprecher oder einer eigenen Sprecherin vertont wird. Das erste Hörbuch "Harry Potter und der Stein der Weisen" soll am 10. November erscheinen. Neben Daniel Brühl als Lord Voldemort werden unter anderem Nina Hoss als Professorin Minerva McGonagall und Armin Rohde als Hagrid zu hören sein.

Author Petra Lambeck (mit dpa und kna), Katharina Abel
Item URL https://www.dw.com/de/25-jahre-harry-potter-im-kino-von-der-weltpremiere-am-leicester-square-die-kontroverse-über-j-k-rowling-bis-zur-neuauflage-als-streaming-serie/a-79841297?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/79839320_607.jpg
Image caption Wurde als Harry Potter berühmt: Daniel Radcliffe im Alter von 12 Jahren
Image source Warner Bros/Everett Collection/picture alliance
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/79839320_607.jpg&title=25%20Jahre%20Harry%20Potter%20im%20Kino%3A%20Von%20der%20Weltpremiere%20am%20Leicester%20Square%2C%20die%20Kontroverse%20%C3%BCber%20J.K.%20Rowling%20bis%20zur%20Neuauflage%20als%20Streaming-Serie.

Item 35
Id 79830708
Date 2026-11-02
Title Die Sorge vor wachsendem Judenhass überschattet die Eröffnung der Jüdischen Akademie
Short title Deutschlands Jüdische Akademie soll ein "Meilenstein" sein
Teaser In Frankfurt am Main öffnet die Jüdische Akademie ihre Pforten. Es ist die erste Bildungseinrichtung dieser Art in Europa. Die Feier ist überschattet von Sorgen.
Short teaser Frankfurts Jüdische Akademie ist Europas erste Bildungseinrichtung dieser Art. Die Feier ist überschattet von Sorgen.
Full text

"Man muss den Hass bekämpfen mit Bildung, Bildung und nochmals Bildung." Es soll eine festliche Rede sein von Josef Schuster, dem Präsidenten des Zentralrats der Juden in Deutschland, zur Eröffnung der Jüdischen Akademie in Frankfurt am Main. Aber es ist auch eine warnende und geradezu traurig klingende Rede.

Man spürt, dass Schuster, seit zwölf Jahren an der Spitze des Zentralrats, der politischen Floskeln und Sonntagsreden zum Thema Antisemitismus in Deutschland müde ist. "Wer behauptet, Judenhass habe keinen Platz, der verleugnet die Realität. Der Hass hat sich diesen Platz längst genommen."

Bedrohtes jüdisches Leben

So liegt eine sorgenvolle, ernste Stimmung über der Akademie-Eröffnungsfeier. Und ein Beharren. Dieses Haus, sagt Schuster, sei das Sinnbild für "unseren Anspruch als jüdische Gemeinschaft, in Deutschland zuhause zu sein", ein "Meilenstein". Zugleich sagt Schuster: "Jüdisches Leben in Deutschland ist so bedroht wie seit dem Menschheitsverbrechen der Schoa nicht mehr."

Schuster äußert sich, wie nach ihm Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier , auch ganz konkret zur Tagespolitik. "Parteien, in denen der Antisemitismus ein Zuhause gefunden hat, schicken sich an, Regierungen in Bundesländern zu übernehmen", sagt der Zentralrats-Präsident. Da geht es ihm offenkundig um einen möglichen künftigen AfD-Ministerpräsidenten in Sachsen-Anhalt, nachdem die dort vom Verfassungsschutz als rechtsextrem eingestufte AfD mit Abstand stärkste Partei bei der Landtagswahl wurde. Und um den Versuch, im Bundesland Berlin unter Führung der Linkspartei eine rot-rot-grüne Landesregierung zu bilden.

Steinmeier spricht von einer "unruhigen, aufgewühlten und auch bedrohlichen Gegenwart" für die jüdische Gemeinschaft in Deutschland. Er formuliert eine "klare Erwartung" an alle politischen Parteien: "Im Ringen um die Macht darf der Schutz jüdischen Lebens niemals zur politischen Verhandlungsmasse werden. Niemals darf die direkte, glaubwürdige, unzweideutige Abwehr des Antisemitismus in Frage stehen." Das gelte "von der Parteispitze bis zur Parteibasis und bei ihren Anhängern".

Antisemitismus, so Steinmeier, müsse "ohne Hintertür und Vorbehalt in die Schranken gewiesen", auch politisch bekämpft werden. "Wo über Koalitionen verhandelt wird und Regierungen gebildet werden, muss das Bedingung sein. Antisemitismus darf nirgendwo in Deutschland Einfluss auf die Regierungsarbeit bekommen." Deutlicher kann ein Bundespräsident während laufender Parteiengespräche auf Landesebene kaum werden.

Steinmeier geht auch auf Kritik an der Politik Israels ein und verurteilt Judenhass, "der sich als Kritik oder Protest, als politische Haltung im Nahostkonflikt tarnt". Dabei ließen sich Kritik und Hass leicht unterscheiden. Wenn "Freunde Israels ihre Sorge um die fortdauernde katastrophale Lage im Gazastreifen zum Ausdruck bringen oder Siedlungsaktivitäten in der Westbank kritisieren", sei das Teil der demokratischen Auseinandersetzung. Wer aber diese Kritik nutze, um dem Staat Israel "das Existenzrecht abzusprechen und zur Gewalt aufzurufen, der hat die Grenze zum Judenhass überschritten".

Mit Bildung gegen Hass

Den Hass bekämpfen mit Bildung: Die Jüdische Akademie in Frankfurt am Main, ein europaweit einzigartiges Projekt, soll mit diesem Anspruch an Glanzzeiten jüdischen Geisteslebens anknüpfen.

Der Zentralrat entschied sich bewusst für Frankfurt als Standort der Akademie. Die Main-Metropole gehört neben Berlin, München und Düsseldorf heute zu den wichtigen Standorten jüdischen Lebens in Deutschland.

Vom Akademie-Bau sind es knapp zehn Gehminuten bis zur Synagoge im Westend. Auf der anderen Seite liegt in Sichtweite das Gelände der Frankfurter Messe mit der Festhalle, in der die Nazis 1938 jüdische Männer zusammenpferchten und von dort aus in Konzentrationslager deportierten.

Bei all dem verweist die Ansiedlung auf die traditionell große Bedeutung der Stadt für die jüdische Gemeinschaft und auf die Bedeutung jüdischen Lebens für die Stadt. Hier wurde 1950 der Zentralrat der Juden in Deutschland gegründet, der heute seinen Sitz in Berlin hat. Die Zentralwohlfahrtsstelle der Juden ist hier beheimatet. Das 1988 dort eröffnete Jüdische Museum ist das wichtigste bundesweit.

Aber vor allem gehören jüdische Denker untrennbar zur Frankfurter Geistes- und Universitätsgeschichte. Frankfurter Juden trugen zur Gründung der Goethe-Universität bei. Dazu zählt auch das 1920 gegründete und rasch erfolgreiche Jüdische Lehrhaus, das mit dem Namen des Philosophen Franz Rosenzweig (1886-1929) verbunden ist. 1938 wurde es von den Nazis geschlossen.

Ein Ort des Dialogs

Ausführlich erinnert Steinmeier an Rosenzweig und dessen Konzept des Jüdischen Lehrhauses. "Dieser Ort des Wissens und des Dialogs war etwas Hoffnungsstiftendes, etwas Aufregendes und etwas Neues." Der Bundespräsident kommt auch auf die Schoa zu sprechen, die Ermordung von sechs Millionen Jüdinnen und Juden, den "Plan der Auslöschung", der auch der jüdischen Welt des Lernens und Wissens gegolten habe.

Der Bau im von Hochhäusern geprägten Frankfurter Westend verbindet die Tradition einer gut 110 Jahre alten Gründerzeitvilla mit einem viergeschossigen Neubau. Er mutet dank vieler Glasflächen fast transparent an und spielt ein wenig mit geometrischen Linien. Alt und neu - Geschichte und Moderne.

"Wir verstehen uns als ein Ort, in dem Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft gleichermaßen verhandelt werden", sagt Sabena Donath, Direktorin der Einrichtung, der DW.

Vor der Eröffnungsfeier wurde am Eingang der Akademie eine Mesusa angebracht, eine kleine Kapsel mit Schriftversen, die an die Gebote Gottes erinnern sollen. Während die Mesusa für ein jüdisches Haus so wichtig wie symbolisch ist, gehört etwas anderes geradezu existenziell auch zum Neubau dieser Akademie: Sicherheitsmaßnahmen.

"Es ist ein bitterer Zustand, dass jüdische Institutionen bewacht werden müssen", sagt Donath. Die Akademie werde geschützt, so wie jüdische Schulen und Synagogen geschützt werden müssten. "Für uns ist das trauriger Alltag." Die Baukosten von rund 40 Millionen Euro, die etwa zur Hälfte vom Zentralrat, zur Hälfte von Bund und Ländern getragen wurden, gerieten auch wegen der baulichen Schutzmaßnahmen deutlich höher, als bei der Grundsteinlegung 2021 kalkuliert.

Donath und ihr Mit-Direktor Doron Kiesel sehen die Akademie als "Schnittstelle zwischen Wissenschaft und einer breiten Öffentlichkeit", als "ein Haus für die Wissenden und ein Haus für die Fragenden". So solle es, sagt Donath, um religionsphilosophische und ethische Themen gehen, auch um programmatische Debatten zur jüdischen Gegenwart. Kiesel sagt der DW: "Wir wollen zeigen, wie Juden heute leben und wie heterogen jüdisches Leben ist. Und dass es völlig falsch ist, von 'den' Juden oder 'dem' jüdischen Denken zu reden."

An diesem Dienstag stellt sich die Jüdische Akademie der Öffentlichkeit vor. Mit einem Veranstaltungsreigen, zu dem man sich im Vorhinein anmelden musste. "Ein Haus für die Zukunft – Jüdische Perspektiven auf Morgen", so lautet der Titel des ersten Podiumsgesprächs. Es bleibt, so viel ist gewiss, vorerst ein Morgen voller Ängste und Sorgen.

Author Christoph Strack, Christoph Hasselbach
Item URL https://www.dw.com/de/die-sorge-vor-wachsendem-judenhass-überschattet-die-eröffnung-der-jüdischen-akademie/a-79830708?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/79828941_607.jpg
Image caption Im Herzen von Frankfurt am Main: die neue Jüdische Akademie
Image source Michael Probst/REUTERS
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/79828941_607.jpg&title=Die%20Sorge%20vor%20wachsendem%20Judenhass%20%C3%BCberschattet%20die%20Er%C3%B6ffnung%20der%20J%C3%BCdischen%20Akademie

Item 36
Id 79798572
Date 2026-11-01
Title Atommüll-Endlager gesucht: Deutschlands schwierige Mission
Short title Atommüll-Endlager gesucht: Deutschlands schwierige Mission
Teaser Finnland ist weltweit das erste Land mit einem Endlager für Atommüll. Deutschland sucht nach einem solchen Ort, andere Länder haben noch gar nicht damit angefangen. Experten erwarten Kosten von vielen Milliarden Euro.
Short teaser Finnland ist weltweit das erste Land, dass ein Endlager für Atommüll hat. Deutschland sucht nach einem solchen Ort.
Full text

Kaum ein politisches Problem ist so kompliziert wie die Entsorgung hochradioaktiver Abfälle aus Kernkraftwerken. Das zeigt sich daran, dass die Frage in fast allen Ländern der Welt, in denen es Kernkraftwerke gibt oder gab, insgesamt 31 Staaten, bis heute weitgehend ungelöst ist. Und das, obwohl 1954 in Russland das erste große Atomkraftwerk ans Netz ging.

In Finnland ist nun erstmals weltweit ein Endlager für hochradioaktiven Atommüll genehmigt worden. Es liegt 400 Meter tief unter der Erde, auf einer Insel im Westen des Landes, am Standort eines der beiden finnischen Kernkraftwerke. Rund 40 Jahre haben die Finnen an der Fertigstellung gearbeitet.

Deutschland sucht schon seit rund zehn Jahren

Doch in allen anderen Ländern, auch in Deutschland, besteht weiterhin ein Problem, das sich am besten mit einem Alltagsbild veranschaulichen lässt, das viele kennen: Der Müll steht bereits abholbereit auf der Straße vor dem Haus, doch die Müllabfuhr lässt auf sich warten. Denn es gibt keine Deponie, auf die sie ihn bringen könnte. Kein schöner Anblick. Aber in der Nähe einer solchen Deponie möchte schon gar niemand leben.

Genauso ist es auch in Deutschland, aber immerhin: Die extra dafür geschaffene "Bundesgesellschaft für Endlagerung" (BSE) sucht inzwischen seit fast zehn Jahren nach einem geeigneten Standort, wie in Finnland tief unter der Erde. Denn in einem Punkt sind sich die meisten Experten längst einig: Der Atommüll, vor allem die abgebrannten Brennelemente aus den Kernkraftwerken, die noch viele Tausend Jahre radioaktiv strahlen werden, muss unter die Erde.

Nur noch fünf Prozent der Landesfläche kommen in Frage

Deutschland hofft, bis 2050 einen Standort für ein Endlager gefunden zu haben. Das ist noch eine lange Zeit. Umweltminister Carsten Schneider (SPD) will deshalb prüfen lassen, ob sich die Suche nicht deutlich beschleunigen lässt. Das ist zumindest ein Plan, und deshalb sagte der Sprecher des Umweltministers, Stephan Gabriel Haufe, am Mittwoch dieser Woche in der Bundespressekonferenz: "Russland, die USA, Großbritannien und Japan haben alle noch gar nicht so weit fortgeschrittene Verfahren, wie wir das haben. Finnland ist sicher das Land, das weltweit gesehen am schnellsten vorangeht. Aber Deutschland gehört mit zu der ersten Gruppe."

In dieser Woche gab die BSE bekannt: Nur noch fünf Prozent der Landesfläche in Deutschland kommen für ein Endlager in Frage, in elf der 16 Bundesländer (siehe Grafik). Die Gesellschaft spricht mit Geologen, Atomexperten und Physikern ebenso wie mit Bürgerinnen und Bürgern und Politikern. Klar ist dabei: Der Atommüll aus Jahrzehnten des Betriebs von Kernkraftwerken soll im Land bleiben und nicht ins Ausland exportiert werden.

Deutschland ist ausgestiegen aus der Atomkraft, der Müll ist geblieben

Zur Zeit lagert der Müll an den Standorten der Anlagen. Unter ihnen sind die 19 einstigen Kernkraftwerke, die sich im Rückbau befinden, dazu kommen noch etwa Forschungsanlagen. 2011, nach der Reaktorkatastrophe im japanischen Fukushima, stieg Deutschland aus der kommerziellen Nutzung der Kernenergie aus, 2023 ging das letzte Kraftwerke vom Netz. Der Müll aber blieb, wo er war.

Die Journalistin Dagmar Dehmer ist Chefin der Kommunikationsabteilung der BSE. Auf die Frage der DW, warum die Suche nach einem Endlager so lange dauere, antwortete sie: "Weil Sicherheit für einen sehr langen Zeitraum nachzuweisen ist. In Finnland für 100.000 Jahre, in Deutschland, der Schweiz und Frankreich eine Million Jahre. Der Aufwand ist aber unabhängig von der Zukunftsprognose immer sehr hoch. Da müssen Entwicklungen, Wechselwirkungen von Geologie und Technik und dem Zerfall der Radio-Nuklide über die Zeit miteinander in Beziehung gesetzt und auf ihre Sicherheit bewertet werden."

Rund 400 Meter Tiefe, umgeben von einer massiven Gesteins-Barriere

Und so gehen die Experten vor: Mögliche Standorte werden auf ihre geologische Sicherheit untersucht. Hält das Gebirge in 400 Meter Tiefe stand, kann das Grundwasser kontaminiert werden? Der Plan ist, einen Ort zu finden, an dem das Lager von einer rund 100 Meter dicken Gesteinsschicht als Barriere umgeben ist. Als Formationen kommen Schichten aus Ton, Granit oder Salzgestein in Frage.

Schritt für Schritt werden diese Anforderungen erhöht, immer weniger mögliche Standorte bleiben übrig. Andere Aspekte wie die Nähe zu großen Städten etwa kommen erst viel später zum Tragen. Denn klar ist: Begeisterung über ein Endlager mit radioaktivem Müll wird es nirgendwo geben, weder in der Stadt noch auf dem Land.

Dehmer: "Finnland hat ein großes Vertrauen in staatliches Handeln"

Und so ist es auch Dagmar Dehmers Aufgabe, für Vertrauen zu sorgen. Sie muss immer wieder erläutern, warum es notwendig ist, sich um die Hinterlassenschaften der Atomkraft-Zeit zu kümmern. Ganz gleich wie man zur Kernenergie steht.

In Finnland ist das gelungen, findet Dehmer: "In Finnland gibt es in hohes Vertrauen in das staatliche Handeln. Die Aufsichts- und Genehmigungsbehörde in Finnland, die Stuk, gehört zu den angesehensten Institutionen im Land. Deutschland kann von Finnland lernen, durch konstantes Dranbleiben, nicht ständig die Richtung zu ändern und die notwendige generationenübergreifende Geduld, zu einem guten Ergebnis zu kommen."

Die Endlagerung ist am Ende vor allem: Sehr teuer. Schon jetzt kostet die Suche nach einem Endlager und die Aufbewahrung des Atommülls an den früheren Standorten pro Jahr rund 1,4 Milliarden Euro. Die Kosten für das Endlager, wenn es denn einmal fertig sein wird, beziffern Experten auf rund 14 Milliarden Euro. 28.000 Kubikmeter radioaktiver Abfälle werden dann hoffentlich für alle Zeiten unter der Erde verschwinden.

Author Jens Thurau, Sonila Sand
Item URL https://www.dw.com/de/atommüll-endlager-gesucht-deutschlands-schwierige-mission/a-79798572?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/74651094_607.jpg
Image caption 400 Meter unter der Erde: Blick in das neue Endlager für Atommüll in Finnland, gleich neben dem Kernkraftwerk Olkiluoto
Image source Lisa Louis/DW
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&f=https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/vps/webvideos/DEU/2025/BUSI/BUSIDEU251110_DWIFinnlandCMSn_01SMW_AVC_640x360.mp4&image=https://static.dw.com/image/74651094_607.jpg&title=Atomm%C3%BCll-Endlager%20gesucht%3A%20Deutschlands%20schwierige%20Mission

Item 37
Id 79678575
Date 2026-10-31
Title Klimafreundlicher fliegen: So können Airlines CO₂ einsparen
Short title Klimafreundliches Fliegen spart Billionen
Teaser Flugzeuge verursachen hohe Emissionen und schaden dem Klima. Doch optimierte Flugrouten und nachhaltige Treibstoffe können viele Schäden vermindern. Die Umstellung hat schon begonnen und es gibt großes Potential.
Short teaser Die Luftfahrt verursacht viele Emissionen. Doch es gibt viele Potential durch optimierte Routen und andere Treibstoffe.
Full text

Die Luftfahrt ist verantwortlich für über fünf Prozent der menschengemachten Erderwärmung.

Durch ihre Emissionen verursachen Flugzeuge jedes Jahr Klima- und Gesundheitsschäden in Höhe von rund 2,85 Billionen Euro. Das zeigen Schätzungen des Umweltbundesamts (UBA).

Bis heute zahlt die Allgemeinheit diese Kosten. Würden Schäden tatsächlich über den Ticketpreis mitbezahlt, müsste laut UBA ein Passagier für einen einfachen Flug von Berlin nach New York 1400 Euro zusätzlich zahlen. Von Berlin nach Istanbul wären es rund 330 Euro.

Das Positive: DieEmissionen in der Luftfahrt können deutlich reduziert werden. Und das geht relativ einfach und kostengünstig.

Optimierte Flugrouten vermeiden hohe Klimaschäden

Besonders klimaschädlich sind in der Luftfahrt die sogenannten Nicht-CO₂-Effekte. Sie wirken doppelt so schädlich aufs Klima wie das beim Fliegen ausgestoßene CO2. Dadurch belastet die Luftfahrt das Klima mehr als viele denken.

Nicht-CO2-Effekte entstehen bei der Verbrennung von Kerosin in großer Höhe. Besonders klimaschädlich kann dabei der Wasserdampf sein. Der entsteht in den Triebwerken bei der Verbrennung von Treibstoff. In großer Höhe bilden sich daraus Eiskristalle, die als Kondensstreifen am Himmel sichtbar sind.

Oft lösen sich diese Kondesstreifen schnell wieder auf, und dann sind kein Problem fürs Klima. Fliegen die Flugzeuge jedoch durch besonders kalte und feuchte Luftschichten, können Kondensstreifen mehre Stunden bestehen blieben. Dabei entstehen großflächige Schleierwolken, die Wärmeabstrahlung von der Erde ins Weltall verhindern. Damit verstärken sie die Erderwärmung.

Die gute Nachricht: Die Bildung solcher langlebiger Kondensstreifen lässt sich oft vermeiden. Dann nämlich, wenn Flugzeuge in geringerer Höhe oder durch Luftschichten mit weniger Kälte und Luftfeuchtigkeit fliegen.

Mit weiteren Anpassungen bei der Flugroute könnten die Nicht-CO₂-Effekte nach Einschätzung von Experten sogar vollständig vermieden werden. Diese Hinweise gebe es in "zahlreichen Studien", sagt Atmosphärenforscher Prof. Volker Grewe vom deutschen Zentrum für Luft und Raumfahrt (DLR) gegenüber der DW.

Nach Berechnungen von Forschern ließen sich durch optimierte Flugrouten Klimaschäden von bis zu 1,9 Billionen Euro vermeiden.

Klimafreundliche Flugrouten in Europa ab 2028 möglich

In Europa ist die Luftfahrt bereits in den Emissionshandel integriert. Für jede Tonne CO₂-Verschmutzung zahlen Airlines derzeit zwischen 70 und 80 Euro. Seit 2025 werden neben den CO₂-Emissionen auch die Nicht-CO₂-Effekte aller Flüge in einer Datenbank erfasst.

Bis Ende 2027 soll ein Vorschlag vorliegen, wie Airlines durch finanzielle Anreize häufiger klimafreundliche Flugrouten nutzen können. Zudem soll festgelegt werden, wie ein solcher Luftverkehr gesteuert werden kann. Ab 2028 könnte die schrittweise Umstellung beginnen.

Die Zukunft: Nachhaltiges Kerosin

Laut dem Weltluftfahrtverband IATA soll die Luftfahrt bis 2050 ihre CO₂-Emissionen auf Netto-Null reduzieren. Das CO₂ entsteht bei der Verbrennung von fossilem Kerosin.

Derzeit werden laut der Internationalen Energieagentur (IEA) jedes Jahr knapp eine Milliarde Tonnen CO₂ durch die Verbrennung von Kerosin freigesetzt. Nach Schätzungen des Umweltbundesamtes entstehen dadurch langfristige Gesundheits- und Klimaschäden von rund einer Billion Euro.

Ein wichtiger Ansatz ist der Ersatz von fossilem Kerosin durch nachhaltige Kraftstoffe, sogenanntes Sustainable Aviation Fuels (SAF). Dadurch lassen sich die CO₂-Emissionen deutlich senken.

Biogene SAF (Bio-SAF) werden aus gebrauchten Speiseölen, tierischen Fetten oder Agrarabfällen hergestellt. Laut IATA können sie die CO₂-Emissionen im Vergleich zu fossilem Kerosin um bis zu 80 Prozent reduzieren.

Noch klimafreundlicher sind synthetische Kraftstoffe, die als E-SAF bezeichnet werden. Sie können mit erneuerbarem Strom, Wasser und CO₂ hergestellt werden und dadurch nahezu klimaneutral sein.

Die EU will die Produktion von Bio-SAF und E-SAF mit verpflichtenden Beimischungsquoten gesetzlich fördern. Gleichzeitig sollen die CO₂-Emissionen pro Flug sinken. 2025 lag in der EU der Anteil von SAF im Kerosin bei fast 3 Prozent. Ab 2030 soll er auf mindestens 6 Prozent steigen. Bis 2050 ist ein Anteil von mindestens 70 Prozent vorgesehen.

Verbindliche Vorgaben und Ziele der SAF-Beimischung gibt es laut EASA-Report auch in anderen Ländern. Dazu gehören Kanada, China, Indien, Indonesien, Japan, Malaysia, Singapur, Südkorea, Thailand, Brasilien, Chile und die Türkei.

Auch wirtschaftliche Gründe könnten die Umstellung beschleunigen. E-SAF wird durch günstigen Solarstrom und technische Fortschritte immer preiswerter. 2040 könnte ein Liter E-SAF laut Studie nur noch rund 1 Euro pro Liter kosten. Damit ist nur wenig mehr als fossiles Kerosin, das derzeit in Europa rund 0,87 Euro pro Liter kostet.

Wie Politik klimafreundliches Fliegen fördern kann

Bislang hat die Luftfahrt ihre gesamten Klimaauswirkungen in der Summe nicht verringert. Zwar steigt der Anteil nachhaltiger Kraftstoffe, und es gibt einige Fortschritte durch die Beimischung von SAF, gleichzeitig nimmt aber der Flugverkehr weiter zu.

Die wirksamste Maßnahme für das Klima bleibt deshalb, Flugreisen möglichst zu vermeiden. Regierungen haben dafür verschiedene Möglichkeiten. In Frankreich sind zum Beispiel seit 2023 kurze Inlandsflüge verboten, wenn das Ziel mit dem Zug in weniger als 2,5 Stunden erreichbar ist.

In der niederländischen Hauptstadt Amsterdam gilt seit Mai 2026 ein Werbeverbot für Flüge auf den Werbeflächen im öffentlichen Raum. Touristen und Bürger sollen dadurch weniger Anreize bekommen, Flugreisen zu buchen.

Wichtig für einen klimafreundlichen Verkehr ist der Preis. In vielen Ländern sind Flugreisen von Mehrwert- und Energiesteuern befreit. Das kann dazu führen, dass ein Flug billiger ist als eine Zugfahrt. Aus finanziellen Gründen entscheiden sich dann viele Menschen und Unternehmen für das klimaschädlichere Verkehrsmittel und fliegen.

In Deutschland belaufen sich diese Steuervergünstigungen für Flüge laut UBA auf rund 12 Milliarden Euro pro Jahr. Das Umweltbundesamt empfiehlt deshalb, die Subvention abzuschaffen und die verschiedenenVerkehrsmittel gleich zu behandeln. Die zusätzlichen Steuermehreinnahmen könnten genutzt werden, um Maßnahmen für umweltfreundlicheres Fliegen finanzieren.

Außerdem empfiehlt UBA die Umwelt- und Klimakosten stärker in Preise einzubeziehen. Dadurch hätten Airlines einen finanziellen Anreiz, klimafreundlichere Flugrouten zu wählen, Treibstoff zu sparen, effizientere Flugzeuge einzusetzen und nachhaltige Kraftstoffe zu nutzen.

Author Gero Rueter, Tamsin Walker
Item URL https://www.dw.com/de/klimafreundlicher-fliegen-so-können-airlines-co₂-einsparen/a-79678575?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/79683442_607.jpg
Image caption Propellerflugzeuge fliegen in geringerer Höhe und erzeugen kaum klimaschädliche Kondensstreifen.
Image source Rupert Oberhäuser/picture alliance
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&f=https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/md/md240227_eviationalice_AVC_640x360.mp4&image=https://static.dw.com/image/79683442_607.jpg&title=Klimafreundlicher%20fliegen%3A%20So%20k%C3%B6nnen%20Airlines%20CO%E2%82%82%20einsparen

Item 38
Id 79805455
Date 2026-10-30
Title Proteste und Reformen: Steigende Zinsen sprengen Frankreichs Haushalt
Short title Proteste und Reformen: Steigende Zinsen sprengen Frankreichs Haushalt
Teaser Wegen der landesweiten Proteste will Frankreich vier Milliarden Euro zusätzlich in den Bildungsbereich stecken. Dabei hat das hoch verschuldete Land kaum finanzielle Spielräume. Und die Zinskosten steigen immer weiter.
Short teaser Das hoch verschuldete Land hat kaum noch finanzielle Spielräume. Und die Zinskosten steigen immer weiter.
Full text

Hoch verschuldet, politisch in einem Patt der Extreme gefangen, regiert von einer Regierung ohne Mehrheit im Parlament: Das sind die Stichworte zum Zustand Frankreichs. Wenn die Minderheitsregierung als Reaktion auf die landesweiten Proteste bis 2030 vier Milliarden Euro an Krediten mit vergünstigtem Zinssatz für die Sanierung von Schulen bereitstellen und die Universitäten bis 2029 eine Milliarde Euro erhalten sollen, geht es um Geld, das der Staat eigentlich nicht hat. Frankreichs Schulden liegen bei rund 120 Prozent des Bruttoinlandsprodukts (BIP). Zum Vergleich: Deutschlands Schuldenquote beträgt trotz des 600-Milliarden-Euro-Pakets für Infrastruktur und Verteidigung bei rund 65 Prozent.

Deutschland verfügt als Schuldner weiterhin über die Bestnote AAA. Frankreich wird dagegen je nach Ratingagentur mit AA, A+ oder Aa3 bewertet. Während Deutschlands Ausblick durchweg als stabil gilt, bewerten mehrere Agenturen Frankreichs Perspektive negativ.

Deshalb muss die Regierung in Paris höhere Zinsen zahlen als Berlin. Dieser Risikoaufschlag, der sogenannte Spread, gegenüber deutschen Bundesanleihen, ist so hoch wie seit der Finanzkrise nicht mehr. Für zehnjährige Anleihen zahlt Frankreich knapp 1,6 Prozent mehr Zinsen als Deutschland.

Fieberthermometer für Frankreichs Finanzen

Der Spread fungiert wie ein Fieberthermometer der Anleihemärkte, erklärt Friedrich Heinemann, Ökonom am Leibniz-Zentrum für Europäische Wirtschaftsforschung (ZEW) in Mannheim. "Dieses Fieber-Thermometer zwingt dann zur Umkehr. Wenn der Spread zu stark steigt, dann kommen auch die französischen Finanzierungsbedingungen unter Druck und jeder, der in Frankreich Kredit braucht, muss höhere Zinsen zahlen. Dann kommen die Banken in die Bredouille und die Krise spitzt sich immer weiter zu", so Heinemann im Interview mit der DW. "Das könnte dann in Richtung einer Finanzkrise schlittern und die signalisiert dann auch dem Letzten: So geht es nicht weiter, wenn ihr nicht einen wirklichen ökonomischen Kollaps in Kauf nehmen wollt."

Landry Charrier glaubt nicht an ein schnelles Ende der französischen Schulden-Party. "Die Franzosen wissen um die hohe Staatsverschuldung. Doch Schulden bleiben abstrakt, solange ihre Folgen im Alltag kaum spürbar sind. Laut INSEE (Französische Statistikbehörde, d. Red.) erhalten 56 Prozent der Bevölkerung mehr an staatlichen Leistungen und Dienstleistungen, als sie an Steuern und Abgaben zahlen. Die Mehrheit hat also ein handfestes Interesse am Status quo", sagt Charrier, der am Center for Advanced Security, Strategic and Integration Studies der Universität Bonn forscht, im Interview mit der DW. Frankreich gibt seit mehr als einem halben Jahrhundert regelmäßig mehr aus, als es über Steuern einnimmt. Einen ausgeglichenen Staatshaushalt gab es zuletzt 1974.

Erinnerung an die Euro-Krise

Einen ähnlich hohen Risikoaufschlag zahlte Frankreich zuletzt Ende 2011 während der Euro-Schuldenkrise. Bemerkenswert ist vor allem die Geschwindigkeit des Anstiegs: Seit Juni 2026 hat sich der Spread zu deutschen Anleihen mehr als verdoppelt. Ursache ist weniger das allgemeine Zinsniveau als die steigende Risikoprämie für hohe Schulden, politische Instabilität, große Haushaltsdefizite und die jüngsten Unruhen.

Je höher die Zinsen, desto größer wird der Anteil des Staatshaushalts, der allein für den Schuldendienst aufgewendet werden muss. Frankreich zahlt 2026 voraussichtlich mehr als 79 Milliarden Euro Zinsen auf seine gesamte öffentliche Verschuldung. Für 2027 werden über 91 Milliarden Euro erwartet, bis 2030 könnten es 125 bis 132 Milliarden Euro sein. In diesen Zahlen sind die Kosten für Sozialversicherungen und Gebietskörperschaften enthalten. Die bloße Zinslast des Zentralstaats veranschlagt die staatliche Schuldenagentur Agence France Trésor aktuell mit 62,6 Milliarden Euro.

Frankreich muss in den kommenden Jahren viele alte Anleihen refinanzieren, die noch zu historischen Niedrigzinsen ausgegeben wurden. Gleichzeitig erfordert das hohe Haushaltsdefizit eine zusätzliche Schuldenaufnahme.

Bleiben die Renditen auf dem aktuellen Niveau, könnten die Zinskosten 2030 auf bis zu 130 Milliarden Euro steigen. Die etwas niedrigere Prognose von 125,8 Milliarden Euro basiert auf dem Haushaltsentwurf von Premierminister Sébastien Lecornu für 2027. Dieser sieht Einsparungen von 54 Milliarden Euro vor, um das Defizit von 5,4 auf 5,0 Prozent des BIP zu senken, findet jedoch bislang keine Mehrheit im Parlament.

Warnschuss für Deutschland

Der Trend steigender Zinskosten betrifft auch Deutschland. Friedrich Heinemann hat berechnet, dass die deutschen Zinsausgaben bis Anfang der 2030er Jahre stark steigen dürften. "Allein für den Bund, der bislang rund 30 Milliarden Euro gezahlt hat, wird sich das in wenigen Jahren verdreifachen, weil Schulden und Zinsen steigen. Und dann geht das weiter als 90 Milliarden. Dann sind 100 Milliarden Euro allein an Zinszahlungen im Bundeshaushalt nicht mehr weit entfernt", warnt der Mannheimer Ökonom.

In Frankreich scheinen wirtschaftliche Fakten jedoch wenig politische Wirkung zu entfalten. Sowohl das rechte Rassemblement National (RN) als auch die linke La France insoumise (LFI) werben mit kostspieligen Versprechen. Marine Le Pen etwa will eine Rückkehr zum Renteneintritt mit 62 Jahren und verspricht gleichzeitig Einsparungen von 140 Milliarden Euro. Jean-Luc Mélenchon schlägt sogar vor, von der französischen Zentralbank gehaltene Staatsanleihen "ins Feuer zu werfen". Der LFI-Gründer behauptet: "Niemand wird jemals merken, dass sie verschwunden sind."

"Märchen von links und rechts"

Für Friedrich Heinemann ist das "ein gutes Beispiel dafür, dass da radikale Parteien am rechten und am linken Spektrum unterwegs sind, die einfach nur noch ökonomische Märchen erzählen." Der gemeinsame Nenner sei, "es gibt einen Weg aus der Misere, der ohne Konsolidierung und Einschnitte auskommt."

Landry Charrier ist überzeugt, dass viele Franzosen den Ernst der Lage noch nicht erkannt haben: "Der Euro hat Frankreich den Zugang zu günstiger Finanzierung erleichtert und den Anpassungsdruck lange gedämpft", betont der Frankreich-Experte. "Früher machten Abwertungen (der französischen Währung Franc, d. Red.) wirtschaftliche Ungleichgewichte unmittelbar spürbar - durch Kaufkraftverluste und steigende Preise. Heute fehlt dieses Warnsignal. So entstand die Illusion, notwendige Korrekturen ließen sich dauerhaft aufschieben."

Author Thomas Kohlmann
Item URL https://www.dw.com/de/proteste-und-reformen-steigende-zinsen-sprengen-frankreichs-haushalt/a-79805455?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/79796551_607.jpg
Image caption Polizeieinsatz bei einer Demonstration an der Porte de Vincennes in Paris
Image source Nicolas Tucat/AFP/dpa/picture alliance
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/79796551_607.jpg&title=Proteste%20und%20Reformen%3A%20Steigende%20Zinsen%20sprengen%20Frankreichs%20Haushalt

Item 39
Id 67517129
Date 2026-10-30
Title Día de Muertos und andere Totenrituale rund um den Globus
Short title Totenrituale rund um den Globus
Teaser Ob der Tag der Toten in Mexiko oder das Ausgraben Verstorbener in Madagaskar, um sie bei Laune zu halten: Die Menschen zelebrieren teils ungewöhnliche Rituale für die Verstorbenen.
Short teaser Ob der Tag der Toten in Mexiko oder das Ausgraben Verstorbener in Madagaskar: Es gibt viele ungewöhnliche Rituale.
Full text

Die Pharaonen im alten Ägypten wurden einbalsamiert - ebenso wie in späteren Jahrhunderten einige andere Herrscher, darunter der französische Sonnenkönig Ludwig XIV. oder der kommunistische Staatsführer Lenin. Die Botschaft: Ihre Körper sind tot, aber sie sind unsterblich. Ein Glaube, der in vielen Kulturen verankert ist. Wir stellen einige Zeremonien rund um den Tod vor.

Día de Muertos: Mexikanischer Tag der Toten

Grinsende Skelette tanzen auf den Straßen, Bäckereien verkaufen "pan de muerto", Totenbrot in Knochenform, Schaufenster sind mit Totenschädeln aus glitzerndem Zuckerguss dekoriert. Am Día de Muertos feiern die Mexikaner den Tod. Auch wenn das zunächst makaber anmuten mag: Der Tag der Toten ist ein fröhliches und farbenfrohes Spektakel. Der Glaube besagt, dass die Verstorbenen zu diesem Anlass aus ihrem ewigen Schlaf erwachen und ihre Lieben besuchen. Deswegen stellen die Familien "Ofrendas" auf, reich geschmückte Totenaltäre mit allerlei Gaben, einem Foto der Verstorbenen und gelborangen Studentenblumen. Ihre leuchtende Farbe soll den Toten den Weg vom Friedhof nach Hause zeigen.

In vielen Regionen Mexikos werden zum Día de Muertos farbenfrohe Paraden abgehalten. Das Fest dauert vom 31. Oktober bis zum 2. November. Am letzten Tag strömen die Lebenden zum Friedhof und lassen sich zum Picknick auf den herausgeputzten Gräbern ihrer Ahnen nieder. Tequila und Zigarren werden gereicht, es wird getanzt und gesungen.

Die intensive Auseinandersetzung mit dem Sterben und dem Leben nach dem Tod hat in Mexiko eine lange Tradition - und nichts mit Halloween zu tun, wie viele meinen. Schon die Hochkulturen der Mayas und Azteken glaubten, der Tod sei nur der Anfang eines neuen Lebens in einer Parallelwelt. Mit der Ankunft der spanischen Eroberer vermischten sich die Festlichkeiten zu Ehren der Verstorbenen mit katholischen Bräuchen. 2008 hat die UNESCO das Fest zum immateriellen Weltkulturerbe erklärt.

Himmelsbestattung in Tibet

Mitten im tibetanischen Hochland scharen sich Geier hungrig um einen zerstückelten Leichnam. Die "Ragyapas", die buddhistischen Leichenbestatter, haben ihnen den Körper zum Fressen überlassen. Sie folgen damit der uralten Tradition der Himmelsbestattung: Stirbt ein Mensch, wird er zunächst ein paar Tage weiterhin symbolisch mit Essen versorgt, während ein Mönch ihm aus dem tibetischen Buch der Toten vorliest. So will der heilige Mann die Seele dazu bewegen, den Körper zu verlassen. Am Tag der Beisetzung beschwört der Lama den Toten ein letztes Mal, bevor der Leichnam noch vor Sonnenuntergang zum Bestattungsplatz gebracht wird. Die Ragyapas zerteilen den Körper und spalten den Kopf, damit die Seele entweichen kann. Dann ist es die Aufgabe der Geier, den Verstorbenen ins "Bardo" zu tragen, das Zwischenreich zwischen Tod und Wiedergeburt.

Indien: Feuerbestattung und heiliges Wasser

Auch im Hinduismus glaubt man daran, dass jeder Mensch viele Male wiedergeboren wird. Ein Toter muss daher möglichst bald verbrannt werden, denn nur dann kann seine Seele sich vom Körper befreien und weiterwandern. In Indien kommt dabei dem Fluss Ganges eine besondere Rolle zu. Der Religion nach ist er heilig, denn er soll einen der Haarzöpfe des Gottes Shiva symbolisieren. Wer hier badet, befreit sich von allen Sünden. Das ist auch der Grund, warum am Ufer zahlreiche Scheiterhaufen für die Toten errichtet werden. Nach der Verbrennung sammeln Angehörige die Asche ein und verstreuen sie, flankiert von Blumen und Girlanden, im Ganges. Sie hoffen, dass der Verstorbene so dem ewigen Kreislauf von Geburt, Tod und Wiedergeburt entkommt und ins Nirwana gelangt - ein Zustand, in dem die Seele endlich zur Ruhe kommt.

Pro Jahr finden rund 100.000 Beisetzungen am Ganges statt - reinigend für die Seele, aber nicht für den Fluss: Er gehört zu den dreckigsten Gewässern der Welt.

Sargkunst aus Ghana

Anderswo setzt man doch eher auf die Erdbestattung. Aber Sarg ist noch lange nicht gleich Sarg. In Ghana beispielsweise hat sich eine Sargkunst etabliert, die wenig mit den gängigen Modellen in Kistenform zu tun hat. Stattdessen symbolisiert das Behältnis, was für den Verstorbenen im Leben wichtig war: Hat er als Musiker in einer Band gearbeitet? Dann kann der Sarg in Form einer Gitarre bestellt werden. War er Barbesitzer? Warum nicht eine letzte Ruhestatt in Form einer Bierflasche? Der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt. Dem Preis allerdings auch nicht, so dass ein ausgefalleneres Sargmodell wohl nicht für jeden erschwinglich ist.

Indonesien: Der lange Weg ins Totenland

Noch teurer allerdings sind die Begräbniszeremonien beim Bergvolk der Toraja in Indonesien. Damit die Seele des Verblichenen den Weg ins Totenland Puya findet, braucht sie die Hilfe der Lebenden. Denn wenn sie sich verirrt und zwischen den Welten herumgeistert, kann sie den Hinterbliebenen zur Bedrohung werden.

Nach ihrem Tod werden die Verstorbenen zunächst einbalsamiert und im Haus der Familie aufgebahrt. Manchmal nur ein paar Wochen, manchmal für Jahre, denn die Angehörigen sparen für ein gigantisches mehrtägiges Bestattungsfest, dass der Seele den Weg ins Jenseits ermöglichen soll. Je höher die soziale Stellung des Verstorbenen, desto umfangreicher die Feierlichkeiten.

Da kommen schon mal Hunderte von Gästen zusammen, die alle bewirtet und untergebracht werden müssen. Bei der Totenfeier werden zahlreiche Tiere geschlachtet - vorzugsweise Wasserbüffel. Sie gelten bei den Toraja nicht nur als Symbol für Macht und Reichtum, sondern sollen ebenfalls den Toten helfen, den Weg ins Jenseits zu finden. Auch Hahnenkämpfe gehören zum Ritual.

Der Höhepunkt der Feierlichkeit ist dann die eigentliche Beisetzung. Der Verstorbene wird in kunstvoll geschnitztem Holzsarg an einer Felswand aufgehängt oder in einer in den Fels gehauenen Höhle aufgebahrt. Ganze Familien finden hier Platz. Vor den Felsengräbern stehen auf einer Art Balkon Holzfiguren, Tau-Taus genannt, die die Verstorbenen darstellen sollen.

Madagaskar: Neue Kleider für die Ahnen

Im afrikanischen Inselstaat Madagaskar sind die Toten genauso Teil der Familie wie die Lebenden. Diese "Razana" haben eine ganz besondere Gabe: Sie können mit den Göttern sprechen. Man tut also gut daran, sie als Vermittler auf seiner Seite zu haben; die Ahnen zu verärgern, kann nämlich Unglück heraufbeschwören und der ganzen Familie schaden.

Die ungehaltenen Razana lassen sich aber besänftigen: beim Totenwendungsfest "Famadihana". Manchmal bestimmen sie selbst den Termin, indem sie einem Angehörigen im Traum erscheinen. Meist aber nimmt ein "Ombiasy", ein madagassischer Heiler, Kontakt zu den Toten auf, um den richtigen Zeitpunkt für die Famadihana zu ermitteln, zu dem die weitläufige Verwandtschaft, Nachbarn und Freunde eingeladen sind. Am Festtag werden die Überreste der Verstorbenen in kostbare Seidentücher gewickelt, und Lebende und Tote werden einander vorgestellt. Die Gastgeber kredenzen opulente Speisen und Toaka Gasy, selbstgebrauten Rum. Es wird viel getrunken, gelacht und getanzt. Und wenn die Verblichenen danach wieder in die gereinigte und neu bemalte Gruft gebettet werden, sind sie - hoffentlich - erst mal zufriedengestellt. Bis zur nächsten Famadihana. In der Regel findet so ein Fest nur alle drei bis sieben Jahre statt, ist es doch sehr aufwendig und kostspielig.

Das japanische Obon-Fest

Auch in vielen asiatischen Ländern huldigt man den Ahnen. So stellen Familien zu Hause Hausschreine auf und ehren die Verstorbenen mit Blumen und Räucherstäbchen. Dafür revanchieren diese sich: Man darf sie um kleine und auch große Gefallen bitten.

In Japan gibt es alljährlich Mitte August ein dreitägiges Ahnenfest namens " Obon": Nach buddhistischem Glauben kehren die Toten einmal im Jahr aus dem Jenseits zurück in ihre Häuser und zu ihren Familien, und es gilt sie gebührend zu empfangen. Damit sie problemlos den Weg finden, werden in den Gärten Willkommensfeuer oder Laternen auf dem Hausaltar angezündet. Die Hinterbliebenen bringen ihren Ahnen täglich wechselnde Speiseopfer dar, unter anderem "Verabschiedungs-Klöße". Die symbolische Speisung soll das Leid der Toten lindern, die womöglich hungern.

Dem Volksglauben nach reiten die Verstorbenen am Ende des Obon zurück ins Jenseits, deswegen basteln ihnen die Familien Reittiere aus Gurken oder Auberginen; Essstäbchen fungieren als Beine. Man stellt diese entweder auf den Altar oder vor die Tür. Der Abschied steht wieder im Zeichen des Feuers: Flammen in Form von Schriftzeichen erhellen dann die Berghänge, schwimmende Laternen schaukeln sanft auf Flüssen und Seen.

Das Obon ist mittlerweile ein Volksfest, bei dem nahezu das ganze Land auf den Beinen ist, um die Ahnen im Heimatort zu begrüßen.

Striptease für die Toten in Taiwan

In dem asiatischen Inselstaat bestellen die Angehörigen zur Beerdigung gern ein "Electric Flower Car". Das ist ein mit vielen Blumen und grell blinkenden Lichtern geschmückter Lastwagenanhänger, auf dem spärlich bekleidete Frauen an Poolstangen für den Verstorbenen und die Trauergesellschaft tanzen. Zur Not tut es auch ein umgebauter Jeep. Dazu tönt laute Popmusik aus den Lautsprechern.

Dieser für manche etwas ungewöhnlich anmutende Brauch hat sich erst in den 1970er-Jahren etabliert. Offenbar witterte die taiwanesische Unterwelt damals ein gutes Geschäft: Als Teilhaber von Beerdigungsunternehmen boten sie schlichtweg auch Stripperinnen aus ihren Nachtclubs im günstigen "Bestattungspaket" an. Das würde mehr Trauernde anlocken, so ihr Verkaufsargument - und auch den Göttern gefallen. Außerdem seien die Tänzerinnen ein Geschenk an die Toten, die sich zu Lebezeiten gern vergnügten.

In den Großstädten gelten die "Electric Flower Cars" meist als verpönt, auf dem Land hingegen - wo es weit weniger Unterhaltung gibt - sind sie umso beliebter.

Deutschland: Leichenschmaus und Totensonntag

In Deutschland - wie wohl in den meisten Ländern dieser Erde - wäre so eine Veranstaltung kaum denkbar. Die Verstorbenen werden in einem Sarg oder in einer Urne beigesetzt, es werden bewegende Reden gehalten, und die Trauergemeinde wirft zum Abschied Erde oder Blumenblätter ins Grab. Hinterher setzt man sich beim sogenannten Leichenschmaus zu Kaffee und Kuchen zusammen und zeigt so: Das Leben geht weiter. Der Toten gedenkt man dann an christlichen Festtagen wie Allerseelen oder dem Totensonntag, auch Ewigkeitssonntag genannt. Dann besuchen die Menschen den Friedhof und stellen Grablichter auf.

Festzuhalten bleibt: Die Erinnerung an die Verstorbenen ist in allen Kulturen präsent - egal, wie man sie zelebriert.

Dies ist eine aktualisierte Fassung eines Artikels von 2023.

Author Suzanne Cords
Item URL https://www.dw.com/de/día-de-muertos-und-andere-totenrituale-rund-um-den-globus/a-67517129?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/70606363_607.jpg
Image caption Die Figur der "Catrina" ist am Tag der Toten in Mexiko allgegenwärtig
Image source ULISES RUIZ/AFP
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/70606363_607.jpg&title=D%C3%ADa%20de%20Muertos%20und%20andere%20Totenrituale%20rund%20um%20den%20Globus

Item 40
Id 79797804
Date 2026-10-30
Title Kampf den Schattenflotten: Was kann die EU ohne die USA tun?
Short title Kampf den Schattenflotten: Was kann die EU ohne die USA tun?
Teaser Die USA sollen Medienberichten zufolge erwägen, sogenannte "Dark Tankers" in legale Schiffe umzuwandeln, um ihnen den Transport von Rohöl zu ermöglichen, das nicht den Sanktionen unterliegt.
Short teaser Die USA sollen erwägen, sogenannte "Dark Tankers" in legale Schiffe umzuwandeln.
Full text

Seit Russlands Überfall auf die Ukraine setzt Moskau verstärkt auf eine sogenannte Schattenflotte, um westliche Sanktionen zu umgehen und sein Öl weltweit exportieren zu können. Auch andere Länder, die mit starken Sanktionen belegt sind, darunter Iran und Venezuela, werden beschuldigt, solche Schiffe für den Export von Erdölprodukten zu nutzen.

Diese Tanker greifen häufig auf Täuschungsmanöver zurück, wie beispielsweise das Abschalten ihrer Ortungssender, um der Entdeckung zu entgehen und die wahren Herkunfts- oder Bestimmungsorte der Ladung zu verschleiern.

Die Flotten, die größtenteils aus veralteten, nicht versicherten und schlecht gewarteten Tankern bestehen, lösen in der Schifffahrtsbranche große Besorgnis aus. Dennoch sind sie in den letzten Jahren rasant gewachsen und macht Schätzungen des Finanzinformationsunternehmens S&P Global zufolge mittlerweile fast 19 Prozent der globalen Öltankerkapazität aus.

"Die Schattenflotte ist eine Geißel", sagte Elisabeth Braw, Senior Fellow beim Thinktank Atlantic Council, und fügte hinzu: Es liege "in niemandes Interesse", dass diese Schiffe auf den Weltmeeren unterwegs sind. Sie wies darauf hin, dass diese Tanker die maritime Ordnung untergraben und das Risiko von Unfällen und Umweltschäden erhöhen. "Jedes Land sollte seinen Einfluss auf Russland nutzen, um es aufzufordern, die Flotte nicht einzusetzen", sagte sie gegenüber der DW und merkte an, dass letztendlich alle Länder die Folgen tragen.

Lockerung der Sanktionen?

Um die Flotte einzudämmen und Russlands Ölexporterlöse zu dämpfen, haben die Vereinigten Staaten und europäische Länder ihre Bemühungen verstärkt, Tanker abzufangen, die der Verletzung von Sanktionen beschuldigt werden. Die Trump-Regierung erwägt jedoch Berichten zufolge, die Sanktionen gegen einige Schiffe der Schattenflotte aufzuheben und ihnen den Transport von Öl zu erlauben, das nicht den Sanktionen unterliegt.

Ein US-Beamter sagte Reuters Anfang des Monats, dass dieser Schritt darauf abziele, die rekordhohen globalen Frachtraten zu senken. Die Aufhebung der Sanktionen gegen die Schattenflotte "würde die Wirksamkeit des Sanktionsregimes insgesamt verringern", sagte Michael Carpenter, Senior Fellow für transatlantische Angelegenheiten am International Institute for Strategic Studies (IISS). Ein solcher Schritt "belohnt den Aggressor und hilft Moskau, Einnahmen zu generieren, um die Angriffe auf die Ukraine fortzusetzen", sagte er gegenüber der DW. "Das ist genau das Gegenteil von dem, was die USA tun sollten, wenn sie den Krieg beenden wollen."

Carpenter, der zuvor als US-Botschafter bei der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE) tätig war, sagte, jede Lockerung der Sanktionen würde die USA und die EU "strategisch gegeneinander ausspielen, wobei die EU die Ukraine klar unterstützt und die USA zunehmend Russlands finanzielle Ziele fördern."

Diese Ansicht teilt auch Ben Harris, Vizepräsident und Direktor für Wirtschaftsstudien an der Brookings Institution. Die Aufhebung der Sanktionen gegen Tanker der Schattenflotte würde es Russland "erheblich erleichtern, sein Öl zu Marktpreisen zu handeln", sagte er und wies darauf hin, dass dies "die Staatsfinanzen verbessern würde, da ein Großteil der Einnahmen an die Energiemärkte gekoppelt ist."

US-Energieminister Chris Wright wies jedoch Vermutungen zurück, die USA würden die Sanktionen gegen Tanker der Schattenflotte aufheben. "Wir wandeln Schattentanker in legale Tanker um", zitierte Bloomberg Wright letzte Woche. "Die Sanktionen werden nicht aufgehoben", betonte er und fügte hinzu, die US-Regierung arbeite mit Investoren zusammen, die stillgelegte, sanktionierte Tanker kaufen, sie modernisieren und für den Transport von nicht sanktioniertem Öl einsetzen.

"Wir werden einige Schiffe aus der sogenannten 'Bösewicht-Flotte' in die 'Gute-Flotte' umsetzen", sagte Wright. "Sie werden kein sanktioniertes Öl mehr transportieren." Die US-Regierung hat noch keinen detaillierten Plan für die Schattenflotte vorgelegt.

Was haben Trump und Putin vor?

Der Vorschlag folgt einem Abkommen, das US-Präsident Donald Trump diesen Monat mit seinem russischen Amtskollegen Wladimir Putin geschlossen hat, um den Verkauf von russischem Diesel auf den Weltmärkten zu ermöglichen. Das Abkommen wurde als Teil von Trumps Bemühungen gesehen, die Kraftstoffpreise im Inland vor den US-Zwischenwahlen am 3. November zu senken.

Der US-Präsident setzte außerdem weitreichende neue Sanktionen gegen Russland aus, die durch ein kürzlich verabschiedetes Gesetz autorisiert worden waren und Moskaus Energieeinnahmen betrafen sowie Zölle gegen die weltweit größten Abnehmer von russischem Öl und Gas androhten.

Die Entscheidung wurde von der Ukraine und ihren europäischen Verbündeten scharf kritisiert, da sie befürchteten, sie könne die Glaubwürdigkeit der Sanktionen untergraben und den westlichen Wirtschaftsdruck auf Moskau schwächen. Harris sagte: "Die US-Sanktionen haben ein überproportionales Gewicht, weil sie die Gefahr bergen, dass Länder und Unternehmen vom US-Finanzsystem abgeschnitten werden."

Was kann die EU tun?

Sollten die USA ihre Sanktionen gegen die Schattenflotte aufgeben, argumentierte er, "verlagert sich die Verantwortung auf die europäischen Entscheidungsträger". Allerdings stünden ihnen "weniger wirksame Optionen zur Verfügung, da die Gefahr eines Abbruchs der Finanzbeziehungen geringer geworden ist".

Der Experte betonte jedoch, dass Europa über einige Instrumente verfüge und verwies auf die Schlüsselrolle des Kontinents im globalen Schifffahrts- und Versicherungswesen. "Sie können Maßnahmen ergreifen, die vorschreiben, dass Tanker bei Fahrten durch ihre Gewässer eine gültige und etablierte Versicherung mitführen müssen", sagte er und merkte an, dies bedeute, "dass viele Tanker der Schattenflotte in der Praxis kein legales russisches Öl transportieren könnten".

Harris fügte hinzu, dass die europäischen Entscheidungsträger auch Druck auf Länder weltweit ausüben könnten, um die unter ihrer Flagge fahrenden Tanker besser zu regulieren. Carpenter sagte, selbst wenn Washington einige Beschränkungen lockere, bleibe der EU nichts anderes übrig, als ihre Sanktionen gegen diese Schiffe weiterhin durchzusetzen.

"Der Großteil der Schattenflotte durchquert die Ostsee und verlässt sie über die dänische Meerenge", bemerkte er und fügte hinzu, die EU sei "in einer einzigartigen Position, um Schiffe, die diesen wichtigen Engpass passieren, zu entern und zu inspizieren". Moskau drohte jedoch, Schiffe europäischer Länder zu beschlagnahmen, um sich für das Abfangen und Beschlagnahmen russischer Schiffe zu rächen, die im Verdacht stehen, Teil der Schattenflotte zu sein.

Und ohne die Unterstützung der USA, so Carpenter, "wird es für die EU-Länder schwieriger sein, die Lasten und Risiken der Sanktionsdurchsetzung zu tragen". Braw stimmte dieser Ansicht zu und sagte, die europäischen Verbündeten der Ukraine müssten zusammenhalten und weiterhin eng mit Partnern wie Japan, Australien und Kanada zusammenarbeiten. Dennoch betonte sie, dass sie allein "weit weniger erreichen können als mit der Unterstützung der USA".


Dieser Beitrag wurde aus dem Englischen adaptiert.

Author Srinivas Mazumdaru
Item URL https://www.dw.com/de/kampf-den-schattenflotten-was-kann-die-eu-ohne-die-usa-tun/a-79797804?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/79679167_607.jpg
Image caption Ein Russische Öltanker, der mutmaßlich Putins Schattenflotte zuzurechnen ist, wird gestoppt.
Image source British Navy
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&f=https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/ea/ea250319_estland_AVC_640x360.mp4&image=https://static.dw.com/image/79679167_607.jpg&title=Kampf%20den%20Schattenflotten%3A%20Was%20kann%20die%20EU%20ohne%20die%20USA%20tun%3F

Item 41
Id 79803535
Date 2026-10-30
Title Star-Trek-Schauspieler Patrick Stewart ist tot
Short title Star-Trek-Schauspieler Patrick Stewart ist tot
Teaser Als Captain Picard auf der Enterprise gelangte Shakespeare-Mime Patrick Stewart zu Weltruhm. Im Alter von 86 Jahren ist er jetzt in Los Angeles gestorben. Fans und Stars trauern.
Short teaser Als Captain Picard auf der Enterprise gelangte Patrick Stewart zu Weltruhm. Jetzt ist er mit 86 Jahren gestorben.
Full text

Für "Star Trek"-Fans war er der legendäre Captain Picard: Der britische Schauspieler und Regisseur Patrick Stewart, langjähriges Mitglied der Royal Shakespeare Company, ist am Mittwoch im Alter von 86 Jahren gestorben, nach einem "kurzen und bewegenden Kampf" gegen Alzheimer und Lewy-Körperchen-Demenz, wie aus einer offiziellen Erklärung auf seinen Social-Media-Accounts hervorgeht.

Weit weg von seinem Geburtsort Mirfield, einer Kleinstadt in der englischen Grafschaft West Yorkshire, gelangte Patrick Stewart mit 47 Jahren zu Weltruhm. Der Schauspieler, der eigentlich auf den Theaterbühnen zu Hause war, startete von Hollywood aus mit dem Raumschiff "Enterprise" in den Weltraum und drang dabei als Captain Jean-Luc Picard in Galaxien vor, die nie ein Mensch zuvor gesehen hat.

Mit dieser Rolle trat er in der Serie "Star Trek - The Next Generation" in riesengroße Fußstapfen: die des Captain James T. Kirk, gespielt von William Shatner, der die erste "Enterprise" durch das Weltall steuerte. Stewart gelang dies mit Bravour: Seine ruhige und feine britische Art machte Jean-Luc Picard zur nächsten Kultfigur im Star-Trek-Universum - und die sollte er bis zur letzten Folge der Spin-Off-Serie "Star Trek: Picard" (2023) auch bleiben.

Häusliche Gewalt - eine prägende Kindheitserfahrung

Stewarts Eltern hatten nichts mit Schauspielerei zu tun. Der Vater war im Zweiten Weltkrieg ein hochgeschätzter Offizier bei der britischen Armee, zuhause hingegen schlug und misshandelte er seine Frau regelmäßig. Über seine Erfahrungen mit häuslicher Gewalt schrieb Stewart 2009 eindrücklich in der englischen Zeitung "The Guardian". Die Bühne, bekennt er dort, erschien ihm als "ein weitaus sichererer Ort" als die Realität; in der Schauspielerei sah er eine Möglichkeit, dieser zu entfliehen.

Das Interesse an der Schauspielerei hatte ein Lehrer im damals 12-jährigen Patrick geweckt. Er soll ihn aufgefordert haben, ein Werk von Shakespeare vorzutragen. Der englische Dramatiker und Dichter ließ den jungen Patrick nicht mehr los - und bald schon stand er auf der Bühne. Mit 16 verließ er frühzeitig die Schule und konnte dank eines Stipendiums in Bristol Schauspiel studieren. Nebenbei arbeitete er als Journalist. 1965 wurde er dann offizielles Mitglied der Royal Shakespeare Company - und blieb es für ein Vierteljahrhundert. Seine Leidenschaft für Shakespeare war so groß, dass er während der Corona-Pandemie 2020 jeden Tag auf Twitter (jetzt "X") ein Shakespeare-Sonett vortrug - mehr als 150 Stück.

Für Aufsehen in der Theaterwelt sorgte Stewart mit einer eigenen Bühnen-Adaption der von Charles Dickens 1843 veröffentlichten Weihnachtsgeschichte "A Christmas Carol". Die mehr als 30 Rollen spielte er alle selbst. Nach der Uraufführung 1987 in Stewarts Heimatstadt Mirfield wurde die One-Man-Show Favorit der Kritiker und ein Dauerbrenner am New Yorker Broadway.

"Star Trek"-Angebot aus Hollywood

Im selben Jahr geschah es auch, dass Stewart vom Bühnenschauspieler, der er bis auf wenige Film-Nebenrollen hauptsächlich war, zum internationalen Weltstar wurde: "Star-Trek"-Produzent Robert Justman bot ihm die Rolle des Captain Jean-Luc Picard an, die Hauptrolle in der neuen Star Trek-Serie "The Next Generation".

Der erfolgreiche Shakespeare-Mime zögerte zunächst. Bis dato hatte er mit Hollywood nie etwas zu tun gehabt. Doch sein Agent habe ihn ermuntert anzunehmen, erinnerte sich Stewart 2020 in einem Interview mit der Zeitung "Die Welt". "Das Angebot kannst du als Einstieg erst mal annehmen. Das wird keine große Sache, eine so ikonische Serie wie das Original von 'Star Trek' kann man eh nicht wiederbeleben."

Abenteuer im Universum

Doch der Agent sollte unrecht haben: In sieben TV-Staffeln mit insgesamt 178 Episoden und vier abendfüllenden Kinofilmen führte Patrick Stewart das Raumschiff Enterprise als kommandierender Offizier Jean-Luc Picard durch ihre galaktischen Abenteuer.

Die TV-Serie hatte in kürzester Zeit astronomischen Erfolg auf Erden - und das trotz anfänglicher Sorgen, ob Stewarts britischer Akzent wirklich zum Kommandanten eines US-Raumschiffs im 24. Jahrhundert passen könnte. Irgendwann war das leichte Understatement des feinsinnig-diplomatischen Captain Picard nicht mehr aus der Serie wegzudenken. Schnell wurden Picards Shakespeare-Zitate, die er gerne in seiner Kabine oder auf der Brücke von sich gab, Kult. Stewart merkte dazu einmal augenzwinkernd an, dass seine Zeit als Shakespeare-Darsteller ihn einzig und allein auf die Rolle des Jean-Luc Picard vorbereitet habe.

Doch Patrick Stewart glänzte auch in anderen Kinofilmen - vor allem als Professor X in dem Marvel-Franchise "X-Men". In dieser Rolle wird er auch noch ein letztes Mal auf der Leinwand zu sehen sein: "Avengers: Doomsday" soll im Dezember in die Kinos kommen und dürfte nun erst recht zu einem Ansturm von Fans führen.

Picard wird reaktiviert

2010 wurde der Schauspieler von Königin Elizabeth II. zum Ritter geschlagen und in den Adelsstand erhoben. Dass er dadurch mit Schauspielgrößen wie Sir Laurence Olivier und Sir Alec Guinness in einer Reihe stand, empfand Stewart als die größte Ehre seiner Laufbahn.

Stewart war auch ein engagierter Sozial- und Menschenrechts­aktivist. Besonders in den letzten Jahren machte er öffentlich auf Themen wie Gewalt gegen Frauen, Altersdiskriminierung und den Schutz von Kindern aufmerksam.

Make it so - Energie!

Ob der Wahl-New Yorker daran gedacht habe, mit der Schauspielerei bald aufzuhören, fragte ihn der "Playboy" in einem Interview im Juni 2020. "Nein", erwiderte Stewart, damals kurz vor seinem 80. Geburtstag, "noch nie! Das würde bedeuten, mein Leben aufzugeben." Er drehte damals für die zweite von insgesamt drei Staffeln von "Star Trek: Picard", die letzte Folge der Serie, in der der pensionierte Sternenflotten-Admiral noch einmal in Erscheinung tritt.

Von seinem Weingut in der französischen Provence wird Picard immer wieder in den Weltraum gebeamt, um dort die Krise der "Vereinten Planeten" zu bewältigen und auf der Brücke der Enterprise sein berühmtes "Make it so" - in der deutschen Fassung: "Energie!" - von sich zu geben.

In dieser Serie zeigte sich auch Stewarts Liebe zu seiner Pitbull-Dame Ginger und dieser Hunderasse allgemein: Dort hat Jean-Luc Picard einen treuen vierbeinigen Begleiter namens "Number One" - und dieser ist ein Pitbull. Ein Verweis auf Stewarts Engagement im echten Leben: Für seinen Einsatz gegen Vorurteile gegenüber der Rasse und seine Unterstützung für die Adoption von Pitbulls wurde er unter anderem von der US-Tierschutzorganisation ASPCA ausgezeichnet.

Weltweit bekunden nun Wegbegleiterinnen und Wegbegleiter sowie Millionen Fans ihre Trauer. Stewarts enger Freund und "X-Men"-Kollege Ian McKellen schrieb über ihn auf Instagram: "Er trug sein Herz auf der Zunge, was ihn zu einem Mann machte, auf den man sich verlassen konnte, den man bewundern konnte und - in meinem Fall - lieben konnte."

Auch Schauspieler William Shatner, Captain der Enterprise-Originalserie, zollte Tribut: "Sir Patrick Stewart war ein Freund, ein Kollege und ein großartiger Schauspieler. Von der Bühne bis zur Brücke der Enterprise brachte er Intelligenz, Anmut und ein tiefes Gefühl von Menschlichkeit in alles ein, was er tat. Captain Picard stand für das Beste in uns, und das galt auch für den Mann, der ihn spielte."

Jetzt hat sich der Brite im Alter von 86 Jahren endgültig in eine andere Galaxie verabschiedet. Farewell, Patrick Stewart!

Author Silke Wünsch, Sven Töniges (dpa), Katharina Abel
Item URL https://www.dw.com/de/star-trek-schauspieler-patrick-stewart-ist-tot/a-79803535?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/79803158_607.jpg
Image caption Patrick Stewart, hier 2017 bei der Berlinale
Image source Gregor Fischer/dpa/picture alliance
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/79803158_607.jpg&title=Star-Trek-Schauspieler%20Patrick%20Stewart%20ist%20tot

Item 42
Id 79795480
Date 2026-10-29
Title EZB-Chefin Lagarde tritt vorzeitig ab
Short title EZB-Chefin Lagarde tritt vorzeitig ab
Teaser Schon länger wurde hinter den Kulissen gemunkelt, die Französin könnte aus taktischen Gründen ihren Posten früher räumen als eigentlich vorgesehen. Hintergrund ist die anstehende Präsidentenwahl in ihrem Heimatland.
Short teaser Schon lange wurde hinter den Kulissen gemunkelt, die Französin könnte aus taktischen Gründen ihren Posten früher räumen.
Full text

Christine Lagarde tritt vorzeitig als Präsidentin der Europäischen Zentralbank ab. Die Französin gibt ihren Posten zum 7. Februar 2027 auf, wie die EZB in Frankfurt mitteilte. Darüber habe Lagarde den EZB-Rat sowie den Präsidenten des Europäischen Rates, António Costa, informiert. Regulär wäre die achtjährige Amtszeit von Lagarde erst im Oktober 2027 zu Ende gegangen.

Die Staats- und Regierungschefs der 21 Eurostaaten sind nun gefordert, die Nachfolge der Französin früher zu regeln. Der Abtritt Lagardes ermöglicht es dem scheidenden französischen Präsidenten Emmanuel Macron und Bundeskanzler Friedrich Merz, noch vor der Wahl in Frankreich die Neubesetzung eines der wichtigsten Spitzenposten in Europa zu klären.

Der Rückzug der 70-Jährigen kommt nicht überraschend, Gerüchte um einen vorzeitigen Abtritt gibt es schon länger. Bereits im Februar hatte die "Financial Times" geschrieben, Lagarde wolle sich vor der Präsidentschaftswahl in Frankreich im April 2027 zurückziehen.

Blockade durch Le Pen befürchtet

Hintergrund seien Sorgen, dass eurokritische Rechtspopulisten um Marine Le Pen die Wahlen in der zweitgrößten Euro-Volkswirtschaft gewinnen könnten, was die Neubesetzung der EZB-Spitze erschweren könnte. Macron darf nicht erneut antreten.

Im September bestätigte Lagarde in einem Interview erstmals selbst Überlegungen, sie könnte bei der EZB "ein paar Monate" früher abtreten. Medien berichten, die frühere französische Finanzministerin könnte zum Weltwirtschaftsforum (WEF) in die Schweiz wechseln. Das WEF lehnte eine Stellungnahme hierzu ab.

Auf Deutsche wird nicht gewettet

Für die Lagarde-Nachfolge hatte sich auch Bundesbank-Präsident Joachim Nagel ins Spiel gebracht. Europas größte Volkswirtschaft Deutschland stellte in der mehr als 25-jährigen Geschichte der Notenbank noch nie die EZB-Spitze. Als Top-Favoriten für die Lagarde-Nachfolge gelten aber der frühere niederländische Zentralbankchef Klaas Knot und der Spanier Pablo Hernández de Cos, der Chef der Bank für Internationalen Zahlungsausgleich (BIZ) in Basel ist.

EZB-Direktorin Isabel Schnabel, die ebenfalls Interesse an Lagardes Nachfolge angemeldet hatte, wechselt Anfang Januar 2027 zum Internationalen Währungsfonds (IWF) nach Washington. Damit wird Schnabels Stelle im sechsköpfigen EZB-Direktorium schon bald frei. Ab Juni 2027 braucht die Notenbank zudem einen neuen Chefökonomen, weil dann die Amtszeit des Iren Philip Lane endet. Als wahrscheinlich gilt, dass auf europäischer Ebene ein ganzes Personalpaket verhandelt wird.

Klingbeil bittet um Gehör

Bundesfinanzminister Lars Klingbeil erklärte, Deutschland werde sein Gewicht als größter Staat im Euroraum einbringen, um eine breit getragene und verantwortungsvolle neue Führungsspitze der EZB zu bilden. Schon am Rande der IWF-Jahrestagung in Bangkok hatte der Vizekanzler unlängst betont, "natürlich" werde Deutschland im Direktorium der Zentralbank weiterhin eine Rolle spielen.

Als größtes Hindernis für einen Deutschen an der EZB-Spitze gilt indes, dass bereits die Europäische Kommission von einer Deutschen geführt wird: Ursula von der Leyen. Zwei Deutsche an der Spitze von derart wichtigen Institutionen in Europa - das dürfte im Brüsseler Personalpoker nur schwer zu vermitteln sein.

jj/gri (dpa, afp, rtr)

Item URL https://www.dw.com/de/ezb-chefin-lagarde-tritt-vorzeitig-ab/a-79795480?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/78656142_607.jpg
Image caption Bekannt für blaue Brillen: Christine Lagarde (Archivbild)
Image source Sam Wolfe/REUTERS
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/78656142_607.jpg&title=EZB-Chefin%20Lagarde%20tritt%20vorzeitig%20ab

Item 43
Id 79768812
Date 2026-10-26
Title Was hinter Audis Vier-Milliarden-Dollar-Deal mit Trump steckt
Short title Was hinter Audis Vier-Milliarden-Dollar-Deal mit Trump steckt
Teaser Der Autobauer aus dem Hause VW will sein erstes Werk in den USA eröffnen. Die DW untersucht die Reaktion Deutschlands angesichts des massiven Stellenabbaus in der heimischen Autoindustrie.
Short teaser Der Autobauer aus dem Hause VW will sein erstes Werk in den USA eröffnen.
Full text

US-Präsident Donald Trump kündigte die Investition am Samstag während einer Wahlkampfveranstaltung in Georgia an, einem wichtigen Bundesstaat für seine Republikanische Partei bei den Zwischenwahlen in der kommenden Woche. Audi bestätigte den Plan und gab bekannt, sein erstes US-Werk in der Nähe von Macon, Georgia, zu errichten. Die Kosten belaufen sich auf vier Milliarden US-Dollar (3,6 Milliarden Euro), und es sollen rund 4500 Arbeitsplätze entstehen.

Der deutsche Automobilhersteller erklärte, der Baubeginn sei für das nächste Jahr geplant, die Produktion von bis zu 200.000 Fahrzeugen pro Jahr solle Anfang der 2030er-Jahre anlaufen.

Audi will in dem Werk Premium-SUVs für den US-Markt produzieren und so ein langfristiges Engagement in einem der wichtigsten Märkte der Welt bekräftigen. Die US-Investition erfolgt zu einem Zeitpunkt, an dem deutsche Automobilhersteller unter enormem Druck aus China stehen, unter steigenden Kosten und den Folgen zweier kriegerischer Konflikte leiden.

Dank massiver staatlicher Subventionen haben chinesische Konkurrenten beim Übergang zu Elektrofahrzeugen (EVs) einen Vorsprung erzielt und die Produktion neuer Modelle massiv ausgebaut, die auf dem hart umkämpften globalen Automobilmarkt schnell Marktanteile gewinnen. BMW, Mercedes-Benz und Audis Mutterkonzern Volkswagen - der zweitgrößte Automobilhersteller der Welt - haben in den letzten Monaten Gewinnwarnungen herausgegeben, da ihre Margen unter Druck geraten.

Sie haben außerdem massive Kostensenkungsmaßnahmen angekündigt. VW plant, bis 2030 bis zu 100.000 Stellen abzubauen, während das Audi-Werk in Neckarsulm mit seinen rund 15.000 Mitarbeitern eines von vier Werken ist, denen die Schließung droht.

Was treibt Audi in die USA?

Trump begründete Audis Investition mit den 15-prozentigen Zöllen auf in Europa hergestellte Fahrzeuge und sagte, diese wäre "ohne Zölle nicht zustande gekommen". Obwohl die Zusage Trumps Plan, die Produktion aus dem Ausland zurück in die USA zu verlagern, unterstützt, erklärte Audi, die enormen Investitionen dienten Wachstum und Stabilität.

"Wir haben deutlich größere Ambitionen für Audi in Amerika", sagte der Vorstandsvorsitzende des Automobilherstellers, Gernot Döllner, der gemeinsam mit Trump bei dessen Wahlkampfveranstaltung auftrat. "Die Vereinigten Staaten sind einer der wichtigsten Premiummärkte der Welt, und wir haben unser volles Potenzial noch nicht ausgeschöpft. Wir sind entschlossen, das zu ändern … Es geht darum, ein stärkeres Audi-Geschäft in Amerika aufzubauen - nicht nur um den Bau eines Werks."

Es besteht jedoch kaum ein Zweifel, dass Trumps Zölle zu den Problemen des Automobilherstellers beigetragen haben. Audi, das derzeit aus Europa und Mexiko in die USA exportiert, gab an, dass sich die zusätzlichen Kosten im vergangenen Jahr auf rund 1,2 Milliarden Euro beliefen.

Mit über 160.000 verkauften Fahrzeugen sanken Audis US-Verkäufe im vergangenen Jahr um 16 Prozent. Grund dafür waren der starke Wettbewerb und Trumps Abschaffung der Subventionen für Elektrofahrzeuge in seinem zweitgrößten Markt. Branchenanalysten gehen davon aus, dass Audi durch den Bau eines US-Werks Trumps Zölle vermeiden oder reduzieren kann.

"Peinlich und unwürdig"

Das Abkommen wurde heftig kritisiert, da es die deutschen Autohersteller stark unter Druck setzt und die neuen US-Investitionen zu weiteren Arbeitsplatzverlusten im Inland führen könnten. Ein Großteil der Kritik richtete sich gegen Döllners Auftritt an der Seite Trumps bei einer Wahlkampfveranstaltung.

Isabel Cademartori, verkehrspolitische Sprecherin der SPD, bezeichnete dies als Wahlkampfunterstützung für einen Autokraten, der einen Handelskrieg gegen Deutschland führt. "Das ist eine Schande, insbesondere angesichts der Geschichte des Volkswagen-Konzerns", erklärte sie und bezog sich dabei auf die Verbindungen der Partei zur NSDAP Adolf Hitlers während des Zweiten Weltkriegs.

Christiane Benner, Präsidentin der einflussreichen Gewerkschaft IG Metall, bezeichnete den Auftritt bei der Kundgebung als "äußerst peinlich, politisch inakzeptabel und des Unternehmens unwürdig".
Die VW-Betriebsratsvorsitzende Daniela Cavallo ging noch weiter und sagte, Döllner habe sich "zu einer Marionette in [Trumps] Propagandashow" machen lassen. Cavallo merkte jedoch an, dass das US-Werk aus wirtschaftlicher Sicht sinnvoll sein könne, da VW dort seinen Marktanteil ausbauen müsse.

Ein Audi-Sprecher verteidigte die US-Investition und sagte, es handele sich "nicht um eine Entscheidung gegen Deutschland, sondern vielmehr um einen Schritt zur Stärkung unserer globalen Wettbewerbsfähigkeit". Manfred Döss, Vorsitzender des Aufsichtsrats von Audi, betonte, dass die Zukunft des Automobilherstellers nicht allein durch Kostensenkung und Effizienzsteigerung gesichert werden könne. "Wir brauchen den Mut zu investieren, neue Chancen zu ergreifen und Entscheidungen zu treffen, die unser Unternehmen für die kommenden Jahrzehnte prägen werden", fügte er hinzu.

Wird Audi Trump helfen?

Die Ankündigung scheint zeitlich genau auf die US-Zwischenwahlen am 3. November abgestimmt zu sein. Die Wähler entscheiden, ob die Republikaner oder die Demokraten in Trumps letzten beiden Amtsjahren die Mehrheit im Kongress haben. Die Bekanntgabe im wichtigen Swing State Georgia wird als strategischer Schachzug gewertet, um die Chancen der lokalen republikanischen Kandidaten zu verbessern.

Seit seiner Rückkehr ins Weiße Haus im vergangenen Jahr hat Trump Zölle und politischen Druck eingesetzt, um globale Automobilhersteller zur Verlagerung ihrer Werke in die USA zu zwingen. Audis Investition folgt auf die Bemühungen von Stellantis und dem japanischen Automobilhersteller Toyota, ihre US-Produktion auszuweiten, sowie auf Gespräche mit Honda über den Bau eines neuen US-Werks. Auch die US-Autogiganten General Motors und Ford haben zugesagt, ihre Produktion im Inland zu erhöhen.

Eine einzelne Investitionsankündigung mag zwar nicht ausreichen, um viele Wähler zu überzeugen, doch sie dient einem von Trumps zentralen Wahlversprechen - der Wiederbelebung der Industrieproduktion in den USA.

Dieser Beitrag wurde aus dem Englischen adaptiert.

Author Nik Martin
Item URL https://www.dw.com/de/was-hinter-audis-vier-milliarden-dollar-deal-mit-trump-steckt/a-79768812?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/79355326_607.jpg
Image caption Audi hofft, durch ein tieferes Engagement auf dem US-Markt für einen Aufschwung sorgen zu können
Image source AFP
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&f=https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/vps/webvideos/DEU/2026/NEWS/NEWSDEU261021_DONJohnstown_02SMW_AVC_640x360.mp4&image=https://static.dw.com/image/79355326_607.jpg&title=Was%20hinter%20Audis%20Vier-Milliarden-Dollar-Deal%20mit%20Trump%20steckt

Item 44
Id 79722531
Date 2026-10-22
Title Protein-Shakes & Co für Teenager: sinnvoll oder gefährlich?
Short title Protein-Shakes & Co für Teenager: sinnvoll oder gefährlich?
Teaser Proteinprodukte verheißen Muskelaufbau und Gewichtsabnahme - und sind sehr beliebt bei Jugendlichen. Für Kinder versprechen Eiweißpulver ein gesundes Wachstum. Stimmt das? Und wie viel Protein ist noch gesund?
Short teaser Proteinprodukte verheißen Muskelaufbau und Gewichtsabnahme. Und sie sollen das Wachstum von Kindern fördern. Stimmt das?
Full text

Es gibt sie als Trinkpulver oder Riegel, auch Puddings und Brote werden als "Eiweißquelle" beworben, und proteinangereicherte Produkte wie "Kindershake" oder "Tean Balance" sind speziell auf junge Zielgruppen zugeschnitten - offenbar mit Erfolg.

So gab 2024 in einer repräsentativen Umfrage der Universität Michigan in den USA knapp die Hälfte von fast 1000 Eltern an, dass ihre Kinder (13 bis 17 Jahre) im vergangenen Jahr Proteinpräparate konsumiert hätten. Jungen griffen demnach häufiger zu als Mädchen, vor allem für Sport und Muskelaufbau. Mädchen nahmen sie zur ausgewogenen Ernährung und Gewichtsabnahme.

Und in Deutschland fuhr die Branche für Fitness-Protein-Nahrung laut dem Statistik-Portal Statista zwischen März 2024 und März 2025 ein sattes Umsatzplus von rund 25 Prozent im Einzelhandel ein.

Wie viel Protein brauchen wir wirklich?

Proteine sind wichtige Bausteine in unserem Stoffwechsel. Sie spielen eine zentrale Rolle beim Aufbau und Reparatur von Gewebe wie Muskeln, Haut und Organen. Aus Eiweiß werden Enzyme gebildet, die chemische Reaktionen im Körper steuern, und ebenso Antikörper, die für unser Immunsystem wichtig sind.

Laut der Deutschen Gesellschaft für Ernährung (DGE) sollten gesunde Erwachsene täglich 0,8 Gramm Eiweiß pro Kilogramm Körpergewicht zu sich nehmen - eine 65 Kilogramm schwere Frau also 52 Gramm.

Spezielle Proteinprodukte braucht sie dafür allerdings nicht. Morgens eine Portion Haferflocken mit Mandeltrunk, mittags eine Portion Ofenkartoffeln mit Quark und abends zwei Scheiben Vollkornbrot mit Erdnussmus - Ziel erreicht.

Jugendliche sollten etwas mehr Protein zu sich nehmen, da sie noch im Wachstum sind. Hier lautet die Formel: 0,9 g Eiweiß pro kg Körpergewicht. Bei einem 45 kg schweren Teenager sind das also 40,5 g Protein pro Tag. Und noch mal etwas mehr, nämlich ein Gramm Eiweiß pro kg Körpergewicht, sollten Menschen über 65 Jahre aufnehmen, ebenso Kinder von einem bis vier Jahren.

Während aber ältere Menschen, etwa weil ihr Hunger nachlässt, in der Regel zu wenig Protein zu sich nehmen, ergab eine Studie, die zwischen 2015 bis 2017 in Deutschland durchgeführt wurde: Kinder und Jugendliche nehmen hierzulande häufig sogar zu viel Protein auf. Etwa die Hälfte der 6- bis 17-Jährigen aß täglich mehr als das Doppelte der empfohlenen Menge.

Kann zu viel Protein gefährlich sein?

Zu viel Eiweiß kann auf Dauer schädlich sein, so die DGE. Verschiedene Studie zeigten, dass Kinder, die viel Eiweiß - vor allem tierisches - zu sich nahmen, später öfter Übergewicht entwickelten, teilweise begann auch ihre Pubertät früher.

Vor allem aber kann zu viel Protein die die Niere überfordern und schädigen, vor allem wenn wir zu wenig trinken oder bereits eine Vorschädigung haben, aber auch bei Heranwachsenden. Denn die Protein-Bausteine, die Aminosäuren, müssen in der Niere zunächst zu Harnstoff umgebaut werden, bevor wir sie über den Urin ausscheiden.

Protein hilft bei Muskelaufbau und Abnehmen

Sport erhöht den Proteinbedarf. Proteine könnten unter anderem beim Erhalt oder Aufbau von Muskelmasse und Muskelkraft helfen und die Erholung nach der Belastung unterstützen, schreibt die DGE in einem Positionspapier.

Demnach sollten Sportlerinnen und Sportler je nach Trainingsziel und Zustand täglich 1,2 - 2,0 g Protein pro Kilo Körpergewicht zu sich nehmen, verteilt auf mehrere Einheiten am Tag. Allerdings gelten diese Empfehlungen erst dann, wenn jemand mehr als fünf Stunden pro Woche trainiert.

Beim Abnehmen sind Proteine unter anderem deswegen interessant, weil sie gut sättigen. Wer eine Diät mit eiweißreichen Lebensmitteln macht, verliert meist mehr Gewicht als durch andere Diäten. Langfristig bleibt aber die Frage entscheidend: Wie viele Kalorien nehme ich auf und wie viele verbrauche ich?

Ist tierisches Eiweiß besser als pflanzliches?

Zwar enthalten pflanzliche Proteine in der Summe meist etwas weniger essenzielle Aminosäuren als tierisches Eiweiß. Essenziell heißt, der Körper kann sie nicht selbst herstellen, sondern muss sie durch die Nahrung aufnehmen.

Allerdings bringen Vollkornprodukte, Hülsenfrüchte oder Nüsse mehr Ballaststoffe, Vitamine und ungesättigte Fettsäuren mit - und all das ist gesund. "Daher sollte eine Steigerung der Proteinzufuhr vorrangig aus pflanzlichen Proteinquellen erfolgen", rät die DGE.

Warum gibt es Kritik an Proteinpulver und Co?

Eiweißpulver oder -Riegel sind oft nicht nur mit Vitaminen und Mineralstoffen angereichert, sondern auch mit kritischen Inhaltsstoffen wie Süßungsmitteln, Zucker, Zusatzstoffen und Aromen. Die Deutsche Sporthochschule Köln fand sogar Dopingsubstanzen in Eiweißprodukten, die für den Muskelaufbau angepriesen wurden.

Ausgerechnet für Jugendliche könnten Proteinpulver möglicherweise eine unangenehme Nebenwirkung haben. Denn sie bestehen in der Regel aus Milchproteinen. Und die können auf verschiedenen Wegen die Talgproduktion der Haut steigern und so Akne auslösen oder verschlimmern. Ein eindeutiger Zusammenhang zwischen Produkten mit Milchproteinen und Akne ist aber noch nicht bewiesen.

Fachleute sehen Protein-Shakes auch deswegen skeptisch, weil sie dazu führen könnten, dass Jugendliche weniger normale Mahlzeiten essen und so weniger Ballaststoffe, Mikronährstoffe und gesunde Fette zu sich nehmen.

"Hoher Proteingehalt" gleich hoher Preis

Proteinangereicherte Lebensmittel sind in der Regel teuer. Und sogar Lebensmittel, die von Natur aus proteinreich sind, wie Käse, Quark oder Sojadrinks, kosten oft mehr, wenn Hersteller auf die Proteine hinweisen, fand die Verbraucherzentrale 2022 in einer Untersuchung heraus.

Dabei gilt: Selbst Sportlerinnen und Sportler mit erhöhtem Eiweißbedarf müssen nicht auf spezielle Proteinprodukte zurückgreifen. Sie sollten ihren Bedarf "primär über eine Optimierung der Ernährung" decken, rät die DGE. Denn es gebe keinen wissenschaftlichen Beweis, dass unser Körper bei stärkerer Belastung Nahrungsergänzungsmittel brauche, die mit Proteinen angereichert sind.

Wenn Menschen allerdings Allergien, Verdauungs-, Kau- oder Schluckprobleme haben, oder auch ein sehr geringes Hungergefühl, könnten Proteinpräparate manchmal sinnvoll sein, heißt es in der Fachwelt.

Author Jeannette Cwienk
Item URL https://www.dw.com/de/protein-shakes-co-für-teenager-sinnvoll-oder-gefährlich/a-79722531?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/74441779_607.jpg
Image caption Brauchen wir Proteindrinks, wenn wir Sport treiben?
Image source Monkey Business 2/Shotshop/picture alliance
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/74441779_607.jpg&title=Protein-Shakes%20%26%20Co%20f%C3%BCr%20Teenager%3A%20sinnvoll%20oder%20gef%C3%A4hrlich%3F

Item 45
Id 79724848
Date 2026-10-21
Title KI - teuer und ineffizient? Konzerne fahren Nutzung zurück
Short title Kostenfalle KI? Warum Unternehmen die Nutzung zurückfahren
Teaser Künstliche Intelligenz soll menschliche Arbeit automatisieren und Unternehmen produktiver machen. Doch fehlerhafte Ergebnisse, steigende Betriebskosten und überzogene Erwartungen zwingen viele Unternehmen zum Umdenken.
Short teaser KI soll Unternehmen produktiver machen - stattdessen steigen nach der Einführung oft die Betriebskosten. Warum?
Full text

Der globale Arbeitsmarkt steht vor enormen Umwälzungen. Ein Bericht des Weltwirtschaftsforums zur Zukunft der Arbeitaus dem vergangenen Jahr besagt, dass bis zum Jahr 2030 weltweit rund 92 Millionen Arbeitsplätze durch Künstliche Intelligenz und damit verbundene Automatisierungsprozesse wegfallen oder sich sehr stark verändern werden.

Gleichzeitig sollen rund 170 Millionen neue Arbeitsplätze entstehen. Entsprechend hoch sind die Erwartungen vieler Firmen an die KI: Sie soll Prozesse beschleunigen, Kosten reduzieren und damit die Effizienz steigern.

Doch mittlerweile rudern einige Unternehmen schon wieder zurück. Nachdem sie bereits viel Zeit und Geld in KI investiert hatten, um diese möglichst flächendeckend einzuführen, rücken nun Fragen nach dem tatsächlichen Nutzen, den laufenden Kosten und den Risiken stärker in den Mittelpunkt.

Hochspezialisierte KI für einfache Tätigkeiten

Ein extremes Beispiel ist das globale Beratungsunternehmen Accenture. Eigenen Angaben zufolge hat Accenture insgesamt drei Milliarden US-Dollar gezielt in den Ausbau seines Data- und KI-Bereichs investiert. Jährlich soll mehr als eine Milliarde in die Fortbildung der Mitarbeiter geflossen sein - ein erheblicher Teil davon in spezielle KI-Trainings.

Accenture soll dabei eine besonders aggressive KI-Strategie verfolgen: Eine Beförderung in Führungspositionen erhalten nur Angestellte, die regelmäßig interne KI-Tools nutzen.

Dieser enorme Druck führte jedoch dazu, dass Mitarbeiter die teuren Werkzeuge auch für relativ einfache Arbeitsschritte genutzt haben sollen, um die Nutzungsanforderungen zu erfüllen: etwa für das Erstellen von Präsentationen aus Textdokumenten, das Zusammenfassen von Berichten oder für einfache Programmierungen.

"Vor ein paar Jahren waren die Anwendungen noch relativ günstig, weil die Währung, mit der man sozusagen bezahlt hat, die Daten waren", erklärt Anne-Sophie Mayer, Professorin für Digitale Arbeit an der Ludwig-Maximilians-Universität in München.

"Das hat sich jedoch grundlegend geändert. KI wird immer besser, weshalb die Lizenzkosten für hochspezialisierte Modelle stark gestiegen sind."

Für das Nutzen dieser KI-Tools müssen oft teure Tokens gekauft werden - so auch bei Accenture. Dort sind die Kosten förmlich explodiert, weshalb das Unternehmen nun die Reißleine gezogen hat.

Künftig gibt es pro Kopf nur noch ein Budget von 29 Dollar pro Monat für KI-Anwendungen, darüber hinaus gehende Kosten müssen erst von der Unternehmensführung genehmigt werden.

Mehraufwand statt Effizienz

Doch nicht nur die Nutzung teurer KI-Tools für einfache Arbeiten wurde zum Kostenfaktor. Heraus kamen oft KI-generierte Inhalte, die zwar auf den ersten Blick professionell wirkten, bei genauerer Prüfung aber oberflächlich oder fehlerhaft waren, oder kaum zu neuen Erkenntnissen führten.

Anstatt Zeit zu sparen, wurde erheblicher Mehraufwand generiert. Mitarbeiter mussten die KI-Informationen aufwändig überprüfen, Fehler korrigieren und Ergebnisse in einen brauchbaren Zustand bringen. Dieses Phänomen, das auch schon in vielen anderen Unternehmen aufkam, ist unter dem Namen "Workslop" bekannt geworden.

Dies beklagte jüngst auch Ryan Roslansky, einer der stellvertretenden Vorstandsvorsitzenden beim Softwareriesen Microsoft, auf seinem öffentlich zugänglichen LinkedIn-Konto.

"KI-Schrott gibt es nicht nur auf Social Media. Es gibt ihn auch im Arbeitsalltag. Jemand hat mir ein Dokument geschickt, das eindeutig KI-generiert war. Ich habe es gelesen, erkannt, dass alles KI ist, es durch meine KI zusammenfassen lassen und am Ende nichts gefunden, das irgendwie neue Ideen einbrachte ... Es ist ein Teufelskreis."

KI-Expertin Anne-Sophie Mayer spricht in diesem Zusammenhang von einer problematischen "Homogenisierung von Inhalten". Bei einfachen Zusammenfassungen oder Routinearbeiten, bei denen es nicht um Kreativität gehe, seien KI-Tools durchaus sinnvoll, erklärt die Professorin.

"Aber wenn es um Handlungsempfehlungen geht oder darum, Dinge zu interpretieren, dann muss das immer noch der Mensch tun, damit Mehrwert generiert wird und auch neue Erkenntnisse zutage kommen und ich nicht meinen Wettbewerbsvorteil verliere."

Macht KI Mitarbeiter sogar dümmer?

Arbeitsmarktforscher sehen langfristig noch ein weiteres Problem: den Verlust von Fachwissen. "Das Outsourcing des Denkens führt zu kognitiver Verkümmerung", warnt etwa Eric So vom Massachusetts Institute of Technology (MIT). Wenn Beschäftigte sich zu stark auf KI-Inhalte verlassen, könnten die eigenen fachspezifischen Fähigkeiten nachlassen.

"Das ist tatsächlich eine große Gefahr", sagt auch Anne-Sophie Mayer, "weil KI ja auch immer suggeriert, dass man recht hat. Weshalb man ja nicht angeregt wird, Dinge zu hinterfragen. Natürlich werden die KI-Tools immer besser. Und dann wird man als Mensch natürlich sehr bequem."

Noch problematischer wird es, wenn dann fehlerhafte Informationen nicht kontrolliert und in interne Prozesse übernommen werden und sich dort weiterverbreiten. "Das muss man einfach erkennen: KI macht Fehler. Und die Verantwortung für einen Output bleibt immer beim Menschen."

Motivationskiller KI?

Ein weiteres Problem vieler Unternehmen: die oft nur unzureichende Einbindung der Beschäftigten bei der Einführung von KI. "Wenn ich ein firmenspezifisches KI-Tool einführe, bin ich darauf angewiesen, dass meine Mitarbeiter helfen, dieses KI-Tool auch zu trainieren", erklärt Anne-Sophie Mayer.

Dies schüre jedoch auch viele Ängste, "etwa dass Mitarbeiter denken: Mensch, wenn ich jetzt helfe, diese KI-Tools zu trainieren, dann mache ich mich vielleicht in ein paar Jahren obsolet."

Mayer erklärt, sie selbst habe bei einigen Unternehmen miterlebt, dass Mitarbeiter sogar bewusst falsche Informationen eingepflegt hätten, aus Angst, das KI-Tool könne sie eines Tages überflüssig machen.

Zuletzt hatten Meldungen über den Facebook-Mutterkonzern Meta aufhorchen lassen, der rund 8000 Mitarbeiter entließ, nachdem man ihre tägliche Arbeit heimlich für das firmeninterne KI-Training aufgezeichnethatte.

Zögernde Unternehmen

In Deutschland schrecken noch viele Unternehmen davor zurück, KI einzusetzen. Einer Erhebung des Instituts für Arbeitsmarkt- und Berufsforschung (IAB) zufolge haben zwei Drittel aller Firmen des Landes bis Ende 2025 auf den Einsatz von KI-Tools verzichtet .

Häufig wurden von den Firmen keine geeigneten Einsatzmöglichkeiten gesehen. Einige gaben aber auch fehlendes Knowhow, inkompatible IT-Systeme oder Datenschutzhürden als Grund an.

Anne-Sophie Mayer kann diese Zurückhaltung zumindest zum Teil nachvollziehen. Ihrer Meinung nach sollten Firmen vier Punkte erfüllen, damit ein Einsatz von KI auch erfolgreich sein kann.

"Erstens: Es muss ein Anwendungsbereich definiert werden: Wo hab ich überhaupt ein Problem, und wie kann die Lösung aussehen? Der zweite Punkt ist die Datenqualität. Wenn ich einen schlechten analogen Prozess habe, werde ich auch einen schlechten digitalen Prozess haben. Wenn ich bestimmte Daten gar nicht besitze, nicht ordentlich aufbereite und dann eine KI darüberspiele, dann bringt das nichts."

Drittens, sagt die Expertin, sei es trotzdem wichtig, sich eine gewisse Offenheit gegenüber der neuen Technologie zu bewahren - "die Balance zu finden zwischen den Potentialen von KI, ohne gleichzeitig jedem Trend hinterherzurennen und sie völlig blind einzusetzen.

Und viertens: Die Befähigung von Mitarbeitern. Sie dazu anzuregen, selbst gute Anwendungsbereiche zu finden, bei denen auch sie den Mehrwert von KI erkennen können."

Author Thomas Latschan
Item URL https://www.dw.com/de/ki-teuer-und-ineffizient-konzerne-fahren-nutzung-zurück/a-79724848?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/56601115_607.jpg
Image caption Arbeiten ohne Smartphone und Laptop ist heutzutage kaum noch denkbar. In immer mehr Berufsfeldern ziehen aber auch KI-Tools ein - nur sind diese nicht immer kostensparend und effizient
Image source Oliver Berg/dpa/picture alliance
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/56601115_607.jpg&title=KI%20-%20teuer%20und%20ineffizient%3F%20Konzerne%20fahren%20Nutzung%20zur%C3%BCck

Item 46
Id 79712885
Date 2026-10-20
Title Kann die EU mit ihrer KI-Agenda die USA und China einholen?
Short title Kann die EU mit ihrer KI-Agenda die USA und China einholen?
Teaser Auf einem KI-Gipfel in Dublin setzen sich die Top-Entscheider der EU für eine vertrauenswürdige und unabhängige künstliche Intelligenz ein. Kritiker bezweifeln, dass die EU so zu den USA und China aufschließen kann.
Short teaser Auf einem KI-Gipfel in Dublin beschworen EU-Spitzenpolitiker Europas Potential bei der KI. Viele haben da ihre Zweifel.
Full text

Wäre die Vorherrschaft im Bereich der künstlichen Intelligenz eine olympische Disziplin, gäbe es nach dem derzeitigen Stand der Dinge nur zwei ernsthafte Anwärter auf die Goldmedaille: die USA und China. Die Europäische Union spielt, wie schon in vielen Bereichen der Spitzentechnologie in jüngster Zeit, in der KI-Debatte kaum eine Rolle.

Der ehemalige Präsident der Europäischen Zentralbank, Mario Draghi, der in seinem Bericht im Jahr 2024 forderte, dass die EU innovativer werden muss, um wettbewerbsfähiger zu werden, sagte kürzlich, KI sei "vielleicht der vielversprechendste" Weg, den die EU heute einschlagen könne, um das Wachstum anzukurbeln. Er kritisierte jedoch, dass die Europäische Union nur einen geringen Teil der Wertschöpfungskette kontrolliert.

"Von der KI abgeschnitten zu sein, sobald die Wirtschaft darauf basiert, käme eher einer Abkopplung vom US-Finanzsystem gleich", schrieb er in einem Gastbeitrag für die Financial Times. "Die Auswirkungen wären katastrophal."

Draghis Haltung kam vergangenen Mittwoch in Dublin bei einem internationalen KI-Gipfel deutlich zum Ausdruck, den die irische Regierung im Rahmen ihrer sechsmonatigen EU-Ratspräsidentschaft einberufen hatte. Das Motto des Gipfels, "KI nutzen, um Europas Wettbewerbsfähigkeit zu revolutionieren", hätte genauso gut vom ehemaligen italienischen Ministerpräsidenten stammen können.

Sicherheits-Bedenken überschatten Wachstumsagenda

Der Umgang mit KI ist deutlich komplizierter geworden. Eine ganze Reihe von Kontroversen rund um außer Kontrolle geratene KI-Agenten haben für Alarm gesorgt: vom "Hugging Face"-Angriff im Juni, bei dem 1200 Agenten eine Online-Plattform hackten, bis hin zu einem von Anthropic entwickelten Agenten, der der US-Polizei einen falschen Hinweis zu einem ungelösten Mordfall schickte.

Viele Vertreter der Tech-Branche, darunter Microsoft-Gründer Bill Gates und die führenden KI-Forschungslabore selbst, haben eine Entwicklungspause gefordert, damit notwendige Sicherheitsmaßnahmen angepasst werden können.

Trotzdem war die Stimmung auf dem Gipfel weitgehend positiv: Führende Persönlichkeiten aus der Tech- und KI-Branche besprachen gemeinsam mit irischen und EU-Politikern das wirtschaftliche und gesellschaftliche Potenzial der KI. Sie betonten dabei auch die Notwendigkeit strenger Regulierung und Sicherheitsstandards.

Der irische Premierminister Micheal Martin machte deutlich, dass Irland voll und ganz auf KI setze. Er schloss sich der jüngsten Aussage von EU-Kommissions-Chefin Ursula von der Leyen an, die die Technologie als "Wendepunkt" sieht. Wiederholt betonte der irische Regierungschef, wie wichtig der EU dabei der Sicherheitsaspekt ist.

"Wir sind entschlossen, die Vorteile zu nutzen und gleichzeitig die Risiken zu mindern", erklärte Martin. "In Europa haben wir unseren Weg eingeschlagen, indem wir Innovation und Chancen mit einem vertrauenswürdigen, menschenzentrierten Ansatz für KI in Einklang bringen."

Wichtige Bedenken außer Acht gelassen?

Unterdessen gab Henna Virkkunen, die für technologische Souveränität, Sicherheit und Demokratie zuständige Exekutiv-Vizepräsidentin der Europäischen Kommission, bei der Veranstaltung bekannt, dass die EU ihre ersten Durchsetzungsmaßnahmen im Rahmen ihres neuen KI-Gesetzes eingeleitet und von Anbietern fortschrittlicher KI-Modelle Informationen zu Sicherheit und Schutz angefordert habe.

Andere Themen, die den zahlreichen Kritikern der KI am Herzen liegen - von massiven Umweltschäden durch Rechenzentren bis hin zu KI-bedingten Arbeitsplatzverlusten - kamen in den Diskussionen jedoch kaum zur Sprache.

Vor dem Veranstaltungsort kritisierte eine Gruppe von Demonstranten unter der Führung von "People Before Profit", einer linken irischen Partei, den Gipfel dafür, dass er sich nicht auf diese Themen konzentriere.

"Hier wird die Grenze bewusst verwischt, wenn es um die Art von KI geht, die gefördert wird", sagte Alexandra Day, eine der Organisatorinnen der Demonstration, gegenüber der DW. "Sie wird den Arbeitnehmern wirklich aufgezwungen, ohne dass sie damit einverstanden sind. Die Arbeitnehmer haben kein Recht, sich gegen den Einsatz von KI zu entscheiden, jetzt, wo sie am Arbeitsplatz Einzug hält."

KI-Kluft wird aus europäischer Sicht größer

Bei den Rednern auf dem Gipfel war ein Gefühl der Dringlichkeit deutlich zu spüren. Führungskräfte einiger der weltweit größten KI- und Technologieunternehmen hoben das Potenzial Europas hervor. Dennoch hat die EU in Sachen KI-Entwicklung offensichtlich noch viel aufzuholen. Trotz des Ausbaus ihrer Rechenzentrumskapazitäten liegt sie immer noch weit hinter den USA und China zurück. Sie verfügt über fünf Prozent der weltweiten KI-Rechenkapazität, verglichen mit rund 75 Prozent in den USA.

Die EU fehlt auffällig auf den Listen der führenden KI-Forschungslabore; lediglich das französische Unternehmen Mistral kommt den Spitzenlabors annähernd gleich. Auch bei der Produktion von Spitzenchips liegt sie weit hinter den führenden Herstellern aus den USA oder Taiwan zurück.

Als Teil ihres Plans, gegenüber den USA und China Boden gutzumachen, legte die irische Regierung in ihrer Rolle als Gastgeber der EU-Ratspräsidentschaft auf der Veranstaltung ein Strategiepapier vor. Die sogenannte "Dublin-Erklärung" umreißt politische Verpflichtungen zur Stärkung der europäischen KI-Fähigkeiten, darunter Infrastrukturinvestitionen und finanzielle Unterstützung für europäische KI-Unternehmen.

Im Einklang mit Draghis Forderungen, dass Europa seine eigene KI-Souveränität mit dem Blick auf Lieferketten und Infrastruktur entwickeln sollte, deutet die Erklärung an, dass europäische Unternehmen, die auf Cloud- und Rechenleistungen außerhalb der EU angewiesen sind, möglicherweise zusätzliche Compliance-Anforderungen erfüllen müssen.

Kann Europa Innovation und Regulierung in Einklang bringen?

Allerdings ist nicht jeder davon überzeugt, dass die EU in der Lage ist, entweder ihre KI-Kapazitäten auszubauen oder wirksame Vorschriften zu entwickeln.

Eddie Wilson, CEO der europäischen Fluggesellschaft Ryanair, äußerte Zweifel daran, dass Brüssel KI gut regulieren könne, ohne dabei Innovationen zu behindern. "Das Letzte, was man will, ist, dass Leute diese Branche regulieren, die keine Ahnung davon haben", sagte er gegenüber der DW. "Genau das passiert in Brüssel meistens."

Ryanair hat kürzlich einen Vertrag mit Google abgeschlossen, um dessen Cloud-Datensystem und die KI-Plattform "Gemini Enterprise" zu nutzen. Genau von dieser Art der Zusammenarbeit mit KI-Lieferketten aus den USA sollen sich Unternehmen nach Lesart der EU aber distanzieren.

"Ich mache mir Sorgen um Europa, denn diese Tech-Unternehmen müssen schnell vorankommen", sagte Wilson. Er ist der Ansicht, dass das Umfeld in den USA innovationsfreundlicher ist. "Wenn sie es hier nicht tun, werden sie es woanders tun. Sie werden es in China tun und sie werden es in den USA tun."


Dieser Artikel wurde aus dem Englischen adaptiert.

Author Arthur Sullivan
Item URL https://www.dw.com/de/kann-die-eu-mit-ihrer-ki-agenda-die-usa-und-china-einholen/a-79712885?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/79668311_607.jpg
Image caption Europa ist bei KI-Forschung, Regulierung, Supercomputing-Initiativen und Halbleiterausrüstung stark, hinkt aber bei der Entwicklung der fortschrittlichsten Modelle hinterher
Image source Paul Faith/AFP
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&f=https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/shd/shd250124_gesamt_AVC_640x360.mp4&image=https://static.dw.com/image/79668311_607.jpg&title=Kann%20die%20EU%20mit%20ihrer%20KI-Agenda%20die%20USA%20und%20China%20einholen%3F

Item 47
Id 79713243
Date 2026-10-20
Title Verkaufsshow für Deutschland: Kanzler wirbt um Investoren
Short title Verkaufsshow für Deutschland: Kanzler wirbt um Investoren
Teaser Der Bundeskanzler hat zum ersten deutschen Investitionsgipfel geladen. 200 internationale Unternehmen sollen in KI investieren. Zuversicht verbreiten war angesagt, auch wenn es etwas hakte am Anfang.
Short teaser Mit deutschen Tugenden und Künstlicher Intelligenz will die Bundesregierung ausländische Unternehmen anlocken.
Full text

Typisch deutsch? Lange Warteschlangen an der Sicherheitskontrolle beim Einlass zum ersten Investitionsgipfel der Bundesregierung in Berlin. Einige Damen in Kostümjacke und Herren mit Krawatte, die sonst Unternehmen im Ausland leiten, wirken ungeduldig.

Zeit ist Geld. Erste Witze werden gerissen, dass die organisierte Langsamkeit viel über Deutschland aussagte. "In China ginge das schneller", meint ein jüngerer Mann im dunkelblauen Anzug lächelnd.

Die Schlange am Eingang wird so lang, dass der Gastgeber, Bundeskanzler Friedrich Merz, warten muss, bis alle 200 eingeladenen internationalen Firmenchefs den Saal erreichen. Drinnen im großen Saal des ehemaligen DDR-Staatsratsgebäudes, das heute eine private Wirtschaftshochschule beherbergt, gibt sich der Gastgeber mit Verspätung alle Mühe, die kleine Panne zu überspielen.

Werben für Optimismus

Der Kanzler spricht von den Klischees über die Deutschen, ihren Fleiß, ihre Pünktlichkeit, ihre Verlässlichkeit, ihre Angewohnheit, mit Handtüchern sehr früh am Morgen Liegen im Urlaubshotel zu reservieren.

"Manche Klischees tendieren dazu, wahr zu sein", sagt Friedrich Merz am Rednerpult und fügt hinzu, diese Eigenschaften würden Deutschland helfen, mit großen Herausforderungen fertig zu werden. Deutschland sei finanziell stabil, wirbt der Kanzler. Schließlich habe das Land als einzige der führenden Industrienationen in der G7 noch ein solides AAA-Rating bei den großen Bewertungsagenturen.

"Deutschland hat eine starke industrielle Basis und ist politisch stabil", wirbt der Kanzler. Das Land sei als Anker in die Europäische Union mit ihrem einzigartigen Binnenmarkt eingebettet.

Es würden 500 Milliarden in die Infrastruktur und jedes Jahr 150 Milliarden in die Rüstung investiert in den kommenden Jahren. Das sei eine enorme Chance für Investoren, lockt Friedrich Merz, der früher selbst den US-Investor Blackrock in Deutschland gemanagt hat. Hindernisse für Investitionen sollten beseitigt, die Verwaltung schneller und digitaler, Energie preiswerter werden.

Der Chef des größten deutschen Bankhauses, das viele Investoren betreut, findet, die Deutschen sollten optimistischer sein. "In Deutschland reden wir oft über Probleme", sagte Christian Sewing, Vorstandvorsitzender der Deutschen Bank.

"Viel seltener reden wir aber über die Möglichkeiten und die vielfältigen Potenziale. Wenn ich mit Investoren in Nordamerika, Asien und im Nahen Osten spreche, fällt mir immer ein großer Unterschied auf. Viele blicken mit mehr Zuversicht auf Deutschland als wir selbst." Ausländische Investoren sähen die Chancen oft besser als die deutschen Unternehmer, meint der Deutsche-Bank-Chef.

Nvidia-Chef sagt enge Kooperation zu

Einer dieser Investoren ist der Chef der weltweit wertvollsten Firma, Jensen Huang, CEO des Chip-Konzerns Nvidia. Er bot dem Kanzler, lässig in Lederjacke gekleidet, beim Plausch am Kamin am Vorabend der Konferenz eine Partnerschaft mit seiner Firma an, die die Hochleistungsprozessoren für die Anwendungen von Künstlicher Intelligenz (KI) herstellt. Alle große Internet- und Datenkonzerne sind auf Nvidia angewiesen. Staaten weltweit buhlen um Investitionen des Konzerns.

Die Bundesregierung hat mit Jensen Huang eine Zusammenarbeit vereinbart, in dessen Rahmen rund 10.000 Super-Chips für KI-Anwendungen für die deutsche Industrie bereitgestellt werden. Diese Anwendungen sollen KI in die Produktion von Maschinen, Fahrzeugen, Robotern integrieren und damit in der realen Welt praktisch nutzbar machen.

Industrielle KI wird ganze Fabriken entwerfen, designen und testen, bevor sie in der wirklichen Welt gebaut werden, schwärmt der CEO des Siemens-Konzerns, Roland Busch, in Berlin: "Industrielle KI ist die Jahrhundertchance für Deutschland, für hochwertige Jobs sowie für neues Wachstum. Deutschland muss und kann das Land sein, in dem neue Technologien entwickelt und skaliert werden. Unser entscheidender Vorteil bei künstlicher Intelligenz sind die Kombination von KI mit deutscher Ingenieurkunst und industriellen Daten."

Speed-Dating mit dem Kabinett

Sechs Ministerinnen und Minister, von Wirtschaft über Wohnungsbau bis Verkehr, hat die Bundesregierung als oberste Wirtschaftswerber bei diesem Gipfeltreffen aufgeboten. Sie halten Seminare ab und treffen sich zu Einzelgesprächen mit Konzernlenkern aus aller Welt. "Im 15 Minuten-Takt, eine Art Investitions-Speeddating", meint ein Mitarbeiter des Bundeswirtschaftsministeriums.

Finanzminister Lars Klingbeil versucht, die Investoren mit einem Scherz in seinen Workshop zu locken. "Ich will ihr Geld, lassen sie uns darüber reden", sagt er mit breitem Grinsen.

Wirtschaftsministerin Katherina Reiche fordert die Zuhörer im Saal zum Mitmachen in einer neuen Ära auf: "KI-Sprachmodelle gibt es genug. Jetzt muss KI in Industrieproduktion umgewandelt werden." Deutschland werde dabei eine führende Rolle spielen, gestützt auf hoch ausgebildete Arbeitnehmer und einen innovativen Mittelstand, versichert Reiche.

Bauministerin Verena Hubertz wirbt für Investitionen in "Betongold", also Immobilien und Wohnungsbau in Deutschland. Mit Blick auf die Pläne einer möglichen neuen linken Landesregierung in Berlin, Wohnungen großer Wohnungsbauunternehmen zu vergesellschaften, sagte Hubertz, die Bundesregierung wolle Investitionen mit einem neuen Bundesgesetz absichern und schützen.

Wenige konkrete Zahlen nach dem Gipfel

Will Marshall, Geschäftsführer des Satellitenherstellers Planet Labs PBC, gefällt dieses erste Gipfeltreffen der ausländischen Investoren mit der Regierungsmannschaft. Er glaubt an den deutschen Standort und produziert bereits in Berlin. Die Deutschen seien zuverlässig und gut ausgebildet. Er produziere hier für den europäischen Markt, um Europa bei Satelliten und Geo-Daten unabhängiger zu machen.

Insgesamt investierten laut Bundesbank ausländische Investoren im vergangenen Jahr 86 Milliarden Euro in Deutschland. Diese Summe hat sich gegenüber 2024 fast verdoppelt. Der Bundeskanzler erwartet bis 2030 weitere direkte Investitionen ausländischer Unternehmen in die deutsche Industrie von rund 800 Milliarden Euro.

Der Wirtschaftsgipfel werde helfen, diese Summen locker zu machen, meint ein Mitarbeiter des Wirtschaftsministeriums. Am Ende des Tages sei aber nicht das Ziel gewesen, eine konkrete Summe von neuen Investitionen zu nennen.

Auf der Berliner Tagung würden keine Verträge geschlossen, sondern investitionsbereite Unternehmen motiviert und überzeugt. Allerdings gab der US-Konzern Amazon am Rande des Gipfels bekannt, dass er im kommenden Jahr Investitionen in Höhe von 16 Milliarden Euro in seine Infrastruktur für Cloud-Computing und KI-Anwendungen in Deutschland plant.

Auch die Ankündigung des Nvidia-Chefs, Jensen Huang, war recht konkret. Er will rund eine Milliarde Euro in KI-Datenzentren in Deutschland investieren. Im Gegenzug hat die Bundesregierung Fördergelder in Höhe von mehreren Hundert Millionen Euro für gemeinsame Projekte zugesagt.

Huang ermutigte die deutschen Unternehmen, bei der Einführung der industriellen KI ganz vorne dabei zu sein. Sie sollten die Daten über Produkte und Verfahren, die sie in Jahrzehnten gesammelt hätten, für das Training der KI zu nutzen. Und er ermahnte gleichzeitig: "Ihr bekommt keine weitere Chance, also nutzt diese."

Author Bernd Riegert, Andreas Becker
Item URL https://www.dw.com/de/verkaufsshow-für-deutschland-kanzler-wirbt-um-investoren/a-79713243?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/79710096_607.jpg
Image caption Stabilität, Fleiß und Erfindergeist: Der Kanzler wirbt mit deutschen Klischees
Image source Michael Kappeler/dpa/picture alliance
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&f=https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/vps/webvideos/DEU/2026/DWVG/DWVGDEU261020_DEU_Deutschland_Investitionen_01SMW_AVC_640x360.mp4&image=https://static.dw.com/image/79710096_607.jpg&title=Verkaufsshow%20f%C3%BCr%20Deutschland%3A%20Kanzler%20wirbt%20um%20Investoren

Item 48
Id 79710007
Date 2026-10-20
Title Deutschland: Auslandsinvestitionen trotz Standortschwäche
Teaser Deutschland verliert an Wettbewerbsfähigkeit. Mit Investitionen und Reformen will die Bundesregierung den Standort stärken und mehr internationale Unternehmen anziehen.
Full text

Deutschland ist in internationalen Wettbewerbsrankings zurückgefallen und gilt für Unternehmen als weniger attraktiv als noch vor wenigen Jahren. Die Bundesregierung reagiert mit milliardenschweren Investitionen in Verteidigung, Digitalisierung und Infrastruktur.

Trotz bestehender Probleme wie hohen Energiekosten, Fachkräftemangel und Bürokratie investieren weiterhin internationale Unternehmen in Deutschland. Zu ihnen gehört der japanische Technologiekonzern OKI, der 2024 ein Büro in Berlin eröffnet hat.

Author Kerstin Schweizer
Item URL https://www.dw.com/de/deutschland-auslandsinvestitionen-trotz-standortschwäche/video-79710007?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/77683753_607.jpg
Image source Sven Hoppe/dpa/picture alliance
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&f=https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/vps/webvideos/DEU/2026/DWVG/DWVGDEU261020_DEU_Deutschland_Investitionen_01SMW_AVC_640x360.mp4&image=https://static.dw.com/image/77683753_607.jpg&title=Deutschland%3A%20Auslandsinvestitionen%20trotz%20Standortschw%C3%A4che

Item 49
Id 79682824
Date 2026-10-20
Title Dollarregen für deutsche Wertarbeit: US-Investoren auf Einkaufstour
Short title Dollarregen für deutsche Wertarbeit: US-Investoren auf Einkaufstour
Teaser Mehr Deals mit Deutschland: Immer mehr Geld US-amerikanischer Investoren fließt in traditionelle deutsche Unternehmen wie Birkenstock. Die schwierige Suche nach Firmennachfolgern begünstigt den Übernahmetrend.
Short teaser Mehr Deals mit Deutschland: US-Investoren interessieren sich für traditionelle deutsche Firmen und Familienbetriebe.
Full text

Was haben die deutschen Traditionsunternehmen Birkenstock, Viessmann, Linde und EBM-Papst gemeinsam? Kurze Antwort: Sie alle wurden von US-amerikanischen Investoren aufgekauft.

Traditionelle deutsche Familienbetriebe und mittelständische Unternehmen scheinen auf US-Unternehmen und Investoren eine besondere Anziehungskraft auszuüben. Nach einer Auswertung des Finanzdatenanbieters Pitchbookgab es im vergangenen Jahr insgesamt 76 Übernahmen und Beteiligungen an deutschen Industrie- und Fertigungsunternehmen mit US-Beteiligung.

Insgesamt summierten sich den Angaben zufolge die Transaktionen 2025 auf rund 29,5 Milliarden US-Dollar. Das ist fast doppelt so viel wie im Jahr 2022. Bis zum 19. August dieses Jahres kamen bereits 23,9 Milliarden US-Dollar hinzu.

Kein Nachfolger, aber dafür ein Investor

"Das Interesse von US-Investoren ist definitiv weiter vorhanden", erklärt Samar-Ahmad Albrecht-Mahmood von Veracity Capital Investmentsaus Frankfurt am Main auf DW-Anfrage. Die Firma berät Unternehmen, die in Deutschland investieren wollen.

Deutsche Unternehmen seien insbesondere im Industrie- und Fertigungssektor attraktiv, "weil viele von ihnen hoch spezialisiert sind, starke Kundenbeziehungen haben und sehr gutes technisches Know-how besitzen."

Außerdem erreichten viele deutsche Unternehmer ein Alter, in dem sie über den Verkauf ihres Unternehmens nachdenken. "Da es oft keinen Nachfolger innerhalb der Familie gibt, kommen Unternehmen auf den Markt, die vor ein paar Jahren vielleicht nicht zum Verkauf gestanden hätten", so Albrecht-Mahmood.

Prominente Übernahmebeispiele in diesem Jahr waren der Mulfinger Ventilatoren Spezialist Ebm-Papst, für den das US-Unternehmen Madison Air im August 5,4 Milliarden Dollar zahlte.

Außerdem wurde im Juni 2026 das Augsburger Traditionsunternehmen Everllence, vormals MAN Energy Solutions, an Bain Capital verkauft. Die US-amerikanische Investmentgesellschaft erwarb 51 Prozent der Anteile.

Weniger Übernahmen, aber mehr Investitionen

Nach Angaben des Branchendienstes Die deutsche Wirtschaftbesitzt kein Land mehr deutsche Unternehmen als die USA. Von den insgesamt 7.861 ermittelten Unternehmen in der Datenbank "Deutsche Unternehmen in Auslandsbesitz" befinden sich 1.750 in US-Besitz.

Auch die Wirtschaftsprüfer von PricewaterhouseCoopers (PwC) sehen die "Destination Deutschland" im Trend. Laut gleichnamigen Reporthaben zwar nicht die Anzahl der Übernahmen und Beteiligungen zugenommen, wohl aber das finanzielle Volumen (siehe Grafik).

Der Bericht hebt ausdrücklich die massiven Investitionen in Höhe von 7,7 Milliarden Euro der US-Investmentgesellschaft Carlyle, in Partnerschaft mit der Qatar Investment Authority (QIA) beim Kauf des Unternehmens BASF Coatings hervor. Der Deal mit der traditionellen Firma für Fahrzeuglacke und Oberflächentechnik wurde am 26. Oktober 2025 vereinbart und am 30. Juni dieses Jahres vollzogen.

Warten auf Reformen

Laut einer aktuellen Umfrage der amerikanischen Handelskammerin Deutschland planen die meisten der befragten US-Unternehmen, ihre Aktivitäten in Deutschland auszuweiten. 62 Prozent gingen davon aus, dass sich die Bedingungen in den nächsten drei bis vier Jahren verbessern werden.

Mehr als die Hälfte (52 Prozent) der befragten US-Firmen gaben an, ihre Aktivitäten in Deutschland in diesem Zeitraum ausbauen zu wollen, ein leichter Anstieg gegenüber 49 Prozent im Jahr 2024.

Die Zunahme von US-Firmenübernahmen- und Beteiligungen scheint allerdings auf den ersten Blick nicht zu den rückläufigen US-Auslandsinvestitionen in Deutschland im vergangenen Jahr zu passen. Denn laut Bundesbankfloss 2025 deutlich weniger Investitionskapital aus den USA nach Deutschland als im Jahr zuvor.

Zwar sind die Auslandsinvestitionen in Deutschland insgesamt gestiegen, von 57,4 Milliarden Euro im Jahr 2024 auf insgesamt 86,1 Milliarden Euro im vergangenen Jahr. Doch aus den USA kamen nur noch 11,8 Milliarden Euro, knapp 44 Prozent weniger als 2024. Dagegen stiegen die Investitionen aus Großbritannien auf rund 26 Milliarden Euro.

Experte Albrecht-Mahmood versucht, den Widerspruch aufzulösen. "Der Trend setzt sich fort, auch wenn das nicht einfach bedeutet, dass es jedes Jahr mehr Deals gibt", erklärt er. Das allgemeine Interesse an guten deutschen Industrieunternehmen, besonders an starken Mittelständlern, bleibe hoch.

Ein weiterer Punkt, so Albrecht-Mahmood, sei die Bewertung. "Im Vergleich zu den USA sehen wir immer noch Situationen, in denen deutsche Unternehmen moderater bewertet werden, besonders im KMU-Segment (KMU = kleine und mittelständische Unternehmen - Anm. d. Red.). Das kann Übernahmen für internationale Käufer ziemlich attraktiv machen."

Author Astrid Prange de Oliveira, Thomas Kohlmann
Item URL https://www.dw.com/de/dollarregen-für-deutsche-wertarbeit-us-investoren-auf-einkaufstour/a-79682824?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/65990279_607.jpg
Image caption Deutsche Wertarbeit, amerikanisches Kapital: Der Ventilatorenhersteller EBM-Papst aus Mulfingen wurde 2026 von einem US-Investor übernommen
Image source Philipp Reinhard/ebm-papst
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&f=https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/md/md240220_branchen_AVC_640x360.mp4&image=https://static.dw.com/image/65990279_607.jpg&title=Dollarregen%20f%C3%BCr%20deutsche%20Wertarbeit%3A%20US-Investoren%20auf%20Einkaufstour

Item 50
Id 79712094
Date 2026-10-20
Title You Yeong-Gwang: Der Weg eines südkoreanischen Bestsellerautors
Short title You Yeong-Gwang: Der Weg eines südkoreanischen Bestsellerautors
Teaser Sein Roman "Der Regenzaubermarkt" erzählt die Geschichte eines geheimnisvollen, verborgenen Ladens, der nur dann öffnet, wenn es regnet. Und Glücksgefühle. Das Buch wurde zu einem außergewöhnlichen Erfolg.
Short teaser Sein Roman "Der Regenzaubermarkt" erzählt von einem geheimnisvollen Laden, der nur dann öffnet, wenn es regnet.
Full text

Zehn Jahre lang hatten Verlage die Manuskripte von You Yeong-Gwang abgelehnt. Auch Crowdfunding, um eine Veröffentlichung selbst zu finanzieren, führte nicht zum Ziel.

Dann startete der Autor einen letzten Versuch, bevor er aufgeben wollte. Mit überraschendem Erfolg: Ein Verlag sagte ja. Und noch bevor das Buch in Südkorea gedruckt wurde, bemühten sich internationale Verlage darum, die Übersetzungsrechte zu erwerben.

"Ich bin unglaublich dankbar, dass das Buch inzwischen in mehr als 20 Ländern veröffentlicht wurde", freute sich You im Gespräch mit der DW auf der Frankfurter Buchmesse 2026. "Und noch erstaunlicher ist, dass es sogar auf der Bestsellerliste des Spiegels in Deutschland landete."

Für einen Debütroman eines unbekannten Autors war dies ein gewaltiger Erfolg: Übersetzungen in 15 Sprachen, darunter Englisch, Deutsch, Spanisch und traditionelles Chinesisch.

Der Regenzaubermarkt erzählt die Geschichte eines geheimnisvollen Ladens, der nur bei Regen öffnet. Besucher können dort ihr tiefstes Unglück gegen ein Ticket für ein völlig neues Schicksal eintauschen.

Im Mittelpunkt der Geschichte steht die niedergeschlagene junge Serin, die auf den von fantasievollen Geistern betriebenen Markt stößt und dort einen warmen, tröstlichen Zufluchtsort findet.

"Serins Geschichte ist eigentlich meine Geschichte", sagt You. "Lange Zeit habe ich mich gefragt, wie wunderbar es wäre, mein Unglück zu verkaufen und mit dem Geld Glück kaufen zu können."

Während des Schreibens machte der Autor selbst eine schwierige Lebensphase durch. "Ich musste mich um meine Mutter kümmern, die lange krank war. Außerdem war ich viele Jahre lang finanziell für meine Familie verantwortlich. Das Leben fühlte sich unglaublich schwer an", erinnerte er sich.

"Doch beim Schreiben konnte ich vollkommen in die Welt der Geschichte eintauchen und zumindest für kurze Zeit meine Situation vergessen. Deshalb machte mich das Schreiben so glücklich. Ich habe es wirklich genossen."

Die Entstehung von Der Regenzaubermarkt

Die Idee des Regens leitete sich direkt aus seinem eigenen Leben ab. "Damals fühlten sich meine Lebensumstände so an, als würde es ununterbrochen regnen", sagt You.

Und die Geschichte erinnert dabei stark an traditionelle koreanische Erzählungen. Sie gilt als ein typisches Beispiel für sogenannte "Literatur der Heilung" (Healing Fiction): Geschichten, in denen die junge Hauptfigur erkennen muss, welchen Preis ein scheinbar perfektes Leben tatsächlich hat.

"Während des Schreibens habe ich nicht bewusst versucht, Healing Fiction zu verfassen", stellt der Autor jedoch klar. "Damals wusste ich nicht einmal wirklich, dass es diesen Begriff überhaupt gibt."

Ursprünglich wollte You das Buch selbst veröffentlichen und startete dafür eine Crowdfunding-Kampagne. Doch als diese scheiterte, investierte er seine gesamten Ersparnisse und ließ 200 Exemplare drucken.

Schreiben als Therapie

Buchhandlungen wollten das Werk jedoch nicht ins Sortiment aufnehmen. In einem Monat verkaufte er lediglich fünf Exemplare. "Ich dachte: Das war's. Jetzt muss ich wirklich aufgeben."

Zu dieser Zeit musste er sich zudem einer Augenoperation unterziehen. Aufgrund von Komplikationen konnte er zeitweise nicht sehen und begann deshalb, in einem Callcenter zu arbeiten.

"Unter der Woche arbeitete ich im Callcenter, und an Wochenenden besuchte ich eine Computerschule. Mehrere Jahre lang lernte ich, wie man Bücher selbst schreibt."

Während einer weiteren Crowdfunding-Kampagne arbeitete er außerdem als Essenslieferant. "Die Hin- und Rückfahrt zwischen meinem Zuhause und meiner Servicezone dauerte jeden Tag etwa vier Stunden. Deshalb schrieb ich während der U-Bahn-Fahrten in der Notiz-App meines Telefons."

Schriftsteller sein war für ihn Erholung: "Selbst in sehr schwierigen Zeiten konnte ich weiterschreiben, weil die Momente des Schreibens so viel Freude bereiteten. Für kurze Zeit konnte ich die schwierige Situation vergessen, in der ich mich befand."

Endlich der Durchbruch

"Ich sammelte all diese Texte und startete das, was eigentlich meine letzte Crowdfunding-Kampagne werden sollte", sagte er. Die Kampagne sollte die Veröffentlichung von Der Regenzaubermarkt finanzieren.

"Zu meinem Erstaunen war die Kampagne erfolgreich, und ich konnte das Buch zum ersten Mal kommerziell veröffentlichen." Nach dem Erfolg der Finanzierung wurde der Roman von Clayhouse, einem bedeutenden südkoreanischen Verlag, übernommen.

Und noch vor der Veröffentlichung erhielt You Angebote von Verlagen aus fünf Ländern und unterzeichnete internationale Verlagsverträge. Der Berliner Ueberreuter Verlag brachte die deutsche Ausgabe heraus.

Bereits im ersten Monat nach Erscheinen wurden über alle Formate hinweg 30.000 Exemplare verkauft. Das Buch war sowohl das meistverkaufte E-Book als auch das drittmeistverkaufte gedruckte Buch.

"Es fällt mir immer noch schwer zu glauben, dass all das passiert ist und ich nun auf der Frankfurter Buchmesse stehe. Ich bin unglaublich dankbar und glücklich", sagt You.

Schreiben und trösten

Südkoreas neueste Form kultureller Soft Power ist die Literatur. Im Jahr 2025 wurden zum zweiten Mal in Folge rund 1,2 Millionen übersetzte koreanische Bücher im Ausland verkauft.

Yous Roman gehört dabei zu einem derzeit besonders erfolgreichen Genre: der sogenannten Korean Comfort Fiction. Das neue Genre erfüllt das menschliche Bedürfnis nach Eskapismus und bietet eine vorübergehende Zuflucht vor einem hochkompetitiven Bildungssystem, einem harten Arbeitsmarkt und enormem Leistungsdruck im Berufsleben.

"Wenn die Leser das Buch schließen, möchte ich, dass sie etwas Wärme im Herzen spüren", sagt You. "Als ich schrieb, befand ich mich selbst in einer sehr schwierigen Phase und wünschte mir, jemand würde mich trösten. Also dachte ich: Warum lese ich nicht etwas in dieser Art? Warum schreibe ich nicht etwas, das mich selbst trösten kann?"

Sehnsucht nach positiven Perspektiven

Immer mehr Leser weltweit suchen nach Geschichten, die die Seele beruhigen und Figuren zeigen, mit denen sie sich identifizieren können. Anders als in klassischen Heldengeschichten müssen die Protagonisten oft keinen Bösewicht besiegen.

Stattdessen sehnen sie sich nach Ruhe, Gemeinschaft und emotionaler Heilung. Der fantasievolle Aspekt dieser Romane ermöglicht ihnen zugleich, für einen Moment der Realität zu entfliehen.

Das Genre gewann zunächst durch unabhängige Veröffentlichungen, Crowdfunding-Kampagnen und Empfehlungen prominenter K-Pop-Stars an Popularität. Auch international wurde der Erzählstil schnell erfolgreich.

Kritiker bemängeln, dass die Romane oft einem vorhersehbaren Muster folgen, sich um einen einzelnen magischen Ort drehen und eher auf Wohlfühlatmosphäre als auf tiefgehende Charakterentwicklung setzen.

Der Literaturkritiker Peter Juhl bezeichnete den Regenzaubermarkt in einer Rezension für die Korea Times als leichte Wohlfühl-Lektüre und argumentierte, der Boom des Genres spiegle den gezielten Versuch wider, international vermarktbare Romane für den Weltmarkt zu schreiben.

Zukunftspläne und Botschaft an die Leser

"Natürlich freue ich mich darüber, dass mein Buch so viel Zuspruch erhält und ich schreiben kann. Doch mehr als alles andere hoffe ich, dass meine Mutter ihre Gesundheit zurückerlangt", sagt der Bestsellerautor. Er erwähnte, dass seine Mutter eine Woche vor seiner Ankunft auf der Buchmesse operiert worden war.

Über das Buch hinaus scheinen viele Menschen daher auch von seiner persönlichen Lebensgeschichte berührt zu sein. "Wenn ich die Möglichkeit habe, möchte ich noch mehr Geschichten über Hoffnung und Träume mit Menschen teilen, die sich in ähnlichen Situationen befinden wie ich", sagt You. "Wenn meine Geschichte auch nur einem einzigen Menschen ein wenig helfen kann, dann könnte mich nichts glücklicher machen."

Aus dem Englischen adaptiert von Florian Weigand.

Author Yousra Drioua
Item URL https://www.dw.com/de/you-yeong-gwang-der-weg-eines-südkoreanischen-bestsellerautors/a-79712094?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/79698633_607.jpg
Image caption Blau-grüne Fantasiewelt: Das englischsprachige Cover des Romans "Der Regenzaubermarkt"
Image source ClayHouse/Michael Joseph/Ace
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&f=https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/jd/jd20260114_RAMYUN_AVC_640x360.mp4&image=https://static.dw.com/image/79698633_607.jpg&title=You%20Yeong-Gwang%3A%20Der%20Weg%20eines%20s%C3%BCdkoreanischen%20Bestsellerautors

Item 51
Id 79543688
Date 2026-10-19
Title Wie ein Obdachloser vor einer Londoner Luxusvilla lebt
Short title Wie ein Obdachloser vor einer Londoner Luxusvilla lebt
Teaser Mitten in London lebt Anders Fernstedt - völlig ohne Geld. Der gebürtige Schwede hat sich unter dem Vordach einer der teuersten Immobilien eingerichtet. Dass er da bleiben kann, hat er einem Zufall zu verdanken.
Short teaser Anders Fernstedt lebt mitten in London - ohne Geld, dafür aber unter dem Vordach einer der teuersten Immobilien.
Full text

In Londons Nobelviertel Knightsbridge gibt es viel zu sehen. Das Viertel im Zentrum der britischen Hauptstadt liegt nur einen Steinwurf vom Buckingham Palace, dem Hyde Park und dem Kaufhaus Harrods entfernt und zieht täglich Scharen von Touristinnen und Touristen an.

Außer vor den berühmten Sehenswürdigkeiten bleiben viele von ihnen aber auch hier stehen: Vor dem Eingang eines prächtigen Stadthauses stapeln sich Pflanzen, Sonnenschirme, Einkaufstaschen und Kinderspielzeug. Mittendrin lebt Anders Fernstedt. Der Schwede, der nach einer schwierigen Lebensphase auf der Straße landete, hat sich in der Vorhalle des Gebäudes ein provisorisches Zuhause eingerichtet und wohnt dort inzwischen seit mehr als drei Jahren.

Ausgerechnet diese Villa war vor wenigen Jahren noch Londons teuerstes Wohngebäude. Die Luxusimmobilie am Rutland Gate 2-8A wurde 2020 für die damalige Rekordsumme von 210 Millionen Pfund (rund 245 Millionen Euro) an Hui Ka Yan, den Gründer des chinesischen Immobilienkonzerns Evergrande, verkauft. Der Milliardär wurde im vergangenen Monat zu lebenslanger Haft verurteilt.

Hui hat das Anwesen nie bezogen. Das Haus ist auf den Namen seiner Frau registriert. Da ihre Vermögenswerte eingefroren wurden, kann die Immobilie nicht von Insolvenzverwaltern verwertet werden und befindet sich seither in einem rechtlichen Schwebezustand.

Als Fernstedt damals darüber stolperte, dachte er sich nichts dabei: "Ich dachte einfach, das wäre ein Unterschlupf für eine Nacht", erzählt er der DW. "Ich bin begeisterter Camper und interessiere mich für Pflanzen. Vor der Natur habe ich keine Angst."

"Zelten auf dem Balkon"

Fernstedt hat das Gebäude selbst nie betreten, das inzwischen einen deutlich vernachlässigten Eindruck macht. Stattdessen richtete er sich nach und nach in der Vorhalle ein. Hinter den mächtigen Säulen des Eingangsbereichs liegt eine Villa mit 45 Zimmern, eigenem Innenpool und 116 Fenstern.

Der Schwede schläft das ganze Jahr über draußen. Ein großer Sonnenschirm dient ihm zusätzlich als Schutz und schafft eine abgeschirmte Nische, in der er Matratzen und Bettzeug untergebracht hat. "Ich kann mich nicht erinnern, wann ich zuletzt schlecht geschlafen habe", sagte er. "Und das gilt für alle vier Jahreszeiten. Im Winter wird es nicht kalt, und weil ich keine Wände habe, zieht im Sommer eine angenehme Brise durch."

Zu Beginn habe er sich eine schöne Illusion geschaffen, erzählt Fernstedt. "Ich habe mir vorgestellt ich sei ein Junge, der mit seinen Eltern in diesem Haus wohnt, und der diese gefragt habe, ob er auf dem Balkon zelten dürfe."

Fernstedt wurde von seiner Mutter in Schweden großgezogen. Später arbeitete er in verschiedenen Berufen in Schweden und den USA und machte sich in der Technologiebranche einen Namen. 2016 zog er nach England. Dort arbeitete er unter anderem als Journalist für verschiedene Medienanstalten, darunter auch für den Economist. Doch rund um die Corona-Pandemie gingen die Aufträge immer weiter zurück.

Eine Beteiligung an einem Technologieunternehmen aus seiner Zeit in den USA verschaffte ihm zunächst noch finanzielle Reserven. Doch das Polster schmolz mit der Zeit dahin. Fernstedt lebte schließlich in einem Zelt und später in Übergangsunterkünften, wo er nach eigenen Angaben Gewalt erlebte und mit Menschen in Kontakt kam, die unter schweren Suchterkrankungen litten.

Ein Leben auf Basis von Solidarität

"Das Kurioseste an meinem Lebensstil ist für viele Menschen, dass ich völlig ohne Geld auskomme", sagt er. Fernstedt hat sich ein Netzwerk aus Bäckereien, Cafés und Blumenläden aufgebaut. Dort erhält er übrig gebliebene Lebensmittel, Blumen für sein Zuhause und gelegentlich Zugang zu Strom. Für Duschen, Kleiderspenden und soziale Kontakte nutzt er zudem die Angebote einer Obdachlosenhilfsorganisation im nahegelegenen Stadtteil Victoria. Für viele Anwohnende gehört er inzwischen ganz selbstverständlich zum Straßenbild von Knightsbridge.

"Das ist ein sehr gehobenes Viertel", sagt Fernstedt. "Schon nach wenigen Wochen war mir klar, dass alle wussten, dass ich hier lebe." Er habe sich dann gefragt, wie er Präsenz zeigen könne, ohne ständig präsent zu sein. Deshalb richtete er seine Aufmerksamkeit auf die Kinder und Enkelkinder der Anwohnenden. "Wenn sie sich am Küchentisch für mich einsetzen, verbessern sich meine Chancen", so Fernstedt. So erklärt sich seine Spielzeugsammlung vor dem Haus.

Ob er keine Sorge habe, seine Habseligkeiten offen liegen zu lassen? Fernstedt lacht. "Das ist ein bisschen wie der Nussspeicher eines Eichhörnchens", sagt er. "Ich habe so viele Sachen angesammelt, dass ich es gar nicht bemerke, wenn etwas verschwindet."

Es gibt Nachbarn, die seine Anwesenheit kritisch sehen. Doch der Schwede bemüht sich, sein provisorisches Zuhause ordentlich zu halten und möglichst unauffällig zu leben. Andere sehen sogar einen Vorteil darin: Denn solange er dort lebt, gilt das leerstehende Anwesen als weniger anfällig für Einbrecher oder Vandalismus.

Insgesamt habe er die Nachbarschaft jedoch als offen und hilfsbereit erlebt. "Manchmal stellen sich Leute vor und fragen, ob ich etwas brauche", erzählt er. "Meine Standardantwort lautet dann: eigentlich genau das, was Sie mir gerade gegeben haben: ein bisschen normale Zeit und ein freundliches Gespräch unter Nachbarn." Manche brächten auch Essen vorbei und er habe auch schon "elegante italienische Abendjacken" und andere Kleidungsstücke geschenkt bekommen.

Obdachlosigkeit ein zunehmendes Problem in London

Doch nicht alle obdachlosen Menschen in London haben ein so stabiles Umfeld gefunden wie Fernstedt. Nach Schätzungen der Hilfsorganisation Crisis gelten in der britischen Hauptstadt mehr als 200.000 Menschen als wohnungslos. Allein zwischen April und Juni dieses Jahres wurden in London 4.392 Menschen erfasst, die tatsächlich auf der Straße schliefen. Das sind vier Prozent mehr als im gleichen Zeitraum des Vorjahres und 58 Prozent mehr als vor zehn Jahren.

Nach Regierungsangaben standen 2025 in London 105.138 Wohnungen und Häuser leer. Das entspricht etwa jeder 37. Immobilie in der britischen Hauptstadt. Premierminister Andy Burnham, der im Juli sein Amt antrat, versprach, bis Weihnachten jedem Menschen, der in England auf der Straße lebt, einen Weg aus der Obdachlosigkeit aufzuzeigen.

Angesichts des enormen Werts des Anwesens weiß Fernstedt, dass er jederzeit gezwungen sein könnte, sein ungewöhnliches Zuhause zu verlassen, auch wenn die Villa seit Jahren leer steht. Dennoch hat ihm dieser Ort etwas gegeben, wonach er sich lange gesehnt hatte. Zuvor war er mit seinem Zelt von einem Platz zum nächsten gezogen oder in Unterkünften gelandet, in denen er sich oft unsicher fühlte. "Ich habe nicht mehr ständig die Sorge, um die nächste Ecke zu fahren und feststellen zu müssen, dass plötzlich alles weg ist", sagt er. "Ich bin schon so lange hier, dass ich aufgehört habe, mir ständig Sorgen zu machen. Denn wenn wir uns zu viele Sorgen machen, können wir nicht glücklich sein."

Adaption aus dem Englischen: Petra Lambeck

Author Matt Pearson (London), Elizabeth Grenier
Item URL https://www.dw.com/de/wie-ein-obdachloser-vor-einer-londoner-luxusvilla-lebt/a-79543688?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/79401264_607.jpg
Image caption Anders Fernstedt lebt seit drei Jahren als Obdachloser im Londoner Nobelviertel Knightsbridge
Image source Dan Redding/DW
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/79401264_607.jpg&title=Wie%20ein%20Obdachloser%20vor%20einer%20Londoner%20Luxusvilla%20lebt

Item 52
Id 79676874
Date 2026-10-17
Title Jüdische Widerstandskämpferin: Wer war Eva Mamlok?
Short title Jüdische Widerstandskämpferin: Wer war Eva Mamlok?
Teaser Schon als Jugendliche leistete sie Widerstand gegen Hitler und hörte damit bis zu ihrem Tod in einem Konzentrationslager nicht auf. Nun wird ein bekannter Park in Berlin nach Eva Mamlok benannt.
Short teaser Schon als Jugendliche leistete sie Widerstand gegen Hitler. Nun trägt ein Platz in Berlin den Namen Eva Mamloks.
Full text

Die Geschichte des deutschen Widerstands gegen den Nationalsozialismus ist eng mit Namen wie Sophie Scholl, Claus von Stauffenberg, Dietrich Bonhoeffer und Georg Elser verbunden. Es gab noch viele weitere Widerstandskämpferinnen und Widerstandskämpfer, doch ihre Namen sind heute kaum bekannt. Eine von ihnen ist Eva Mamlok. Die junge Berliner Jüdin stellte sich schon als Jugendliche gegen das NS-Regime und gab ihren Widerstand bis zu ihrer Ermordung in einem Konzentrationslager nicht auf.

Nun dürfte ihre Geschichte einer breiteren Öffentlichkeit bekannt werden: Denn seit dem 16. Oktober 2026 hat der Blücherplatz im Berliner Bezirk Kreuzberg einen neuen Namen: Er heißt jetzt Eva-Mamlok-Platz. "Eva Mamlok ist eine sehr besondere Person: Sie ist als junge jüdische Frau aus Berlin besonders eindrücklich in ihrer Widerständigkeit", sagt die Kulturwissenschaftlerin Alexandra Weltz-Rombach, die sich intensiv mit der "Gruppe Eva Mamlok" beschäftigt hat.

"Nieder mit Hitler"

Eva Mamlok wurde am 6. Mai 1918 in Berlin geboren. Ihre Familie betrieb einen Wein-Großhandel und gehörte zum selbstbewussten jüdischen Bürgertum, das in der Weimarer Republik einen wichtigen Teil des gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Lebens Berlins ausmachte.

Als Adolf Hitler 1933 zum Reichskanzler ernannt wurde, war Eva Mamlok 14 Jahre alt und gehörte der Sozialistischen Arbeiterjugend (SAJ) an. Nachdem die linke Jugendorganisation noch im selben Jahr von den Nationalsozialisten zerschlagen worden war, engagierte sich Mamlok im Untergrund. Einer Aussage von Inge Berner (1922-2012) zufolge, der einzigen Überlebenden von Mamloks späterer Widerstandsgruppe, kletterte die junge Eva auf das Dach eines Kaufhauses am Blücherplatz und platzierte dort den Schriftzug: "Nieder mit Hitler".

Verhaftet wegen Gedenken an Rosa Luxemburg und Karl Liebknecht

In den offiziellen Akten taucht der Name Eva Mamlok erstmals im November 1934 auf. Sie wurde verhaftet, weil sie auf dem Berliner Zentralfriedhof Friedrichsfelde an einer Gedenkveranstaltung für Rosa Luxemburg und Karl Liebknecht teilgenommen hatte.

Die Behörden bescheinigten der damals 16-Jährigen eine "staatsfeindliche" Gesinnung und nahmen sie "bis auf Weiteres in Schutzhaft" - ein beschönigender NS-Begriff für die Inhaftierung ohne gerichtliches Verfahren. Mamlok wurde in das Frauen-Konzentrationslager Moringen in Niedersachsen gebracht, wo sie bis Mai 1935 festgehalten wurde.

Nach ihrer Entlassung setzte sie ihren Widerstand gegen das NS-Regime trotz der wachsenden Gefahr fort. Dabei war sie einer doppelten Verfolgung ausgesetzt: als politische Gegnerin der Nationalsozialisten und als Jüdin.

In den Kreisen des Untergrunds lernte sie Pieter Siemsen (1914-2004) kennen. Die beiden waren ein Paar, bis Siemsen 1937 nach Argentinien emigrierte. Aus seinem privaten Archiv stammt auch das einzige bekannte Foto von Eva Mamlok, das bis heute erhalten geblieben ist.

Tod im Konzentrationslager

1939 brachte Eva Mamlok ihre Tochter Tana zur Welt. Wer der Vater war, ist bis heute nicht bekannt. Das Kind kam in ein jüdisches Waisenhaus in Berlin und wurde 1942 in das Vernichtungslager Auschwitz-Birkenau deportiert, wo es ermordet wurde.

Weil sie Jüdin war, musste Eva Mamlok ab 1940 Zwangsarbeit bei der Berliner Firma F. Butzke Schrauben-Industrie leisten. Dort traf sie auf andere Frauen, die ihre Gegnerschaft zum Nationalsozialismus teilten. Gemeinsam bildeten sie ein loses Widerstandsnetzwerk jüdischer und nichtjüdischer Frauen, das später als "Eva-Mamlok-Gruppe" bekannt wurde. Die Frauen verteilten regimekritische Flugblätter und verbreiteten Parolen gegen Hitler.

Außerdem tauschten sie verbotene Bücher aus. Darunter waren Autoren wie Thomas Mann und Lion Feuchtwanger. "Es waren Bücher, die heute in der Abiturprüfung abgefragt werden: deutscher Bildungskanon, den sie da verliehen haben", sagt Alexandra Weltz-Rombach. Dass sich ausgerechnet die Zentral- und Landesbibliothek Berlin (ZLB), die größte öffentliche Bibliothek Deutschlands, am heutigen Eva-Mamlok-Platz befindet, ist für sie ein passendes Symbol für diese Form des Widerstands und die Bedeutung von Literatur.

Wegen der Verbreitung dieser verbotenen Schriften wurden Mamlok und weitere Mitglieder ihrer Gruppe schließlich verhaftet. Am 13. Januar 1942 wurde sie von Berlin in das Ghetto Riga im besetzten Lettland deportiert. Nach den Erinnerungen von Inge Berner blieb Mamlok auch dort im Widerstand aktiv. So soll sie einen Kontakt in Berlin dazu veranlasst haben, ihr einen Kuchen zu schicken, in dem eine Miniaturkamera versteckt war. Damit wollte sie dokumentieren, was im Ghetto geschah.

Im Oktober 1944 wurde Mamlok in das Konzentrationslager Stutthof verschleppt, wo sie im Dezember starb.

Alte Symbole deutsch-französischer Feindschaft weichen

Der Blücherplatz war nach dem preußischen Feldmarschall Gebhard Leberecht von Blücher benannt, der vor allem durch seine militärischen Erfolge gegen Napoleon bekannt wurde, darunter die Völkerschlacht bei Leipzig 1813 und die Schlacht von Waterloo 1815.

Nach ihm wurden in Deutschland zahlreiche Orte benannt, darunter Straßen und Plätze. "Also es gibt keinen Mangel an Blücher-Gedenkorten", sagt Kulturwissenschaftlerin Weltz-Rombach. Und es sei vielleicht auch an der Zeit "diese alte deutsch-französische Feindschaft mal an den Nagel zu hängen" und eine andere Form von Erinnerung dort neu zu setzen. Der Platz ist zugleich Austragungsort des Karnevals der Kulturen, eines alljährlichen Straßenfests, das die kulturelle Vielfalt Berlins feiert.

Vorbild für eine neue Generation

Alexandra Weltz-Rombach wurde erstmals 2011 auf Eva Mamlok aufmerksam, als ein Stolperstein zu ihrem Gedenken verlegt wurde. Seither hat sie sich intensiv mit der Biographie von Eva Mamlok beschäftigt und die Geschichte der Widerstandskämpferin in verschiedenen Projekten aufgegriffen, darunter in einer Ausstellung im Jahr 2024 und in einer Podcast-Reihe mit jungen Berlinerinnen und Berlinern.

Gerade weil Eva Mamlok selbst noch eine Jugendliche war, als sie politisch aktiv wurde, fiele es vielen jungen Menschen leicht, sich mit ihrem Schicksal zu identifizieren, so Weltz-Rombach. "Aber vor allem ist sie natürlich ein Vorbild und ein Beispiel dafür, wie man selber gerne agieren würde, wie mutig man gerne wäre."

Der Widerstand von Frauen habe oft weniger spektakuläre Formen angenommen als etwa Bombenanschläge, betont Weltz-Rombach. Häufig habe er sich im Alltag vollzogen. "Und das ist natürlich eine Form von Widerstand, die auch mehr ins Zentrum des Interesses gerückt ist." Und obwohl inzwischen viele Zeitzeuginnen und Zeitzeugen gestorben seien, gebe es noch zahlreiche solcher Geschichten zu entdecken. "Ich glaube, dass es sehr viele Namen gibt, die wir nicht kennen, und die darauf warten, weiter erforscht zu werden."

Adaption aus dem Englischen: Petra Lambeck

Author Elizabeth Grenier, Suzanne Cords
Item URL https://www.dw.com/de/jüdische-widerstandskämpferin-wer-war-eva-mamlok/a-79676874?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/79659727_607.jpg
Image caption Das einzige bekannte, bis heute erhaltene Foto der Widerstandskämpferin Eva Mamlok
Image source Familienarchiv Siemsen
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/79659727_607.jpg&title=J%C3%BCdische%20Widerstandsk%C3%A4mpferin%3A%20Wer%20war%20Eva%20Mamlok%3F

Item 53
Id 79667842
Date 2026-10-15
Title Arbeitszeitreform: Wackelt der Acht-Stunden-Tag?
Short title Arbeitszeitreform: Wackelt der Acht-Stunden-Tag?
Teaser Zwölf Stunden am Stück in Deutschland arbeiten? Union und SPD streiten erbittert über die Reform des Arbeitszeitgesetzes. Es geht um Flexibilität, Tarifverträge und den Schutz von Beschäftigten.
Short teaser Zwölf Stunden am Stück arbeiten? Union und SPD streiten über die Zukunft der Arbeit und den Schutz von Beschäftigten.
Full text

Leuna, im ostdeutschen Bundesland Sachsen-Anhalt, ist einer der größten Standorte der Chemieindustrie in Deutschland. Mehr als 100 Unternehmen haben sich hier inzwischen angesiedelt. Noch recht neu ist eine Bio-Raffinerie für holzbasierte Chemikalien, die der finnische Biotechnologiekonzern UPM in Leuna gebaut hat. Dafür sucht das Werk Mitarbeiter.

Auf einem großen Jobportal wird unter anderem ein Chemikant für die Inbetriebnahme neuer Anlagen gesucht. Vorausgesetzt wird die Bereitschaft, in Schichten mit einer Dauer von zwölf Stunden zu arbeiten. Wie kann das sein? Das deutsche Arbeitszeitgesetz erlaubt als Standard maximal acht Stunden Arbeit pro Werktag. Möglich ist eine Verlängerung auf maximal zehn Stunden, wenn die Mehrarbeit wieder ausgeglichen wird. Und: Zwischen zwei Schichten müssen mindestens elf Stunden Ruhezeit liegen.

Zwölf-Stunden-Schichten? Was das Arbeitszeitgesetz heute erlaubt

Wirtschaftsverbände und die konservativen Parteien CDU/CSU fordern schon lange eine Flexibilisierung der Arbeitszeit. Arbeitgeberpräsident Rainer Dulger verweist auf die europäische Arbeitszeitrichtlinie, die eine wöchentliche Höchstarbeitszeit von 48 Stunden erlaubt. "Die Spielräume werden fast überall genutzt, nur bei uns nicht", sagte Dulger im August der Deutschen Presse-Agentur.

Besonders in Branchen mit saisonalen Schwankungen, wie im Tourismus, bei Projektarbeit oder unregelmäßigen Arbeitsspitzen wie in der Gastronomie finden Unternehmen die bestehenden Regeln oft zu unflexibel. Sie würden Personal gerne effizienter einsetzen. "Das Arbeitszeitgesetz stammt aus der Ära von Telefax und Wählscheibe. Es kennt weder Notebooks noch Kita-Öffnungszeiten", so Dulger.

Union und SPD sind bei der Arbeitszeit uneins

Union und Sozialdemokraten haben 2025 in ihrem Koalitionsvertrag vereinbart, des Arbeitszeitgesetz zu reformieren. Wörtlich heißt es: "Deshalb wollen wir im Einklang mit der europäischen Arbeitszeitrichtlinie die Möglichkeit einer wöchentlichen anstatt einer täglichen Höchstarbeitszeit schaffen - auch und gerade im Sinne einer besseren Vereinbarkeit von Familie und Beruf."

Allerdings hätte SPD das Gesetz am liebsten unangetastet gelassen, musste den Wunsch der Union aber akzeptieren. Die Sozialdemokraten verweisen darauf, dass längere Arbeitszeiten in Ausnahmen bereits möglich sind. Für Rettungsdienste beispielsweise, das Gesundheitswesen und Sicherheitsdienste. Auch in Kraftwerken, Raffinerien und eben auch in der Chemieindustrie darf bis zu zwölf Stunden am Stück gearbeitet werden.

Überraschung für Bundeskanzler Friedrich Merz

Selbst dem Bundeskanzler scheint diese Ausnahme-Regelung bis vor Kurzem nicht geläufig gewesen zu sein. Anfang September 2026 besuchte Friedrich Merz die UPM-Raffinerie in Leuna. Er sei "völlig überrascht" gewesen, dass die Anlagen im kontinuierlichen Zwölf-Stunden-Schichtbetrieb laufen, erzählte er auf dem Deutschen Arbeitgebertag im Oktober in Berlin. Mit Zustimmung des Betriebsrats und ordnungsgemäß vereinbart.

Der Schichtleiter habe von einem "super guten" Arbeitszeitmodell gesprochen, das drei Arbeitstage pro Woche umfasse. "Er hat gesagt, wir haben viel Zeit für die Familien, das ist eine super Einteilung so." Das zeige, dass es gut wäre, das Arbeitszeitgesetz generell zu lockern, schlussfolgerte Merz. "Über acht Stunden zu arbeiten, ist keine Ausbeutung, sondern das kann für die Betriebe, auch für die Menschen in den Betrieben, eine gute Chance sein, ihre Arbeitszeiten flexibler einzusetzen", sagte der Kanzler und CDU-Vorsitzende auf dem Arbeitgebertag und fügte hinzu: "Wir sollten es machen."

SPD knüpft längere Arbeitszeiten an klare Bedingungen

Widerstand kommt allerdings aus der SPD und von den Gewerkschaften. Letztere lehnen eine Änderung des Arbeitszeitgesetzes ab. Die Gewerkschaft ver.di argumentiert, deutlich längere Arbeitstage hätten negative Folgen für die Gesundheit der Beschäftigten sowie Nachteile für Menschen mit Familien- und Pflegeaufgaben. Arbeitnehmer könnten in einzelnen Branchen zudem unter Druck geraten, längere Schichten gegen ihren Willen zu akzeptieren.

Entsprechend dem Koalitionsvertrag arbeitete im Juni 2026 das damals noch von Bärbel Bas geführte Bundesministerium für Arbeit und Soziales einen ersten Entwurf für die Reform aus. Allerdings versehen mit zusätzlichen Bedingungen: Ein Wechsel auf eine wöchentliche Arbeitszeit sollte nur dort möglich sein, wo Arbeitgeber und Gewerkschaften die Arbeitsbedingungen in einem sogenannten Tarifvertrag festlegen. Und das auch nur, wenn gleichzeitig Regelungen zum Gesundheitsschutz aufgestellt werden und wenn es eine elektronische Erfassung der Arbeitszeiten gibt.

Streit um Tarifbindung und Arbeitnehmerschutz

Welche Idee dahintersteckt, erläuterte die arbeits- und sozialpolitische Sprecherin der SPD-Bundestagsfraktion Annika Klose. Flexibilisierung sei "keine Einbahnstraße". Im Koalitionsvertrag sei ausdrücklich auf die Vereinbarkeit von Familie und Beruf abgezielt worden. "Dass es also auch mal möglich ist, das Kind am Nachmittag zum Fußballtraining zu bringen und danach weiterzuarbeiten - aber eben nicht, dass mein Chef mir gegen meinen Willen sagt: Du hast morgen die Schicht von 9 bis 22 Uhr."

Die Union wies den Entwurf umgehend als indiskutabel zurück. Auch die Arbeitgeber schäumten. "Dieser Entwurf muss zurückgezogen und völlig überarbeitet werden", forderte Arbeitgeber-Präsident Rainer Dulger in einer Stellungnahme. Er strotze "vor Misstrauen". Der Zentralverband des Handwerks sprach von einem "Bruch mit den im Koalitionsvertrag vereinbarten Zusagen". Seitdem liegt die Reform auf Eis.

Warum die Reform innerhalb der Regierungskoalition feststeckt

Bundeskanzler Friedrich Merz stellte auf dem Arbeitgebertag nun Bewegung in Aussicht. "Das ist in der Tat überfällig. Ich glaube, dass wir das auch relativ schnell machen können, dass wir die Flexibilität des Arbeitsmarktes herstellen können."

Ob der neue SPD-Bundesarbeitsminister Alexander Schweitzer das genauso sieht, bleibt allerdings abzuwarten. Aus seiner Partei kam Anfang Oktober ein Papier zur Arbeitszeitreform, das einer Kampfansage gleichkommt. "Selbstbestimmt statt dereguliert" steht über den sieben Seiten, die von der SPD-Arbeitsgemeinschaft für Arbeit, der Jugendorganisation Jusos, der Arbeitsgemeinschaft "60plus" und den Frauen in der SPD unterzeichnet wurde.

In dem Papier beharren die Sozialdemokraten nicht nur auf den Punkten, die schon im Juni in dem Entwurf von Bärbel Bas auftauchten. Sie fordern darüber hinaus, Arbeitgeber und Beschäftigte sollten zukünftig "gemeinsam und einvernehmlich" über Arbeitszeiten entscheiden. Es sei nicht "im Sinne einer zeitgemäßen Reform des Arbeitszeitrechts", wenn nur die Chefs bestimmen könnten, wann die Beschäftigten Feierabend machen.

Politisch gesehen ist die Auseinandersetzung über die Arbeitszeitreform längst mehr als eine Debatte über Paragrafen. Sie ist ein Grundsatzstreit darüber, wie viel Flexibilität die Arbeitswelt künftig verträgt und wie stark der Staat die Beschäftigten dabei schützen soll. Sie ist aber auch ein weiterer Stolperstein für die ohnehin angeschlagene Regierung in Berlin.

Author Sabine Kinkartz
Item URL https://www.dw.com/de/arbeitszeitreform-wackelt-der-acht-stunden-tag/a-79667842?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/75696752_607.jpg
Image caption Acht Stunden am Tag oder länger arbeiten? Wer bestimmt, wann Feierabend ist?
Image source Frank Hoermann/SvenSimon/picture alliance
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&f=https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/jd/jd20260206_RaimundSchalte_AVC_640x360.mp4&image=https://static.dw.com/image/75696752_607.jpg&title=Arbeitszeitreform%3A%20Wackelt%20der%20Acht-Stunden-Tag%3F

Item 54
Id 79658420
Date 2026-10-15
Title Selbstreplizierende KI: Der Kühlschrank als Cyber-Risiko
Short title Selbstreplizierende KI: Der Kühlschrank als Cyber-Risiko
Teaser Anthropic-Forscher warnen: KI-Würmer könnten demnächst vernetzte Haushaltsgeräte angreifen und sich von dort aus selbst verbreiten. Wie verwundbar solche Systeme sind, zeigen Cyberangriffe auf französische Supermärkte.
Short teaser Anthropic-Forscher warnen: Schon bald könnten sich KI-Würmer auf Haushaltsgeräten selbst vervielfältigen.
Full text

Im Wohnzimmer zieht der Saugroboter seine Bahnen, das Licht wird über Sprachassistenten gedimmt, die Heizung lässt sich über das Smartphone regeln und der Fernseher verbindet sich im Internet mit dem Lieblings-Streamingdienst: All dies sind Beispiele für das "Internet der Dinge", bei dem vernetzte Elektrogeräte Daten austauschen und miteinander kommunizieren.

Wie aktuelle Marktstudien des Branchenverbands Bitkom zeigen, nutzt allein in Deutschland rund die Hälfte aller Haushalte solche oder ähnliche "Smart-Home-Anwendungen", Tendenz steigend.

KI-Würmer im Saugroboter?

Doch nun hat das KI-Unternehmen Anthropic einen Bericht herausgebracht, demzufolge sich schon bald KI-Schadsoftware in solch vernetzten Haushaltsgeräten einnisten, selbständig auf weitere Geräte kopieren und dort erneut aktiv werden könnte. Dafür wären dann womöglich keine teuren, leistungsstarken Supercomputer mehr nötig - möglicherweise reichen schon viele schlecht gesicherte Smart-TVs oder andere vernetzte Haushaltsgeräte.

Computerviren, die sich von einem Rechner zum nächsten kopieren, gibt es bereits seit Jahrzehnten - sie werden auch Würmer genannt und folgen einem fest programmierten Ablauf. Sie nutzen bekannte Sicherheitslücken oder schwach geschützte Zugänge. Werden die entsprechenden Schwachstellen jedoch behoben oder fehlen geeignete Angriffsmöglichkeiten, kann sich ein Wurm nicht mehr ohne Weiteres weiterverbreiten.

KI-Würmer wären deutlich komplexer und potentiell deutlich schädlicher: sie könnten selbstständig Probleme lösen und sich an unterschiedliche Geräte anpassen. Dafür müssten sie etwa mit einem anderen Betriebssystem oder knappem Arbeitsspeicher zurechtkommen. Sie müssten auch selbst herausfinden, wie sie auf anderen Geräten funktionieren, oder wie sie neue Sicherheitsupdates identifizieren und umgehen könnten.

Verbreitung per Fernseher

Die Forschenden von Anthropic untersuchten, ob sich KI-Modelle auch auf vergleichsweise günstiger Hardware betreiben lassen. In einem Experiment verteilten sie ein KI-Modell auf 15 preiswerte Android-TV-Boxen. Jedes Gerät übernahm dabei einen Teil der Berechnungen. Damit zeigten sie, dass sich bestimmte KI-Anwendungen auch ohne ein großes Rechenzentrum ausführen lassen.

In einer kontrollierten Testumgebung errichteten sie acht weitere simulierte Android-Geräte. Das KI-Modell war in der Lage, sich in einem dieser Geräte einzunisten, sich von dort aus selbst zu vervielfältigen und weitere Geräte zu infizieren. In vier von fünf Versuchen erreichte es alle acht Zielobjekte, im übrigen Versuch sieben von acht.

Würde ein solches KI-Modell mit entsprechender Schadsoftware bestückt, könnte es sich relativ schnell auch auf bislang unbekannte Umgebungen einstellen und dort Prozesse und Abläufe stören. Es könnte lernen, diverse Schutzmaßnahmen zu umgehen, anstatt nur eine festgelegte Schwachstelle auszunutzen. Nach Ansicht der Anthropic-Entwickler könnte ein solcher "KI-Wurm" für die Einrichtung auf einem neuen, ihm bisher unbekannten Gerät ungefähr ein bis zwei Tage benötigen.

Ein Bot-Netz aus Haushaltsgeräten?

Besonders problematisch dabei ist, dass die KI die verschiedenen infizierten Geräte zu einem großen Bot-Netz zusammenschließen könnte. Ein einzelnes infiziertes Gerät besitzt nur wenig Rechenleistung, je mehr Geräte jedoch befallen sind, umso schneller könnte sich der KI-Wurm weiterverbreiten. Die Schadsoftware wäre nicht mehr auf einen zentralen Server angewiesen, den man einfach abschalten könnte.

Außerdem könnte sie dabei womöglich auch noch stetig hinzulernen. Ein Übergreifen auf gänzlich andere Typen von Elektrogeräten mit sich deutlich unterscheidender Software wäre durchaus denkbar. Infizierte Geräte ließen sich zwar vom Netzwerk trennen, Sicherheitslücken könnten auch weiterhin geschlossen werden. Dennoch wäre eine solche KI-Schadsoftware durch ihre dezentrale Struktur nur schwer wieder einzudämmen. Anthropic selbst vergleicht eine solche mögliche Entwicklung mit einem langsam wachsenden digitalen Schleimpilz.

Zwar hatten die Forscher bei Anthropic den Zugang zu den Testgeräten absichtlich sehr einfach und ohne größere digitale Schutzmaßnahmen gestaltet. Dennoch glaubt das Unternehmen, kleinere KI-Modelle könnten womöglich noch in diesem Jahr das notwendige Leistungsniveau erreichen, um sich auch in der realen Welt zu verbreiten.

Aufgeheizte Kühlsysteme

Wie gravierend die Folgen eines Cyberangriffs auf vernetzte Steuerungssysteme bereits sein können, zeigt ein Vorfall in Frankreich. In der Nacht vom 11. auf den 12. Oktober 2026 manipulierten Angreifer die Kühl- und Gefriersysteme zahlreicher Supermärkte. In den betroffenen Anlagen stiegen die Temperaturen auf bis zu 50 Grad Celsius. Lebensmittel verdarben, vereinzelt kam es auch zu Bränden und technischen Schäden.

Frankreichs Cybersicherheitsbehörde CERT-FR bestätigte zunächst zahlreiche befallene Fernsteuerungen des dänischen Herstellers Danfoss. Später wurde die Warnung auf Systeme weiterer Hersteller ausgeweitet. Die Ermittlungen zu den Hintergründen des Angriffs dauern an.

Moderne Supermärkte überwachen und steuern ihre Kühlanlagen über digitale Regler. Wartungsfirmen können aus der Ferne auf diese Systeme zugreifen, um etwa die Temperaturen zu kontrollieren. Allerdings soll die Schutzsoftware teilweise veraltet gewesen sein, möglicherweise nutzten die Angreifer dies als Einfallstor für ihre Cyberattacke.

Neue Dimension für Cyberangriffe?

Noch ist unklar, wer hinter den Angriffen in Frankreich steckt und welche konkreten Motive die Täter hatten. Bislang gibt es auch keine Belege dafür, dass bei den Angriffen auf die französischen Kühlanlagen ein sich selbst vervielfältigender KI-Wurm zum Einsatz kam. Die jüngsten Untersuchungen von Anthropic zeigen jedoch, wie sehr und mit welch schwerwiegenden Folgen KI die Entwicklung von Schadsoftware erleichtern und so auch ohne große Rechenleistung Angriffe auf vernetzte Geräte ermöglichen könnte.

Aus Sorge vor weiteren Angriffen empfahl Frankreichs Behörde für Cybersicherheit allen Firmen, ihre vernetzten Geräte regelmäßig zu aktualisieren, notwendige Sicherheitsupdates unbedingt einzuspielen und unnötige Internetzugänge lieber gleich ganz zu deaktivieren.

Author Thomas Latschan
Item URL https://www.dw.com/de/selbstreplizierende-ki-der-kühlschrank-als-cyber-risiko/a-79658420?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/63141324_607.jpg
Image caption Nachbestellen per Touchscreen: Smarte Kühlschränke können das Leben vereinfachen – doch sie könnten bald anfällig für KI-gestützte Schadsoftware sein
Image source Richard Drew/AP/picture alliance
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/63141324_607.jpg&title=Selbstreplizierende%20KI%3A%20Der%20K%C3%BChlschrank%20als%20Cyber-Risiko

Item 55
Id 79644743
Date 2026-10-15
Title Doris Dörrie und "Frau Winkler": Sterbehilfe per Roboter?
Short title Doris Dörrie und "Frau Winkler": Sterbehilfe per Roboter?
Teaser Während die Welt über die Gefahren Künstlicher Intelligenz diskutiert, lotet die Filmemacherin Doris Dörrie aus, wie humanoide Roboter unseren Umgang mit Alter, Pflege und selbstbestimmtem Sterben verändern könnten.
Short teaser Während die Welt über die Gefahren von KI diskutiert, lotet Dörrie Chancen und Folgen für Alter, Pflege und Sterben aus.
Full text

Hamburg in naher Zukunft: Statt Paketboten bringen Roboter die Pakete, im Café fährt ein sprechender Servierwagen zwischen den Tischen umher, auf den Straßen begegnet man humanoiden Robotern, die Hunde ausführen; oder auch umgekehrt: Menschen, die einen Roboterhund spazieren führen. Ansonsten wirkt diese Welt erstaunlich normal.

In dieser Szenerie beginnt Doris Dörries neuer Film "Frau Winkler verlässt das Haus". Im Mittelpunkt steht eine ältere Dame, die nach einem Sturz nicht mehr alleine zurecht kommt. Doch ihre einzige Tochter kann die Pflege nicht dauerhaft übernehmen. Die Lösung scheint schnell gefunden: ein Pflegeroboter mit eingebautem EOL-Programm. EOL steht für "End of Life Mode", sprich: Der Roboter begleitet nicht nur durch den Alltag, sondern leistet unter bestimmten Voraussetzungen auch Sterbehilfe, nämlich wenn der Mensch dies selbst wünscht und medizinische Kriterien erfüllt sind.

Doris Dörrie greift in ihrem Film mit großer Leichtigkeit gleiche mehrere gesellschaftliche Schwergewichte auf: Es geht unter anderem um die Herausforderungen, vor denen alternde Gesellschaften wie beispielsweise Deutschland, Japan oder auch China stehen, es geht um das Thema selbstbestimmtes Sterben und eine Mutter-Tochter-Beziehung, die die Schuldfrage zwischen den Generationen stellt. Es sind Themen von universeller Relevanz, auch wenn die Handlung in Deutschland verankert ist.

"Ich schreibe das, was mich selbst bewegt und interessiert", sagt Doris Dörrie im Interview mit der DW. Dörrie zählt zu den bekanntesten deutschen Filmregisseurinnen der Gegenwart. Der Durchbruch gelang ihr 1985 mit der Komödie "Männer"; später machte sie unter anderem mit Filmen wie "Kirschblüten – Hanami" auch international auf sich aufmerksam.

Wer entscheidet, wann wir sterben?

Sterbehilfe gehört zu den komplexesten ethischen und gesellschaftlichen Fragen unserer Zeit. Entsprechend unterschiedlich fallen die Regelungen weltweit aus: Während einige Länder aktive Sterbehilfe unter bestimmten Voraussetzungen erlauben, ist in anderen jede Form der Beihilfe zum Sterben verboten und strafbar.

Doris Dörrie stellt mit ihrem Film die Frage: Was passiert, wenn eine KI beginnt auszurechnen, wie kostenintensiv die Pflege eines alten Menschen ist und ob sich diese Belastung für eine Gesellschaft noch "lohnt"? Der Grundgedanke an sich ist nicht neu, sagt Dörrie, und verweist auf die japanische Legende von Narayama, die auch im Film Erwähnung findet: Der Überlieferung zufolge war es die Aufgabe der ältesten Kinder, ihre betagten Eltern auf einen Berg zu bringen, um sie dort sterben zu lassen, weil die Nahrung nicht für alle ausreichte. "Und in der Diskussion befinden wir uns ja auch schon zum Teil: Können wir uns das überhaupt noch leisten, dass die Alten immer älter werden?"

In Dörries Film darf der alte Mensch zwar ab einem bestimmten Gesundheitszustand selbst entscheiden, die Entscheidung aber dann auch nicht mehr zurücknehmen. Doch was genau heißt hier selbst entscheiden? "Das ist schon vertrackt", sagt Dörrie, denn die Frage sei ja, inwieweit man zu dieser Entscheidung auch gedrängt werde, "weil es dann nicht nur ökonomisch sinnvoller ist, sondern weil man auch für die Nächsten, also hier die Tochter, keine Belastung mehr ist?"

Der Film wirft diese Fragen teilweise indirekt und mit viel schwarzem Humor auf, etwa wenn die Pflegeberaterin von Frau Winkler das EOL-Feature als attraktive und vor allem unkomplizierte Zusatzoption anpreist, so dass man selbst gar nicht weiter tun müsse.

Nähe trotz Algorithmus

Doris Dörrie geht es nicht darum, die KI zu verteufeln. Ganz im Gegenteil. Im Film schafft es der Pflegeroboter, dem Frau Winkler den Namen "Pawlowitsch" gibt, dass die alte Dame wieder ein Stück Lebenslust gewinnt und tatsächlich das Haus verlässt - daher auch der Titel des Films.

"Wenn man durch Deutschland fährt, sieht man überall diese kleinen Einfamilienhäuschen, und in jedem zweiten Häuschen, wenn man sich die Statistik anschaut, lebt ein alter Mensch allein." Wenn KI hier helfen könne, warum nicht, sagt die Filmemacherin. Sie wolle genau diese Ambivalenz der Dinge untersuchen. "Die Dinge in Schwarz-Weiß einzuteilen, wäre sowieso nicht interessant und auch nicht richtig, glaube ich."

Sie selbst und das Filmteam hätten zudem beim Dreh erstaunt festgestellt, wie schnell man als Mensch eine Beziehung zu einem Roboter aufbauen könne. Sie erklärt sich das mit dem menschlichen Gehirn. "Wir halten alles, was sich bewegt und spricht, für ein Lebewesen. Wir können nicht anders." Und genau da müsse man hinschauen, so Dörrie, wenn man mit einer KI kommuniziere. "Wie sehr sind wir uns jedes Mal bewusst, dass wir mit einer Maschine reden und nicht mit einem Lebewesen? Das sind alles Dinge, die müssen wir jetzt erst lernen."

Unterschied Mensch und Maschine

Schaut man sich die Entwicklung von KI an, zeigt sich, dass die Grenzen zwischen Mensch und Maschine immer mehr zu verschwimmen scheinen. Und genau deshalb ist es wichtig, darüber zu reden, so Doris Dörrie. Problematisch werde es ihrer Ansicht nach dort, "wo wir uns nicht mehr distanzieren und wo wir keine eigenen Gedanken mehr fassen". Als Menschen müssen wir uns die Frage stellen, so Dörrie, wer wir sind und was uns wirklich ausmacht. "Ich glaube, dass es einen großen Unterschied zwischen dem Roboter und uns gibt, und das ist das Spielen." Der Roboter könne ein Spiel vielleicht initiieren, "aber das Spielen an sich ist doch etwas zutiefst Menschliches, weil es erst mal sinn- und zweckfrei ist".

Neben diesen philosophischen Fragen, was das Menschsein ausmache, stellt die Filmemacherin im DW-Gespräch aber auch ganz konkret die Forderung nach KI-Regulierung in den Raum. "Wir haben auch über Atomwaffen irgendwann international geredet. Wir haben über alle möglichen Dinge in der Vergangenheit nicht nur geredet, sondern es auch geschafft, Lösungen zu finden." Und das müsse nun dringend angegangen werden. "Und ich glaube, dass wir uns da auch sehr beeilen müssen."

Author Petra Lambeck , Corinna Wilke
Item URL https://www.dw.com/de/doris-dörrie-und-frau-winkler-sterbehilfe-per-roboter/a-79644743?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/79645330_607.jpg
Image caption Filmszene: Frau Winkler ist von Roboter "Pawlowitsch" zunächst alles andere als begeistert
Image source Mathias Bothor/Zeitsprung Pictures/Wild Bunch Germany/dpa/picture alliance
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&f=https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/shd/shd260224_AI_toys_AVC_640x360.mp4&image=https://static.dw.com/image/79645330_607.jpg&title=Doris%20D%C3%B6rrie%20und%20%22Frau%20Winkler%22%3A%20Sterbehilfe%20per%20Roboter%3F

Item 56
Id 79651845
Date 2026-10-14
Title Erbschaftssteuer: Wackeln Privilegien für Firmenerben?
Short title Erbschaftssteuer: Wackeln Privilegien für Firmenerben?
Teaser Wer ein kleines Vermögen erbt, zahlt oft einen höheren Steuersatz als Millionenerben großer Unternehmen. Mit dieser Ungleichbehandlung befasst sich nun das Bundesverfassungsgericht.
Short teaser Milliardenvermögen werden oft fast steuerfrei vererbt. Jetzt stehen die Ausnahme-Regeln auf dem Prüfstand.
Full text

In Deutschland werden jedes Jahr zwischen 300 bis 400 Milliarden Euro an die nächste Generation übertragen - durch Vererbung oder Schenkung. Dabei bekommen die reichsten zehn Prozent der Deutschen etwa die Hälfte des weitergereichten Vermögens. Von den deutschen Milliardären hat nur einer von vier seinen Reichtum selbst erwirtschaftet. Die anderen haben geerbt. Laut der Bürgerbewegung Finanzwende erhalten 70 Prozent der Deutschen so gut wie nichts oder gar nichts.

So besteht in Deutschland die größte Vermögensungleichheit im Vergleich zu anderen EU-Ländern. "Wir haben so viele Erbmilliardäre wie kaum ein anderes Land", sagt Julia Jirmann, Geschäftsführerin des Netzwerkes Steuergerechtigkeit.

Damit die Reichen nicht immer reicher werden und Ärmere abgehängt bleiben, will der Staat für Ausgleich sorgen und besteuert Erbschaften und Schenkungen. Dabei sind die Steuersätze um so höher, je größer der Vermögensfluss ist. Je nach Verwandtschaftsgrad haben sie eine Höhe von sieben bis 50 Prozent.

Ausnahmeregelungen senken die Erbschaftssteuer auf Null

In der Realität sieht die Besteuerung allerdings weniger gerecht aus. Unternehmensvermögen gehören vor allem dem reichsten ein Prozent der Haushalte. Werden betriebliche Vermögen weitergegeben, gibt es eine Reihe von Ausnahmen. Während auf privates Vermögen die volle Erbschaftssteuer entfällt, wurden laut der Friedrich Ebert Stiftung zwischen 2021 bis 2023 bei der Übertragung von Multimillionen- und Milliardenvermögen im Schnitt nur 2,9 Prozent Steuern gezahlt. 2023 sogar nur 0,1 Prozent.

Das liegt beispielsweise daran, dass bei weitergegebenen Unternehmen, die weniger als 26 Millionen Euro Wert sind, die Erbschaftssteuer zum großen Teil entfällt, wenn die Erbin oder der Erbe den Betrieb mehrere Jahre weiterführt und Arbeitsplätze erhält.

Wer mehr als 26 Millionen Euro an Unternehmensvermögen erbt, kann einen Antrag auf Verschonungsbedarf stellen. Kann die Steuer nicht aus dem eigenen Vermögen zum Zeitpunkt des Übertragungsstichtages bezahlt werden, dann wird sie erlassen. Künftige Gewinne werden bei dieser "Bedürftigkeitsprüfung" beispielsweise nicht berücksichtigt.

Klage wegen Ungleichbehandlung

Mit diesen Ausnahmen beschäftigt sich nun das Bundesverfassungsgericht. Geklagt hatte Heinrich Fischwasser, der Wertpapiere und Grundvermögen im Wert von rund 250.000 Euro von einer Tante geerbt hatte. Nach Abzug eines Freibetrags als Neffe fallen für ihn rund 47.000 Euro Erbschaftsteuer an, also etwa 20 Prozent. Ausnahmen wie bei Unternehmen gibt es für ihn nicht. Gegen diese Ungleichbehandlung hat der ehemalige Bankmanager bis zur höchsten gerichtlichen Instanz geklagt.

Die Diskussion um den Umgang mit Vermögensübertragung auf folgende Generationen läuft in Deutschland seit Jahren. "Die Auseinandersetzung um die Erbschaft- und Schenkungsteuer war eine der härtesten Lobbyschlachten, die diese Republik gesehen hat", heißt es von der Bürgerbewegung Finanzwende. "Millionen wurden eingesetzt, weil es um Milliarden ging." Vor allem die Stiftung Familienunternehmen und der Verband "Die Familienunternehmer", in denen die reichsten Unternehmerfamilien organisiert sind, hätten eine zentrale Rolle gespielt.

Verzicht auf Steuereinnahmen für Arbeitsplatzsicherheit

Ein zentrales Argument für Ausnahmenregeln: Viele Erben können es sich nicht leisten Steuern zu zahlen, wenn sie ein Unternehmen erben. Wenn sie den Betrieb verkaufen müssten, um die Erbschaftssteuer zu finanzieren, würden Arbeitsplätze verloren gehen. Das war auch die Logik des Bundestages 2015.

So betont BDI-Hauptgeschäftsführerin Tanja Gönner: "Gebundenes Unternehmenskapital darf nicht wie frei verfügbares Privatvermögen besteuert werden, denn betriebliches Vermögen ist nicht liquide, sondern beispielsweise in Maschinen, Anlagen und Fabrikgebäuden gebunden". Diese Ansicht vertritt auch der DIHK. "Die überwältigende Mehrheit der Unternehmen in Deutschland ist familiengeführt. Für sie geht es bei der Unternehmensnachfolge nicht um privates Vermögen, sondern um die Fortführung wirtschaftlich tragfähiger Betriebe", sagt DIHK-Hauptgeschäftsführerin Helena Melnikov.

Andere sind für Reformen der Erbschafts- und Schenkungssteuer

Aber kommt die derzeitige Erbschafts- und Schenkungsregelung wirklich der Beschäftigung zugute? Stefan Moderau und Martin Ruf von der Universität Tübingen haben in einer Studie empirisch festgestellt, dass es ein stärkeres Beschäftigungswachstum bei Familienunternehmen gibt, die verkauft wurden als bei denen, die vererbt wurden. Und das, obwohl Käuferinnen und Käufer Kredite abbezahlen müssen, während Erben oft keine Erbschaftssteuer zahlen.

So ist auch der Sachverständigenrat zur Begutachtung der gesamtwirtschaftlichen Entwicklung - die sogenannten Wirtschaftsweisen - der Auffassung, dass das Erbschaftssteuerrecht reformiert werden sollte "und die steuerliche Begünstigung von Betriebsvermögen erheblich reduziert werden" müsse.

Eine Studie mit Daten aus den USA, Frankreich, Großbritannien und Deutschland zeigt zudem, dass wenn Familienunternehmen an die nächste Generation weitergegeben werden, häufiger schlechtere Managerinnen und Manager ans Ruder kommen, was wiederum Einfluss auf Produktivität und Rentabilität hat.

Erbschaftssteuern müssen nicht Unternehmen übermäßig belasten

Sie sind zwar nur eine Minderheit, aber es gibt auch Unternehmerinnen und Unternehmer , die sich für höhere Erbschaftssteuern einsetzen In einem offenen Brief an die Politik haben sich über 170 von ihnen für eine faire Erbschaftssteuer ausgesprochen. "Die gegenwärtigen Steuervergünstigungen für sehr große Betriebsvermögen führen zu einer strukturellen Wettbewerbsverzerrung zum Nachteil kleinerer und neu gegründeter Unternehmen - dem Fundament der deutschen Wirtschaft und den Treibern von Innovation."

Ein Vorschlag, um Unternehmen nicht zu sehr zu belasten, ist beispielsweise, die Steuerschuld über mehrere Jahre zu strecken, Ratenzahlungen zuzulassen oder die Steuerschuld zu begleichen, in dem der Staat stiller Teilhaber wird.

Wie das Ganze ausgeht, wird wohl erst in einigen Monaten klarer sein. Erst dann wird das Urteil des Bundesverfassungsgerichts erwartet.

Author Insa Wrede
Item URL https://www.dw.com/de/erbschaftssteuer-wackeln-privilegien-für-firmenerben/a-79651845?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/79660118_607.jpg
Image caption Zuletzt kritisierte das Bundesverfassungsgericht 2006 und 2014 die Erbschaftssteuer in Deutschland und forderte Nachbesserungen
Image source Uwe Anspach/dpa/picture alliance
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&f=https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/md/md20241022_Erbenexplainer_AVC_640x360.mp4&image=https://static.dw.com/image/79660118_607.jpg&title=Erbschaftssteuer%3A%20Wackeln%20Privilegien%20f%C3%BCr%20Firmenerben%3F

Item 57
Id 79654191
Date 2026-10-14
Title Trumps schlechter Deal mit Putin: Darum bleibt Diesel teuer
Short title Trumps schlechter Deal mit Putin: Darum bleibt Diesel teuer
Teaser Als größter Diesel-Exporteur der Welt profitieren die USA von hohen Preisen. Im Inland hingegen ächzt die Bevölkerung unter gestiegenen Lebenshaltungskosten. Warum Trumps Deal mit Russland daran nichts ändern wird.
Short teaser Kriege im Iran und der Ukraine sorgen weiterhin für Engpässe. Warum Trumps Deal mit Russland daran nichts ändern wird.
Full text

Mit oder ohne Russland-Deal - die Dieselpreise am Weltmarkt werden in naher Zukunft wohl kaum sinken. So lautet die Einschätzung der von der DW befragten Experten zur jüngsten Liefervereinbarung zwischen US-Präsident Donald Trump und Russlands Präsident Wladimir Putin.

"Ursache der hohen Dieselpreise ist der Krieg im Iran und die gleichzeitige Blockade der Straße von Hormus und der Meerenge von Bab al-Mandab", erklärt Samina Sultan, Außenhandelsexpertin am Institut der deutschen Wirtschaft in Köln (IW). Dies führe zu Produktionsausfällen und mache den Transport von Treibstoff "teurer, unsicherer und schwieriger".

Krieg drosselt Auslastung bei Raffinerien

Außerdem habe Trumps "Deal" mit Russland eine zusätzliche geopolitische Komponente: "Er führt dazu, dass sich der Krieg in der Ukraine und der im Iran total vermischen."

Zwar fließen nach Angaben des Fracht- und Schifffahrtsanalyse-Unternehmens Kpler durch die Straße von Hormus pro Tag wieder etwa 13,5 Millionen Barrel Rohöl. Bei raffinierten Produkten wie Diesel liegt das Volumen allerdings nur bei rund 677.000 Barrel pro Tag, im Vergleich zu 3,6 Millionen vor dem Krieg.

Auch Carsten Fritsch, Rohstoff-Analyst bei der Commerzbank, macht die Kriege für die Preissteigerungen verantwortlich: "Wenn sich an der Situation in der Ukraine und im Mittleren Osten nichts ändert, sehe ich nur wenig Möglichkeiten, diese Engpässe zu beheben", erklärt er.

"Preise werden rekordartig sinken"

Trump hatte in einem Post am 9. Oktoberverkündet, er werde die Sanktionen gegenüber Russland zeitweise aussetzen und russischen Diesel importieren. Dies würde dazu führen, dass die Preise "für die Amerikaner und tatsächlich für die ganze Welt rekordartig und schnell sinken".

Russland bestätigte die Vereinbarung. Kremlsprecher Dmitri Peskow ließ am 13. Oktober über die staatliche russische Nachrichtenagentur TASS erklären,dass die "Lieferung von Dieselkraftstoff den Interessen Russlands, der Vereinigten Staaten und der globalen Energiemärkte entspricht".

Die Dieselpreise in den USA und vielen EU-Ländern sind in den vergangenen zwölf Monaten in der Tat drastisch gestiegen (Grafik). Nach Angaben der US-Energieagentur EIA legte der Preis in den USA um rund 60 Prozent zu und liegt mittlerweile bei 6,30 US-Dollar pro Gallone -umgerechnet 1,49 Euro pro Liter Diesel .

Diesel made in USA

Doch selbst wenn Russland den Weltmarkt mit billigem Diesel fluten könnte - die Preise würden nicht in dem Ausmaß sinken, wie sie zuvor anstiegen. Darin sind sich alle von der DW befragten Experten einig.

Denn viele Raffinerien rund um die Golfregion verzeichneten große Ausfälle und der Transport des Treibstoffs über Schattenflotten sowie die Versicherungen seien teuer, umständlich und unsicher.

Eine weitere wichtige Änderung: Nicht mehr Russland ist der größte Dieselexporteur der Welt, im Gegenteil, auch dort leidet die Bevölkerung unter Treibstoffmangel.

Nummer eins sind mittlerweile die USA. 2025 exportierten die USA durchschnittlich 1,264 Millionen Barrel Diesel pro Tag - etwa 15,4 Prozent der weltweiten Diesel-Exporte (siehe Grafik). Russland rutschte mit einem Anteil von 9,5 Prozent auf Rang zwei ab.

Streit um Exportbeschränkungen

Sollten die USA Exportbeschränkungen für Diesel verhängen, würde dies die Abnehmerländer in Lateinamerika und der EU besonders hart treffen (siehe Grafik). Denn die EU führt seit dem Angriff Russlands auf die Ukraine aufgrund der Wirtschaftssanktionen verstärkt Diesel aus den USA statt aus Russland ein.

Doch auch die Folgen für die USA selbst wären verheerend. "Ein Exportverbot verteilt den Mangel neu, es löst ihn nicht", erklärt ING-Chefvolkswirt Carsten Brzeski. "Die Weltmarktpreise würden weiter steigen, und die Raffinerien bei sinkenden Margen ihre Produktion drosseln."

Laut Samina Sultan wurden die von Trump kürzlich ins Spiel gebrachten Exportbeschränkungen auch verworfen, weil dies zu einem weiteren Anstieg der Dieselpreise in den USA führen könnte.

"Da es gar nicht so viele Lagermöglichkeiten für Diesel in den USA gibt, müsste die Produktion gedrosselt werden", so Sultan. "Dann würden die Preise wieder ansteigen."

"Unbedeutende Vereinbarung"

Über die wirtschaftlichen Auswirkungen des "rekordartigen" Russland-Deals redet kaum noch jemand. Nach Berechnungen der Plattform The World Datawürde die für sofort angekündigte Lieferung von 2,2 Millionen Barrel Diesel aus Russland noch nicht einmal den täglichen Dieselbedarf von rund vier Millionen Barrel in den USA decken.

Selbst wenn man alle von Trump angekündigten Mengen zusammennähme, also 35,8 Millionen Barrel Diesel, entspräche dies lediglich dem US-Eigenbedarf von rund neun Tagen.

"Ich kann gar nicht genug betonen, wie unbedeutend die Vereinbarung ist", erklärte der kanadische Ölmarktanalyst Rory Johnston in einem Post auf X unmittelbar nach der Bekanntgabe.

Russland exportiere normalerweise fast das Zehnfache dieses Volumens, wenn seine Raffinerien nicht von ukrainischen Drohnen bombardiert würden.

Auch Kanada versorgt die USA mit Diesel. Rund 80 Prozent aller US-Dieselimporte stammen aus dem Nachbarland (siehe Grafik). Dass Kanada angesichts der verbalen Attacken Trumps und des Handelskonfliktes gewillt sein könnte, noch mehr Diesel in die USA zu liefern, gilt als sehr unwahrscheinlich.

Author Astrid Prange de Oliveira, Thomas Kohlmann
Item URL https://www.dw.com/de/trumps-schlechter-deal-mit-putin-darum-bleibt-diesel-teuer/a-79654191?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/79654930_607.jpg
Image caption Putin und Trump: Wieviel ist ein "Deal" zwischen beiden Präsidenten wert? (Archivfoto von 2025)
Image source Jae C. Hong/AP Photo/picture alliance
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/79654930_607.jpg&title=Trumps%20schlechter%20Deal%20mit%20Putin%3A%20Darum%20bleibt%20Diesel%20teuer

Item 58
Id 79644973
Date 2026-10-13
Title Warum Berlin eine strengere EU-Handelspolitik gegen China unterstützt
Short title Warum Berlin eine strengere EU-Handelspolitik gegen China unterstützt
Teaser Deutschland hat sich aus Angst vor Vergeltungsmaßnahmen lange gegen strengere Maßnahmen gegen China gewehrt. Doch der zunehmende Druck auf Schlüsselindustrien führt nun zu einem härteren handelspolitischen Kurs.
Short teaser Deutschland hat Pekings unlautere Handelspraktiken lange hingenommen. Nun setzt es auf einen härteren Kurs.
Full text

Die vorsichtige Haltung Deutschlands gegenüber Peking zeigt Risse. Jahrelang blockierte Berlin eine härtere Linie gegen die von der Europäischen Union als "unfair" bezeichneten Handelspraktiken Chinas. In den letzten Monaten ist diese Vorsicht - gespeist aus der Angst vor chinesischen Vergeltungsmaßnahmen, die deutschen Exporteuren schaden könnten - einer Bereitschaft zur Eskalation gewichen.

Letzte Woche wandten sich Bundeskanzler Friedrich Merz und der französische Präsident Emmanuel Macron gemeinsam in einem Schreiben an die Präsidentin der Europäischen Kommission, Ursula von der Leyen, und forderten ein neues Instrument, um einen Handelspartner vom EU-Binnenmarkt auszuschließen, sollten die unlauteren Praktiken anhalten.

Der Brief, der eindeutig auf Peking abzielte, warnte, dass diese Maßnahme gegen Länder notwendig sei, die "absichtlich versuchen, … faire Marktbedingungen mit politischen oder wirtschaftlichen Mitteln zu untergraben".

Chinas Handelsministerium warnte, Europa werde "die Konsequenzen tragen", sollte es den so genannten Kill-Switch-Plan verabschieden, der zeitlich auf die entscheidenden Handelsgespräche zwischen der EU und China in Peking in der vergangenen Woche abgestimmt war.

Die Kosten des Stillstands

Noah Barkin, China-Experte der Rhodium Group, erklärte im Gespräch mit der DW, dass die Bedrohungen für Deutschlands Exportmacht "Merz und seine engsten Berater davon überzeugt haben, dass die Vorteile des Handelns die Kosten des Nichtstuns überwiegen".

Vor der Pandemie wuchsen die beiden Volkswirtschaften Hand in Hand, und die deutsche Industrie profitierte vom Aufstieg Chinas. Seit 2021 ist China jedoch laut Daten von Germany Trade & Invest für das erste Halbjahr 2026 von Deutschlands zweitgrößtem Exportmarkt auf den neunten Platz zurückgefallen.

Chinesische Wettbewerber haben die technologische Lücke rasch geschlossen und profitieren von deutlich niedrigeren Kosten sowie staatlichen Subventionen. Dieser Druck ist insbesondere in der deutschen Automobilindustrie, der Feinmechanik und chemischen Industrie zu spüren.

Warum sich Berlins China-Politik ändert

Deutsche Fahrzeughersteller mussten in China, das einst ihr zweitgrößter Markt war, einen starken Absatzrückgang hinnehmen. Nach Angaben der Rhodium Group brachen die deutschen Autoexporte nach China zwischen 2022 und 2025 um 66 Prozent ein. Andere Analysen, etwa vom Institut der deutschen Wirtschaft (IW), gehen für Kraftwagen und KFZ-Teile von einem Rückgang von über 54 Prozent aus.

Die großen deutschen Marken sehen sich nun auf anderen wichtigen Märkten, darunter auch in Europa, einer starken Konkurrenz durch chinesische Hersteller von Elektrofahrzeugen (EV) ausgesetzt, was eine Welle von Entlassungen und Werksschließungen zur Folge hat.

Allein in Deutschland stiegen die Importe neuer, in China hergestellter Autos in den ersten sieben Monaten des Jahres laut Destatis, dem Statistischen Bundesamt, um 121 Prozent. Fahrzeuge aus chinesischer Produktion machten fast 14 Prozent der gesamten Fahrzeugimporte aus.

"Nachdem sie in China kontinuierlich Marktanteile verloren haben … scheint sich [die Konkurrenz] nun auch auf ihr Geschäft auf dem europäischen Automobilmarkt auszuwirken", erklärt Andreas Mischer vom Berliner Mercator-Institut für China-Studien (MERICS) der DW.

Mischer zufolge ist der Druck durch die mächtige deutsche Automobil-Lobby ausschlaggebend für Berlins "veränderte Haltung gegenüber handelspolitischen Schutzinstrumenten" gewesen.

Industrie macht mehr Druck

Unter den vielen deutschen Wirtschaftsführern, die in den letzten Monaten eine härtere Gangart gefordert haben, war Oliver Richtberg, Leiter des Bereichs Außenhandel beim Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau (VDMA), vielleicht der deutlichste: "Wir werden aktuell mit unfairen Maßnahmen deindustrialisiert - und das wollen die meisten Unternehmen nicht mehr hinnehmen", sagte Richtberg im August der Zeitung Welt am Sonntag.

Laut Eurostat belief sich das Handelsdefizit der gesamten EU gegenüber China im vergangenen Jahr auf rund 360 Milliarden Euro (402 Milliarden US-Dollar) - das entspricht effektiv einer Milliarde Euro pro Tag - und hat sich in der ersten Hälfte des Jahres 2026 weiter vergrößert.

Während Brüssel gegen das Dumping billiger chinesischer Waren vorgeht, stoßen ein eigenständiges Gesetz zum Schutz der Industrie sowie weitere Maßnahmen gegen Zwangspraktiken sowohl in Peking als auch im eigenen Land auf Widerstand.

Wirtschaftsverbände stellen Vorschläge zur Industriepolitik in Frage

Der im März vorgeschlagene "Industrial Accelerator Act" soll Investitionen in die Fertigungsindustrie zurück nach Europa holen, indem in der EU ansässige Unternehmen bei öffentlichen Aufträgen und Subventionen bevorzugt werden.

Ausländische Investitionen in Schlüsselbranchen würden nur genehmigt, wenn europäische Partner die Mehrheitskontrolle behalten - was Peking als diskriminierend bezeichnet hat.

Der Europäische Automobilherstellerverband (ACEA) warnte im September, dass der Gesetzentwurf kaum dazu beitrage, der Bedrohung durch billigere chinesische Konkurrenten entgegenzuwirken. In einem Positionspapier erklärte der Verband, der Anreiz, innerhalb der Union zu produzieren, müsse groß genug sein, um "die Mehrkosten auszugleichen".

Berlins größte Sorge war, dass China neue Exportbeschränkungen für Seltenerdmetalle und die daraus hergestellten Magnete verhängen könnte. China hat diese Elemente, die für die deutsche Automobil-, Erneuerbare-Energien- und Rüstungsindustrie unverzichtbar sind, fest im Griff.

Bloomberg zitierte letzte Woche ungenannte deutsche Regierungsvertreter mit der Aussage, der neue EU-"Kill-Switch" könne eine "Zweitschlagwaffe" sein, falls Peking diese Exporte blockieren sollte. Über die Unterstützung dieser Maßnahme wird nächste Woche auf einem EU-Gipfel der Staats- und Regierungschefs entschieden.

EU erwägt weitere Handelsmaßnahmen

Brüssel plant zudem, einseitige Beschränkungen für die Zahl von Hybridfahrzeugen einzuführen, die China in die EU exportieren darf, wie Bloomberg am Mittwoch unter Berufung auf ungenannte Quellen berichtete . Nach Angaben der ACEA machten neue Hybrid-Elektrofahrzeuge in der EU von Januar bis August fast 37 Prozent aller Neuzulassungen aus.

Möglicherweise um eine offene Konfrontation zu vermeiden, einigten sich die EU und China bei ihren Handelsgesprächen in Peking in der vergangenen Woche auf eine "gemeinsame Vereinbarung", die die chinesischen Exporte von Hybrid- und Plug-in-Hybridfahrzeugen in die EU um mehr als die Hälfte reduzieren soll.

Einem Kommissionsvertreter zufolge soll für Hybridfahrzeuge aus China künftig eine jährliche Obergrenze von zunächst 350.000
Fahrzeugen gelten. Diese Grenze soll dann jährlich um sechs Prozent erhöht werden, insgesamt habe die Vereinbarung eine Laufzeit von vier Jahren. Im laufenden Jahr dürften noch 800.000 chinesische Hybride in die EU gebracht werden.

Dies könnte sich in den nächsten vier Jahren auf "mehrere Millionen Autoexporte aus China in die Europäische Union" auswirken, so EU-Handelskommissar Maros Sefcovic.

MERICS hat unterdessen berechnet, dass die EU für China ein wichtigerer Exportmarkt ist als die USA. Im ersten Halbjahr beliefen sich die chinesischen Exporte in die EU auf 254 Milliarden US-Dollar, gegenüber 172 Milliarden US-Dollar in die USA. Dies könnte den EU-Verhandlungsführern mehr Verhandlungsmacht verschaffen, wenn sie versuchen, einen umfassenden Handelskrieg zu vermeiden und Europa gleichzeitig vor Chinas jüngstem Exportüberschuss zu schützen.

"Die EU hat mehr Verhandlungsmacht, als sie manchmal glaubt", bringt es MERICS-Experte Mischer auf den Punkt.

Item URL https://www.dw.com/de/warum-berlin-eine-strengere-eu-handelspolitik-gegen-china-unterstützt/a-79644973?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/74057341_607.jpg
Image caption Deutschland und Frankreich fordern stärkere Handelsbefugnisse für die EU angesichts des zunehmenden Wettbewerbs durch China
Image source DW
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/74057341_607.jpg&title=Warum%20Berlin%20eine%20strengere%20EU-Handelspolitik%20gegen%20China%20unterst%C3%BCtzt

Item 59
Id 79631337
Date 2026-10-12
Title Anna Netrebko: Umstrittener Opernstar in Bonn
Short title Anna Netrebko: Umstrittener Opernstar in Bonn
Teaser Ein Weltstar kommt in das kleine Opernhaus in der ehemaligen Bundeshauptstadt. Der Jubel ist groß. Die Kritik ebenso laut - und nicht nur an ihrer Person.
Short teaser Ein Weltstar kommt in die ehemalige Bundeshauptstadt. Der Jubel ist groß. Die Kritik ebenso laut.
Full text

"Hallo, liebe Freunde! Hier Anna Netrebko! Ich erwarte euch in Bonn bei zwei Aufführungen - "Nabucco" im November und "La Bohème im Januar!".

Mit dieser Nachricht,veröffentlicht auf Instagram Ende September 2026, überraschte die Sängerin nicht nur ihre 738 000 Follower weltweit, sondern auch die Bevölkerung der ehemaligen Bundeshauptstadt Bonn und besonders deren Musikliebhaber.

Denn das gab es noch nie: "La Netrebko" kommt an den Rhein, in ein Opernhaus, das nicht zu den führenden der 83 deutschen Opernhäuser gehört. Und sie singt nicht etwa ein bis zwei Arien an einem honorarstarken Gala-Abend, sondern wird in zwei ihrer abendfüllenden Paraderollen zu erleben sein: als Mimi in "La Bohème" und als Abigaille in "Nabucco". Begleitet wird sie vom Städtischen Beethovenorchester Bonn mit Unterstützung der Ensemblemitglieder einschließlich des Kinderchores.

Theater Bonn: Erfolg auf der ganzen Linie

Für Bernhard Helmich, Intendant der Bonner Bühnen, ist Netrebkos Zusage ein Coup, und zwar künstlerisch wie finanziell: "Sie gehört nicht nur zu den bekanntesten Opernsängerinnen der Welt, sie ist die bekannteste Opernsängerin der Welt schlechthin", bringt er es im DW-Gespräch auf den Punkt.

"Eine große Freude gibt es aber auch bei unserem kaufmännischen Direktor", versichert der Intendant, auch wenn Netrebkos Honorar durchaus ihrem Niveau entspricht (und damit laut Quellen der DW je nach Auftritt das Zehn- bis Zwanzigfache des Durchschnittshonorars eines Opernsolisten beträgt). Netrebkos Zusage sei exzellenten Kontakten der Stabstelle der Oper zu verdanken, so Helmich, man habe lange daran gearbeitet, eine Lücke im Terminkalender des Stars zu finden.

Mit der schlechten finanziellen Lage der Kulturstätten der Stadt Bonn und der drohenden Gefahr einer Schließung des Opernhauses habe das Unterfangen nichts zu tun, so der Intendant. Einige Gesprächspartner, die nicht namentlich genannt werden möchten, sagten gegenüber der DW, dass Netrebkos Erscheinen am Rhein auch eine gewisse Schutzmaßnahme des Theaters und vielleicht auch eine Solidaritätsbekundung für die berühmte Sängerin sei. Schließlich hat Anna in einem Interview gesagt, ihr Zuhause sei überall da, wo (noch) ein Opernhaus stehe - also auch in Bonn.

Bonner Opernliebhaber: Jubel und kritische Stimmen

Der Jubel ist groß. Schon vor dem Start des Vorverkaufs am 5. Oktober waren die Schlangen an den Kassen lang, die Tickets nach wenigen Stunden vergriffen, der Server für den Online-Verkauf zusammengebrochen - und das trotz Preisen, die man in Mailand oder Salzburg gewohnt ist, jedoch nicht in Bonn.

"Ich will unbedingt die Netrebko hören, sie ist fantastisch!", schwärmen einige Damen in der Ticket-Schlange gegenüber der DW.

"Ich bin gespannt, was sie mit der Rolle der Mimi noch machen kann", sagt ein junger Opern-Fan. "Es ist eine Anerkennung für Bonn, für diese kleine Oper", freut sich ein älterer Herr. "Man muss nicht alles verfluchen, was aus Russland kommt!"

Genau zu diesem Thema gibt es - so das Bonner Theater nach eigenen Angaben - aber auch kritische Zuschriften, unter anderem von Organisationen, die ukrainische Flüchtlinge in der Stadt unterstützen. Bonn unterhält seit dem 9. Februar 2023 eine Solidaritätspartnerschaft mit der ukrainischen Stadt Cherson. Auch aus dem Lager der Lokalpolitik sind kritische Töne zu vernehmen: ob es angemessen sei, so viel Geld für einen Star auszugeben, während sich die Krisensituation in der städtischen Kultur allgemein verschärfe.

Ein Symbol der "russischen Gleichgültigkeit"?

Eine Nähe zum Regime in Russland, die man Anna Netrebko in Verbindung mit dem Ukraine-Krieg unterstellt hatte, wurde von der Sopranistin 2022 revidiert. Die aus dem Süden Russlands stammende Sängerin, die einen ukrainischen Nachnamen trägt, hatte sich vom Angriffskrieg distanziert. "Ich verurteile den Krieg gegen die Ukraine ausdrücklich und meine Gedanken sind bei den Opfern dieses Krieges und ihren Familien", ließ die Sängerin über ihre Anwälte mitteilen. "Meine Position ist klar. Ich bin weder Mitglied einer politischen Partei noch bin ich mit irgendeinem Führer Russlands verbunden." Für die Mehrheit der Opern- und Konzerthäuser weltweit war diese Erklärung ausreichend, und so ist Netrebkos Kalender längst wieder mit Namen führender Kulturinstitutionen wie der Mailänder Skala oder der Wiener Staatsoper gefüllt.

Dass Netrebko 2012 Wladimir Putin in seiner Wahlkampagne als "Vertrauensperson" unterstützte, Staatsorden aus seiner Hand entgegennahm oder vor fünf Jahren, wenige Monate vor Kriegsausbruch, ihren 50. Geburtstag im Kreml feierte, war noch vor dem Angriff auf die Ukraine. 2014 annektierte Russland völkerrechtswidrig die Halbinsel Krim. Im Februar 2022 griff die russische Armee weite Teile der Ukraine an. Der Angriffskrieg durch Russland dauert bis heute an.

Ein großes Talent mit weltweitem Ruf wie dem von Anna Netrebko bedeutet in den Augen vieler Menschen, insbesondere der Ukrainer, geradezu eine Verpflichtung zu mehr Engagement. So wäre etwa die Spende mindestens eines Teils des Bonner Honorars zugunsten der Flüchtlinge oder kriegsversehrter Kinder aus der Ukraineein klares und überfälliges Zeichen. Um die Flüchtlinge und kriegsversehrten Kinder kümmert sich unter anderem die Bonner Begegnungsstätte Freundschaft e. V.. Die Initiative fordert eine "öffentliche Auseinandersetzung“ mit der Entscheidung, die Sopranistin auftreten zu lassen.

Axel Brüggemann: "Zweimal Minus bringt nicht Plus"

Axel Brüggemann, einer der renommiertesten Musikjournalisten Deutschlands, betrachtet den Fall differenzierter: "Ich persönlich würde sie zwar nicht hören", sagt Brüggemann der DW, "aber sie ist für mich ganz anders glaubhaft als zum Beispiel ein Teodor Currentzis, der immer noch in Russland auftritt und auch mit seinen Orchestern und seinem Festival Geld vom russischen Staat kassiert."

Anna Netrebko habe große soziale und politische Fehler gemacht, indem sie eine Spende an das Theater im Donbass geleistet habe, sagt Brüggemann. Das war im Zuge der Annexion der Halbinsel Krim. Sie habe sich auch immer wieder mit Wladimir Putin gezeigt oder sei zur Eröffnung der Olympischen Spiele im Februar 2014 in Sotschi aufgetreten, analysiert Axel Brüggemann im DW-Gespräch.

"Aber ich kann bei Anna Netrebko schon erkennen, dass sie aus diesen Fehlern eine Konsequenz gezogen hat." Netrebko ist seit dem Beginn des russischen Angriffskrieges 2022 nicht mehr in Russland aufgetreten, hat nicht einmal das Land besucht. "Nur, wer nicht aus Fehlern lernt und wer sie nicht korrigiert, ist wirklich untragbar." Anna Netrebko habe ihre Lehren daraus gezogen, so Brüggemann.

Braucht es einen Star in der Bonner Oper?

Einen Skandal sieht der Experte an anderer Stelle: Brüggemann stört es, dass "ein deutsches Stadttheater, das dafür da ist, spannendes Theater vor Ort zu machen, junge Sängerinnen und Sänger zu fördern und ein Repertoire und einen Spielplan aufzubauen, offensichtlich auf einen Star setzt." Es sei wesentlich einfacher, eine Lücke im Terminkalender einer Anna Netrebko zu finden, als eine qualitätsvolle, spannende Premiere mit eigenem Ensemble zu bestücken und damit Publikum - auch junge Menschen - zu begeistern.

Und ob Netrebko tatsächlich die Nummer eins unter den Opernsängern der Welt sei, ist für Brüggemann auch nicht in Stein gemeißelt, gerade mit Blick auf die jüngere Sängergeneration: "Der verflossene Glanz einer Anna Netrebko soll jetzt den verflossenen Glanz der ehemaligen Bundeshauptstadt aufwerten. Aber zweimal Minus bringt nicht Plus." Zumindest nicht auf der Opernbühne.

Author Andrey Gorezky
Item URL https://www.dw.com/de/anna-netrebko-umstrittener-opernstar-in-bonn/a-79631337?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/79618917_607.jpg
Image caption Kommt nach Bonn: Anna Netrebko ist die Nummer eins der Opernbühne
Image source Jens Niering/picture alliance
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/79618917_607.jpg&title=Anna%20Netrebko%3A%20Umstrittener%20Opernstar%20in%20Bonn

Item 60
Id 79641448
Date 2026-10-12
Title Klimaziel: Deutschland muss Billionen investieren
Short title Klimaziel: Deutschland muss Billionen investieren
Teaser Um bis 2045 klimaneutral zu werden, müssen in Deutschland einer Studie zufolge sechs Billionen Euro investiert werden. Nach Überzeugung der Autoren lohnen sich die Ausgaben, weil ihnen ein hoher Nutzen gegenübersteht.
Short teaser Den Berechnungen zufolge sind Investitionen in Höhe von sechs Billionen Euro nötig, um bis 2045 klimaneutral zu werden.
Full text

Laut der Studie des Prognos-Forschungsinstituts im Auftrag der Förderbank KfW müssen sich damit die bisherigen Ausgaben für den Klimaschutz mehr als verdoppeln. Den Großteil der Investitionen müssten demnach Verbraucher und Unternehmen stemmen, auf den Staat entfielen nur zwölf Prozent.

Beim Blick auf die Zahlen ist aber wichtig: Nur knapp die Hälfte aller Investitionen fiele zusätzlich an, weil auch dann Geld ausgeben würde, wenn man weiter auf fossile Energieträger wie Kohle, Öl und Gas setzen würde. "Der Betrag relativiert sich dadurch, dass Deutschland auch beim Festhalten an fossilen Technologien stark investieren müsste", erklärte KfW-Vorstandschef Stefan Wintels.

Von den zur Zielerreichung nötigen Investitionen von ungefähr 290 Milliarden Euro pro Jahr blieben also netto noch rund 145 Milliarden Euro übrig. Das ist der Teil, der durch die Umstellung auf mehr Klimaschutz hinzukommt.

Klimaziel ist gesetzlich festgeschrieben

Bis 2045 will Deutschland klimaneutral sein, also nicht mehr Treibhausgase ausstoßen, als wieder gespeichert werden können. Das ist gesetzlich festgeschrieben.

Die höchsten Ausgaben entfallen auf den Verkehrssektor, der fast die Hälfte ausmacht. Hier geht es vor allem um die Anschaffung von Pkw mit klimafreundlicheren Antrieben. Da aber ohnehin Autos gekauft würden und der Preisunterschied zwischen Elektroautos und Wagen mit Verbrennungsmotor schrumpft, müssten die Investitionen netto nur um ein knappes Fünftel steigen.

Ein Viertel der sechs Billionen Euro fällt im Energiesektor an. Hier sind die Nettoinvestitionen besonders groß, weil das Energiesystem komplett umgebaut werden müsste, wenn Strom aus Wind und Sonne eine größere Rolle spielt. Insbesondere in die Stromnetze muss dann Geld fließen. Hier sind besonders viele staatliche Investitionen nötig.

Rund ein Fünftel macht der Gebäudesektor aus, und zwar vor allem Wohngebäude. Hier sind laut Studie die meisten Extra-Investitionen nötig, also Ausgaben, die ohne mehr Klimaschutz nicht anfallen würden.

Energieintensive Unternehmen unter Druck

Ein knappes Zehntel der nötigen Investitionen bis 2045 fällt auf die Industrie - dennoch seien damit hohe Belastungen verbunden, so die Autoren der Studie. Die Investitionen konzentrierten sich auf wenige, besonders energieintensive Unternehmen. "Häufig sind hiermit auch einschneidende Änderungen der Produktionsprozesse und des Geschäftsmodells verbunden. Einzelne Unternehmen müssen sehr hohe Summen in neue Produktionsanlagen investieren."

Viele dieser Unternehmen stünden zudem im internationalen Wettbewerb und könnten höhere Kosten nicht immer über steigende Produktpreise an ihre Kunden weitergeben. Auch die Produktionskosten könnten mit dem Abschied von fossilen Energieträgern wie Kohle und Gas steigen.

Investitionen in den Klimaschutz und entsprechende Technologien kosten aber nicht nur Geld, sie können es auch sparen. "Die Abkehr von fossilen Energieimporten spart Kosten und reduziert Abhängigkeiten", betonen die Autoren.

Andersherum berge der Klimawandel große wirtschaftliche Risiken: So habe etwa die Hitzewelle 2026 die deutscheWirtschaftsleistung deutlich geschmälert. Die durch Extremwetterereignisse verursachten Vermögensschäden in Deutschland in den vergangenen fünf Jahren werden der Förderbank zufolge auf mehr als 50 Milliarden Euro geschätzt.

gri/pgr (dpa, kna)

Item URL https://www.dw.com/de/klimaziel-deutschland-muss-billionen-investieren/a-79641448?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/79454869_607.jpg
Image caption Wie hier am Rhein in Köln gab es in diesem Jahr vielerorts extremes Niedrigwasser - eine Folge des menschengemachten Klimawandels
Image source Oliver Berg/dpa/picture alliance
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/79454869_607.jpg&title=Klimaziel%3A%20Deutschland%20muss%20Billionen%20investieren

Item 61
Id 79518510
Date 2026-10-12
Title Verschwörungstheorien: Wie prüfe ich, was stimmen könnte?
Short title Verschwörungstheorien: Wie prüfe ich, was stimmen könnte?
Teaser Verschwörungen gibt es und wird es immer geben. Die Frage ist, wie sich absurde von wahrscheinlichen Verschwörungstheorien unterscheiden lassen. Dabei hilft ein gewisses Maß an Misstrauen - auch sich selbst gegenüber.
Short teaser Um absurde Verschwörungstheorien zu identifizieren, hilft ein gewisses Maß an Misstrauen - auch sich selbst gegenüber.
Full text

"Birds aren't real", Vögel gibt es nicht. Das kritzelte der US-amerikanische Student Peter McIndoe auf ein Stück Pappe und mischte sich 2017 bei einer Demonstration unter die Anhänger des US-Präsidenten Donald Trump.

Auf seinen Slogan angesprochen erzählte er: Die US-Regierung habe alle Vögel umbringen lassen und sie durch Überwachungsdrohnen ersetzt. Vögel säßen auf Stromleitungen, um sich aufzuladen, Vogelkot sei ein flüssiges Ortungsgerät.

Das ist eine Verschwörungserzählung. Eine andere geht so: Der Ölkonzern ExxonMobil wusste bereits seit den 1970er-Jahren von der Bedrohung durch den Klimawandel. Vom Konzern bezahlte Forschende haben den globalen Temperaturanstieg ziemlich präzise eingeschätzt.

Die internen Analysen von ExxonMobil standen allerdings immer in heftigem Kontrast zu ihren öffentlichen Erklärungen, in denen der Klimawandel kleingeredet, Mythen verbreitet und Unwissenheit vorgetäuscht wurde.

Echte und erfundene Verschwörungen: Warum der Unterschied wichtig ist

Peter McIndoe erzählte der New York Times 2022, dass seine "Birds aren't real"-Verschwörung Satire gewesen sei. Er habe damit darauf aufmerksam machen wollen, wie schnell Menschen an erfundene Verschwörungserzählungen und Desinformationen glauben.

ExxonMobils Machenschaften wurden 2015 durch investigative Journalisten aufgedeckt, die Zugang zu internen Dokumenten und Forschungsberichten hatten. 2020 reichte der Generalstaatsanwalt von Washington D.C. Klage gegen ExxonMobil und weitere Ölkonzerne ein. Eine 2023 im Fachmagazin Science erschienene Studie wertete die internen Forschungsergebnisse des Unternehmens aus und bestätigte die Verschwörungserzählung: Exxon wusste seit Jahrzehnten von den Folgen des Klimawandels.

Es gibt also beides: wenig plausible und plausible Verschwörungserzählungen. Die Frage ist nur, wie sich die eine von der anderen unterscheiden lässt. Es gibt ein paar Prüfkriterien, die dabei helfen können.

Verschwörungstheorien erkennen: Wie plausibel ist die Geschichte?

Eine Voraussetzung dafür ist: innehalten und nachdenken. Nichts tun, außer sich selbst ein paar kritische Fragen zu stellen.

Eine dieser Fragen ist die nach der Logik, sagt Lotte Pummerer, Sozialpsychologin und Postdoc an der Universität in Mannheim, wo sie zu Verschwörungstheorien forscht.

Wie viele Menschen müssten eingeweiht sein und welche Motive sollten sie haben, die Verschwörung geheim zu halten? Um bei dem Beispiel mit den falschen Vögeln zu bleiben: Neben den Drahtziehern müssten alle Ornithologen und Vogelschützer Bescheid wissen und dichthalten. Und das seit Jahrzehnten. Ohne einen einzigen Whistleblower. Wie logisch ist das?

Kognitive Verzerrungen: Warum wir an Verschwörungserzählungen glauben

Auch die eigenen Motive sollten einmal unter die Lupe genommen werden, sagt Pummerer. "Kann es sein, dass ich gerade bewusst nur in eine bestimmte Richtung nach Informationen suche? Gibt es einen Grund, dass ich eine schnelle, befriedigende Antwort will oder wäre es okay für mich, zu dem Ergebnis zu kommen, dass ich diese Antwort aufgrund meiner derzeitigen Informationen nicht bekommen kann?"

Solche Fragen sollen mögliche kognitive Verzerrungen (cognitive bias) überprüfen, für die wir alle anfällig sein können. Es handelt sich dabei um systematische Denk- und Wahrnehmungsfehler, die unsere Entscheidungsfindung, Urteilsbildung und Wahrnehmung beeinflussen und zu falschen Annahmen führen.

Ein Beispiel für eine kognitive Verzerrung ist der sogenannte Bestätigungsfehler (confirmation bias): Wir bevorzugen tendenziell Informationen, die am besten in unser Weltbild passen und unsere ohnehin vorhandenen Annahmen bestätigen.

Aufgrund dieser kognitiven Verzerrungen sei es wichtig "mal ganz bewusst den Gegencheck zu machen", sagt die Sozialpsychologin. Und sich zu fragen: "Bin ich bereit, mich überzeugen zu lassen, wenn die wissenschaftliche Evidenz in eine andere Richtung weist?"

Pummerer nennt 9/11 als Beispiel. Die Verschwörungserzählung, dass die Anschläge auf das World Trade Center und das Pentagon 2001 von der US-Regierung inszeniert waren, hält sich hartnäckig. Die Türme können nur gesprengt worden sein, sie wären sonst nie zusammengefallen. Oder hätten zur Seite kippen müssen.

Umfangreiche Ermittlungen vieler unabhängiger Expertinnen und Experten haben ergeben: 9/11 war ein islamistischer Terroranschlag. Es war der Einschlag der beiden Flugzeuge, der die Türme zum Einsturz gebracht hat. "Da sind viele Leute, die in den entsprechenden Bereichen viel mehr Expertise haben als ich, angefangen von Bauingenieuren, Menschen, die Flugschreiber und Flugradare auslesen, bis hin zu Investigativjournalistinnen. Warum sollte ausgerechnet ich, die ich nicht dafür ausgebildet bin, zu der entscheidenden Erkenntnis kommen?", fragt Pummerer.

Experten, Wissenschaft und die Frage nach Vertrauen

"Es gibt einen Wissensunterschied zwischen Leuten, die Experten sind und einem selbst, wenn man kein Experte ist", ergänzt Marlene Altenmüller, ebenfalls Sozialpsychologin und Juniorprofessorin für Wissenschaftsrezeption am Leibniz-Institut für Psychologie in Trier. Es sei wichtig, diesen Unterschied anzuerkennen, denn "wir leben in einer komplexen Welt und können gar nicht alles selbst durchdringen und verstehen."

Bedeutet auch: Ohne Vertrauen geht es nicht. Das heißt aber nicht, dass wir blind vertrauen sollten, im Gegenteil. Misstrauen sei wichtig und konstruktiv, sagt Altenmüller. "Misstrauen und Zweifel sind zentraler Bestandteil wissenschaftlicher Prozesse."

Sie bezeichnet Wissenschaft als "institutionalisierten Zweifel". Studien werden immer wieder von unterschiedlichen Forschenden kritisch geprüft und oft auch wiederholt, um frühere Ergebnisse abzusichern und besser zu verstehen. Aus diesem Grund, sagt Altenmüller, sei Wissenschaft "die beste Annäherung an die Wahrheit, die wir haben".

"Wissenschaftlicher Konsens" bedeutet, dass sich die Argumente durchgesetzt haben, deren Datenbasis einer wiederholten, kritischen Prüfung standgehalten haben. Der menschengemachte Klimawandel ist ein Beispiel für wissenschaftlichen Konsens.

"Dieses ständige Hinterfragen und der produktive Prozess des Misstrauens, der dann zum Konsens führt, sollte viel überzeugender sein als eine Einzelperson mit einer Meinung", sagt Altenmüller.

Der letzte Prüfstein: Gelten für alle die gleichen Maßstäbe?

Es liegt in der Natur wissenschaftlicher Erkenntnisse, dass sie nie als absolut unumstößlich angesehen werden, sondern immer mit einer gewissen Unsicherheit behaftet sind. Ein Umstand, den sich ExxonMobil in seinen öffentlichen Stellungnahmen zum Risiko durch die globale Erwärmung zunutze gemacht hat: Unsicherheiten in Bezug auf die Klimawandelforschung wurden besonders betont und übertrieben.

Die Wissenschaftlerin Lotte Pummerer wünscht sich an dieser Stelle ein bisschen mehr selbstkritisches Hinterfragen und weniger Doppelstandards: Wenn von einer politischen oder wissenschaftlichen Institution eine lückenlose Beweiskette verlangt werde, wie könne dann gleichzeitig irgendeiner Person auf einem Sofa in einem YouTube-Video geglaubt werden, die beim Schminken was von geheimen Machenschaften erzähle?

Author Julia Vergin
Item URL https://www.dw.com/de/verschwörungstheorien-wie-prüfe-ich-was-stimmen-könnte/a-79518510?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/79609996_607.jpg
Image caption Vögel gibt es nicht, sie sind alle Überwachungsdrohnen - eine satirische Verschwörungserzählung, die aber tatsächlich Anhänger fand
Image source David Canales/SOPA Images/ZUMA/picture alliance
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/79609996_607.jpg&title=Verschw%C3%B6rungstheorien%3A%20Wie%20pr%C3%BCfe%20ich%2C%20was%20stimmen%20k%C3%B6nnte%3F

Item 62
Id 43060864
Date 2026-10-12
Title 125 Jahre "Buddenbrooks" von Thomas Mann
Short title 125 Jahre "Buddenbrooks" von Thomas Mann
Teaser Erfolg, Pflichtgefühl und der Druck, Erwartungen zu erfüllen: In den "Buddenbrooks" erzählt Thomas Mann vom Zerbrechen einer Familie. Ein Roman, der nichts von seiner Aktualität verloren hat.
Short teaser Erfolg, Pflicht, Absturz: Warum die "Buddenbrooks" bis heute gelesen werden.
Full text

Wer hätte das anfangs erahnt. Ein 26-jähriger junger Mann ohne Abitur aber mit großen Ambitionen schreibt einen kilodicken Wälzer mit düsterem Grundton. "Ich bin nicht gerade entzückt", lautet der erste Kommentar seines Verlegers, der das Buch dann doch, mehr aus Wohlwollen als Überzeugung, veröffentlicht. Am Ende steht eine beispiellose Erfolgsgeschichte.

Thomas Manns "Buddenbrooks" gilt vielen als DER deutsche Gesellschaftsroman schlechthin. Ein Klassiker, der seinem Autor 1929 den Nobelpreis für Literatur bescherte. Weltruhm, internationaler Bestseller, Pflichtlektüre. Wer Thomas Mann sagt, denkt die "Buddenbrooks" automatisch mit. Warum eigentlich?

Das eigene Leben als Vorlage?

Mag es an der biografischen Nähe zwischen Werk und Autor liegen? Thomas Mann, der Lübecker Sohn einer Kaufmannsfamilie, der mit seinen künstlerischen Idealen so gar nicht in das bürgerliche Milieu passte, schöpfte aus der eigenen Biografie, als er seinen Debütroman schrieb. Dass er, der feinsinnige Bohemian, unfähig war, das altehrwürdige Familienunternehmen nach dem Tod des Vaters weiterzuführen, wurde naserümpfend registriert und bespöttelt.

Ein privilegiertes Leben in einer wohlhabenden, aber vom Abstieg bedrohten Familie und das Scheitern an all den Erwartungen – auch der junge Thomas Mann musste seinen Traum, als Künstler zu leben, gegen Widerstände verteidigen. So wie seine Romanfigur Hanno. Doch so sehr sich Thomas Mann auch von der Wirklichkeit inspirieren ließ, so konsequent verfremdete er für sein Werk die biografische Vorlage – und drückte dem Ganzen seinen ganz eigenen literarischen Stempel auf.

Mehr Schein als Sein

Was hilft das allerdings gegen die Kritik all jener, die den feinen Unterschied zwischen Werk und Autor nicht zu sehen vermögen? Obwohl der Name Lübeck kein einziges Mal fällt, fühlte man sich in der Geburtsstadt Thomas Manns nach der Veröffentlichung der bedrückenden Verfallsgeschichte zutiefst beleidigt. Denn das Bild, das der Autor zeichnet, ist kein Postkartenidyll einer Hansemetropole, sondern das einer Stadt, in der Tradition und Moderne nur schwer miteinander zu versöhnen sind.

Dieser Widerspruch spiegelt sich auch in jeder einzelnen Figur im Roman. Nichts ist so, wie es zunächst scheint. Thomas Mann legt den Grundstein dieser Skepsis schon in der Anfangsszene. Es ist ein normaler Donnerstag im Oktober 1835. Die Familie Buddenbrook trifft sich traditionell zu einem späten Mittagessen.

"Man saß auf hochlehnigen, schweren Stühlen, speiste mit schwerem Silbergerät schwere, gute Sachen, trank schwere, gute Weine dazu und sagte seine Meinung. Man war bald bei den Geschäften und verfiel unwillkürlich mehr und mehr dabei in den Dialekt, in diese behaglich schwerfällige Ausdrucksweise, die kaufmännische Kürze sowohl wie wohlhabende Nachlässigkeit an sich zu haben schien und die hie und da mit gutmütiger Selbstironie übertrieben wurde."

Das grandioses Scheitern

Da ist der Seniorchef der Handelsfirma, Johann Buddenbrook der Ältere samt Gattin sowie sein Sohn Konsul Jean mit Familie. Am Tisch sitzen auch die Enkel – die verträumte Tony, der hadernde Rebell Christian und Thomas, der Älteste. Auf seinen Schultern ruht später die Last, die Familientradition fortzuführen – egal um welchen Preis. Um diese Kernfamilie und über mehrere ihrer Generationen spinnt Thomas Mann sein Werk.

Doch der propere Schein trügt. Man ahnt schon den schleichenden Niedergang. Das neue Haus hatten die Buddenbrooks von einer Familie übernommen, die einst ebenso angesehen gewesen war wie sie selbst, wirtschaftlich jedoch ruiniert wurde und das Feld räumen musste. Johann und seine Familie sind fest entschlossen, es besser zu machen. Sie entscheiden sich fortan immer wieder für das ökonomisch Gebotene und scheitern – finanziell, zwischenmenschlich, psychisch. Die Kinder Tony und Thomas verlieben sich in nicht standesgemäße Partner und haben dann doch nicht die Kraft, sich gegen ihre Eltern durchzusetzen. Sie gehen zum Wohle der Familie Vernunftehen ein. Paradoxerweise sind es erst diese Zweckgemeinschaften, die die Katastrophen einleiten.

Sprache als Spiegel

Thomas Mann war schon früh von Schopenhauers pessimistischem Gedanken eines blinden, in der Welt waltenden Willens beeinflusst. Und so gibt es auch kein Entrinnen für die Buddenbrooks. Es wird von Gefühlen, von Moral geredet, aber primär ans Geld, an das Ökonomische gedacht. Das Scheitern, der Ruin oder auch der Tod scheinen da nur der einzig mögliche Ausgang zu sein. Thomas Mann unterstreicht diese Ausweglosigkeit auch stilistisch, indem er ganze Passagen wortwörtlich wiederholt, Motive wie das Familienbuch oder das Buddenbrook-Anwesen immer wieder durchdekliniert.

Die Fallhöhe dieses Untergangs wirkt sprachlich ausgeformt und auf die Spitze getrieben. Die Buddenbrooks, die stolze, weltläufige Hansefamilie, spricht Mundart mit französischen Floskeln.

"Je, den Düwel ook, c’est la question, ma très chère demoiselle!"

Die niederen Dienstboten, die Dirnen und Halbseidenen – sie alle reden den Jargon der Straße: roh, ungeschliffen. Thomas Mann orchestriert dieses Stimmgewirr virtuos zu einem Gesellschaftspanorama des 19. Jahrhunderts. Der Standesdünkel der Buddenbrooks wirkt dadurch wie ein Relikt aus einer längst vergangenen Zeit. Ein Ausdruck ihrer Unfähigkeit, sich dem Wandel, dem Fortschrittsglauben anzupassen.

Windige Ehemänner und ängstliche Söhne

Dass dieses überbordende, mehrere Generationen umspannende Werk trotzdem nicht an seinem ästhetischen Überschuss erstickt, liegt allein an Thomas Manns schriftstellerischer Genialität. Er vermag es, jeder seiner unzähligen Figuren mit Worten Leben einzuhauchen. Ein Leben, komplex, voller Widersprüche und Doppeldeutigkeiten. Einige dieser Figuren begleiten den Leser Seite um Seite, andere begegnen einem nur kurz.

Und doch beginnt man darüber nachzudenken, wie aus Grünlich solch ein windiger Ehemann ohne Skrupel werden konnte, und ertappt sich dabei, den ängstlichen Hanno aus dem Klavierzimmer zu jagen und ihm entgegen zu rufen: "Geh, stürz dich ins Leben! Du bist kein Versager." Es ist genau diese Empathie, die einen Nächte durchlesen und über die allzu verschachtelten Sätze und philosophischen Exkurse schmunzeln lässt. Und die aus einer zufälliger Buddenbrooks-Leserin einen neugierigen Thomas-Mann-Fan macht.

Dieser Artikel wurde erstmals 2018 veröffentlicht.

Thomas Mann wurde 1875 als Sohn einer angesehenen Patrizier- und Kaufmannsfamilie in Lübeck geboren. Er starb 1955 in Zürich (Schweiz). Neben dem Literaturnobelpreis, mit dem er 1929 für seinen Erstlingsroman "Buddenbrooks" ausgezeichnet wurde, erhielt er viele Preise und Ehrungen für sein umfangreiches Erzählwerk, darunter "Der Tod in Venedig" (1911), der Roman "Der Zauberberg" (1924), die Tetralogie "Joseph und seine Brüder" (1933-1943). Thomas Mann emigrierte 1933 in die Schweiz und 1938 in die USA. Von dort aus richtete er sich in seinen ab 1940 von der BBC ausgestrahlten Radioansprachen 'Deutsche Hörer!' gegen das NS-Regime. 1952 kehrte er in die Schweiz zurück.

Author Petra Lambeck , Aygül Cizmecioglu (spe)
Item URL https://www.dw.com/de/125-jahre-buddenbrooks-von-thomas-mann/a-43060864?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/19461103_607.jpg
Image caption Emigrierte in die USA: Thomas Mann im Jahr 1947
Image source picture-alliance/dpa
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&f=https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/k21/k2120180830_100MannT_sd.mp4&image=https://static.dw.com/image/19461103_607.jpg&title=125%20Jahre%20%22Buddenbrooks%22%20von%20Thomas%20Mann

Item 63
Id 79594065
Date 2026-10-10
Title "Ragebait" ist Jugendwort des Jahres 2026
Short title "Ragebait" ist Jugendwort des Jahres 2026
Teaser Es war ein knappes Rennen der Top drei Kandidaten für das Jugendwort des Jahres: "Ragebait" hat die Abstimmung knapp vor "Peak" und "Crashout" gewonnen.
Short teaser Es war ein enges Rennen der Top drei Kandidaten: "Ragebait" hat die Abstimmung knapp vor "Peak" und "Crashout" gewonnen.
Full text

Kein Grund, gleich Crashout zu gehen: "Ragebait" ist peak Jugendsprache. Wer bis hierhin nur Bahnhof verstanden hat: "Ragebait" ist das Jugendwort 2026. Das hat der Langenscheidt Verlag, Ausrichter der Wahl, auf der Frankfurter Buchmesse verkündet. Rund eine Million junger Menschen im Alter von elf bis 20 Jahren hatten nach Verlagsangaben über die Top drei Jugendwörter abgestimmt.

Mit "Ragebait" (36,5 Prozent der Stimmen), wörtlich übersetzt "Wutköder", sind provokante Meinungsäußerungen oder oftmals offensichtliche Falschbehauptungen im Netz gemeint, die das Ziel haben, Wut auszulösen - und damit in den sozialen Medien möglichst viele Kommentare, Shares und Reichweite zu generieren. Inzwischen wird das Wort auch außerhalb der digitalen Welt benutzt, zum Beispiel: "Wir kriegen in der letzten Stunde eine Vertretungslehrerin statt frei? Das kann doch nur Ragebait sein."

Auch die anderen beiden Begriffe, die es in die Endrunde der Top drei geschafft hatten, "Peak" und "Crashout", sind englischen Ursprungs - ein klares Indiz dafür, dass das Englische längst einen wesentlichen Teil der deutschen Jugendsprache ausmacht.

"Peak" (33,8 Prozent): Wenn etwas "Peak" ist, dann ist es das Beste vom Besten. Es wird in der Gamingszene und im Sport benutzt, wenn zum Beispiel jemand auf der Höhe seines oder ihres Könnens ist. In der deutschen Jugendsprache wird es wie ein Adjektiv eingesetzt: "Das Finale war Peak."

"Crashout" oder "Crashout gehen" (29,7 Prozent) kommt ursprünglich von "to crash out", was "vor Erschöpfung direkt einschlafen" bedeutet. Über Social Media und Games veränderte sich dann die Bedeutung, jetzt nutzt man es, um deutlich zu machen, dass man komplett die Fassung verliert, ausrastet oder emotional explodiert. Es wird gerne mit einem Augenzwinkern benutzt. Beispiel: "Habe den Bus verpasst, ich geh Crashout."

(Die hier genannten Beispiele würden die meisten Jugendlichen in Textnachrichten allerdings komplett kleinschreiben, auch Zeichensetzung gilt als seltsam oder "cringe", wie man noch vor ein paar Jahren gesagt hätte, Anmerkung d. Redaktion)

Der Langenscheidt Verlag kürt seit 2008 das Jugendwort des Jahres, bereits zum vierten Mal wurde es im Rahmen der Frankfurter Buchmesse bekanntgegeben. In früheren Jahren hatte eine Jury darüber abgestimmt; seit 2020 entscheiden junge Menschen selbst, welches Wort ihr wichtigstes oder aktuellstes ist. Beleidigende, rassistische oder diskriminierende Begriffe sind nicht zugelassen.

2025 hatte "das crazy" die Wahl gewonnen. Wenn man überrascht ist oder einem im Gespräch einfach keine bessere Antwort einfällt: "Das crazy!" geht immer.

Author Katharina Abel, Petra Lambeck
Item URL https://www.dw.com/de/ragebait-ist-jugendwort-des-jahres-2026/a-79594065?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/79576231_607.jpg
Image caption "Ragebait" ist das Jugendwort 2026
Image source Udo Herrmann/imageBROKER/picture alliance
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/79576231_607.jpg&title=%22Ragebait%22%20ist%20Jugendwort%20des%20Jahres%202026

Item 64
Id 79596931
Date 2026-10-09
Title Autor oder Algorithmus? Literatur in der Krise
Short title Autor oder Algorithmus? Literatur in der Krise
Teaser Auf der Frankfurter Buchmesse ist das Thema KI dringender denn je. Ein internationaler Literaturskandal wirft die Frage auf, ob sich menschliche und maschinelle Texte künftig überhaupt noch unterscheiden lassen.
Short teaser Auf der Frankfurter Buchmesse ist KI das große Thema. Ist die ganze Branche in Gefahr?
Full text

Es ist das Aufregerthema der Frankfurter Buchmesse: Wie stark wird Künstliche Intelligenz die Buchbranche verändern und wo lässt sich dieser Wandel überhaupt noch regulieren? Angesichts von Warnungen vor den langfristigen Risiken der Technologie für die Menschheit überhaupt mögen solche Debatten kleinteilig wirken. Tatsächlich aber geht es um sehr konkrete Fragen: den Schutz von Urheberrechten, die Macht großer Tech-Konzerne und die Zukunft kreativer Arbeit. Einig sind sich viele Beteiligte, dass die bisherigen politischen Maßnahmen nicht ausreichen.

In diesem Jahr kommt noch ein weiterer Aspekt in die Debatte, akuter als in den Jahren zuvor: Erkennen wir überhaupt noch, wenn ein Text mit Hilfe Künstlicher Intelligenz geschrieben wurde? Lässt sich das überhaupt beweisen? Wie brisant das Thema ist, zeigt der aktuelle Literaturskandal um den haitianisch-kanadischen Autor Thélyson Orélien. Sein Debütroman "C'était ça ou mourir" erschien bereits im Frühjahr in Kanada, im Spätsommer dann in Frankreich. Eine Migrationsgeschichte, die ausnahmslos gefeiert wurde, die Rechte in mehr als 20 Sprachen verkauft, das Buch auf der Longlist des renommierten Prix Goncourt.

Doch dann taucht plötzlich der Vorwurf auf, das Buch sei fast vollständig mit KI verfasst. Der Literaturstar Orélien gilt plötzlich als Betrüger, obwohl er alle Vorwürfe bestreitet. Die Nominierung für den Prix Goncourt – zurückgezogen. Wem glauben wir nun: dem Autor oder der KI, die die KI identifiziert haben will?

Wenn die Herkunft von Texten ungewiss wird

"Wir werden mit dem Zweifel leben müssen", sagt Hannes Bajohr, Germanistikprofessor an der University of California in Berkeley. Er beschäftigt sich seit Jahren damit, wie KI das Schreiben und auch das Lesen verändert. Seine Prognose: wenn die Herkunft von Texten nicht mehr zuverlässig feststellbar ist, dann werden wir Texte anders bewerten müssen. Was zählt, ist allein seine Qualität und nicht mehr die Frage, ob beim Schreiben KI benutzt wurde.

Damit will sich Nina George, Bestseller-Autorin und Ehrenpräsidentin des European Writers Council, nicht zufriedengeben. Sie ist auf der Frankfurter Buchmesse für ihr Engagement unter anderem zum Thema KI und Urheberrecht mit dem Friedrich-Perthes-Preis ausgezeichnet worden. George ist vor dem Europäischen Parlament aufgetreten, auch vor dem Bundestag, und spricht und schreibt unermüdlich über die Gefahren von KI-Modellen. Es sei doch pervers, sagt sie, dass ein Autor plötzlich beweisen soll, dass sein Schreiben menschlich ist. Für sie liegt der Fokus ihres Engagements weiter auf der Selbstbedienungsmentalität der großen Konzerne und dem Schutz des Urheberrechts.

Kann jeder mit KI Autor oder Autorin werden?

Was aber, wenn der Autor die KI nicht als Feind, sondern als Tool sieht, das ihm das Schreiben erleichtert? Der US-amerikanische Autor und Künstler Luke Stoffel, hat in seinem Memoir "How To Win One Million Dollars and Shit Glitter" ganz bewusst KI eingesetzt und das auch offen bekannt. "Ich bin Legastheniker", sagt er im Video-Interview, "ich habe immer geschrieben und mir Geschichten ausgedacht, aber mich nie getraut, mehr daraus zu machen." Erst die KI habe ihm die Erfüllung seines Traums ermöglicht, ihn auf Schwächen in seinem Text aufmerksam gemacht und ihm ein Marketingkonzept vorgeschlagen, das dann tatsächlich funktionierte. Die Belohnung: Im Mai 2026 erhielt er für das Buch einen Preis der Unabhängigen Verleger (IBPA).

Für die Südafrikanerin Coral Hart ist KI sogar die Grundlage ihres Geschäftsmodells. Unter verschiedenen Pseudonymen veröffentlicht sie jedes Jahr über 200 verschiedene Romane: Romance, Thriller und Mystery, alle im Selbstverlag. Dabei sieht sie sich als Ideengeberin ebenso wie als Lektorin und Verlegerin. Auch wenn noch kein Bestseller darunter war, lohnt sich das Geschäft. Insgesamt erreiche sie, so die Autorin, mit jedem ihrer Bücher mehr als 5000 Menschen.

Viele Verlage arbeiten längst mit Künstlicher Intelligenz

Der New Yorker Autor Luke Stoffel findet die ganze Debatte verlogen. Viele Verlage arbeiteten längst mit KI-Tools. Und er ist sicher: "Gerade im Moment wird ein Millionen-Bestseller gedruckt, der mit Hilfe von KI entstanden ist. Der Autor wird's nicht zugeben, und dann gibt's einen Skandal." Gut möglich, dass der Skandal um Thélyson Orélien diese Geschichte ist. Aber wissen tun wir das womöglich nie.

Und so geht es zunächst einmal weiter mit dem Kampf gegen die Tech-Konzerne, die ja mittlerweile selbst die Sorge umtreibt, die Kontrolle zu verlieren. Der Börsenverein des Deutschen Buchhandels hat gleich zum Auftakt der Messe einen Appell an die Politik in Berlin und in Brüssel gerichtet, Künstliche Intelligenz stärker zu regulieren, eindringlicher als je zuvor. 140 Verlage haben den bereits unterschrieben. Aber es bleibt eben nur ein Appell. Und was den Autoren selbst im Umgang mit KI erlaubt ist, darüber wird sicher auch in Zukunft noch weiter gestritten werden.

Author Kieselbach Sabine, Petra Lambeck
Item URL https://www.dw.com/de/autor-oder-algorithmus-literatur-in-der-krise/a-79596931?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/79571157_607.jpg
Image caption Der Pavillon des Gastlandes Tschechien auf der Frankfurter Buchmesse 2026
Image source Hannes P. Albert/AFP
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&f=https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/shd/shd20260122_GesamtHD_AVC_640x360.mp4&image=https://static.dw.com/image/79571157_607.jpg&title=Autor%20oder%20Algorithmus%3F%20Literatur%20in%20der%20Krise

Item 65
Id 79547549
Date 2026-10-07
Title Pest-Verdacht in Sibirien: Was bisher bekannt ist
Short title Pest-Verdacht in Sibirien: Was bisher bekannt ist
Teaser Nach dem Tod einer Labormitarbeiterin wächst die Sorge vor der hochansteckenden Lungenpest. Während Russland einen Ausbruch dementiert, fordern internationale Behörden Aufklärung. Was über den Erreger bekannt ist.
Short teaser Tödlicher Labor-Zwischenfall in Sibirien: Spekulationen über Lungenpest-Erreger sorgen international für Alarm.
Full text

Russland stellte am Montag (05.10) klar: Der Tod einer Labormitarbeiterin sei nicht auf einen Pesterreger zurückzuführen. Die 28-Jährige sei an einer "Lungenentzündung unbekannter Herkunft" gestorben, zitiert die russische Nachrichtenagentur Interfax die russische Seuchenbekämpfungsbehörde Rospotrebnadsor.

Demnach seien in Proben der Toten keine Mikroorganismen nachgewiesen worden, "die mit ihrer beruflichen Tätigkeit in Zusammenhang stehen". Damit widerspricht die Behörde bisherigen Informationen.

Lokale Medien hatten zuvor berichtet, dass die Mitarbeiterin eines Instituts zur Bekämpfung von Pesterkrankungen ein Reagenzglas habe fallen lassen. Kurz danach sei sie am vergangenen Freitag im Kreiskrankenhaus der Stadt Schelechow bei Irkutsk in Sibirien gestorben.

USA beobachten die Situation genau

Die US-Nachrichtenseite Axios hatte als einer der ersten über den vermeintlichen Vorfall berichtet. Dort wurde ein Mitarbeiter der Trump-Regierung mit den Worten zitiert, man sei sich der Lage bewusst, "beobachte den Ausbruch und prüfe Optionen". Axios hatte auch berichtet, dass rund 200 Menschen unter Beobachtung gestellt wurden, die mit der Verstorbenen in Kontakt gekommen waren. Auch Donald Trump hat sich mittlerweile zu der Situation geäußert und Russland Hilfe angeboten.

Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) stuft die Pestgefahr in Irkutsk derzeit als moderat bis niedrig ein , fordert aber Aufklärung. Ähnlich sieht es auch das Europäisches Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten ECDC. In einer am 6. Oktober 2026 veröffentlichten Mitteilung erklärte die Organisation jedoch, dass "auf der Grundlage der derzeit nur begrenzt verfügbaren Informationen keine Berichte über Sekundärfälle vorliegen und es keine Hinweise auf eine anhaltende Mensch-zu-Mensch-Übertragung gibt."

Offiziellen russischen Angaben zufolge wurden zwei Krankenhäuser und eine Kinderklinik unter Quarantäne gestellt. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Instituts befanden sich örtlichen Berichten zufolge an ihrem Arbeitsplatz in Quarantäne. Es habe keine weiteren Infektionen gegeben.

Dennoch herrscht weiter Misstrauen, was die russische Informationspolitik angeht. Auf einem russischsprachigen Social-Media-Kanal der DW schreibt eine Nutzerin: "Es würde mich nicht wundern, wenn es dort jetzt zu einer Katastrophe kommt, sowohl was die Ausbreitung als auch die Quarantänemaßnahmen angeht." Wie sich die Situation tatsächlich entwickelt, bleibt abzuwarten.

Aggressivste Form der Pest

Die Lungenpest ist eine von drei Pestformen - Beulenpest, Pestseptikämie und Lungenpest -, die alle durch dasselbe Bakterium verursacht werden. Das Bakterium nennt sich Yersinia pestis und kommt üblicherweise in Nagetieren vor. Flöhe dienen als sogenannte Vektoren und können das Bakterium dann auf den Menschen übertragen.

Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) beschreibt die Lungenpest als die aggressivste Form der Pest. Ihre Inkubationszeit kann bei nur 24 Stunden liegen, und sie ist die einzige Form, die leicht von Mensch zu Mensch übertragen wird. Das geschieht vor alle durch Atemwegspartikel, die beim Husten eines erkrankten Patienten freigesetzt werden. Deshalb könne die Lungenpest schwere Epidemien auslösen.

Die Symptome treten schnell auf: hohes Fieber, Kopfschmerzen und Schwäche, gefolgt von einer sich rasch verschlechternden Lungenentzündung mit Atemnot, Brustschmerzen und einem Husten, der häufig Blut hervorbringt.

Eine Person kann sich mit Lungenpest infizieren, indem sie die Bakterien direkt einatmet, oder die Krankheit entwickelt sich, wenn eine andere Form der Pest, meist die Beulenpest, auf die Lunge übergreift.

Beulenpest, Pestseptikämie und Lungenpest

Der Unterschied liegt darin, wo sich die Infektion im Körper festsetzt. Das bestimmt, wie sich die Krankheit ausbreitet und wie tödlich sie ist. Die Beulenpest ist die häufigste Form und jene, bei der die meisten Menschen an den Schwarzen Tod des Mittelalters denken, der etwa 25 Millionen Menschen das Leben gekostet hat.

Sie wird meist durch einen Flohbiss verursacht. Die Bakterien wandern zum nächstgelegenen Lymphknoten, der sich zu einer schmerzhaften Schwellung - einer Beule - entwickelt. Bleibt die Beulenpest unbehandelt, können sich die Bakterien weiter im Körper ausbreiten. Gelangen sie in den Blutkreislauf, entwickelt sich die Pestseptikämie.

Diese kann Blutungen unter der Haut und Organversagen verursachen. Erreichen die Bakterien die Lunge, entsteht die Lungenpest - die Form, die von Mensch zu Mensch über die Luft übertragen werden kann. Die Pestseptikämie und die Lungenpest können sich auch direkt entwickeln, ohne dass zuvor eine Beule auftritt.

Unbehandelt tötet die Beulenpest laut WHO zwischen 30 und 60 Prozent der Patienten. Die Pestseptikämie und die Lungenpest sind ohne Behandlung immer tödlich.

Behandlung der Lungenpest

Die Lungenpest ist heilbar - aber nur, wenn die Behandlung schnell beginnt. Die WHO warnt, dass sie ohne Behandlung innerhalb von 18 bis 24 Stunden nach den ersten Symptomen tödlich enden kann. Gängige Antibiotika können die Infektion heilen, und die Heilungsraten sind hoch, wenn Patienten innerhalb von etwa einem Tag nach Erkrankungsbeginn behandelt werden.

Ärzten wird geraten, nicht auf eine Laborbestätigung zu warten, sondern mit der Antibiotikagabe zu beginnen, sobald der Verdacht auf Pest besteht, so die US-amerikanischen Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Die eingesetzten Medikamente sind handelsübliche, weit verbreitete Antibiotika, und Patienten benötigen in der Regel eine Behandlung von bis zu zwei Wochen. Um eine Ausbreitung der Infektion zu verhindern, werden Patienten isoliert. Laut WHO hilft auch das Tragen von Masken.

Vorbeugende Antibiotika und Isolation

Personen, die engen Kontakt zu einem Patienten hatten, werden auch behandelt, selbst wenn sie keine Symptome zeigen. Sowohl die WHO als auch die CDC empfehlen für enge Kontaktpersonen von Lungenpest-Erkrankten eine siebentägige vorbeugende Antibiotikabehandlung.

Laut dem Robert-Koch-Institut (RKI) kommt die Pest noch in Ländern Afrikas, Amerikas und Asiens vor. In Deutschland hingegen nicht. Das Risiko der Einreise eines mit dem Pesterreger Infizierten sei gering. Auch gebe es wirksame Maßnahmen, um eine Ausbreitung zu verhindern.

Der Artikel wurde am 07.10 aktualisiert.

Author Kaukab Shairani, Nicolas Martin, Insa Wrede
Item URL https://www.dw.com/de/pest-verdacht-in-sibirien-was-bisher-bekannt-ist/a-79547549?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/79548176_607.jpg
Image caption Warnzeichen für sogenannte Biogefährdung. Russland dementiert dass es zu einem Fall von Lungenpest gekommen ist. Dennoch sind zwei Krankenhäuser und eine Kinderklinik unter Quarantäne gestellt.
Image source Britta Pedersen/dpa/picture alliance
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&f=https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/vdt_de/2025/tmtddeu251119_chickensol_03ssw_AVC_640x360.mp4&image=https://static.dw.com/image/79548176_607.jpg&title=Pest-Verdacht%20in%20Sibirien%3A%20Was%20bisher%20bekannt%20ist

Item 66
Id 79542661
Date 2026-10-05
Title Medizin-Nobelpreis: Deutsche Forscher geehrt
Short title Medizin-Nobelpreis für zwei Deutsche und US-Forscher
Teaser Der Medizin-Nobelpreis geht an Peter Hegemann, Georg Nagel und Karl Deisseroth. Die Forscher werden für die Entwicklung der Optogenetik geehrt - eine Methode, mit der sich Zellen gezielt durch Licht steuern lassen.
Short teaser Peter Hegemann, Georg Nagel und Karl Deisseroth werden für ihre Forschung zur Optogenetik ausgezeichnet.
Full text

Der diesjährige Nobelpreis für Medizin geht an Peter Hegemann und Georg Nagel aus Deutschland sowie den US-Forscher Karl Deisseroth. Das Karolinska-Institut in Stockholm würdigt damit ihre Entdeckungen zu lichtgesteuerten Ionenkanälen und zur Optogenetik.

Hegemann forscht an der Humboldt-Universität zu Berlin, Nagel an der Universität Würzburg. Deisseroth ist US-amerikanischer Neurowissenschaftler. Das Preisgeld von zwölf Millionen schwedischen Kronen, umgerechnet rund einer Million Euro, wird zu gleichen Teilen auf die drei Wissenschaftler aufgeteilt.

Nervenzellen mit Licht steuern

Die Optogenetik ermöglicht es, die Aktivität einzelner Zellen mithilfe von Licht präzise zu beeinflussen. Dabei werden genetische und optische Methoden kombiniert. So lassen sich etwa Nervenzellen in lebendem Gewebe gezielt an- oder abschalten.

Eine Grundlage dafür schufen Hegemann und Nagel mit der Entdeckung des Proteins Kanalrhodopsin. Es macht Zellen lichtempfindlich. Deisseroth übertrug das Gen für das Protein anschließend in Nervenzellen von Ratten. Dadurch konnte er die Neuronen mit Licht aktivieren.

Nobelstiftung erhöht Preisgeld

Die Nobelstiftung hatte die Dotierung erst kürzlich von elf auf zwölf Millionen schwedische Kronen angehoben. Anlass ist das 125-jährige Bestehen des Nobelpreises. "Aus diesem Anlass freuen wir uns, das Preisgeld um eine Million erhöhen zu können", sagte Geschäftsführerin Hanna Stjärne im September.

Seit der ersten Verleihung 1901 wurde die Höhe des Preisgelds mehrfach verändert. Damals erhielt der deutsche Bakteriologe Emil Adolf von Behring den ersten Medizin-Nobelpreis. Er wurde für die Entdeckung einer Therapie gegen Diphtherie ausgezeichnet.

Vor der diesjährigen Auszeichnung haben insgesamt 232 Menschen den Medizin-Nobelpreis erhalten, darunter 14 Frauen.

Auftakt der Nobelpreis-Woche

Im vergangenen Jahr waren Mary Brunkow und Fred Ramsdell aus den USA sowie Shimon Sakaguchi aus Japan ausgezeichnet worden. Ihre Forschungen zur sogenannten peripheren Immuntoleranz lieferten Erkenntnisse darüber, wie verhindert wird, dass das Immunsystem den eigenen Körper angreift.

Mit der Bekanntgabe des Medizin-Nobelpreises beginnt traditionell die Nobelpreis-Woche. Am Dienstag und Mittwoch folgen die Auszeichnungen für Physik und Chemie. Danach werden die Nobelpreise für Literatur und Frieden bekanntgegeben. Den Abschluss bildet am kommenden Montag der von der schwedischen Zentralbank gestiftete Wirtschaftsnobelpreis.

Die Preise werden traditionell am 10. Dezember überreicht, dem Todestag des Stifters Alfred Nobel. Bereits am 30. September waren in Stockholm die diesjährigen Träger des Right Livelihood Awards bekanntgegeben worden, der auch als Alternativer Nobelpreis bezeichnet wird.

pgr/wa (dpa, rtr)

Item URL https://www.dw.com/de/medizin-nobelpreis-deutsche-forscher-geehrt/a-79542661?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/63282162_607.jpg
Image caption Der Medizin-Nobelpreis gehört zu den renommiertesten Auszeichnungen für wissenschaftliche Forschung weltweit
Image source DW
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/63282162_607.jpg&title=Medizin-Nobelpreis%3A%20Deutsche%20Forscher%20geehrt

Item 67
Id 79497580
Date 2026-10-03
Title Depression: Autoritäre Erziehung macht Kinder krank
Short title Wie autoritäre Erziehung Kinder psychisch krank macht
Teaser Ob Depressionen oder Verhaltensstörungen - psychische Probleme von Kindern hängen oft mit der Erziehung zusammen. Eltern können nicht alles richtig machen, aber es gibt ein paar Dinge, die sie wirklich nicht tun sollten.
Short teaser Eltern können und müssen nicht alles richtig machen, aber es gibt ein paar Dinge, die sie wirklich nicht tun sollten.
Full text

Alle Eltern kennen das: das Kind bekommt eine Aufgabe und lässt sich davon ungefähr so beeindrucken, als hätte man mit dem Toaster gesprochen. Irgendwann ist der elterliche Puls bei 180 und es gibt Geschrei. Ist nicht schön, passiert aber.

Problematisch wird es dann, wenn der Erziehungsstil hauptsächlich von derart negativen Interaktionen geprägt ist. Eine aktuelle Studie aus China kommt zu dem Schluss, dass harte, autoritäre Erziehung das Risiko für depressive Symptome und aggressives Verhalten bei Kindern erhöht. Damit bestätigen die Forschenden etwas, das andere Experten und Expertinnen ebenfalls beobachten.

Eine harte, autoritäre Erziehung ist mehr als einzelne Ausraster. Vielmehr gehe es hier "um unterschiedliche Formen von Gewalt, Disziplin und Kontrolle", sagt Psychiater und Psychologe Stephan Bender.

Gewaltvolle Erziehung erhöht das Risiko für Depressionen

Schläge oder körperlicher Zwang seien dabei nur eine Form der Gewalt. Die andere ist psychischer Natur: verletzende Kritik, aggressive Sprache, Manipulation oder Liebesentzug. Gut möglich, dass Kinder dann zwar auf der Stelle gehorchen, aber dieser angstgetriebene Gehorsam hat einen Preis. "Eine gewaltvolle Erziehung fördert Ohnmachtssituationen und die sind ein wichtiger Risikofaktor für Depressionen", sagt Bender im DW-Gespräch. "Eine chronisch zu harsche Erziehung ist durchaus eine chronische Traumatisierung."

Kinder, die immer wieder die Erfahrung machten, dass sie als Person mit ihren Gefühlen nicht berücksichtigt würden, könnten ihre Emotionen schlechter wahrnehmen und regulieren, sagt Bender. Wer mit Gewalt und ohne Freiheiten erzogen werde, erlebe sich auch nicht als selbstwirksam. Selbstwirksamkeit meint die Überzeugung, durch eigene Fähigkeiten Herausforderungen zu überwinden und Ziele zu erreichen.

Damit diese Überzeugung ausgebildet werden kann, müssen Kinder lernen, dass sie Probleme eigenständig und erfolgreich bewältigen können. Selbstwirksamkeit ist wichtig, um mit Emotionen umgehen und das eigene Verhalten steuern zu lernen, und um Selbstvertrauen zu entwickeln. Eine Erziehung, die auf Gewalt und Zwang beruht, verhindere das, sagt Bender, der die Klinik und Poliklinik für Psychiatrie, Psychosomatik und Psychotherapie des Kindes und Jugendalters am Universitätsklinikum in Köln leitet.

Mit ganz unterschiedlichen Folgen für die Kinder. In seinem Klinikalltag sieht Stephan Bender, dass Jungen eher zur sogenannten Externalisierung neigen: Das empfundene Leid wird nach außen getragen und äußert sich häufiger in einem gestörten Sozialverhalten bis hin zu kriminellem Verhalten.

Mädchen dagegen würden eher internalisieren, sagt der Psychiater und Psychologe Bender: "Das heißt, die bekommen emotionale Probleme, Depression, Angststörungen oder auch Essstörungen, vor allem ab der Pubertät."

Hinweise auf epigenetische Veränderungen durch autoritäre Erziehung

Evelien van Assche ist Psychiaterin und leitende Oberärztin der Klinik für Psychische Gesundheit am Universitätsklinikum in Münster. Sie hat Hinweise darauf gefunden, dass sich eine autoritäre Erziehung in der DNA verankert und so das Risiko für eine spätere Depression erhöhen könnte.

Die Psychiaterin untersuchte im Rahmen ihrer Promotion, ob sich eine autoritäre Erziehung in der Epigenetik der jugendlichen Probanden widerspiegelt. Die Epigenetik beschäftigt sich mit der Verbindung von Umwelteinflüssen auf die DNA: Sie bestimmt mit, wann welche Gene an- oder ausgeschaltet werden. Dies geschieht unter anderem durch die sogenannte Methylierung der Gene. Dabei handelt es sich um eine Genregulation, die Einfluss darauf nimmt, welche körperlichen oder psychischen Merkmale ausgeprägt werden.

Grundlage für van Assches Studie waren vorangegangene Untersuchungen mit eineiigen Zwillingen, von denen einer eine Depression hatte. Zwei unabhängige Gruppen fanden heraus, dass der Zwilling mit der Depression eine größere Bandbreite an DNA-Methylierung aufwies als der gesunde. "Wir haben diese Analyse mit unserer Stichprobe wiederholt", sagt van Assche im DW-Gespräch.

Mit einem ähnlichen Ergebnis: Die Jugendlichen, die ihr Elternhaus als eher gewaltvoll beschrieben, zeigten ebenfalls eine größere Methylierungsvarianz als die Kontrollgruppe. Van Assche selbst sagt, dass ihre Untersuchungen Hinweise liefern, mehr nicht. Aber eben Hinweise, die sich mit den Ergebnissen anderer Untersuchungen decken.

Was Kinder brauchen: Nähe, klare Regeln und Grenzen?

Evelien van Assche sagt, wesentlich ist, dass die Eltern emotional verfügbar seien: den Kindern zuzuhören, ihre Sorgen und Ängste ernst zu nehmen. "Wenn ich grundsätzlich eine gute Beziehung habe, dann hat vereinzeltes Sauersein natürlich eine andere Gewichtung."

Neben der emotionalen Validierung des Kindes seien aber auch Regeln und Grenzen wichtig für Kinder, sagt die Psychiaterin. Diese Erwartungen müssten offen und klar kommuniziert werden und bei Grenzüberschreitungen mit angemessenen Konsequenzen geahndet werden.

"Je jünger die Kinder sind, desto größer ist die Rolle, die die Eltern spielen", sagt Stephan Bender von der Uniklinik Köln. Deshalb hat sein Team Trainings konzipiert, in denen Eltern lernen, wie sie ihre Kinder in verschiedenen Situationen am besten unterstützen können.

Evelien van Assche ist es wichtig, zu betonen, dass die meisten Eltern vieles richtig machen. Aber entscheidend für die Psyche der Kinder sei die Beziehung zu den Eltern. Ein weiterer Grund, seinen Kindern gut zuzuhören.

Author Julia Vergin
Item URL https://www.dw.com/de/depression-autoritäre-erziehung-macht-kinder-krank/a-79497580?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/79498146_607.jpg
Image caption Kinder brauchen das Gefühl, gesehen und gehört zu werden. Zwang und Gewalt erhöhen das Risiko für psychische Erkrankungen.
Image source Dmitrii Marchenko/Zoonar/picture alliance
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&f=https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/Events/mp4/fit/fit20211210_depression_sd.mp4&image=https://static.dw.com/image/79498146_607.jpg&title=Depression%3A%20Autorit%C3%A4re%20Erziehung%20macht%20Kinder%20krank

Item 68
Id 79488108
Date 2026-10-01
Title PTBS in der Ukraine: Wie der Krieg die Psyche belastet
Short title PTBS in der Ukraine: Wie der Krieg die Psyche belastet
Teaser Fast ein Drittel der ukrainischen Bevölkerung erfüllt die Kriterien für eine Posttraumatische Belastungsstörung. Ein zentraler Auslöser sind Russlands Angriffskrieg und seine Folgen – auch jenseits der Front.
Short teaser Fast einem Drittel der Bevölkerung drohen Posttraumatische Belastungsstörungen - vor allem durch Russlands Krieg.
Full text

Mehr als vier Jahre dauert Russlands umfassender Angriffskrieg gegen die Ukraine bereits an. Er wird nicht nur an der Front geführt. Immer wieder zerstören Raketen auch Wohnhäuser und zivile Infrastruktur, wie etwa Anlagen zur Stromversorgung.

Tote, Verwundete, Zerstörung, Flucht – all das hinterlässt auch Spuren, die erst auf den zweiten Blick sichtbar werden: In der ukrainischen Zivilbevölkerung erfüllt fast jede und jeder Dritte (31,2 Prozent) die Kriterien für eine Posttraumatische Belastungsstörung (PTBS) oder sogar für eine sogenannte komplexe PTBS, eine noch schwerere Form.

Zu diesem Ergebnis kommt eine repräsentative Umfrage, die das internationale Forschungsnetzwerk "Kooperation und Konflikt im östlichen Europa" (KonKoop) durchgeführt hat. Die Forschenden aus den Bereichen psychische Gesundheit und Sozialwissenschaften befragten mehr als 2500 Ukrainerinnen und Ukrainer, die in den Regionen leben, die weiterhin oder wieder unter Kontrolle der Regierung in Kyjiw sind. Die Studie wurde vom deutschen Forschungsministerium (BMFTR) gefördert und in der Fachzeitschrift European Journal of Psychotraumatology veröffentlicht.

Posttraumatische Belastungsstörung - wenn der Alltag zur Qual wird

Von einer Posttraumatischen Belastungsstörung (PTBS) spricht man, wenn Menschen ein Trauma erleben – also eine potenzielle oder reale Bedrohung der körperlichen Unversehrtheit oder des Lebens bei sich oder anderen – und sich dieses Erlebnis in der Psyche festsetzt. Betroffene durchleben das traumatisierende Ereignis in sogenannten Flashbacks immer wieder, leiden unter Angstzuständen, Reizbarkeit und Schlafstörungen. In der Regel treten die Symptome erst einige Zeit nach dem Erlebten auf.

Weltweit finden sich bei weniger als zehn Prozent der Allgemeinbevölkerung die Kriterien einer solchen Belastungsstörung, so schätzen Fachleute. In der ukrainischen Bevölkerung ist der Wert laut der neuen Studie also gut dreimal so hoch.

Die Studie beruht auf selbst berichteten Symptomen. Das Ergebnis könnte also davon beeinflusst sein, wie die Teilnehmenden die Fragen interpretierten, so die Forschenden.

Russlands Krieg gegen die Ukraine – ein kollektives Trauma?

"Besonders auffällig an den Ergebnissen ist das enorme Ausmaß der Traumatisierung", so Studienleiterin Deirdre MacManus, Dozentin für Forensische Psychiatrie am King's College London (KCL) in einer Pressemitteilung.

Mehr als 90 Prozent der Befragten gaben an, dass sie mindestens ein traumatisches Erlebnis im Erwachsenenalter hatten. Nicht alle, aber doch viele dieser Erlebnisse hatten mit dem Krieg zu tun. Die Hälfte gab an, einen Angehörigen im Fronteinsatz zu haben. Mehr als 70 Prozent haben Beschuss in ihren Wohngebieten erlebt und 65 Prozent generelle Zerstörungen durch den Krieg.

"Es gibt in der Ukraine keine Familie mehr, die nicht unter dem Krieg gelitten hat, in der jemand entweder gestorben oder im besetzten Gebiet zurückgeblieben ist", berichtet Ruslana Lutsyk-Andrushko der DW. Sie arbeitet als psychosoziale Beraterin für die Hilfsorganisation Ärzte ohne Grenzen in der ukrainischen Stadt Winnyzja.

"Wir können die Ursache nicht allein der Invasion zuschreiben, da es andere Traumata gegeben haben mag, die zur Entwicklung einer PTBS beigetragen haben", sagt die Hauptautorin der Studie, Emma Facer-Irwin. Die Wissenschaftlerin am KCL ist auch als klinische Psychologin bei der britischen Gesundheitsbehörde mit den Schwerpunkten Trauma und PTBS tätig.

Je mehr traumatische Ereignisse eine Person im Laufe ihres Lebens erlebe, desto höher sei die Wahrscheinlichkeit, dass sie eine Posttraumatische Belastungsstörung entwickelt, erklärt Facer-Irwin im DW-Gespräch. Aber: "Wenn man bedenkt, dass es sich hier um die Zivilbevölkerung handelt, nicht um Militärangehörige oder ausschließlich um Vertriebene oder Flüchtlinge, dann können wir schon vermuten, dass der Krieg ein wesentlicher Faktor für die Entwicklung und Verbreitung von PTBS ist."

Gemeinschaft kann Traumata lindern

Viele Menschen in der Ukraine seien täglich der Bedrohung durch Beschuss, Vertreibung, Trauer und Ungewissheit ausgesetzt, betont Studienleiterin MacManus. "Trotz dieser Umstände gelingt es vielen weiterhin, unter außerordentlich schwierigen Bedingungen zu funktionieren und sich anzupassen."

So berichteten zwar viele Menschen von traumatischen Erlebnissen, aber nicht alle von ihnen entwickelten anhaltende Belastungsstörungen, so Facer-Irwin. "Das sagt uns, dass zwei Drittel der Bevölkerung traumatische Ereignisse anders verarbeiten."

Möglicherweise spiele dabei auch das starke ukrainische Nationalbewusstsein eine Rolle, meint die Psychologin: "Dieses Gefühl einer starken kollektiven Kultur, in der man gemeinsam gegen die Invasion vorgeht." Die Forschung zeige, dass das Gefühl, sozial aufgefangen und verbunden zu sein, vor Posttraumatischen Belastungsstörungen schützen kann.

"Deshalb geht es auch darum, unterstützende Umgebungen zu schaffen. Viele Menschen leben in Situationen, denen sie aufgrund des andauernden Krieges nicht einfach entfliehen können. Wir brauchen also PTBS-Traumatherapien, aber auch soziale Hilfsangebote, die einer größeren Bevölkerungsgruppe angeboten werden können."

Einen solchen Ansatz verfolgt das Rehabilitationszentrum von Ärzte ohne Grenzen im ukrainischen Winnyzja. "Wenn Menschen zu uns kommen, sind Stabilisierung und Ressourcenaufbau der erste Schritt", erklärt Ruslana Lutsyk-Andrushko. Erst wenn sich die Menschen besser fühlten, könnten die traumatischen Erinnerungen bearbeitet werden. In einer dritten Phase folge dann die Reintegration der gewonnenen Erfahrungen.

"Dieser Plan zielt darauf ab, Selbsthilfe zu vermitteln, also was man in einer Stresssituation tun kann. Nach dem Aufenthalt im Zentrum verfügen die Betroffenen dann über eine Art Erste-Hilfe-Set, das sie für sich selbst, ihre Kinder, ihre Freunde und in schwierigen Situationen nutzen können."

Ausmaß an Traumatisierung in der Ukraine noch nicht absehbar

Derzeit verstärkt Russland seine Angriffe auf die Ukraine, und das belaste die psychische Gesundheit vieler Ukrainerinnen und Ukrainer, berichtet Lutsyk-Andrushko. "Wenn ein Mensch unter Stress lebt und keine Hoffnung auf Besserung sieht, dann ist das natürlich zermürbend. Die Menschen brauchen Zuversicht, Vertrauen in eine bessere Zukunft."

Und so sei ihre Studie vor allem eine Momentaufnahme, sagt Psychologin Facer-Irwin. Die gesamten Auswirkungen des Krieges auf die psychische Gesundheit ließen sich noch gar nicht abschätzen. "Die langfristigen Folgen werden vermutlich erst deutlich, wenn die Menschen die Möglichkeit hatten, sich in Sicherheit zu bringen und sich vollständig vom Krieg zu erholen."

Author Jeannette Cwienk, Julia Vergin
Item URL https://www.dw.com/de/ptbs-in-der-ukraine-wie-der-krieg-die-psyche-belastet/a-79488108?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/68630377_607.jpg
Image caption Zuflucht in einer U-Bahnstation in Kiew: Viele Menschen in der Ukraine leben unter ständiger Bedrohung
Image source Alina Smutko/REUTERS
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&f=https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/dt/dt20220718_trauma_AVC_640x360.mp4&image=https://static.dw.com/image/68630377_607.jpg&title=PTBS%20in%20der%20Ukraine%3A%20Wie%20der%20Krieg%20die%20Psyche%20belastet

Item 69
Id 79459158
Date 2026-09-29
Title Nobelpreise 2026: Die KIs tippen auf diese Gewinner
Short title Nobelpreise 2026: Die KIs tippen auf diese Gewinner
Teaser Wie schlau sind KI-Systeme aus China, den USA, Europa und Afrika wirklich? Wir haben sie gefragt, wer in diesem Jahr die Nobelpreise bekommen könnte. Bei einigen Kategorien waren sie sich überraschend einig.
Short teaser Können KI-Systeme aus China, den USA, Europa und Afrika Nobelpreisträger vorhersagen? Wir haben neun Chatbots gefragt.
Full text

KI-Systeme werden immer leistungsfähiger - und damit wächst die Frage, was sie tatsächlich vorhersagen können. Also haben wir neun Chatbots gefragt: Wer bekommt 2026 die Nobelpreise? Die höchste wissenschaftliche Auszeichnung bietet neben Ruhm auch je rund eine Million Euro und eine Goldmedaille mit dem Abbild von Alfred Nobel.

"Sichere Wette" beim Medizin-Nobelpreis

So viel vorweg: Die klassischen Nobelpreise werden in fünf Kategorien verliehen - Medizin, Physik, Chemie, Literatur und Frieden. In dem Zusammenhang wird auch häufig der Alfred-Nobel-Gedächtnispreis für Wirtschaftswissenschaften genannt, der kein ursprünglicher Nobelpreis ist.

Wir haben neun* KIs vor allem aus den USA aber auch eine aus China, Europa und Afrika gefragt, wem sie dieses Jahr die Nobelpreise verleihen würden und wofür. In einigen Bereichen sind sich die Maschinen ziemlich einig.

So zum Beispiel beim Nobelpreis für Medizin: Hier entscheiden sich die künstlichen neuronalen Netze mehrheitlich für die Entdeckung und Forschung rund um GLP-1.

Das Kürzel steht für ein körpereigenes Darmhormon, das uns Menschen signalisiert, dass wir satt sind. Daraus hervorgegangen sind Medikamente gegen Diabetes und Adipositas – etwa Semaglutid, bekannt durch die sogenannte Abnehmspritze von Ozempic.

Sechs der befragten KIs nennen übereinstimmend das Thema als preiswürdig. Fünf davon entscheiden sich, den Nobelpreis an drei Personen für ihre Forschung rund um GLP-1 zu vergeben: Daniel J. Drucker von der Universität Toronto, Jens Juul Holst von der Universität Kopenhagen und Svetlana Mojsov von der Rockefeller University in New York.

Eine KI schreibt: "Das ist der offensichtlichste Preis seit der mRNA-Impfung. Adipositas und Typ-2-Diabetes haben mehr Menschen getötet als die meisten Kriege." Eine weitere meint, die drei Wissenschaftler seien der "sicherste Tipp seit Jahren".

KI mit klaren Favoriten auch in Literatur und Chemie

Nobelpreise können an bis zu drei Personen gehen. In der Literatur wird der Preis dagegen traditionell an eine Einzelperson vergeben.

Hier sehen fünf der acht befragten KIs in der chinesischen Autorin Deng Xiaohua, die unter dem Pseudonym Can Xue schreibt, als die nächste Literaturnobelpreisträgerin. Die 1953 geborene Schriftstellerin wurde bereits in den vergangenen Jahren als Kandidatin gehandelt.

In Chemie setzen fünf der KIs auf den Forscher David R. Liu von der Harvard University. Der 53-Jährige hat mit seinem Team Verfahren entwickelt, mit denen einzelne DNA-Buchstaben gezielt umgeschrieben werden können.

Mit sogenanntem Base Editing und Prime Editing könnte perspektivisch das Erbgut von Pflanzen, aber auch von Menschen verändert werden.

In der Physik fällt das Votum weniger eindeutig aus: Mit vier Stimmen führt allerdings die britische Forscherin Nicola A. Spaldin von der ETH Zürich. Die Materialforscherin arbeitet an den Grundlagen sogenannter Multiferroika. Dabei handelt es sich um Materialien, die beispielsweise sowohl magnetische als auch elektrische Eigenschaften besitzen.

Was sind die Aussagen der KI wert?

Überhaupt nicht einig waren sich die Maschinen bei der Vorhersage des Friedensnobelpreises. Die Vorschläge reichen von der Internationalen Kampagne zur Abschaffung von Atomwaffen (ICAN) über die russische Menschenrechtsorganisation Memorial bis hin zur Klimaaktivistin Greta Thunberg.

Daran zeigt sich aber auch, wo die Grenzen liegen und wie die KIs ihre Informationen bekommen. So haben ICAN und Memorial bereits den Nobelpreis bekommen. Greta Thunberg hingegen wurde mit dem alternativen Nobelpreis ausgezeichnet.

Das alles zeigt, wie KI nach Ergebnissen sucht und wie unzuverlässig sie doch manchmal ist. Denn bei den Antworten orientiert sich die KI häufig an öffentlich verfügbaren Hinweisen - etwa an Zitationszahlen, Fachpreisen, Medienberichten oder Prognoselisten.

Während es dazu zum Friedensnobelpreis 2026 wenig gibt, sind die Naturwissenschaften sehr präsent. Eine wichtige Quelle ist beispielsweise die Clarivate-Liste, die jährlich viel zitierte Forschende als mögliche Nobelpreiskandidaten nennt. Viele der KI-Favoriten stehen auch dort.

KI macht weiter viele Fehler

Die Chatbots der unterschiedlichen KIs haben sich teilweise auch vertan. So listet ChatGPT beispielsweise auch einen Nobelpreisträger für Mathematik auf – dabei gibt es keinen Nobelpreis für Mathematik.

Die KI Copilot wollte den Preis an einen bereits verstorbenen Kandidaten vergeben. Nach den Nobelstatuten ist das nur in Ausnahmefällen möglich – nämlich dann, wenn ein Preisträger oder eine Preisträgerin nach der Bekanntgabe, aber vor der Verleihung stirbt.

Angesichts solcher Fehler ist es umso besser, dass die Nobelpreise von echten Menschen vergeben werden. Wer am Ende in den exklusiven Kreis bekannter Preisträgerinnen und Preisträger wie Marie Curie, Mutter Teresa, Albert Einstein, Barack Obama, Robert Koch oder Max Planck aufgenommen wird, wird ab dem 5. Oktober bekannt gegeben.

Apropos deutsche Preisträger: Nur die französische KI Mistral sieht eine Deutsche unter den Preisträgern 2026. Ihr zufolge bekommt Andrea Ablasser einen Nobelpreis in Medizin. Mit 43 Jahren wäre die Immunologin eine sehr junge Preisträgerin, denn das Durchschnittsalter liegt bei 60 Jahren.

*Die befragten Chatbots waren Africa GPT, ChatGPT, Claude, Copilot, DeepSeek, Gemini, Grok, Meta AI, Mistral

Author Nicolas Martin, Jeannette Cwienk
Item URL https://www.dw.com/de/nobelpreise-2026-die-kis-tippen-auf-diese-gewinner/a-79459158?maca=de-VAS_DE_NeuseelandNews-32453-html-copypaste
Image URL (1920 x 1080) https://static.dw.com/image/79457628_607.jpg
Image caption Begehrter Preis und benannt nach Alfred-Nobel, dem Erfinder des Dynamits
Image source Beata Zawrzel/NurPhoto/picture alliance
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=de&pname=&type=abs&f=https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/vps/webvideos/DEU/2026/DWVG/DWVGDEU260518_DEU_Indien_Abnehmspritze_01SMW_AVC_640x360.mp4&image=https://static.dw.com/image/79457628_607.jpg&title=Nobelpreise%202026%3A%20Die%20KIs%20tippen%20auf%20diese%20Gewinner