DW.COM

Item 1
Id 68876855
Date 2024-04-20
Title EE.UU. acuerda retirar tropas de Níger, según funcionarios
Short title EE.UU. acuerda retirar tropas de Níger, según funcionarios
Teaser

Washington construyó una base en la ciudad desértica de Agadez

En una reunión en Washington autoridades de ambas naciones acordaron que una delegación norteamericana visite la capital nigerina, Niamey, para organizar una retirada ordenada.Estados Unidos aceptó este viernes (19.04.2024) retirar a más de 1.000 soldados desplegados en Níger tras la petición de la junta militar gobernante, informaron funcionarios, lo que supone un cambio de su postura en ese país africano que alberga una importante base de drones. El subsecretario de Estado de Estados Unidos, Kurt Campbell, aceptó la solicitud en una reunión en Washington con el primer ministro de la junta, Ali Mahaman Lamine Zeine, dijeron los responsables estadounidenses a la AFP bajo condición de anonimato. Acordaron que una delegación de Washington visite en los próximos días la capital nigerina, Niamey, para organizar una retirada ordenada. La televisión estatal del país africano anunció previamente que se prevé que esa misión llegue al país la próxima semana. Níger fue durante mucho tiempo uno de los ejes de la estrategia de Estados Unidos y Francia para combatir a los yihadistas en África Occidental. Base estadounidense en Agadez Washington construyó una base en la ciudad desértica de Agadez con un costo de 100 millones de dólares para el despliegue de una flota de drones. El secretario de Estado estadounidense, Antony Blinken, visitó Níger en marzo de 2023 para mostrar su apoyo y respaldar al entonces presidente, Mohamed Bazoum, un aliado clave de Occidente, pero cuatro meses después, los militares destituyeron al político y expulsaron a las tropas de Francia, la antigua potencia colonial. Desde entonces, la junta, al igual que los gobiernos militares de los vecinos Malí y Burkina Faso, ha buscado estrechar sus relaciones con Rusia. mg (afp, efe)


Short teaser Una delegación estadounidense visitará la capital nigerina, Niamey, para organizar una retirada ordenada.
Item URL https://www.dw.com/es/ee-uu-acuerda-retirar-tropas-de-níger-según-funcionarios/a-68876855?maca=spa-vam_forbesmx-28169-html-copypaste
Image URL (700 x 394) https://static.dw.com/image/67724152_303.jpg
Image caption Washington construyó una base en la ciudad desértica de Agadez
Image source Alex Fox Echols Iii/Planetpix/Planet Pix via ZUMA Wire/picture alliance
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=spa&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/67724152_303.jpg&title=EE.UU.%20acuerda%20retirar%20tropas%20de%20N%C3%ADger%2C%20seg%C3%BAn%20funcionarios

Item 2
Id 68876538
Date 2024-04-20
Title Corea del Norte prueba "ojiva supergrande", dice medio estatal
Short title Corea del Norte prueba "ojiva supergrande", dice KCNA
Teaser

La ojiva es un nuevo tipo de misil antiaéreo lanzado en "el mar del Oeste de Corea".

El lanzamiento, según la prensa estatal, forma parte de "las actividades regulares de la administración y de sus instituciones científicas de defensa afiliadas“.Corea del Norte realizó una prueba de una "ojiva supergrande" diseñada para un misil de crucero estratégico, informó este sábado (20.04.2024) la agencia de prensa estatal KCNA. Este medio también reportó el lanzamiento el viernes por la tarde de "un nuevo tipo de misil antiaéreo en el mar del Oeste de Corea", también conocido como mar Amarillo. Ambas pruebas forman parte de "las actividades regulares de la administración y de sus instituciones científicas de defensa afiliadas", señaló KCNA. También precisó que los test "no tienen nada que ver con la actual situación", pero no ofreció más detalles al respecto. Programa de desarrollo armamentístico y nuclear Aunque está sometida a sanciones internacionales desde su segunda prueba nuclear en 2009, Corea del Norte ha continuado su programa de desarrollo armamentístico y nuclear. En los últimos meses acentuó su retórica agresiva contra Corea del Sur, a la que declaró su "principal enemigo" y amenazó con una guerra si se producía la más mínima vulneración de su territorio. En paralelo, Seúl endureció su postura hacia Pyongyang desde la llegada al poder en 2022 del presidente Yoon Suk Yeol, quien multiplicó las maniobras militares con Estados Unidos y Japón. mg (afp, efe, reuters)


Short teaser El lanzamiento, según la prensa estatal, forma parte de "las actividades regulares de la administración".
Item URL https://www.dw.com/es/corea-del-norte-prueba-ojiva-supergrande-dice-medio-estatal/a-68876538?maca=spa-vam_forbesmx-28169-html-copypaste
Image URL (700 x 394) https://static.dw.com/image/68109706_303.jpg
Image caption La ojiva es un nuevo tipo de misil antiaéreo lanzado en "el mar del Oeste de Corea".
Image source KCNA via REUTERS
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=spa&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/68109706_303.jpg&title=Corea%20del%20Norte%20prueba%20%22ojiva%20supergrande%22%2C%20dice%20medio%20estatal

Item 3
Id 68876398
Date 2024-04-19
Title Ejército de Irak reporta explosión en base militar
Short title Ejército de Irak reporta explosión en base militar
Teaser

Foto de archivo

La acción, que no ha sido reivindicada, ocurre en un contexto explosivo en la región derivado de la guerra en la Franja de Gaza.Un "bombardeo" golpeó una base militar en el centro de Irak que acoge tropas del Ejército y del grupo proiraní Hashd al Shaabi, ex paramilitares ahora integrados en las fuerzas regulares, indicaron este viernes (19.04.2024) dos fuentes de seguridad. Entrevistados por la agencia AFP, un responsable militar y otro del Ministerio de Interior no pudieron apuntar a los responsables de este ataque a la base de Kalsu, en la provincia de Babilonia. El funcionario ministerial señaló que la explosión dejó "un muerto y ocho heridos". Añadió que el bombardeo estuvo dirigido a los vehículos blindados de Hashd al Shaabi. "La explosión alcanzó el material, el armamento, los vehículos", dijo. De su lado, el responsable militar informó de al menos tres personas heridas entre los efectivos del Ejército iraquí. "Debido al bombardeo, hubo explosiones en los almacenes que albergan los equipos", explicó este responsable que habló bajo condición de anonimato por la sensibilidad del asunto. "Un incendio afecta todavía algunos sectores y la búsqueda de heridos continúa", agregó a la AFP. La acción, que no ha sido reivindicada, ocurre en un contexto explosivo en la región derivado de la guerra en la Franja de Gaza. El grupo Hashd al Shaabi forma parte del aparato de seguridad oficial de Irak, pero agrupa varias facciones armadas proiraníes que han hecho ataques en Irak y Siria contra soldados estadounidenses desplegados en el marco de una coalición anti yihadista internacional. ama (afp, reuters, efe)


Short teaser La acción ocurre en un contexto explosivo en la región derivado de la guerra en la Franja de Gaza.
Item URL https://www.dw.com/es/ejército-de-irak-reporta-explosión-en-base-militar/a-68876398?maca=spa-vam_forbesmx-28169-html-copypaste
Image URL (700 x 394) https://static.dw.com/image/51815821_303.jpg
Image caption Foto de archivo
Image source picture-alliance/AA/H. Arslan
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=spa&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/51815821_303.jpg&title=Ej%C3%A9rcito%20de%20Irak%20reporta%20explosi%C3%B3n%20en%20base%20militar

Item 4
Id 68875871
Date 2024-04-19
Title "Burn on": cuando el estrés constante lleva a la depresión
Short title "Burn on": cuando el estrés constante lleva a la depresión
Teaser Una vida agitada y sin respiro puede conducir al "burn on", una depresión crónica por agotamiento. Quienes la padecen no colapsan de repente como con un "burnout"; se mantienen atrapados en situaciones de estrés.

Muchas personas están constantemente bajo presión. Les apasiona su trabajo: su teléfono móvil es su compañía constante, siempre están disponibles, incluso por la noche o el fin de semana. Les gusta su trabajo, pero siempre hay algo más que hacer.

La familia, los hijos, los amigos... Estas personas quieren satisfacer las expectativas de todos. Incluso sus propias exigencias: a pesar del ritmo frenético, siguen queriendo hacer deporte y asistir a eventos.

Pero si alguien está constantemente en acción, puede ser peligroso. El estrés constante sin un verdadero respiro enferma. Esta sobrecarga crónica se describe con el término relativamente nuevo de "burn on".

¿Cuál es la diferencia entre "burnout" y "burn on"?

El término "burn on" fue acuñado por los psicólogos Timo Schiele y Bert te Wildt, de la clínica psicosomática del monasterio de Diessen am Ammersee, cerca de Múnich. Allí tratan a pacientes con síndrome de desgaste profesional o "burnout".

Los síntomas del "burnout" son:

  • Agotamiento
  • Disminución del rendimiento
  • Cinismo/distanciamiento mental del trabajo

Los síntomas del "burn on" son diferentes, explica Timo Schiele a DW: " Los afectados describen más bien una conexión demasiado estrecha y entusiasta con su trabajo, a veces más bien una hiperexcitación. Esto dio lugar a la descripción del síndrome de burn on".

¿Cuáles son los síntomas del burn on?

Los afectados arden por su trabajo, pero el estrés constante les provoca una tensión permanente. Muchos sufren inicialmente de:

  • dolor de cuello
  • dolor de espalda
  • dolores de cabeza
  • rechinamiento de los dientes (bruxismo)

La agotadora vida en la "rueda del hámster" les desespera, pierden la esperanza de una mejora, ya no pueden ser realmente felices, así que se plantean la cuestión del verdadero sentido.

"Además de las enfermedades psicológicas acompañantes y secundarias, como la depresión, la ansiedad o la adicción, también suponemos que los afectados pueden sufrir más fenómenos psicosomáticos como la hipertensión arterial y sus posibles consecuencias", dice Schiele. La hipertensión arterial aumenta considerablemente el riesgo de infartos de miocardio y accidentes cerebrovasculares.

¿Cuáles son las causas más comunes del "burn on"?

Nuestra vida cotidiana es cada vez más ajetreada. La fuerte competencia, las crisis económicas o los elevados costes pueden aumentar el estrés. Hasta ahora, se han dado más cifras sobre el "burnout": en la compañía de seguros de enfermedad Pronova, el número de casos de "burnout" aumentó un 20 por ciento en 2023, en comparación con el año anterior, y una quinta parte de los empleados teme sufrirlo.

Según Schiele, las personas que no solo quieren hacer mucho en su acelerada vida diaria, sino que además quieren hacerlo lo mejor posible, son especialmente propensas al "burn on".

Schiele también explica que los afectados creen que tienen poco margen de maniobra debido a ciertas limitaciones (materiales). "Sin embargo, a menudo también vemos personas que se imponen muchas limitaciones a sí mismas, por ejemplo, a través del perfeccionismo".

¿Cómo tratar el agotamiento?

Para escapar de la rutina y de la tensión crónica constante, primero hay que reconocer el problema, dice Schiele.

Especialmente cuando alguien se apasiona por su trabajo, tiende a descuidar sus necesidades personales en su estresante vida cotidiana. "Si esto se convierte en una condición permanente, nos sentimos más insatisfechos.

Por eso parece importante detenerse una y otra vez y preguntarse: ¿qué importancia tienen las cosas con las que lleno mi vida cotidiana? ¿Estoy empleando mi energía en las áreas adecuadas para mí? Si no es así, es importante cambiar algo y comprobar qué pequeños espacios interiores y exteriores puedo crear para mí. Esto suele ser un gran paso", explica el experto.

¿Cómo se puede reducir el estrés constante?

El tipo de relajación que más le conviene a cada quien depende de las preferencias individuales. Lo importante es bajar el ritmo y calmarse.

También puede ser útil buscar ayuda profesional, por ejemplo, de un médico o psicoterapeuta.

¿Por qué es importante que los afectados reconozcan la enfermedad?

Durante mucho tiempo, el "burnout" se consideró una enfermedad de moda. Hasta la fecha, ni el "burnout" ni el "burn on" se han definido como enfermedades mentales independientes, aunque se reconoce su grave impacto en la salud.

No obstante, para los afectados, es muy importante disponer de un término como "burn on" para describir sus síntomas, afirma Schiele.

(mw/rml)

Short teaser Quienes padecen "burn on" no colapsan de repente como con "burnout"; se mantienen atrapados en situaciones de estrés.
Author Alexander Freund
Item URL https://www.dw.com/es/burn-on-cuando-el-estrés-constante-lleva-a-la-depresión/a-68875871?maca=spa-vam_forbesmx-28169-html-copypaste
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=spa&pname=&type=abs&title=%22Burn%20on%22%3A%20cuando%20el%20estr%C3%A9s%20constante%20lleva%20a%20la%20depresi%C3%B3n

Item 5
Id 68875910
Date 2024-04-19
Title Mitos de la nutrición, a prueba: ¿es adictivo el café?
Short title ¿Es adictivo el café?
Teaser

Como todas las sustancias psicoactivas, la cafeína influye en la liberación de dopamina, la hormona de la felicidad. 

El café es un estímulo, un despertador, y reúne a la gente en un mismo espacio. Pero la cafeína que contiene el café es la droga psicoactiva más popular del mundo. ¿Es eso un problema?En resumen, el café forma parte de la vida de muchas personas. "Sin duda, el café puede crear adicción", afirma el toxicólogo Castren Schleh. Muchos estudios también han llegado a esta conclusión, por lo que el trastorno por consumo de cafeína es ahora un diagnóstico médico reconocido. Es posible que el consumo disminuya en los próximos años, porque el cambio climático amenaza la producción y las cosechas de café y provoca un aumento de los precios. Hasta ahora, sin embargo, la tendencia va en dirección contraria. Con 8,5 kg por persona, Luxemburgo fue el país que más café consumió en 2023. En Alemania, se vendieron 4,8 kg per cápita y, en Brasil, 4,5 kg. ¿Qué contiene el café? El café es una mezcla compleja de más de 1.000 ingredientes diferentes. Entre ellos están los polifenoles, que se encuentran en las plantas como colorantes o aromatizantes, la vitamina B2 y el magnesio. Pero lo que hace que el café sea una bebida tan popular es otro ingrediente: la cafeína. La cafeína es una sustancia natural que se encuentra en los granos de café y cacao y en algunas hojas de té (teína). Las bebidas energéticas también contienen cafeína. ¿Cómo actúa la cafeína en el organismo? Entre 15 y 30 minutos después del primer sorbo de café, la cafeína que éste contiene ha llegado al cerebro. "Allí se une a los receptores de adenosina", explica Schleh. La adenosina bloquea la liberación de neurotransmisores activadores como la dopamina o la noradrenalina. "La adenosina hace de hombre de arena en el cerebro. Nos volvemos cansados y perezosos", explica Schleh. La cafeína bloquea los receptores de adenosina y ocupa así su lugar. "El café estimula la presión sanguínea y te hace estar más en forma, más ágil y dispuesto a rendir", dice Schleh sobre el lado positivo de beber café. Drogas: la adicción a la intoxicación Pero, ¿cuándo hablamos de adicción al café? Según una revisión de la revista Psychopharmacology, la cafeína es la droga psicoactiva más consumida en el mundo. Como muchas sustancias psicoactivas, la cafeína también aumenta la liberación de dopamina. La dopamina tiene un efecto estimulante positivo en el organismo, por lo que también se la conoce como la hormona de la felicidad. La adenosina inhibe la liberación de dopamina en cuanto se une a los receptores. Sin embargo, si éstos ya están ocupados por la cafeína, el nivel de la hormona de la felicidad permanece descontrolado. Esto también tiene consecuencias físicas: "Si bebes mucho café, se forman más receptores de adenosina", dice Schleh. Esto significa que si no se bebe café, la adenosina tiene de repente muchos sitios de unión. Esto puede provocar un gran cansancio e irritabilidad. Estos son los síntomas de abstinencia de la cafeína. Otros síntomas son: Dolores de cabeza Dificultad para concentrarse Abatimiento Insatisfacción "La estupenda y relajante sensación que nos produce la primera taza de café de la mañana también se debe al hecho de que aliviamos nuestros síntomas de abstinencia", afirma Schleh. ¿El café es sano o no? Aunque la cafeína del café tiene potencial adictivo, su consumo moderado no es perjudicial para los adultos sanos. "La dosis hace el veneno", dice el toxicólogo Schleh. La Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (EFSA) recomienda una ingesta diaria de 400 mg de cafeína. Eso equivale a entre dos y cinco tazas, dependiendo del tamaño de la taza de café. Las mujeres embarazadas no deben superar los 200 mg de cafeína al día. Dentro de estos límites, el café tiene beneficios para la salud: la bebida se ha relacionado con una menor probabilidad de diabetes de tipo 2, cardiopatías, cáncer de hígado y de útero, enfermedad de Parkinson y depresión. Cualquier persona que reaccione a la abstinencia del café con síntomas como temblores, sudoración o estados de ánimo depresivos podría estar sufriendo una adicción a la cafeína. Carsten Schleh recomienda que toda persona cuyo consumo de cafeína supere el límite diario recomendado reduzca lentamente su ingesta de café. "La cafeína es una de las drogas más inocuas". Dejar de tomar cafeína de golpe rara vez es necesario y puede provocar síntomas muy desagradables. El riesgo de recaída es entonces especialmente alto". (mw/rml)


Short teaser Una taza tras levantarse. Una con colegas o amigos. El café relaja, da energía y es un vínculo social. ¿Y un problema?
Author Julia Vergin
Item URL https://www.dw.com/es/mitos-de-la-nutrición-a-prueba-¿es-adictivo-el-café/a-68875910?maca=spa-vam_forbesmx-28169-html-copypaste
Image URL (700 x 394) https://static.dw.com/image/64685897_303.jpg
Image caption Como todas las sustancias psicoactivas, la cafeína influye en la liberación de dopamina, la hormona de la felicidad. 
Image source Andres Victorero/Zoonar/picture alliance
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=spa&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/64685897_303.jpg&title=Mitos%20de%20la%20nutrici%C3%B3n%2C%20a%20prueba%3A%20%C2%BFes%20adictivo%20el%20caf%C3%A9%3F

Item 6
Id 68876031
Date 2024-04-19
Title Alienígenas púrpura: la vida extraterrestre podría no ser verde, según un estudio
Short title Púrpura sería el nuevo verde para la vida extraterrestre
Teaser ¿Es la vida extraterrestre de color púrpura? Un estudio reciente sugiere una revisión radical de cómo podríamos imaginar la apariencia de la vida extraterrestre.

En nuestra continua búsqueda por comprender el universo que nos rodea, hemos descubierto hasta ahora unos 5.500 planetas en órbita alrededor de estrellas lejanas. Sin embargo, aún no hemos conseguido encontrar indicios concretos de vida extraterrestre, por lo que la vida fuera de la Tierra sigue siendo un misterio para nosotros, y nuestras especulaciones sobre su forma y color se basan únicamente en lo que conocemos aquí, en nuestro planeta.

En la Tierra, el verde domina nuestra percepción de la vida, gracias a la omnipresencia de la clorofila, el pigmento que facilita la fotosíntesis y pinta de verde todo, desde los inmensos bosques hasta las diminutas plantas de nuestras ventanas. Sin embargo, en zonas terrestres carentes de luz solar y oxígeno, algunos organismos han evolucionado para utilizar la radiación infrarroja como fuente de energía, resultando en bacterias de tonalidades púrpuras. Esto nos lleva a preguntarnos: ¿podría ser que la vida en otros planetas también se incline hacia este espectro cromático?

Este es el interesante planteamiento que hacen los astrónomos del Instituto Carl Sagan de la Universidad de Cornell. En una reciente publicación en el Monthly Notices of the Royal Astronomical Society, sugieren que tal vez estamos buscando en el espectro equivocado. Proponen que en planetas que orbitan alrededor de estrellas enanas rojas —las más comunes en nuestra galaxia—, organismos similares a nuestras bacterias púrpuras podrían no solo existir, sino dominar.

Planetas extraterrestres con "huella luminosa" púrpura

En específico, estos microorganismos no requieren oxígeno ni luz visible y podrían estar presentes en mundos donde la fotosíntesis se alimenta de radiación infrarroja, invisible para el ser humano. No obstante, estas condiciones darían a estos planetas una distintiva "huella luminosa" púrpura, observable con telescopios terrestres y espaciales de próxima generación, según informan los científicos de Cornell.

"Las bacterias púrpuras pueden prosperar en una amplia gama de condiciones, lo que las convierte en uno de los principales contendientes para la vida que podría dominar una variedad de mundos", explicó Lígia Fonseca Coelho, asociada postdoctoral en el Instituto Carl Sagan y primera autora del estudio.

Lisa Kaltenegger, coautora y también miembro del instituto, enfatizó la importancia de desarrollar una base de datos de signos de vida para evitar que nuestros telescopios pasen por alto formas de vida no convencionales. "Las bacterias púrpuras pueden sobrevivir y prosperar en condiciones tan variadas que es fácil imaginar que, en muchos mundos diferentes, el púrpura puede ser el nuevo verde", añadió.

Sistemas de fotosíntesis más sencillos

Estos científicos no se han limitado a la teoría. Para desarrollar esta base de datos, han comenzado a recopilar muestras y datos sobre las bacterias púrpuras, incluso de ambientes tan cotidianos como un estanque en el campus universitario. Estas bacterias, que también pueden mostrar tonos de amarillo, naranja, marrón y rojo, absorben luz infrarroja y no producen oxígeno a través de su forma de fotosíntesis.

"Ya prosperan aquí (en la Tierra) en determinados nichos. Imagínense que no compitieran con las plantas verdes, las algas y las bacterias: Un sol rojo podría ofrecerles las condiciones más favorables para la fotosíntesis", explicó Coelho.

En simulaciones posteriores, los investigadores han modelado cómo las bacterias púrpuras podrían dominar en diversos tipos de planetas, desde mundos acuáticos hasta esferas rocosas y heladas, generando biosignaturas detectables por futuros telescopios como el Telescopio Europeo Extremadamente Grande y el Observatorio de Mundos Habitables de la NASA, cuyo lanzamiento está previsto para 2040.

En última instancia, imaginar un mundo dominado por el púrpura en lugar del verde no es solo un ejercicio de creatividad, sino que podría ser un paso hacia la comprensión de la posible diversidad de la vida en el universo. Como dice Kaltenegger, "estamos abriendo los ojos a estos mundos fascinantes que nos rodean".

Felipe Espinosa Wang con información de la Universidad de Cornell, Space.com y EarthSky.

Short teaser Un estudio reciente sugiere una revisión radical de cómo podríamos imaginar la apariencia de la vida extraterrestre.
Item URL https://www.dw.com/es/alienígenas-púrpura-la-vida-extraterrestre-podría-no-ser-verde-según-un-estudio/a-68876031?maca=spa-vam_forbesmx-28169-html-copypaste
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=spa&pname=&type=abs&title=Alien%C3%ADgenas%20p%C3%BArpura%3A%20la%20vida%20extraterrestre%20podr%C3%ADa%20no%20ser%20verde%2C%20seg%C3%BAn%20un%20estudio

Item 7
Id 68876293
Date 2024-04-19
Title Varios muertos y heridos en una redada israelí en Cisjordania
Short title Varios muertos en una nueva redada israelí en Cisjordania
Teaser

Un soldado israelí en un vehículo brlindado durante la operación en el campo de refugiados de Nur Shams este viernes.

Mientras Hamás contabiliza más de 34.000 muertos en la Franja de Gaza, los enfrentamientos en Cisjordania suman más de cuatrocientos desde los ataques terroristas del 7 de octubre.Al menos cinco personas murieron y varias resultaron heridas en una redada del Ejército israelí en el campamento de refugiados de Nur Shams, en Cisjordania ocupada, según medios locales. El grupo de milicianos Mártires de al Aqsa confirmó en redes sociales la muerte del líder de la brigada de Tulkarem (donde se encuentra el campamento de Nur Shams), Mohamed Yaber, alias "Abu Shuya", quien aparentemente era el objetivo del asalto israelí al enclave que se inició el jueves por la noche. El servicio de emergencias de la Media Luna Roja Palestina dijo que uno de los heridos es un paramédico voluntario que trataba de atender a una de las víctimas en el campamento y denunció que a las ambulancias no se les permite entrar para evacuar a los afectados. También confirmó la muerte de una persona y dijo que su familia les pidió no llevarse el cadáver del campamento, donde también han sufrido daños varios edificios. Según las fuerzas israelíes "eliminaron a varios terroristas" La agencia oficial de noticias palestina, Wafa, dijo que otras cuatro personas murieron en la redada, además del fallecido confirmado por los servicios de emergencias. El Ministerio de Salud palestino en Ramala identificó a dos víctimas mortales por heridas de bala, un joven de 16 años en el cercano campo de refugiados de Tulkarem, y un hombre de 30, en el de Nur Shams. El Ejército israelí, por su parte, confirmó en un mensaje que las fuerzas israelíes llevaron a cabo anoche una "operación" en Nur Shams, en la que "eliminaron a varios terroristas" y arrestaron a varias personas. Los soldados encontraron también explosivos y munición y registraron varios edificios en el campamento. Cuatro de los agentes sufrieron heridas leves y fueron evacuados para recibir tratamiento médico en un hospital, dijo el Ejército. Más de 34.000 muertos en Gaza y de 400 en Cisjordania Cisjordania ocupada vive su mayor espiral de violencia desde la Segunda Intifada (2000-05) y en lo que va de 2024 al menos 138 palestinos han muerto por fuego israelí, la mayoría supuestos milicianos o atacantes, pero también civiles, incluidos cerca de una treintena de ellos menores, según el recuento de Efe. El Ejército israelí intensificó sus ya frecuentes incursiones en la Cisjordania ocupada tras el ataque de Hamás del 7 octubre y, desde entonces, han muerto unos 468 palestinos en incidentes violentos con Israel, principalmente con tropas pero también con colonos, que han sido objeto de sanciones por ello. El gobierno de la Franja de Gaza, en manos de Hamás, considerado una organización terrorista tanto por la UE como por Estados Unidos, elevó el viernes a por lo menos 34.012 el número de muertes relacionadas con la ofensiva israelí lanzada hace más de seis meses contra el movimiento islamista en el territorio palestino. lgc (efe, afp, ap)


Short teaser Mientras Hamás contabiliza más de 34.000 muertos en Gaza, los enfrentamientos en Cisjordania suman más de cuatrocientos.
Item URL https://www.dw.com/es/varios-muertos-y-heridos-en-una-redada-israelí-en-cisjordania/a-68876293?maca=spa-vam_forbesmx-28169-html-copypaste
Image URL (700 x 394) https://static.dw.com/image/68876150_303.jpg
Image caption Un soldado israelí en un vehículo brlindado durante la operación en el campo de refugiados de Nur Shams este viernes.
Image source JAAFAR ASHTIYEH/AFP
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=spa&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/68876150_303.jpg&title=Varios%20muertos%20y%20heridos%20en%20una%20redada%20israel%C3%AD%20en%20Cisjordania

Item 8
Id 68876055
Date 2024-04-19
Title ¿Puede la economía iraní permitirse una guerra?
Short title ¿Puede la economía iraní permitirse una guerra?
Teaser

Terminal de extracción de petróleo de Jask en Teherán, Irán

Irán lleva años sufriendo una elevada inflación, la caída de su moneda y sanciones internacionales. Más restricciones de Occidente y un conflicto militar prolongado agravarían la crisis económica interna.Mientras Estados Unidos y la Unión Europea (UE) estudian nuevas sanciones contra Irán, Teherán presume de éxito: el país ha exportado más petróleo que nunca en los últimos seis años. Y ello, a pesar de las sanciones estadounidenses impuestas por el entonces presidente Donald Trump, en 2018. El ministro de Petróleo iraní, Javad Owji, anunció en marzo que las exportaciones de habrían inyectado "más de 35.000 millones de dólares" en las arcas de Irán en 2023. Aunque los "enemigos de Irán" querían detener sus exportaciones de petróleo, "hoy podemos exportar petróleo a donde queramos con descuentos mínimos", lo citó el Financial Times. La inflación ya es alta, en torno al 40 por ciento, y cada escalada de las tensiones geopolíticas ejerce una presión adicional sobre el valor del rial (la moneda iraní), explica Djavad Salehi-Isfahani, profesor de economía en la universidad estadounidense Virginia Tech, en entrevista con DW. En las últimas semanas, mientras se esperaba una intensificación del conflicto con Israel, el rial perdió una cuarta parte de su valor frente al dólar, calcula Isfahani. Dependiente de las exportaciones de petróleo La situación económica se ha deteriorado notablemente para la clase media en las dos últimas décadas. "El nivel de vida ha vuelto al de hace 20 años debido a las sanciones", afirma Isfahani. La producción económica, en cambio, está "más o menos al mismo nivel, o quizá un par de puntos porcentuales por encima". El país depende en gran medida de las exportaciones de crudo. Dado que más del 90 por ciento del petróleo se envía a China, las sanciones impuestas por Occidente se quedan sin mayor efecto. Tras el shock que produjeron las sanciones impuestas por Trump en 2018, Irán ha vuelto a recuperar el 80 por ciento de su volumen de exportación anterior. "En efecto, la economía iraní ha crecido en parte gracias al aumento de las exportaciones de petróleo; no al aumento global del PIB, que ronda el 5 por ciento anual, lo que no está mal, comparado con lo que está ocurriendo en el conjunto de la región tras la pandemia de Covid", explica Isfahani. Corrupción y falta de transparencia De todos modos, mucho dinero se filtra en las estructuras poco transparentes de los gobernantes chiíes de Teherán. En el índice de Transparencia Internacional, que mide la corrupción percibida, Irán ocupa el puesto 149 de 180 países. Alemania ocupa el noveno lugar y Estados Unidos el 24. El papel de la Guardia Revolucionaria, en calidad de "Ejército paralelo", y las fundaciones religiosas, que controlan partes centrales de la economía, es especialmente opaco. No pagan impuestos, no tienen que presentar balances y, sobre todo, están subordinadas al líder político y religioso de la República Islámica, el ayatolá Alí Jamenei. Para Martin Beck, experto en Oriente Medio de la Universidad del Sur de Dinamarca (SDU), la economía iraní se caracteriza por "una imbricación de las esferas política y económica, que promueve una política estatal de distribución y clientelismo, asociada a un alto nivel de corrupción". Pero, si bien los ingresos procedentes de las exportaciones de petróleo se han estabilizado cada vez más en los últimos años, Irán es cualquier cosa menos un peso pesado económico. Aunque su población, de unos 88 millones de habitantes, es casi diez veces superior a la de su archienemigo Israel (nueve millones), su producción económica, de 413.000 millones de dólares en 2022, era significativamente inferior a la de Israel, de 525.000 millones. Sanciones, petróleo y escalada militar son las claves La evolución de la economía del país depende sobre todo de si las nuevas sanciones occidentales consiguen frenar significativamente las exportaciones de petróleo iraní. Teherán logró vender una media de 1,56 millones de barriles (un barril equivale a unos 159 litros) de crudo al día en los tres primeros meses del año, casi todo a China. Según el proveedor de datos Vortexa, se trata de la cifra más alta desde el tercer trimestre de 2018. "Los iraníes han dominado el arte de eludir las sanciones", se cita en el Financial Times a Fernando Ferreira, del Rapidan Energy Group de Estados Unidos."Si la administración Biden quiere realmente marcar la diferencia, necesita cambiar su enfoque hacia China", se advierte. Pero independientemente de que se endurezcan o no las sanciones.¿Estaría preparada actualmente la economía iraní para una posible escalada militar con Israel? La respuesta de Djavad Salehi-Isfahani es clara: "En general, no está preparada para un conflicto militar prolongado. Por eso tuvieron mucho cuidado de no involucrarse demasiado en la guerra de Gaza. Y el ataque a Israel fue más simbólico que destinado a causar daños". (jov/rml)


Short teaser Irán sufre alta inflación, caída de su moneda y sanciones. Más restricciones y una guerra agravarían la crisis.
Author Thomas Kohlmann
Item URL https://www.dw.com/es/¿puede-la-economía-iraní-permitirse-una-guerra/a-68876055?maca=spa-vam_forbesmx-28169-html-copypaste
Image URL (700 x 394) https://static.dw.com/image/64577184_303.jpg
Image caption Terminal de extracción de petróleo de Jask en Teherán, Irán
Image source Iranian Presidency/ZUMA/picture alliance
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=spa&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/64577184_303.jpg&title=%C2%BFPuede%20la%20econom%C3%ADa%20iran%C3%AD%20permitirse%20una%20guerra%3F

Item 9
Id 68876004
Date 2024-04-19
Title India: megaelecciones en la democracia más populosa del mundo
Short title India: megaelección en la democracia más populosa del mundo
Teaser

Las elecciones en la India representan un enorme desafío logístico.

Las elecciones generales que celebra India se perfilan como las más grandes y prolongadas de la historia del país. Todo lo que hay que saber al respecto.En India se iniciaron este viernes comicios maratónicos de siete fases, en los que cerca de 970 millones de electores registrados podrán depositar sus votos en las urnas, a lo largo de seis semanas. El primer ministro, Narendra Modi, espera conseguir un tercer mandato consecutivo en estas elecciones, en las que serán elegidos 543 miembros de la cámara baja del Parlamento. Participan 6 partidos nacionales, 57 partidos estatales y 2.597 partidos menores, que pueden figurar en las papeletas, pero no cumplen los requisitos para ser reconocidos oficialmente por la Comisión Electoral. Como sea, la contienda principal se libra entre los dos grandes partidos políticos del país: el gobernante Bharatiya Janata (BJP) y el opositor Congreso Nacional de la India. Con el objetivo de presentar una oposición cohesionada al BJP y a Modi, este año el Partido del Congreso lidera una coalición de 28 colectividades, muchas de ellas regionales, bajo la bandera de la "Alianza Nacional para el Desarrollo Inclusivo de la India", o INDIA. Modi mantiene su popularidad De acuerdo con las encuestas, Modi y su partido nacionalista hindú obtendrán buenos resultados en estos comicios. Su popularidad obedece, en parte, a una plataforma dirigida a la mayoría hindú, que constituye cerca del 80 por ciento de la población. Además, ha puesto en marcha varios planes de crecimiento económico y ha prometido que la India se convertirá en la tercera economía del mundo en 2029. Ante la perspectiva de que el BJP se mantenga en el poder cinco años más, sus críticos señalan que el Gobierno de Modi está revirtiendo el compromiso que ha tenido la India por décadas con la democracia multipartidista y el secularismo. Desde 2019, las tensiones entre hindúes y musulmanes han aumentado. La continua apuesta del BJP por un agresivo programa nacionalista hindú ha sido eficaz para ganar votos en el pasado. Pero sus adversarios afirman que la retórica ultranacionalista del partido amenaza con desplazar al laicismo como fundamento de la Constitución india. El bloque opositor también ha acusado al Gobierno del BJP de retroceso democrático, y planteó en la campaña problemas como la inflación y el desempleo. El mayor electorado del mundo De acuerdo con los datos oficiales, en la India tienenderecho a voto 497 millones de hombres y 471 millones de mujeres. El electorado creció en un seis por ciento, en comparación con las últimas elecciones, celebradas en 2019. Más de 20 millones de jóvenes, de entre 18 y 29 años, se han sumado al padrón electoral. "Los jóvenes muestran una tendencia diferente, y lo interesante es que no votan sólo por partidos, sino también por líderes", dijo a DW G. V. L. Narasimha Rao, político del BJP. "La imagen de los líderes y de los candidatos parece ser un factor más importante para ellos que para los mayores", añadió. La participación en las elecciones indias suele ser alta. En 2019, el 66 por ciento de los votantes acudió a las urnas, según la Comisión Electoral de la India (ECI). Mecanismo electoral En la India se celebran elecciones cada cinco años. Durante las seis semanas que duran los comicios, la votación se realiza de forma escalonada, por regiones. Esta modalidad permite a los funcionarios electorales, observadores y personal de seguridad desplazarse de una región a otra y garantizar que no se cometan fraudes. Casi 340.000 efectivos de la Policía central apoyarán a las policias estatales durante las elecciones. La fase final tendrá lugar el 1 de junio, y el recuento de los votos se llevará a cabo el 4 de junio. Gastos electorales millonarios Las normas electorales exigen que haya un colegio electoral a menos de 2 kilómetros de cada hogar. Este 2024, los votantes depositarán sus votos en más de 1,25 millones de establecimientos, con 5,5 millones de máquinas de votación electrónica (EVM) instaladas en los 28 estados y los nueve territorios de la India. Se estima que los partidos políticos y los candidatos gastaron unos 8.700 millones de dólares en los comicios de 2019. Ahora, la cifra ha aumentado: el Centro de Estudios de Medios de Comunicación, con sede en Nueva Delhi, calcula que esos gastos se elevarán a más de 14.400 millones de dólares. (ers/rml)


Short teaser Las elecciones generales que celebra India se perfilan como las más grandes y prolongadas de la historia del país.
Author Murali Krishnan
Item URL https://www.dw.com/es/india-megaelecciones-en-la-democracia-más-populosa-del-mundo/a-68876004?maca=spa-vam_forbesmx-28169-html-copypaste
Image URL (700 x 394) https://static.dw.com/image/68865135_303.jpg
Image caption Las elecciones en la India representan un enorme desafío logístico.
Image source AFP
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=spa&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/68865135_303.jpg&title=India%3A%20megaelecciones%20en%20la%20democracia%20m%C3%A1s%20populosa%20del%20mundo

Item 10
Id 68875651
Date 2024-04-19
Title Irán niega ataque de Israel
Short title Irán niega un ataque de Israel
Teaser

Imagen satelital del aeropuerto y base aérea de Isfahán, en Irán.

Medios de comunicación internacionales reportan un presunto ataque militar israelí en Irán. Autoridades y medios iraníes lo niegan. Aseguran que la defensa antiaérea derribó tres minidrones."Parece que los medios de comunicación estadounidenses han estado soñando con un ataque israelí contra Irán", escribió Hossein Dalirian, portavoz de la Agencia Espacial Iraní, en su cuenta de Twitter, este 19 de abril. Los sistemas de defensa antiaérea iraníes habían derribado "unos cuantos cuadricópteros" a primera hora de la mañana, aseguró. Poco antes, las cadenas estadounidenses CNN y CBS News habían reportado, citando a un alto representante del Gobierno estadounidense, que Israel había llevado a cabo un ataque militar en Irán. El Ejército israelí llevó a cabo el ataque en represalia por los ataques con drones y misiles contra Teherán del pasado fin de semana, informó el Washington Post, citando a un funcionario del Gobierno israelí no identificado. ¿Todo bien en Ispahán? Este viernes 19 de abril por la mañana, se oyeron tres explosiones cerca de un gran aeródromo militar próximo a la ciudad iraní de Isfahán, dijeron medios de comunicación estatales iraníes. Isfahán alberga varios objetivos militares y parte de las instalaciones nucleares iraníes. En entrevistas televisadas, funcionarios iraníes subrayaron que su defensa antiaérea había interceptado tres drones; no se informó de ataques con misiles. Al parecer, los drones eran minicuadricópteros, similares a un ataque contra una base aérea en el oeste de Irán en febrero de 2022, en el que fueron destruidos numerosos drones de las fuerzas aéreas iraníes. El uso de tecnologías modernas en la "guerra en la sombra" entre Irán e Israel no es nada nuevo. En noviembre de 2020, el físico nuclear iraní Mohsen Fachrisadeh fue asesinado por un dron cerca de Teherán. En represalia por un ataque con misiles contra el edificio de la embajada iraní en Damasco, la capital siria, Irán atacó Israel con cientos de drones y misiles el 14 de abril. Según informes israelíes, casi todos los drones y misiles disparados por Irán fueron repelidos. Aún no está claro qué ocurrió realmente en Isfahán. Según la televisión estatal, que envió equipos de cámaras y mostró escenas tranquilas desde la ciudad, todo estaba en calma. El viernes, único día libre de Irán esta semana, las calles estaban casi vacías y la gente paseaba por los parques. El tráfico se describió como normal; también se dijo que el aeropuerto había reabierto después de que los vuelos fueran brevemente cancelados o suspendidos a primera hora. El Organismo Internacional de la Energía Atómica anunció en Viena que ninguna instalación nuclear iraní había sufrido daños. Estricto control de las redes sociales Apenas hay fotos de periodistas habitantes de Isfahán en Internet. Desde principios de semana, el servicio secreto de los Guardianes de la Revolución actúa contra cualquiera que critique la política de la República Islámica con respecto a Israel. Muchos civiles en Irán temen una posible guerra entre Irán e Israel. En conversaciones privadas, muchos subrayan que no entienden la política hostil del Gobierno hacia Israel. El domingo 14 de abril, inmediatamente después del ataque a Israel, el Servicio de Inteligencia de la Guardia Revolucionaria publicó un anuncio en los medios de comunicación estatales, en el que pedía a todos los residentes en el país que denunciaran "cualquier solidaridad" con Israel en las redes sociales lo antes posible. En los últimos días, numerosos activistas y periodistas han denunciado que personas anónimas les han llamado, advertido o incluso amenazado para que no hieran los "sentimientos de la nación" en Internet y no critiquen la política frente a Israel. Irán está inmerso en una guerra de información. (jov/rml)


Short teaser Medios internacionales reportan un presunto ataque militar israelí en Irán. Autoridades y medios iraníes lo niegan.
Author Shabnam von Hein
Item URL https://www.dw.com/es/irán-niega-ataque-de-israel/a-68875651?maca=spa-vam_forbesmx-28169-html-copypaste
Image URL (700 x 394) https://static.dw.com/image/68868945_303.jpg
Image caption Imagen satelital del aeropuerto y base aérea de Isfahán, en Irán.
Image source Planet Labs PBC/AP/picture alliance
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=spa&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/68868945_303.jpg&title=Ir%C3%A1n%20niega%20ataque%20de%20Israel

Item 11
Id 68875978
Date 2024-04-19
Title Rara planta "torre de zafiro" florece por primera vez en una década
Short title Rara "torre de zafiro" florece por primera vez en una década
Teaser

Esta planta andina ha florecido después de diez años de espera en el Jardín Botánico de Birmingham. (Foto de archivo)

Originaria de los Andes chilenos, la torre de zafiro tarda hasta una década en exhibir sus flores. Ahora, un ejemplar de la planta ha deslumbrado con su primera floración en el Jardín Botánico de Birmingham.En el vasto y sorprendente reino de la naturaleza, siempre hay maravillas esperando el momento oportuno para asombrarnos. Y cuando se trata de espectáculos botánicos, la paciencia es sin duda una virtud. Un caso impresionante es el de una especie de bambú que solo florece después de casi un siglo de vida. Hoy, sin embargo, la atención se centra en un extraordinario acontecimiento floral que ha tenido lugar en el Jardín Botánico de Birmingham, Reino Unido: la floración de la llamada torre de zafiro (Puya alpestris), una rara planta andina que ha decidido mostrar su esplendor por primera vez en diez años, según un comunicado oficial. Originaria de las alturas chilenas, donde puede encontrarse hasta los 2.200 metros sobre el nivel del mar, esta integrante de la familia de las bromeliáceas, pariente de la piña y el musgo español, confía normalmente en los colibríes para que sus flores sean polinizadas. Sin embargo, en el clima británico, esta tarea recae en manos humanas. Alberto Trinco, el jefe de horticultura del invernadero, armado con un pequeño pincel, realiza la meticulosa tarea de polinización manual. "Cada flor solo dura unos días, lo que nos da una ventana de tiempo limitada para echar una mano a la naturaleza. En ausencia de sus polinizadores naturales, intentaremos en su lugar una polinización manual", declara Trinco. Aspecto y crecimiento Visualmente, la torre zafiro es una planta de apariencia imponente. Sus rosetas de hojas de un verde plateado, largas y estrechas, están decoradas con afiladas espinas. Alcanzando alturas de un metro o más, es famosa por sus tallos florales que se elevan varios metros sobre el follaje, mostrando flores de un brillante azul metálico a turquesa, densamente agrupadas, que justifican su nombre. Estas flores no solo son un espectáculo raro, sino también efímero. La floración ocurre tras años de crecimiento y la planta tiene un ciclo de vida monocárpico, es decir, muere después de florecer. No obstante, hay esperanza de preservar esta maravilla natural, como afirma Trinco: "Con suerte, polinizar las flores con el pincel para obtener semillas nos permitirá asegurar la presencia de esta asombrosa especie en nuestra colección para que las futuras generaciones puedan venir y admirarla". Felipe Espinosa Wang con información del Jardín Botánico de Birmingham y Earth.com


Short teaser La torre de zafiro, de los Andes chilenos, ha mostrado su esplendor en el Jardín Botánico de Birmingham.
Item URL https://www.dw.com/es/rara-planta-torre-de-zafiro-florece-por-primera-vez-en-una-década/a-68875978?maca=spa-vam_forbesmx-28169-html-copypaste
Image URL (700 x 394) https://static.dw.com/image/68875991_303.jpg
Image caption Esta planta andina ha florecido después de diez años de espera en el Jardín Botánico de Birmingham. (Foto de archivo)
Image source CC0 1.0 Universal
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=spa&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/68875991_303.jpg&title=Rara%20planta%20%22torre%20de%20zafiro%22%20florece%20por%20primera%20vez%20en%20una%20d%C3%A9cada

Item 12
Id 68875120
Date 2024-04-19
Title Niña de 11 años descubre en la playa el mayor reptil marino conocido: un ictiosaurio gigante
Short title Una niña de 11 años descubre el mayor reptil marino conocido
Teaser

Una ilustración muestra un cadáver de ictiosaurio gigante en la playa.

La nueva especie para la ciencia ha sido bautizada como "Ichthyotitan severnensis", que significa "lagarto pez gigante del Severn".En mayo de 2020 mientras buscaban fósiles en una playa de Devon, en el suroeste de Inglaterra, un padre y una hija de 11 años hallaron restos de una mandíbula de 2 metros que resultaron ser similares a otros encontrados en 2016 y pertenecer a un nuevo tipo de reptil marino, el más grande conocido hasta ahora. Ocho años de trabajo de investigadores de la Universidad de Bristol y de la Universidad de Manchester han culminado con la descripción una especie desconocida de hasta ahora ictiosaurio, a la que han denominado Ichthyotitan severnensis, que significa "lagarto pez gigante del Severn" por su tamaño de más de 25 metros. Aspecto del ictiosaurio gigante El hallazgo, recogido en la revista Plos One, habla de una especie de aspecto similar a los delfines actuales, pero en versión gigante –el doble de tamaño que un autobús urbano normal– que vivió en el Triásico Superior,en una época conocida como el Rhaetiense. El análisis de las estructuras internas de los huesos de la última mandíbula encontrada ha confirmado que pertenecen a un ictiosaurio y revelado que el animal aún estaba creciendo en el momento de su muerte. Los huesos datan concretamente de hace 202 millones de años, a finales del periodo Triásico, cuando los gigantescos ictiosaurios nadaban por los mares mientras los dinosaurios caminaban por la tierra. Aunque otras especies de ictiosaurios siguieron habitando los océanos durante más años, los investigadores creen que su versión más gigante se extinguió durante el Triásico-Jurásico hace 200 millones de años, y este grupo único de reptiles marinos nunca volvió a alcanzar un tamaño tan grande, que es similar también al de una ballena azul. Las rocas en las que se han encontrado los fósiles indican "que un cataclismo habría provocado una extinción masiva global del Triásico Tardío, que habría acabado con estos reptiles marinos gigantes". Estos dos huesos aparecen unos 13 millones de años después que sus parientes geológicos más recientes, el Shonisaurus sikanniensis de la Columbia Británica (Canadá) y el Himalayasaurus tibetensis del Tíbet (China). Los primeros restos de mandíbula de ictiosaurio gigante fueron hallados en 2016 cerca de la playa de Lilstock, al suroeste de Inglaterra, por el investigador Paul de la Salle, y descritos en 2018 en una investigación liderada por el paleontólogo experto en ictiosaurios, Dean Lomax, de la Universidad de Manchester, autor también del presente estudio. En 2020, mientras visitaban el yacimiento, Justin Reynolds y su hija Rubi, de 11 años, descubrieron restos de una nueva mandíbula en la playa de Brauton, una localidad cercana de Lilstock, donde se halló la primera. "En 2018 mi equipo había descrito la mandíbula gigante que halló Paul de La Salle en 2016, y esperábamos que algún día saliera a la luz otra. Este nuevo espécimen es más completo, está mejor conservado y demuestra que ahora tenemos dos de estos huesos gigantes –llamados surangulares– que tienen una forma y una estructura únicas", explica Lomax. El paleontólogo reconoce que le sorprendió mucho que Justin y su hija Rubi "reconocieran que la mandíbula encontrada coincidiera con la hallada en 2016" y le contactaran. La joven investigadora "Les pregunté si les gustaría unirse a mi equipo para estudiar y describir este fósil, incluido ponerle nombre y no dejaron pasar la oportunidad". Rubi, que ahora tiene 15 años, es una de las autoras del presente estudio: "Es una Mary Anning en potencia", dice Lomax en referencia a la paleontóloga británica del siglo XIX, autora de importantes hallazgos sobre los lechos marinos del período Jurásico. "Estas mandíbulas son una prueba tentadora de que algún día podremos encontrar un cráneo o un esqueleto completo de uno de estos gigantes. Nunca se sabe", concluye Lomax. Los restos fósiles del nuevo reptil marino gigante se expondrán próximamente en el Museo y Galería de Arte de Bristol. FEW (EFE, Plos One)


Short teaser La nueva especie ha sido bautizada como "Ichthyotitan severnensis", que significa "lagarto pez gigante del Severn".
Item URL https://www.dw.com/es/niña-de-11-años-descubre-en-la-playa-el-mayor-reptil-marino-conocido-un-ictiosaurio-gigante/a-68875120?maca=spa-vam_forbesmx-28169-html-copypaste
Image URL (700 x 394) https://static.dw.com/image/68875011_303.jpg
Image caption Una ilustración muestra un cadáver de ictiosaurio gigante en la playa.
Image source Dean Lomax/dpa/picture alliance
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=spa&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/68875011_303.jpg&title=Ni%C3%B1a%20de%2011%20a%C3%B1os%20descubre%20en%20la%20playa%20el%20mayor%20reptil%20marino%20conocido%3A%20un%20ictiosaurio%20gigante

Item 13
Id 68874834
Date 2024-04-19
Title Tesla retira del mercado casi 4.000 Cybertruck por atasco en acelerador
Short title Tesla retira casi 4.000 Cybertruck por atasco en pedal
Teaser

Modelo de Cybertruck durante su presentación en Estados Unidos

El desperfecto "puede aumentar el riesgo de colisión", notificó el fabricante a las autoridades estadounidenses.Tesla ha llamado a revisión 3.878 unidades del Cybertruck debido a un defecto que puede provocar una aceleración involuntaria del vehículo, aumentando el riesgo de colisión, según un documento de la entidad estadounidense encargada de la seguridad en carretera. El 17 de abril, Tesla notificó a la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico por Carretera que el pedal del acelerador puede quedar atrapado en estos Cybertruck, la versión futurista de la compañía de Elon Musk. Si el pedal del acelerador queda atrapado, su rendimiento y funcionamiento "se verán afectados, lo que puede aumentar el riesgo de colisión", reconoció Tesla a la agencia. La empresa reemplazará o modificará el acelerador de las unidades de este modelo fabricadas entre el 13 de noviembre de 2023 y el 4 de abril de 2024, dijo el organismo, señalando que Tesla había recibido un informe de un cliente el 31 de marzo advirtiendo del problema. La compañía dijo no tener conocimiento de ninguna colisión o lesiones relacionadas con este problema. Musk defiende su vehículo semipesado Musk ha defendido el Cybertruck, declarando en un evento de lanzamiento el pasado noviembre que "¡por fin, el futuro se parecerá al futuro!". El magnate presentó este modelo en noviembre de 2019, pero sus primeras entregas fueron en diciembre de 2023. Reconoció que llevará tiempo aumentar la producción, y señaló 2025 como el año en que se alcanzarán las 250.000 unidades anuales. A principios de esta semana, Tesla anunció que despedirá a más del 10% de su plantilla mundial para hacer frente a la creciente competencia entre los fabricantes de vehículos eléctricos y a la ralentización del crecimiento de la demanda en algunos mercados. el(AFP, DPA)


Short teaser El desperfecto "puede aumentar el riesgo de colisión", notificó el fabricante a las autoridades estadounidenses.
Item URL https://www.dw.com/es/tesla-retira-del-mercado-casi-4-000-cybertruck-por-atasco-en-acelerador/a-68874834?maca=spa-vam_forbesmx-28169-html-copypaste
Image URL (700 x 394) https://static.dw.com/image/58168063_303.jpg
Image caption Modelo de Cybertruck durante su presentación en Estados Unidos
Image source Tesla/UPI Photo/Newscom/picture alliance
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=spa&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/58168063_303.jpg&title=Tesla%20retira%20del%20mercado%20casi%204.000%20Cybertruck%20por%20atasco%20en%20acelerador

Item 14
Id 68862898
Date 2024-04-18
Title El nerviosismo de los países emergentes por la fortaleza del dólar
Short title La fortaleza del dólar alarma a los países emergentes
Teaser

La lira turca marcó en enero de 2024 un mínimo histórico frente al dólar estadounidense, al cambiarse a más de 30 unidades por dólar.

Las economías emergentes están tomando medidas para evitar que la subida del dólar alimente la inflación y descarrile el crecimiento.El fortalecimiento del dólar estadounidense se ha convertido en un importante motivo de preocupación para los países de todo el mundo, disparando especialmente las alarmas en las economías emergentes, y preocupando también a los países industrializados. Casi todas las monedas del grupo de las principales economías del G20 se están depreciando frente al dólar. La lira turca lidera el descenso desde principios de año, con un 8,8 por ciento. El yen japonés ha caído un 8 por ciento y el won surcoreano un 5,5 por ciento. Tanto las economías desarrolladas como las emergentes han visto debilitarse sus divisas a un ritmo acelerado: el dólar australiano, el dólar canadiense y el euro han caído un 4,4 por ciento, un 3,3 por ciento y un 2,8 por ciento, respectivamente. ¿Por qué se aprecia el dólar estadounidense? El principal motivo de la subida del dólar es la posibilidad de que la Reserva Federal estadounidense recorte pronto los tipos de interés. El índice de precios al consumidor (IPC) de EE. UU., publicado el miércoles 10 de abril, subió por encima de las expectativas del mercado. Esto significa que la inflación estadounidense podría estar volviendo a subir. Por ese motivo, los operadores han reducido sus apuestas sobre posibles recortes de los tipos de interés de la Reserva Federal, impulsando así la subida del dólar. Como reflejo de esta tendencia, solo este año, el índice Bloomberg Dollar Spot, que mide la cotización del dólar frente a un conjunto de divisas importantes, ha subido más de un 4 por ciento. Además, recientemente, las crecientes tensiones en Oriente Medio, tras los ataques de Irán a Israel, han impulsado la divisa estadounidense, gracias a su estatus de refugio seguro. Por último, mientras muchas economías del mundo experimentan un crecimiento moderado, los indicadores económicos estadounidenses superan sistemáticamente las expectativas. Las economías emergentes, especialmente expuestas Los países emergentes son especialmente sensibles a los efectos negativos de la subida del dólar, ya que eso eleva los intereses de su deuda en dólares. Según el Fondo Monetario Internacional, una subida del dólar del 10 por ciento en el mercado de divisas haría caer el producto interno bruto real de las economías emergentes un 1,9 por ciento al cabo de un año, con efectos económicos adversos que durarían más de dos años. En 2022, cuando se estaba produciendo un fortalecimiento similar del dólar, Sri Lanka cayó de hecho en suspensión de pagos, al depreciarse su moneda. En 2021 y 2022, otras economías emergentes intentaron evitar la depreciación de sus monedas, subiendo los tipos de interés antes que la Reserva Federal estadounidense. A principios de 2024, muchos creían que los tipos de interés estadounidenses bajarían a finales de año y que la fortaleza del dólar se corregiría. Pero, de momento, el dólar parece estar en camino de lograr un repunte más largo de lo esperado. Los mercados emergentes ya están en crisis Varios países emergentes ya han empezado a tomar medidas. El Banco Central de Brasil intervino el 1 de abril en el mercado de divisas, por primera vez desde que su presidente, Luiz Inácio Lula da Silva, asumiera el cargo. Aunque el Gobierno y el banco central no han explicado claramente sus intenciones, analistas del mercado creen que el propósito era frenar la depreciación del real. Por su parte, el Banco de Indonesia ha intervenido para apuntalar la rupia, que se encuentra en su nivel más bajo en cuatro años, rondando las 16.000 rupias por dólar. En Turquía, el banco central también subió su tipo de interés oficial un 5 por ciento en marzo, en respuesta a la depreciación de la lira y la aceleración de la inflación. Sin embargo, los países en desarrollo también temen una situación en la que sus economías se enfríen, debido a las subidas de los tipos de interés para frenar la inflación, como en Turquía. Justo cuando estaban preparados para empezar a recortar los tipos, el retraso de la bajada de tipos en EE.UU. hace más probable que las economías emergentes se vean obligadas a volver a subirlos. Kota Hirayama, de SMBC Nikko Securities, dice que "el riesgo de una vuelta a la inflación está aumentando en las economías emergentes", debido a los tipos de cambio y a la subida de los precios del petróleo. "Sin embargo, es poco probable que suban los tipos de interés. En lugar de responder con política monetaria, es probable que respondan temporalmente a la depreciación de sus divisas mediante intervenciones para ganar tiempo", afirma en una nota a los inversores. China, por ejemplo, recurre a la fijación diaria de su moneda para apoyar el yuan, y algunos bancos estatales chinos están vendiendo reservas en dólares. El Banco de Indonesia está haciendo más o menos lo mismo, ya que utiliza sus reservas de divisas para comprar rupias. El banco central de Malasia quiere que las empresas asociadas con el Estado repatríen los ingresos de inversiones extranjeras y los conviertan en ringgit o dólar malasio. El G20 abordará la fortaleza del dólar Estas preocupaciones no se limitan a las economías emergentes. Japón y otros países desarrollados andan también nerviosos por la continua depreciación de sus monedas. En relación con la reunión de ministros de Finanzas y gobernadores de bancos centrales del G20, que se celebrará esta semana en Washington DC, el ministro japonés de Finanzas, Shunichi Suzuki, declaró el viernes 12 de abril que "es posible que [el dólar] esté en la agenda". (ms/rml)


Short teaser Las economías emergentes tratan de evitar que la subida del dólar alimente la inflación y descarrile el crecimiento.
Author Uwe Hessler
Item URL https://www.dw.com/es/el-nerviosismo-de-los-países-emergentes-por-la-fortaleza-del-dólar/a-68862898?maca=spa-vam_forbesmx-28169-html-copypaste
Image URL (700 x 394) https://static.dw.com/image/66002992_303.jpg
Image caption La lira turca marcó en enero de 2024 un mínimo histórico frente al dólar estadounidense, al cambiarse a más de 30 unidades por dólar.
Image source Tunahan Turhan/Zumapress/picture alliance
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=spa&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/66002992_303.jpg&title=El%20nerviosismo%20de%20los%20pa%C3%ADses%20emergentes%20por%20la%20fortaleza%20del%20d%C3%B3lar

Item 15
Id 68852143
Date 2024-04-18
Title Immanuel Kant: por qué su filosofía sigue siendo relevante
Short title Immanuel Kant: por qué su filosofía sigue siendo relevante
Teaser

Nadie que se apoye en la voz de la razón puede ignorar a Immanuel Kant. Este 22 de abril, se cumplen 300 años del nacimiento del filósofo alemán. ¿Qué puede enseñarnos hoy?Si quieres entender el mundo, no necesariamente tienes que recorrerlo. Fue Immanuel Kant (1724-1804) quien lo demostró. Este 22 de abril se celebra el tricentenario de su nacimiento. El filósofo alemán nunca abandonó su tierra natal en Prusia oriental, Königsberg (hoy Kaliningrado, un enclave de Rusia, entre Polonia y Lituania). Pero su comprensión del mundo no se quedó atrás: sus ideas revolucionaron la filosofía y lo convirtieron en un pionero de la Ilustración, que sigue siendo relevante frente al cambio climático o a las múltiples guerras y crisis de nuestro tiempo. La idea de las Naciones Unidas y de una ciudadanía cosmopolita En 1795, en su ensayo "La paz perpetua", Kant recomendó una "federación de naciones" como comunidad federal de Estados republicanos. Según Kant, la acción política debería guiarse siempre por la ley moral. Después de la Primera Guerra Mundial (1914-1918), su obra se convirtió en el modelo para la fundación de la Sociedad de las Naciones, precursora de las Naciones Unidas, en cuya carta dejó su huella. Además del derecho internacional, Kant también trabajó en la idea del derecho de ciudadanía mundial. Al hacerlo, rechazó el colonialismo y el imperialismo, formulando ideas para un trato humano a los refugiados. Según él, toda persona tendría derecho de visita en cualquier país, aunque no necesariamente derecho a recibir hospitalidad como residente. A favor de la razón y la argumentación Kant no basó la dignidad y los derechos humanos -religiosamente- en Dios, sino -filosóficamente- en la razón. Confiaba mucho en la gente. Nos creía capaces de asumir responsabilidad por nosotros mismos y por el mundo. Y de dominar la vida con razón y argumentos. Formuló una regla básica: "Obra de manera que la máxima de tu voluntad pueda ser considerada en cualquier momento también como principio de legislación general". Llamó a esto el "imperativo categórico", según el cual, sólo deberíamos hacer lo que sea por el bien de todos. En 1781, Kant publicó la que probablemente sea su obra más importante: su "Crítica de la razón pura". Allí planteó las cuatro preguntas fundamentales de la filosofía: ¿Qué puedo saber? ¿Qué debo hacer? ¿Qué puedo esperar? ¿Qué es el ser humano? Su búsqueda de respuestas a estas preguntas se denomina epistemología. En su tratado, diferencia de muchos filósofos que le antecedieron, explica que la mente humana no puede responder a preguntas como la existencia de Dios, el alma o el origen del mundo. Pionero de la Ilustración Las enseñanzas y escritos de Immanuel Kant sentaron las bases de una nueva forma de pensar, posicionándolo como un pionero de la Ilustración. Este movimiento intelectual, que surgió en Europa a finales del siglo XVII, declaró que la razón humana (racionalidad) y su uso correcto eran la norma para todas las acciones. En sus escritos, Kant llamaba a desprenderse de cualquier instrucción (como los mandamientos de Dios) y a asumir la responsabilidad de nuestras propias acciones. De él también proviene esta famosa frase: "Lo que no quieras que te hagan a ti, no se lo hagas a nadie más". Contra el colonialismo y la esclavitud Todavía hoy circulan numerosos juicios y prejuicios sobre Kant. El filósofo alemán Otfried Höffe ha puesto a prueba algunos, incluida la afirmación de que era un "racista eurocéntrico" y un misógino. En ambos casos caso, su respuesta es: "Sí, pero...". Pues Kant condenaba el colonialismo y la esclavitud, y era personalmente un "maestro elegante" con las mujeres. Pero estaba "sujeto a los prejuicios de su tiempo" y, en algunos de sus escritos hay pasajes muy cuestionables, a veces contradictorios, que discriminan a todas las mujeres y niegan cualquier talento a "negros" o "indios amarillos", ha escrito Höffe en el Neue Zürcher Zeitung. Celebración de Kant Muchos actos conmemorarán a Kant y su legado en 2024, también en Alemania. En junio se celebrará en Berlín una gran conferencia académica, a la que seguirá en otoño un Congreso Internacional sobre Kant en Bonn, que en principio estaba previsto en Kaliningrado, pero que no podrá celebrarse allí debido a la guerra de agresión rusa contra Ucrania. sd/suc/so//mw/rml (KNA/epd/dpa/nzz)


Short teaser El 22 de abril, se cumplen 300 años del nacimiento del filósofo alemán Immanuel Kant. ¿Qué puede enseñarnos hoy?
Item URL https://www.dw.com/es/immanuel-kant-por-qué-su-filosofía-sigue-siendo-relevante/a-68852143?maca=spa-vam_forbesmx-28169-html-copypaste
Image URL (700 x 394) https://static.dw.com/image/68673659_303.jpg
Image source Gabriele Thielmann/imageBROKER/picture alliance
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=spa&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/68673659_303.jpg&title=Immanuel%20Kant%3A%20por%20qu%C3%A9%20su%20filosof%C3%ADa%20sigue%20siendo%20relevante

Item 16
Id 68843193
Date 2024-04-16
Title Nueva normativa de ciberseguridad presiona a fabricantes europeos de automóviles
Short title Normativa de ciberseguridad presiona a fabricantes de autos
Teaser

El nuevo mundo de los coches eléctricos es también un objetivo interesante para los piratas informáticos.

A partir del verano, Europa aplicará nuevas y estrictas normas de ciberseguridad para la fabricación de vehículos eléctricos. El reglamento significa que algunos modelos dejarán de producirse.En el cine, el agente espía James Bond salva al mundo con la ayuda de modernos coches. Pero en la vida real, los agentes podrían estar usando nuestros vehículos como herramientas de espionaje, algo que una nueva normativa busca frenar. Naciones Unidas y la Unión Europea (UE) se han percatado de este riesgo. Por eso, los reglamentos R155 y R156 de la ONU, relativos a la ciberseguridad y las actualizaciones de software asociadas, impondrán mayores requisitos a las empresas automotrices y a sus proveedores. La medida comenzará a aplicarse en la UE a partir del 7 de julio de este año. Máquinas de espionaje con cuatro ruedas En una entrevista con el periódico económico alemán Handelsblatt, el investigador Moritz Schularick explicó la relevancia de la ciberseguridad en el transporte y la calificó como una "cuestión de seguridad nacional". "Se trata de datos sensibles que pueden ser sustraídos, incluso en los coches eléctricos. Desde el punto de vista de los servicios de inteligencia, con sus numerosos sensores y cámaras, no son más que máquinas de espionaje sobre cuatro ruedas", afirmó. En diciembre de 2023, en un evento organizado por la Fundación Helmut Schmidt y DW en Berlín, Schularick dijo: "Estos coches que circulan por las calles de Berlín filman todo lo que ocurre a su alrededor y lo transmiten a sus empresas, incluidas sus matrices en China". Y preguntó: "¿Es eso lo que queremos? ¿Queremos los millones de ojos y oídos de un Gobierno extranjero en nuestras calles?". Los espías ya están aquí El estudio Automotive Cyber Security publicado en marzo de 2024, que fue guiado por el Center of Automotive Management (CAM) en cooperación con la empresa Cisco Systems, demuestra cómo con la creciente interconexión y digitalización de los automóviles, la producción y la logística, aumenta el riesgo de ciberataques en esta industria. "Las ciberamenazas en la industria automotriz continúan aumentando. Con la distribución de los vehículos definidos por software, la electromovilidad, la conducción autónoma y la cadena de suministro en red, los riesgos cibernéticos siguen creciendo", resumió Stefan Bratzel, director del estudio y del CAM. El estudio utiliza ejemplos para mostrar lo vulnerable que es la industria. Hace dos años, el mayor fabricante de automóviles del mundo, Toyota, tuvo que interrumpir su producción porque un proveedor se vio afectado por "un presunto ciberataque". Tesla también sufrió un ataque cibernético en marzo de 2023. Los piratas informáticos tomaron el control de un vehículo y pudieron llevar a cabo varias funciones. Por ejemplo, hicieron sonar la bocina, abrieron el maletero, encendieron las luces y manipularon el sistema de infoentretenimiento. Medidas de la industria Algunos fabricantes de coches están retirando modelos, en parte debido a las nuevas normas. Por ejemplo, Volkswagen dejará de producir el pequeño Up y la multivan T6.1. En tanto, los modelos Macan, Boxster y Cayman de Porsche solo se exportarán con "motores de combustión", según la agencia alemana DPA. Por su parte, Audi, Renault y Smart también dejarán de fabricar modelos antiguos. El director ejecutivo de Volkswagen, Thomas Schäfer, declaró a DPA que las decisiones estaban justificadas por la elevada exigencia de las nuevas normas: "De lo contrario, tendríamos que integrar una arquitectura electrónica completamente nueva. Eso sería simplemente muy caro". "La piedra angular" de la economía alemana El rival Mercedes-Benz parece estar mejor preparado. La portavoz de la empresa, Juliane Weckenmann, declaró a DW que la "normativa no afecta a la cartera de Mercedes-Benz", ya que "todas nuestras arquitecturas cumplen los requisitos y están o estarán certificadas según las normativas R155/R156 de la ONU". Christian Korff, miembro del consejo de administración de Cisco Alemania y cliente del CAM, concluye: "La industria del automóvil es una piedra angular de nuestra economía. No debemos permitirnos ninguna vulnerabilidad en el ámbito cibernético. Solo quienes ofrezcan vehículos y servicios seguros en todos los niveles podrán conservar la confianza de sus clientes". (ju/rml)


Short teaser A partir del verano, Europa aplicará nuevas y estrictas normas de ciberseguridad para la fabricación de vehículos.
Author Dirk Kaufmann
Item URL https://www.dw.com/es/nueva-normativa-de-ciberseguridad-presiona-a-fabricantes-europeos-de-automóviles/a-68843193?maca=spa-vam_forbesmx-28169-html-copypaste
Image URL (700 x 394) https://static.dw.com/image/59118209_303.jpg
Image caption El nuevo mundo de los coches eléctricos es también un objetivo interesante para los piratas informáticos.
Image source Michaela Rehle/REUTERS
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=spa&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/59118209_303.jpg&title=Nueva%20normativa%20de%20ciberseguridad%20presiona%20a%20fabricantes%20europeos%20de%20autom%C3%B3viles

Item 17
Id 68833289
Date 2024-04-15
Title ¿Qué implica la pugna entre Israel e Irán para la economía mundial?
Short title Israel, Irán y el impacto de su pugna en la economía global
Teaser

El sistema de defensa antiaérea israelí entró en acción ante el ataque iraní.

Por ahora, prevalece la calma. Importantes mercados, como el del petróleo, ya habían previsto un posible ataque iraní contra Israel. El oro y las bolsas solo registraron leves fluctuaciones.Muchos inversionistas contuvieron el aliento cuando Irán lanzó un ataque sin precedentes, con drones y misiles, contra Israel, en la noche del sábado 13 de abril. Fue el primer ataque directo desde territorio iraní, y se produjo el mismo día en que la Guardia Revolucionaria detuvo un buque de contenedores relacionado con Israel, cerca del estrecho de Ormuz. La arremetida iraní había sido largamente anunciada, después de que un ataque atribuido por Teherán a Israel destruyera parte del complejo de la embajada iraní en Damasco, el 1 de abril. Mientras la ONU y Estados Unidos piden ahora a Israel moderación, los expertos están a la espera de ver si el conflicto escala. La incertidumbre es mala para los negocios y la posibilidad de una guerra abierta de mayor magnitud mantiene en vilo a la región. Los precios del petróleo y la energía Si el conflicto se extiende, el mayor riesgo para la economía será Ia posible reacción de los mercados energéticos, especialmente el del petróleo. "Un alza de los precios del petróleo complicaría los esfuerzos por volver a situar la inflación en el rango deseado en las economías desarrolladas, pero sólo tendrá un impacto material en las decisiones de los bancos centrales si el encarecimiento de la energía se traspasa a la inflación", escribió Neil Shearing, economista de la consultora Capital Economics, en una nota a sus clientes. Hasta ahora, los precios del petróleo no han variado mucho desde el ataque. Tal parece que el mercado ya había tomado en cuenta la inestabilidad de la situación actual. OPEP+ y la llave del petróleo De hecho, los precios del crudo Brent subieron de los 83 dólares que costaba el barril hace un mes, a más de 90 dólares por barril la semana pasada. Se han mantenido en ese nivel, debido, "en parte, a la preocupación por los suministros y por los riesgos geopolíticos de los conflictos en el Medio Oriente y Ucrania", indicó Shearing. El economista apuntó que otra razón de la calma en el mercado petrolero radica en el interés de algunos miembros de la OPEP+ de incrementar las cuotas de producción. "Un aumento de la oferta de petróleo ayudaría obviamente a limitar cualquier alza de precios", señaló. En eso concuerda Jorge León, vicepresidente sénior de Rystad Energy, que se dedica al análisis del área energética. Aunque la OPEP+ tiene una complicada labor de coordinación y gestión del mercado del petróleo, es probable que ponga fin a los recortes voluntarios de producción en una reunión en junio, planteó en una nota. Pero si los precios del petróleo suben, podrían alimentar la inflación mundial, en momentos en que muchos países sufren una tendencia inflacionaria a largo plazo. Esta inflación "podría crear un dilema a los bancos centrales, como también descubrimos tras la invasión rusa de Ucrania en 2022", argumentan los analistas de Deutsche Bank, en una nota dirigida a sus clientes. Reacciones en la bolsa En cuanto a las acciones, muchos índices bursátiles asiáticos, como el Nikkei, abrieron este lunes en un nivel bajo. "Pero eso refleja, en parte, una recuperación de la venta masiva que ya se produjo el viernes después del cierre, cuando aparecieron titulares que sugerían que podría producirse un ataque", escribieron los expertos del Deutsche Bank. En los mercados europeos, los analistas no ven en general grandes cambios entre los principales activos desde el viernes y estiman que los inversionistas abrigan la esperanza de que se pueda evitar una escalada. Una pequeña señal de que los inversionistas buscan puertos más seguros fue el alza del precio del oro. El lunes subió un 0,51 por ciento. Por otra parte, si Irán o los rebeldes hutíes siguen atacando buques vinculados a Israel en la importante ruta comercial que atraviesa el estrecho de Ormuz, podrían dispararse los costos del transporte marítimo mundial, lo que tendría fuerte impacto en la economía global. (ers/rml)


Short teaser El mercado del petróleo ya había previsto un posible ataque iraní contra Israel. El impacto fue leve en las bolsas.
Author Timothy Rooks
Item URL https://www.dw.com/es/¿qué-implica-la-pugna-entre-israel-e-irán-para-la-economía-mundial/a-68833289?maca=spa-vam_forbesmx-28169-html-copypaste
Image URL (700 x 394) https://static.dw.com/image/68813776_303.jpg
Image caption El sistema de defensa antiaérea israelí entró en acción ante el ataque iraní.
Image source Mostafa Alkharouf /picture alliance/Anadolu
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=spa&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/68813776_303.jpg&title=%C2%BFQu%C3%A9%20implica%20la%20pugna%20entre%20Israel%20e%20Ir%C3%A1n%20para%20la%20econom%C3%ADa%20mundial%3F

Item 18
Id 68832372
Date 2024-04-15
Title ¿Quién pagará el saneamiento de la ruinosa infraestructura alemana?
Short title ¿Quién pagará el saneamiento de la infraestructura alemana?
Teaser

Parte de un puente en mal estado, dinamitado cerca de Siegen, en el estado federado de Renania del Norte-Wetfalia.

Carreteras, puentes, vías férreas en muy mal estado. Se necesitan muchos miles de millones de euros para la necesaria reforma de la infraestructura alemana, pero las arcas del Estado están vacías.La empresa química BASF, uno de los pesos pesados de la industria en Alemania, cuenta con alrededor de 230 centros de producción y casi 112.000 empleados. Un tercio de ellos trabaja en Ludwigshafen. "Se trata de la planta química más grande del mundo", afirmó el director general Martin Brudermüller. Pero también es un lugar con problemas. "En 2023, ganamos dinero en todo el mundo, pero en Ludwigshafen tuvimos pérdidas de 1.500 millones de euros”, informó en un evento de la Fundación de Economía de Mercado en Berlín, a mediados de marzo. El aumento de los costes energéticos y la normativa de protección climática traen a esta empresa de cabeza. La producción se electrificará y la demanda eléctrica se multiplicará por tres o cuatro. "Tenemos que cerrar nuestras muy eficientes centrales eléctricas de gas en Ludwigshafen", se quejó Brudermüller, quien tiene que buscar alternativas: "Si me veo obligado, también construiré centrales eólicas en el Mar del Norte". Y es que aunque ya hay un parque eólico frente a la costa holandesa, los operadores de redes eléctricas alemanes duplicaron sus precios por el uso de las líneas eléctricas. La última vez fue en enero de 2024. Ahora, cuesta más enviar electricidad a Ludwigshafen que producirla en el Mar del Norte. Costes de la transición energética A su vez, los operadores de redes eléctricas necesitan dinero para ampliar la infraestructura energética: por ahora, unos 14.000 kilómetros de nuevos tendidos de alta tensión. Las subvenciones previstas por el Gobierno federal, por valor de miles de millones, fueron canceladas después de que el Tribunal Constitucional Alemán declarara parcialmente inconstitucional la gestión presupuestaria del actual Gobierno federal. Esto significa que el Gobierno debe ahorrar dinero y, por otro lado, posiblemente pedir a los consumidores y a las empresas que contribuyan más. No sólo el director general de BASF se muestra escéptico al respecto. Brudermüller redactó, junto con los miembros de la junta directiva de Deutsche Telekom y del gigante energético E.on, una carta en la que los tres altos directivos dan la voz de alarma y exigen que los costes de la transición energética se financien de otra manera. La infraestructura, cuestión de supervivencia También el resto de la infraestructura en Alemania provoca quejas de las directivas empresariales: es, en muchos casos, "insuficiente" y se está convirtiendo en un "impedimento para el crecimiento", advierten. La competitividad internacional de Alemania se basa desde hace décadas en una infraestructura muy bien desarrollada, fiable, sobre todo, en los sectores energéticos, de transporte y telecomunicaciones. Este factor competitivo amenaza, desde hace años, con convertirse en lo contrario. "La infraestructura es una cuestión de supervivencia", dijo Brudermüller, quien habló de carreteras y autopistas en mal estado, puentes y vías fluviales en ruinas, una red ferroviaria impuntual y poco confiable, la falta de líneas eléctricas, la lenta expansión de la fibra óptica y una digitalización inadecuada de la administración pública. Si esto no cambia, "no vendrán más empresas a Alemania", previó. Infraestructura en ruinas El Gobierno federal escucha las críticas. Volker Wissing, del Partido Liberaldemócrata (FDP) y ministro de Asuntos Digitales y Transportes, cree que en Alemania hay necesidad de realizar reformas profundas: en primer lugar, de las vías de ferrocarril, autopistas y autovías. Hay 4.500 puentes de autopistas tan deteriorados que algunos hay que demolerlos y construirlos de nuevo. La subvención del Gobierno federal para la reconstrucción de 4.000 kilómetros de vías ferroviarias ascenderá a unos 27 mil millones de euros hasta 2027. De hecho, ya se sabe que este presupuesto no es suficiente. El problema es que ni el Gobierno central, ni los regionales, ni los locales pueden subvencionar la modernización y la transición. Sobre todo porque el freno de la deuda previsto en la Ley Fundamental estipula que el Estado sólo puede gastar el presupuesto que ingresa. Ayuda privada El ministro Wissing cree que la sociedad alemana es muy rica y, por ello, "tenemos que movilizar capital privado", creando un fondo de infraestructuras valorado en miles de millones, en el que se puedan reunir y agrupar recursos financieros durante varios años. Wissing concentra su visión en la infraestructura de transporte. Pero el líder del FDP y ministro de Finanzas, Christian Lindner, va más allá, recordando que las compañías de seguros gestionan enormes sumas de dinero de sus clientes. "Movilizar este dinero, por ejemplo, para ampliar las redes eléctricas y ampliar las redes de hidrógeno, vale todo el esfuerzo", dijo a la televisora pública alemana ARD. ¿Infraestructura financiada con deuda? En cambio, el Partido Socialdemocráta (SPD) y Los Verdes, que gobiernan el país en coalición con los liberales, preferirían reformar el freno de la deuda y financiar las inversiones en infraestructuras mediante préstamos. Esta idea cuenta con el apoyo de algunos economistas. Michael Hüther, director del Instituto Económico Alemán, propone crear un fondo especial de 500 mil millones de euros para infraestructuras y transición. El modelo debería ser como el fondo especial para el Ejército alemán, para el cual el Estado tomó 100 mil millones de euros en préstamos y que fue incluido en la Ley Fundamental con una mayoría de dos tercios. Al estar anclado allí, tiene el mismo estatus constitucional que el freno de la deuda. (rmr/rml)


Short teaser El pésimo estado de la infraestructura se topa con las arcas estatales vacías.
Author Sabine Kinkartz
Item URL https://www.dw.com/es/¿quién-pagará-el-saneamiento-de-la-ruinosa-infraestructura-alemana/a-68832372?maca=spa-vam_forbesmx-28169-html-copypaste
Image URL (700 x 394) https://static.dw.com/image/55321166_303.jpg
Image caption Parte de un puente en mal estado, dinamitado cerca de Siegen, en el estado federado de Renania del Norte-Wetfalia.
Image source Bernd Thissen/dpa/picture-alliance
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=spa&pname=&type=abs&f=https://tvdownloaddw-a.akamaihd.net/dwtv_video/flv/hea/hea20240410_Katastrophenschutz_AVC_640x360.mp4&image=https://static.dw.com/image/55321166_303.jpg&title=%C2%BFQui%C3%A9n%20pagar%C3%A1%20el%20saneamiento%20de%20la%20ruinosa%20infraestructura%20alemana%3F

Item 19
Id 68832391
Date 2024-04-15
Title "Cuchillo", el libro de Salman Rushdie sobre el atentado en su contra
Short title "Cuchillo", el nuevo libro de Salman Rushdie
Teaser

"Knife" o "Cuchillo", el nuevo libro de Salman Rushdie.

En agosto de 2022, el escritor Salman Rushdie resultó gravemente herido en un atentado en Estados Unidos. Ahora, ha escrito sobre el ataque en su ensayo "Cuchillo: Meditaciones tras un intento de asesinato".Tras recibir una fetua, una condena islámica a muerte (también conocida como fatwa), que se le impuso hace más de 30 años, Salman Rushdie se refugió en la clandestinidad. Sin embargo, nunca quiso permanecer en silencio. En su país de residencia, Estados Unidos, se sentía seguro, pero esto cambió el 12 de agosto de 2022. Un asesino de entonces 24 años atacó a Rushdie con un cuchillo en un evento literario en Nueva York y le hirió gravemente. En aquel momento, Rushdie declaró en una entrevista con el diario alemán Die Zeit que había tenido mucha suerte. "Si el atacante me hubiera golpeado en cualquier otra parte del cuerpo, mi historia habría terminado". El escritor de 76 años y ganador del Premio de la Paz del Comercio Librero Alemán sigue luchando hoy con las consecuencias: Es ciego de un ojo y ya no puede mover una mano. Rushdie: "Mi respuesta a la violencia es el arte" El libro "Cuchillo: Meditaciones tras un intento de asesinato" (en inglés: "Knife. Meditations After an Attempted Murder"), que se publica en 15 países, es su forma de "asumir lo sucedido y responder a la violencia con arte", explicó Rushdie en un comunicado de su editorial Penguin Random House, que anuncia "una historia sobre el miedo, la gratitud y la lucha por la libertad y la autodeterminación". Rushdie ya había hablado con la revista estadounidense The New Yorker sobre sus planes de escribir un libro sobre el atentado, en febrero de 2023. Sin embargo, quería escribir la historia en primera persona. "Si alguien te apuñala con un cuchillo, es una historia en primera persona". No es el libro más fácil del mundo, pero tenía que escribirlo y afrontar el ataque para poder volver a centrar su atención en otras cosas. "No puedo simplemente escribir una novela que no tenga nada que ver con eso", dijo en la larga entrevista. Es lo mismo que sintió en los años inmediatamente posteriores a la fetua. La fetua no ha sido anulada La fetua fue emitida en febrero de 1989 por el ayatolá Ruhollah Jomeini, entonces guardián supremo de la fe islámica en Irán, como respuesta al libro "Los versos satánicos". Por ello, impuso la pena de muerte a Rushdie y a todos los implicados en la publicación del libro. Desde entonces, el escritor ha estado en constante peligro de ser atacado por extremistas islamistas, pero Rushdie nunca quiso ceder al miedo. El atacante de agosto de 2022 lo tuvo fácil en el evento cultural donde cometió el delito, ya que las medidas de seguridad eran prácticamente inexistentes. El agresor fue posteriormente detenido y rechazó la acusación de intento de asesinato, declarándose inocente. El juicio contra él debería haber comenzado en enero de 2024. Sin embargo, la defensa había declarado que su cliente tenía derecho a ver el manuscrito del libro como posible prueba. Una nueva fecha para el inicio del juicio no se ha establecido todavía. Después de que su última novela "Victory City" se publicara en abril de 2023, "Cuchillo" es ahora el decimosexto libro de Salman Rushdie. Se publicará el 16 de abril de 2024. (rml)


Short teaser Salman Rushdie aborda el atentado en su contra, en su nuevo libro "Cuchillo: Meditaciones tras un intento de asesinato".
Item URL https://www.dw.com/es/cuchillo-el-libro-de-salman-rushdie-sobre-el-atentado-en-su-contra/a-68832391?maca=spa-vam_forbesmx-28169-html-copypaste
Image URL (700 x 394) https://static.dw.com/image/68826609_303.jpg
Image caption "Knife" o "Cuchillo", el nuevo libro de Salman Rushdie.
Image source Random House/AP/picture alliance
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=spa&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/68826609_303.jpg&title=%22Cuchillo%22%2C%20el%20libro%20de%20Salman%20Rushdie%20sobre%20el%20atentado%20en%20su%20contra

Item 20
Id 68832465
Date 2024-04-15
Title 'Back to 'Black': estrenan filme autobiográfico de Amy Winehouse
Short title Estrenan filme autobiográfico de Amy Winehouse
Teaser

Amy Winehouse

El filme, dirigido por Sam Taylor-Johnson, honra a Camden, el barrio londinense de la cantante fallecida Amy Winehouse.La película 'Back to Black', que cuenta la historia de Amy Winehouse a través de la propia mirada de la artista e incluye, entre sus personajes, al barrio londinense de Camden, donde ella residió, se estrenó este fin de semana en el Reino Unido. El largometraje dirigido por Sam Taylor-Johnson ('50 sombras de Grey') se rodó por las calles y los canales de este distrito de Londres, que, según la cineasta, "formaba parte de la vida y del destino de Amy". Para los productores era clave grabar la película allí, donde, según el productor musical Giles Martin, continúan conviviendo la belleza y la decadencia: "Creo que representa lo que Amy sentía; me gusta que soñara con el Carnegie Hall y el local Ronnie Scott's, pero en el fondo era una chica de Camden hasta la médula". Siempre presente En la capital británica es posible recorrer algunos de los sitios de la vida de una de las estrellas más emblemáticas del siglo XXI. Así lo han hecho la pareja de Egea Amelie y Renard Timothe, que, desde Francia, viajaron para visitar Londres y aprovecharon para hacerse una foto con un mural de la artista. "Cada vez que uso lápiz de ojos me acuerdo de ella", dijo Amelie a EFE, en referencia al característico maquillaje de la cantante. También desde el país galo viajó a la capital británica el estudiante de ventas Maxime Loisel, quien, de paseo por Camden Town, se fotografió con la estatua conmemorativa de bronce de Amy Winehouse, creada por Scott Eaton en 2014. Reconoce a Amy Winehouse, de la que admira su voz, como "una persona relevante en Camden", destacando, para él, algunas de sus canciones más populares, como 'Rehab' o 'Back to Black'. Lugares emblemáticos Otro de los lugares representativos de la vida de la artista es el pub The Hawley Arms. Allí cantó algunas de sus canciones en 2010, en una actuación inesperada después de dos años sin subirse a los escenarios, como publicó entonces la BBC. Justo detrás, hay un gran mural en el que la cantante londinense aparece representada en un grafiti firmado por el artista JXC. La casa de Amy Winehouse en el número 30 de Camden Square también se convirtió en un lugar de culto para los admiradores de la cantante, donde aún permanecen las ofrendas en tributo de la artista alrededor de uno de los árboles frente a su antiguo domicilio. En los muros de la entrada también hay numerosas marcas de pintalabios en forma de besos, al lado de mensajes como "Descansa en paz, querida", "Te quiero, Amy" o "Un beso al cielo". Además, por todo el barrio, muchos artistas han querido dejar su particular homenaje en forma de arte callejero, como en la esquina de Bayham Street y Pratt Street, en uno de las paredes altas enfrente de Nemesis Tattoo en Stucley Place, o uno de los más recientes bajo el puente del metro de Londres de Camden, en la entrada del mercado. ee (efe, The Guardian)


Short teaser El filme, dirigido por Sam Taylor-Johnson, honra a Camden, el barrio londinense de la cantante fallecida Amy Winehouse.
Item URL https://www.dw.com/es/back-to-black-estrenan-filme-autobiográfico-de-amy-winehouse/a-68832465?maca=spa-vam_forbesmx-28169-html-copypaste
Image URL (700 x 394) https://static.dw.com/image/66662991_303.jpg
Image caption Amy Winehouse
Image source Joel Ryan/AP/picture alliance
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=spa&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/66662991_303.jpg&title=%27Back%20to%20%27Black%27%3A%20estrenan%20filme%20autobiogr%C3%A1fico%20de%20Amy%20Winehouse

Item 21
Id 68797558
Date 2024-04-13
Title A cinco años del incendio: Notre-Dame se prepara para volver a brillar
Short title A 5 años del incendio: Notre-Dame se prepara para brillar
Teaser

El 8 de diciembre de 2024. Notre Dame reabrirá sus puertas.

Han pasado cinco años desde el siniestro de la catedral de Notre Dame de París. Está previsto que vuelva a abrir en diciembre de 2024, recién renovada y "más hermosa que nunca".El presidente francés Emmanuel Macron prometió grandes cosas la noche del incendio para tranquilizar a la conmocionada nación. Macron aseguró entonces que la renovación y reconstrucción del malogrado edificio en cinco años iba a ser un proyecto nacional. Desde entonces, las obras de la iglesia gótica episcopal Notre-Dame de Paris van a toda marcha. El jefe de obra nombrado por Macron, el exgeneral Jean-Louis Georgelin, ya auguraba grandes avances hace un año. "Gracias a una planificación rigurosa, estamos seguros y decididos a reabrir la catedral de París al culto y al público en diciembre de 2024", dijo Georgelin en una entrevista con el grupo periodístico Ouest-France. ¿Un cortocircuito o un cigarrillo? Han pasado exactamente cinco años desde el catastrófico incendio. El histórico edificio, situado en el centro de París, quedó parcialmente destruido. Los bomberos de París lucharon por cuatro horas hasta que lograron contener el fuego en la armadura de madera del tejado. Hoy en día, sigue sin estar claro si el incendio fue provocado por un cortocircuito o por el cigarrillo de un trabajador de la construcción. El alcance de la destrucción no fue tan grande como se temía en un principio. "Gracias a Dios, no todas las bóvedas se derrumbaron", resume la experta alemana en catedrales Barbara Schock-Werner, en entrevista con DW. Sólo tres se vinieron abajo. Había un enorme agujero en la zona del coro. La Madonna gótica, sin embargo, permaneció intacta, aunque la torre del crucero situada junto a ella se derrumbó. "Ese es el milagro de Notre Dame", afirma Schock-Werner. Restauración de ventanas en Colonia Las imágenes de la catedral en llamas dieron la vuelta al mundo. Causaron conmoción y una ola de solidaridad. Solo los donantes franceses prometieron 850 millones de euros. Pero el dinero y la colaboración también vinieron de Alemania. Schock-Werner, antigua maestra de obras de la catedral de Colonia, asumió la coordinación de la ayuda alemana. Por ejemplo, la Sociedad de Construcción de la Catedral de Colonia restauró cuatro vidrieras gravemente dañadas por las llamas y el calor. Las ventanas restauradas regresaron a París en el verano de 2023. Un hallazgo sensacional tras el incendio A pesar de lo dramático del incendio, un descubrimiento realizado por investigadores franceses en el lugar del siniestro fue sensacional: unas abrazaderas de hierro mantienen unidas las piedras del edificio. La datación y los análisis metalúrgicos revelaron que estos refuerzos de hierro datan de la primera fase de construcción de la iglesia, en el siglo XII. Esto convierte a Notre-Dame, probablemente, en el edificio eclesiástico más antiguo del mundo con tales refuerzos de hierro. Pero lo más importante es que también se resolvió el misterio de por qué la construcción de la nave pudo alcanzar esa altura. Cuando comenzó a construirse en 1163, Notre-Dame, con su nave de más de 32 metros de altura, pronto se convirtió en el edificio más alto de la época, gracias a una combinación de refinamiento arquitectónico. Además de las estructuras de piedra y madera, las catedrales posteriores también se reforzaron con hierro. Esto les dio estabilidad. Reconstrucción a la antigua usanza Para reconstruir el entramado medieval del tejado hubo que talar 2.000 robles. Para convertir los troncos en vigas, los artesanos recibieron hachas especiales con la fachada de la catedral grabada en la hoja. La reconstrucción de Notre-Dame suscitó incluso un debate arquitectónico. La aguja quemada, que marca la intersección del crucero y la nave, fue cuestión de debate. Los partidarios de una versión moderna, por ejemplo, de acero y cristal, e iluminada desde el interior, no pudieron imponerse. Otras ideas tampoco tuvieron posibilidades, como explicó el arquitecto jefe Philippe Villeneuve a la página alemana de noticias Der Spiegel. "Sabía que cuanto más locos fueran los diseños, mayores serían las posibilidades de una reconstrucción fiel", dijo Villeneuve. Finalmente, una comisión nacional de expertos se pronunció por unanimidad a favor de una reconstrucción histórica. Los trabajos se centrarán en los próximos meses en la electricidad, la protección contra incendios, el sistema de calefacción y, por último, el mobiliario. Los franceses esperan con impaciencia el 8 de diciembre de 2024, día en que "Nuestra Señora de París" volverá a abrir sus puertas a todos, creyentes y no creyentes. (mw/rr)


Short teaser Está previsto que vuelva a abrir en diciembre de 2024, recién renovada y "más hermosa que nunca".
Author Stefan Dege
Item URL https://www.dw.com/es/a-cinco-años-del-incendio-notre-dame-se-prepara-para-volver-a-brillar/a-68797558?maca=spa-vam_forbesmx-28169-html-copypaste
Image URL (700 x 394) https://static.dw.com/image/68793404_303.jpg
Image caption El 8 de diciembre de 2024. Notre Dame reabrirá sus puertas.
Image source Blondet Eliot/abaca/picture alliance
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=spa&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/68793404_303.jpg&title=A%20cinco%20a%C3%B1os%20del%20incendio%3A%20Notre-Dame%20se%20prepara%20para%20volver%20a%20brillar

Item 22
Id 68804284
Date 2024-04-12
Title Sin esfuerzo, no hay genialidad: la creatividad también se entrena
Short title Sin esfuerzo, no hay genialidad: la creatividad se entrena
Teaser

"La crítica suele ser un gran enemigo de la creatividad", dice a DW el psicólogo Guillermo Ballenato.

Los grandes avances en la ciencia, el arte o la tecnología suelen atribuirse a la genialidad, pero eso obvia todo el trabajo que llevan detrás.Mozart se quejaba en una carta de que se le considerara un prodigio, cuando lo cierto era que, decía, nadie en el mundo había trabajado más la técnica musical que él. En otra, destacaba su predisposición al trabajo frente a la ociosidad y lamentaba haber pasado catorce días sin escribir una sola nota. "Pero no por pereza o dejadez, sino porque me era imposible". Y eso que es uno de los compositores más prolíficos y creativos de la historia de la música. Pero, ¿qué es la creatividad? "Es crear, crear algo nuevo", afirma el artista Cristóbal Toral, para quien "la creatividad procede de una vocación". Una vocación inicial que "es un misterio" y que, en su caso, fue la pintura. Luego hacen falta capacidades, explica en entrevista con DW, y preparación... pero esta no basta. "Porque se puede pintar muy bien, pero no aportar nada". "La creatividad, en definitiva, es una lucha constante en la que tienes que estar muy alerta" y "con ganas de innovar y de renovarse", resume. Toral, uno de los pintores españoles en activo más reconocidos, también ha vivido "momentos de bloqueo y momentos difíciles". "Pero claro, eso se resuelve pintando, pintando y equivocándote sobre el lienzo, y así van surgiendo las cosas... como decía Picasso, la inspiración te debe pillar trabajando". "Yo me acuerdo cuando Botero, que era muy amigo, me invitaba en verano a su barco. Un día le dije: 'Pero Fernando, ¿ tú has visto la maravilla de barco que tienes, su diseño...? ¡Esto es una belleza, una obra de arte!'... Y él se reía", rememora, aunque el recientemente fallecido escultor colombiano acabó dándole la razón. "Quiero decir con esto que la creatividad se expresa no únicamente en el arte, sino en infinidad de cosas", afirma Toral, declarándose un "apasionado del diseño" y citando ejemplos que van de los tapacubos de un automóvil a las actuales cafeteras. La principal investigadora de la creatividad es la psicóloga estadounidense Teresa Amabile, que no enseña en una escuela de arte sino en la Harvard Business School, la escuela de negocios más prestigiosa del mundo. Sus investigaciones, que abarcan más de cuarenta años de experimentos clínicos y observaciones en sectores como el de las nuevas tecnologías, se centran actualmente en la forma de potenciar la creatividad en el entorno laboral. Empresas como Pixar o Apple la han invitado para explicar sus ideas, así como el Foro de Davos. Antecedentes ilustres no le faltan. Más de mil inventos y más de mil intentos Para ilustrar el surgimiento de una idea se suele recurrir a una bombilla. No es por casualidad. Fue un invento de Thomas Alba Edison, quien registró a lo largo de su vida profesional más de mil patentes. Cuando lo presentó en 1879, llevaba más de un año investigando y dijo haber hecho más de mil intentos. Le preguntaron si no se había desanimado después de tanto fracaso y respondió que no había habido ningún fracaso, que simplemente había aprendido mil formas de cómo no hacer una bombilla. "Gran parte de los frenos a la creatividad surgen de los convencionalismos sociales, los prejuicios y estereotipos, los propios aprendizajes previos, los sistemas educativos repetitivos y memorísticos, la tendencia a la conformidad, la inseguridad y el miedo al rechazo, al fracaso o al ridículo", enumera el psicólogo Guillermo Ballenato Prieto. "La crítica suele ser un gran enemigo de la creatividad, conviene reducirla en las organizaciones, así como limitar en lo posible las sanciones cuando se comete algún error", aconseja en entrevista por correo electrónico con DW. Edison, por ejemplo, ademásde contar con otros trucos creativos, trataba de fomentar la creatividad de sus empleados e imponía una cuota a su taller de un descubrimiento menor cada diez días y uno mayor cada seis meses. Es uno de los ejemplos que pone Ballenato en los cursos para desarrollar la creatividad que ofrece en la Universidad Carlos III de Madrid. El objetivo de Edison era que todos sus empleados asumieran el reto. Uno de sus alumnos más adelantados, Henry Ford, aprendió de sus técnicas organizativas y acabó convirtiéndose en uno de los industriales más importantes de Estados Unidos como fundador de la automotriz Ford. "Sentir que podemos superar las adversidades nos ayuda a superarlas", afirma Ballenato. Ford lo expresó con otras palabras en una de sus declaraciones más citadas. Amabile cuenta que, cuando empezó a abordar la creatividad como tema de estudio, las investigaciones se centraban en la personalidad del genio y no en el trabajo que hay detrás, pero que, en realidad, la gente corriente también puede ser creativa, incluidos los niños. Ballenato sigue esa línea. "Se puede entrenar la mente para desarrollar la creatividad", sostiene. "Es una gimnasia mental que puede incorporar varias estrategias. Entre ellas, destacaría el valor de romper con los hábitos, dar un voto de confianza a lo absurdo, mirar más allá de lo aparente, ampliar la perspectiva, investigar y enriquecer la mente con nuevas informaciones, llevar un registro de ideas…". Al igual que Amabile, Ballenato destaca la importancia de la motivación y la colaboración en equipo. "Con el intercambio de ideas, se produce una fertilización cruzada que se nutre de nuevas informaciones, perspectivas, relaciones y asociaciones de ideas", afirma. Así como la de la organización del trabajo: "Las estructuras más horizontales e igualitarias suelen potenciar más la creatividad que las jerarquías excesivamente verticales", resume. "En paralelo, es necesario premiar la iniciativa, las aportaciones y las ideas", añade. "El buen clima de trabajo y la alta motivación son excelentes catalizadores" para la creatividad, dice. También recomienda desconectar y, en cierto sentido, vagabundear, para superar los bloqueos. En estos casos, Cristóbal Toral busca inspiración en la naturaleza y su ilimitada diversidad. "No hay dos verdes iguales ni hay dos hojas iguales", dice el pintor con admiración. "La creatividad implica inconformismo, apertura al cambio, 'ir más allá' de lo convencional. Es un estado de conciencia y, en definitiva, una actitud ante la vida", concluye Guillermo Ballenato. (ms)


Short teaser Los avances en ciencia, arte o tecnología suelen atribuirse a la genialidad, pero eso obvia todo el trabajo detrás.
Author Luis García Casas
Item URL https://www.dw.com/es/sin-esfuerzo-no-hay-genialidad-la-creatividad-también-se-entrena/a-68804284?maca=spa-vam_forbesmx-28169-html-copypaste
Image URL (700 x 394) https://static.dw.com/image/68803995_303.jpg
Image caption "La crítica suele ser un gran enemigo de la creatividad", dice a DW el psicólogo Guillermo Ballenato.
Image source Maksym Yemelyanov/Zoonar/picture alliance
RSS Player single video URL https://rssplayer.dw.com/index.php?lg=spa&pname=&type=abs&image=https://static.dw.com/image/68803995_303.jpg&title=Sin%20esfuerzo%2C%20no%20hay%20genialidad%3A%20la%20creatividad%20tambi%C3%A9n%20se%20entrena